Fusiebesprekingen tussen
twee bloembollenveilingen
Kerkdiensten voor Kerst
Agenda van Leiden
Medische diensten
Simon Jansen verzorgde
beginconcert op nieuw
orgel Pauluskerk Lisse
'Tina' verkiest Alphens
maj orette-peloton
Kerst-inn Alphen
Veemarkt Leiden
Kort nieuws
uit de regio
Visserijberichten
TROUW KWARTET DINSDAG 24 DECEMBER 1974
STAD EN REGIO L4 10
Montagnp (Lis.se): onderzoekresultaten niet naast ons neerleggen
LISSE De bekende Amsterdamse conservatorium-hoofdleraar
en Westerkerk-organist Simon C. Jansen bespeelde zaterdagavond,
(als adviseur) het nieuwe Van Vulpen-orgel in de hervormde Pau
luskerk.
LISSE Op de te Lisse gehouden
algemene Ledenvergadering van de
Coöperatieve Vereniging H.B.G.
heeft de voorzitter van het bestuur,
de heer L. Colijn, de leden inge
licht over de stand van zaken met
betrekking tot een eventuele fusie
van H.B.G. met de bloembollenvei
ling 'West Friesland', te Bovenkar-
spel. Hoewel, aldus de heer Colijn.
het eindadvies van het organisatie-
en efflclencybureau Bosboom en
Hegener nog niet binnen is. blijkt
wel dat zij de fusie zien als een
positieve, nuttige en belangrijke
zaak. voor beide bedrijven, voor
medewerkers en leden, maar ook in
niet geringe mate voor het bloem
bollenvak als geheel. De leden der
beide verenigingen zullen straks
het fusie-besluit moeten nemen.
Statutair zal het nodjg zijiK hier
voor twee 'vergaderingen te beleg
gen. Er zullen ook verdere samen
werkingsvormen moeten groeien
met organisaties in het bloembol-
lenbedrljf en met de vrijwel enige
concurent-veiling de N.V. Hobaho
te Lisse-red.) die dan nog over
blijft.
Kerngezond
De vermogenspositie van H.B.G. is
kerngezond en na afschrijvingen
kon het batig saldo van 37.000
aan de bijzondere reserve debiteu
ren worden toegevoegd. De directie
is, wegens pensionering van direc-
tuer P. S. van Leeuwen die nog niet
is vervangen, tot 3 personen terug
gebracht.
De cijfers van de dochtermaat
schappij N.V. Sierex geven reden
tot tevredenheid. De werkopper-
vlakte voor dit bedrijf wordt met
750 m2 uitgebreid.
In zijn openingswoord had de heer
Colijn duidelijk gemaakt, dat de
noodtoestand in het bollenvak ook
aan H.B.G. niet is voorbij gegaan,
zodat men moest afzien van de AfZStpatrOOn
ieder jaar gebruikelijke leden-resti
tutie, terwijl ook tantième en
kerstgratificatie van het personeel
moesten worden gehalveerd.
WOENSDAG 23 DECEMBER
Gebouw Staal wijk. Herenstraat: kersVnn
voor bejaarden en eenzamen, 's Morgens
gewoon open. 3.30 uur maaltijd, ook
's avonds en 's nachts open.
DONDERDAG 26 DECEMBER
Gebouw Staalwijk. Herenstraat: kerst- nn
voor bejaarden en eenzamen, vanaf 10
uur, 3.30 uur film, 8 uur bingo-avond.
De avond- nacht- en zondagsdienst van
de apotheken lil de regio Lelden wordt
waargenomen tot dinsdag 24 december
's morgens 8 uur door de apotheek Her-
dingh en Blanken Hogewoerd Leiden en
de apotheek Voorschoten. De dienst van
de apotheken wordt van dinsdag 24 de
cember 17.30 tot dondderdag 26 decem
ber 8 uur v.m. waargenomen doo de
apotheek Centraal Breestraat 74 Leiden
en de apotheek Voorschoten. De dienst
wordt waargenomen van donderdag 26
dec 8 uur v.m. tot vrijdag 27 dcc. 8 uur
v.m. door de apotheek Zuid-West.
Brahmslaan 20 Leiden.
FILMS IN LEIDEN TOT 26 DECEMBER
l.uxor: Stationsweg 19. tel. 21239 Pas op.
we slaan er op', dag. 14.30, 19 en 21.15 zo
ook 16.45. Eerste en tweede kerstdag ook
16.45 uur. 14 Jaar. Oudjaarsdag aljéén
14.30 uur.
Camera: Hogewoerd tel. 24919 'Dtllinger'.
18 j. dag. 19 en 21.15 uur. Kindermatinee
"Dik Trom' a.l. za en wo 14.30 uur, zo 14
en 16.15 uur. Nachtvoorstelling: vr. en za
23.30 uur 'Le charme discret de la bour
geoisie'. 18 J.
Lldo: Steenstraat 39. tel. 24130, De
nieuwste James Bondfilm 'The man with
the golden gun'. 14 J. Dag. 14.30. 19 en
21.15 uur De tijden met de kerst zijn
14.30. 16.45. 19 en 21.15 uur.
Studio: Marieke van Nlmweghen. Premiè
re voor Nederland 1 Tijden zie Lido.
Trianon: Robin Hood a.l. (Walt Disney)
dag. 14.30, 19 en 21.15 uur met de
kerstdagen en zondag 14.15, 16.30, 19 en
21.15 uur.
Kcx: Schoolmeisjesrapport deel 7', 18 j.
dag. 14.30, 19 en 21.15 uur. Op zondag en
met de kerstdagen 14.15, 16.30. 19 cn
2115 uur. Kindermatinee nog niet be
kend. Naphtvoorstelllng: 'Mannen die al
les pakken wat ze kunnen', 18 j. vr en za
23.30 uur.
Kla.sscafdclitigen: Volwassenen dagell'jfts
van 11,15 tot 12 uur. van 14 tot 14 45
Bezoekuren ziekenhuizen: St, Ellsaheth-
zlekenijuis:
uur en van 18.30 tot 19 30 uur: Kraamaf-
dellng dagelijks van 11 15 tot 12 uur
(alleen v. echtgen.), van 15 tot 16 uur en
van 18.30 tot 19.30 uur: Kinderafdeling:
dagelijks van 15 tot 18 30 uur.
•Ie klasse: Volwassenen dagelijks van 14
tot 14.45 uur en van 18 30 tot 19.30 uur:
Kraaraafdallng dagelijks van 15 tot 16
uur en van 18 30 tot 10 30 uur; Kinder
afdeling dagelijks van 15 tot 18 30 uur.
CCU (Hartbewakenlng)
14.15 tot 14.45 uur en van
uur.
dag»
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-
14.80 uur. Avondbezoekuur 18.30-1930
uur. Kinderafdeling dagelijks van 14.00-
19.00 uur alleen voor ouders zondag
14.00-16.00 uur voor overige familieleden.
Kinderen beneden 14 Jaar hebben geen
toegang op de kinderafdeling.
uur; eerste klasse de gehele dag.
van_ 13.30
Derde klasse van"l3.30 tot 74.30 uur. van
18.30 tot 19.80 uur Avondbezoek voor de
kinderzaal uitsluitend voor de ouders,
alleen op woensdagavond van 18.30 tot
19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoeku
ren als volgt: Elke dag 15.00" tot 16 00
uur, 1830 tot 20.00 uur. Voor de prema-
turenafdeling gelden de volgende bezoek
uren (alleen voor ouders) maandag tot
en-met vrijdag 18.30 tot 18.45 uur. Zater
dag en zondag 15.30 tot 15.45 uur. Be
zoek aan ernstige patiënten: wanneer
voor ernstige patiënten doorlopend bezoek
wordt toegestaan kan de hoofdverpleeg
ster hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.
Alphen aan den Rijn: Rijnoord le en 2e
klas 11 tot 11.30 uur 13.30 tot 14.15 uur
en 18.30 tot 19 30 uur. 3e klas 13 30 tot
14.15 uur en 18 30 tot 19 30 uur: Kraam-
afdeiing 13 30 tot 14.15 uur. alleen voor
echtgenoten 19-20 uur: Kinderafdeling 15
tot 15.30 uur alleen voor ouders 18 tot
18 30 uur.
ALPHEN AAN DEN RIJN Het
programma van de Kerst-inn, die
dinsdag in De Bron begint, ziet er
als volgt uit.
Dinsdagavond acht uur open. In de
zaal van de bibliotheek open huis.
met de mogelijkheid tot lezen, wat
drinken, spel en gesprek. Tot circa
half drie 's nachts open.
Woensdag eerste kerstdag open van
twee tot twaalf. Om twee uur in de
diverse lokalen: kinderfilm, tafel
spelen, dansgroep Molukkers en
handenarbeid. Om kwart over drie
instuif in het amfitheater, zelf mu
ziek maken. Opgeven op te. 21713.
Vijf uur in de grote benedenzaal
bijzondere kerstsamenkomst met
voordrachtskunstenaar Otto Ster
man en zang. van negro-spirituals
door Huib Schimmel, 's Avonds om
acht uur de film 'Du bist die Welt
ftir mich' met o.a. Richard Tauber.
Donderdag tweede kerstdag ook
open van twee tot twaalf. Om twee
uur film voor kinderen vanaf 10
jaar. kinderspelen van 6-10 jaar,
handenarbeid. In het amfitheater
om deze tijd de film 'Geen koop
waar maar mens', een voorlich
tingsfilm over de buitenlandse
werknemers. Na afloop discussie
n.a.v. de film. Om vier uur in de
grote benedenzaal muziek en dans
uit Marokko en Nederland met o.a.
de volksdansgroep Nirkoda. 's A-
vonds om acht uur als slotfeest een
bingo-dansant met levende muziek.
Op beide kerstdagen is er in zaal 7
een tentoonstelling van en over de
buitenlandse werknemers, in sa
menwerking met de Stichting Bij
stand Buitenlandse werknemers
Rijn en Lek. In de middag een
crèche. Bejaarden die graag komen
worden gehaald en gebracht. Tele
fonisch opgeven op tel. 91417 of
21713.
DOKTERSDIENSTEN
AARLANDERVEEN Zie Zwammerdam:
(dokter bellen za vanaf 10 uur).
ALPHEN: 25 en 26 december dokter Van
Benthem Fldellohof 48-50. tel. 20157 en
dokter Boss. Stationsstraat 5. tel. 74272.
BENTHUIZEN: Dokter Bom. Burg. Co-
lijnstraat 60 Boskoop, tel. 01727-2136:
Ingaande 23.12 om 18 uur tot 24.12 24
uur dokter De Goeje, tel. 079-313737 van
24.12 18 tot 25.12 24 uur.
HAZERSWOUDE: Voor 25 en 26 dec. zie
Koudekerk a.d. Rijn.
HILLEGOM: Voor 25 en 26 dec. dokter
Le Cocq d'Armandville Slxlaan 7, tel.
15613.
KOUDEKERK: Dokter Mens. Hoogewaard
4. tel. 01714-2020.
LANGERAAR: Zie Nleuwveen.
LEIDEN: Hulsartsen 25 dec.: wijk 1: H.
G. M. Aelbers. Noordelndspleln 2a. tel.
22268: wijk 2: A. van Luyk, Thorbecke-
straat 5. tel. 22522: wijk 3: G. E. J.
Pleterse. Zoeterwóudse Singel 109. tel.
24403: wijk 4: H. C. Wegman. Paganlnl-
straat 8, tel. 26509.
26 december wijk 1: H. A. M. M. Meyer,
G. Brandtslraat 29, tel. 60947; wijk 2: P.
F. W. Kehrer. Burggravenlaan 1, tel.
25820: wijk 3: J. van Gent. Zoeterwoudse
Singel 28. tel. 22538. Wijk 4: W. Schelle-
kens, Kennedylaan 46. tel. 64035.
LEIDERDORP: Hulsartsen 25 dec. M. P.
Hennlnk. M.AUR1TSSINGEL 166, tel.
33686, spreekuur 12.30 tot 13 uur; O. du
Ry. spreekuur 12.30-13 uur Maurltsslngel
168, tel. 33686; 26 december: P. v. 't
Woud, Hoofdstraat 40 tel. 30070; A. Reu-
link. tel. 30070.
LISSE: Dokter Bet. Don Boscostraat 5,
tel. 13996. Voor 26 december dokter Han-
se Heereweg 337. tel. 13685.
NIEUWKOOP: Dokter Brinkman tel.
01725-9301. Voor 26 dec. dokter Sanders
tel. 01725-1556.
NIEUWVEENBeide kerstdagen dokter
NOORDEN: Zie Nieuwkoop.
XOORDWIJL: Hulsarts 25 en 26 dec.
Groepspraktljk Wantveld 9, tel. 4643.
Voor huisbezoek dienstdoende arts. gelie
ve voor 10 uur te bellen.
NOORDWIJKERHOUT 25 en 26 dec
dokter v. d. Lugt Hoogdufnweg 20 tel
02520-15707.
OEGSTGEEST Dokter Huwnholiz. 24
december Wilbolmlnapark i. tel. 51390;
25 dec. Dokter Held. tel. 32255.
SASSENHEIM. Dokter Moerman Hoofd
straat 155. tel. 11119
VOORHOUT: Voor 25 dec zie Waf mond;
26 dec dokter Bots, tel. 02522-11393,
VOORSCHOTEN: Huisarts 24 dec. 23 uur
tot 25 dec. 23 uur B. R. van Beusekom P.
Helnlaan 6. tel. 071-63551; 25 dec. 23 tot
26 dec. 23 uur A. J. E. J. Tromp, Bar. v.
Ghentlaan 5, tel. 071-62159.
WARMOND: Dokter De Gijzel tel. 01711-
2866; voor 26 dec. zie Voorhout.
WOUBRUGGE: Voor belde kerstdagen zie
Het afizetpatroon, aldus de heer Co
lijn, wijzigt zicht gaandeweg. De
afzet van 5 graden-tulpen, gepro
grammeerde irissen, liatris enz.
neemt voortdurend toe en het zijn
niet langer de exporteurs die af
nemen, maar de bloemisterijbedrij-
ven nemen een steeds stijgend per
centage van de omzet voor hun
rekening. Bij het structuur-onder
zoek in het bloembollenvak (even
eens verricht door Bosboom en He
gener) is de mogelijkheid om de
positie en functie der veilingen
daarbij te benutten, duidelijk on
derkend en vastgesteld. De veilin
gen van hun kant zijn gaarne be
reid, zich in dit patroon in te
passen.
Bij de behandeling van balans en
winst- en verliesrekening lichtte
directeur M. Montagne toe, dat de
jaaromzet van 122 miljoen duidt
op een teruggang over het afgelo
pen jaar van 2,3 miljoen, voor
vloeiende uit het uitzonderlijk lage
prijspeil. De problemen van H.B.G.
lopen parallel met die van het to
tale bloembollenvak, en zoals naar
de structuur van dit vak, is ook
naar de structuur van het H.B.G.-
bedrijf door Bosboom en Hegener
een onderzoek ingesteld. De resul
taten van dit onderzoek zullen wij,
aldus Montagne, niet naast ons
neer kunnen leggen.
De voorzitter zag nog steeds een
belangrijke rol voor de veiling, zo
wel als magneet voor de kopers als
ter oplossing van het bergruimte
probleem bij de producent.
Op een vraag dienaangaande deelde
hij mede, dat het streven naar ver
hoging der provisie-percentages.
Nleuwveen.
ZOETERMEER: Men belle eerst zijn hui
sarts en krijgt dan te horen wie er
dienst heeft.
ZOFTERWOUDE: Zie Koudekerk a.d.
Rijn voor wijkverpleging zie Benthuizen.
ZWAMMERDAM: Beide kerstdagen dok
ter Gill. tel. 01726-2527.
APOTHEKEN
BOLLENSTREEK: Apotheek Llsse ook
voor Hillegom en Sassenheim voor belde
kerstdagen.
LEIDEN. LEIDERDORP OEGSTGEEST en
VOORSCHOTEN: Zie weekagenda.
WIJKVERPLEGING
ALPHEN: Zr. Mulder Saffierstraat 156.
tel. 72389 belde kerstdagen.
BENTHUIZEN: Zr. Schouwenaar Beel-
nertspark 2. tel. 079-313812, beide kerst
dagen.
HAZERSWOUDE: Zie Benthuizen.
HILLEGOM: Zr. J. Bakker. Mesdaglaan
111. te!. 02520-16657. Beide kerstdagen.
KATWIJK: Wlt-Gele Kruis zr. Jousma
Domineeswei Rijnsburg tel. 74768: Groe
ne Kruis zr. Taat Broekweg 25 Valken
burg. tel. 14233, b.g.g. 12702: Oranje-
Groene Kruis zr. Tromp Treubstraat 150.
tel. 73134 b.g.g. 12282 (Belde kerstdagen).
KOUDEKERK: Zie Benthuizen.
LEIDEN: Interkruis tel. 21753 (belde
kerstdagen).
LEIDERDORP: 25.12 zr. Bakker, tel.
34112: en op 26.12 zr. v. d. Lans tel. 070-
271507.
LISSE: Zr. J. Dubbeldam Wagenstraat
40, tel. 02521-13882 beiide dagen.
NIEUW VENNEP: Tel. 02968-3418.
NOORDWIJK: Zr. De Veer. Van Pan-
huijsstraat 10. tel. 01719-5244.
NOORDWIJKERHOUT: Zie Voorhout,
beide dagen.
OEGSTGEEST: Interkruis Lijtweg 7, tel.
54500 (belde kerstdagen).
SASSENHEIM: Zr. Tlel-Groenestege. Frle-
zenhorst 27. tel. 02522-11643 (belde kerst
dagen).
VOORHOUT: Zr Meljssen. Vermeerstraat
2. tel. 02522-11796 (beide kerstdagen).
VOORSCHOTEN: Gezonfheldscentrum
prof. v. d. Waalslnan 25. tel. 4641 i'oelde
kerstdagen).
WARMOND: Zie Sassenheim (belde da
gen).
ZOETERMEER: Interkruis tel. 163230
(belde kerstdagen): Verloskundigen Men
belle zijn eigen verloskundige u krijgt
dan te horen wie er dienst heelt.
T \NO.\RTSEN
ALPHEN: Tandarts Vroege. F.izantstraat
180. tel. 75080. Ook spreekuur om 17.30
uur (beide kerstdagen)
BOLLENSTREEK: Tandarts v. d. Weerdt.
v. d. Endelagn 76. Hillegom (voor belde
kerstdagen).
KATWIJK: Tandarts Reljnders. Prins
Bernhardlaan '23, tel. 12412. spreekuur
van 11.30-12.30 voor belde dagen.
VOORSCHOTEN: Tandarts WaiJenburg.
alléén 25.12 Hoogkamer no. onbekend;
Voor 26.12 tandarts Sauerbler. Haendel-
laan 41. tel. 4252.
ALPHEN AAN DEN RIJN Het
majorettenpeleton van het tam
boers-, trompetter- en majorette
korps Ridderveld is door het meis
jesblad Tina uitverkoren om hem
te vertegenwoordigen bij een aan
tal landelijke manifestaties. Het
Alphense majorettepeleton zal hier
mee het enige in ons land zijn die
deze eer te beurt valt. Het uit 17
meisjes bestaande peleton allen
in de leeftijd van 12 tot 15 jaar
zal een nieuw costuum krijgen,
ontworpen door de bekende coutu
rier Edgar Vos. Met nog een drietal
reserve-tenue's zal Tina twintig
kostuums gratis aan het peleton
geven.
De heer P. D. F. van Daalen, mar
keting manager van Oberon B.V.,
uitgeefster van het blad Tina, over
de totstandkoming van de samen
werking: 'Via advertenties en op
roepen in het blad hebben wij tien
tallen aanvragen gehad. Na selectie
is het majorettekorps Ridderveld
als eerste uit de bus gekomen'. Het
blad heeft circa 10.000 in de pre-
senatie van het 'Tina-majorettepe-
leton', zoals het officieel gaat he
ten, gestopt. De naam Tina zal op
de muts of de kraag komen te
staan.
Voorzitter H. Dittmar: 'Door deze
landelijke bekendheid komt er
waarschijnlijk ook veel belangstel
ling voor ons tamboer- en trompet
terkorps. Het is daarom erg aan
trekkelijk voor ons'.
Het Ridderveldse muziekkorps heeft
het 'Tina-majorettepeleton' gewoon
blijven mee doen.
Kerstzangfeest in de
Scheppingskerk
LEIDERDORP Een vijfhonderd
Leiderdorpers waren zondagavond
bij elkaar in de Scheppingskerk om
te zingen. Het motto was: 'Op weg
naar huis, komt allen tezamen'. Het
batig saldo is bestemd voor de Ac
tie Thuis '75 di ede bouw van een
multifunctioneel rk kerk-centrum
in Voorhof beoogt. Burgemeester
Van der Have en wethouder J. Reu-
gebrink hadden aan de uitnodiging
gevolg gegeven mee te komen zin
gen en een toespraakje te houden.
Het uit 75 jongens en meisjes be
staande jongerenkoor en de combo
van De Menswording maakten er
een jubelend zangfeest van met
'ouderwetse 'kerstliedjes.
LEIDEN 23 december: Op de markt
1-on maandag werden totaal aangevoerd
1>69 dieren gesp. als volgt: Slachtrunde
ren /43, vette kalveren 2. varkens 89.
gelteneni °f lammeren 434- bokken of
Slachtvee: slachtrunderen stieren le
V3m 6'05;6'5,0 P®r kg geslacht ge
wicht. stieren 2e kwal. 5.60-5.90, vaarzen
le kwal. 5.40-5.90, 2e kwal. 4.90-5.25. koei-
'P5-5.90. 2e kwal. 4.65-5 05.
3E KWAL. 4.35-4.55. worstkoelen 4.10-4.40.
Slachtvarkens le kwaliteit van 2.66-2 68
per kg levend gewicht, 2e kwal. 2.64-2.65,
3e kwal. 2.60-2.63. slaehtzeugen lfo-1.90,
/.ware varkens 2.20-2.30 per kg levend
gewicht.
Gebrulksvee: schapen van 100-170 stuk
lammeren 160-235.
CHTINGEN: slachtrunderen aan-
^Ü3i ?)n', handel kalm prijzen onveran-
aanvoer klein, handel
korps' kunnen overgaan. Bij alle
uitnodigingen die het bestuur van
het Ridderveldse korps krijgt mag
twee majorettenpeletons. Een voor
de jongsten die later naar het seni-
orenpeleton nu 'Tina-majorette-
Behalve vele gemeenteleden bevon
den zich onder de aanwezigen ook
de architect en de bouwer van de
kerk, afgevaardigden en organisten
uit andere kerken van de Orgel
kring-Bollenstreek en van de firma
Van Vulpen (Utrecht). President-
kerkvoogd heette hen allen welkom
en vertelde iets over de financiën
en de kwaliteit.
Simon Jansen kreeg daarna het
woord voor een inleiding aan de
hand van een lange serie prachtige
dia's. Men kon duidelijk zien, hoe
het orgel stukje voor stukje werd
opgebouwd. De jomge fotograaf, die
ze ook vertoonde, verdient hiervoor
wel een bijzonder komplimfent. Zo'n
dia-reeks heeft de waarder van een
archiefstuk.
Daarna lichtte de adviseur de dis
positie op eenvoudige, prettige en
vaak geestige wijze toe. Achter de
klavieren zorgde een bespeler voor
korte illustraties. Voor de meer of
minder ingewijden bevatte het ver
haal overigens weinig of geen
nieuws en de anderen, zijn er mis
schien toch wel wat wijzer door
geworden.
Belangrijker was het aansluitende
concert. Jansen had het program
ma zo gekozen, dat alle registers en
registercombinaties aan de beurt
kwamen. Hiermee is niet gezegd,
dat oo alle gespeelde werken be
langrijk waren. Maar op zo'n be-
gin-concert staat het uitvoerige ex
posé nummer één en is het al mooi,
als de kwaliteit van de muziek
minstens voldoende is.
De 'Dialogue' van Louis Marchand
(1669-1732) is een nap geschre
ven, maar muzikaal niet zo veel
zeggend werk. Jansen speelde het
als een geroutineerd vakman, die
zelfd nog doceert van achter het
orgel. Zo hoorde ik tenminste ook
Daquin's overbekende tiende Noël,
dat hij haarfijn, met geraffineerd
gebruik van enkele heldere regis-
terstemmen, voordroeg.
Het kerstfeest was bovendien verte
genwoordigd met Bachs wonderlijk
fijne bewerking van het oude scho
ne wiegelied 'In dulci jubilo'.
Bachs speelse fantasie in G-groot
en Francks in waliteit ongelijke,
'Sept Pièces' toonden verder aan,
dat de Pauluskerk-gemeente een
goed en harmonisch orgel, met
mooi getimbreerd stemmen is rijk
geworden. Jansen had. ten bewijze,
wel geschikte muziek gekozen.
Grootse, monumentale werken stel
len andere eisen dan waaraan dit
voor meer intieme, fijnere stukken
geigende instrument kan voldoen.
Toch had de 'Toccata over psalm
150' van Adriaan Schuurman een
stevige basis en klonk de begelei
ding van het gezongen koraal wel
luidend en bij de akoestiek aange
past. Over de waarde als liturgisch
instrument behoeft geen twijfel te
bestaan.
Het orgel heeft op het hoofdwerk 7,
op het bovenwerk 7 en op het
pedaal 3 stemmen. Het aantal pij
pen is 1220. De frontpijpen zijn op
speelse manier gerangschikt, zelfs
tot over de zijwanden, hier en daar
staan ze omgekeerd. De traktuur is
mechanisch.
OEGSTGEEST In het Psychia
trisch Ziekenhuis 'Endegeest' te
Oegstgeest zijn geslaagd voor het
diploma Ziekenverpleging B: C. R.
Blaauw, M. H. E. van Daal, M.
Mooijen, E. Nijenhuyzen, H. C.
Slootweg, R. Stolker, C. Vermeulen,
J. Westerhof, J. M. Zwemstra, L. J.
M. van den Broek, W. Th. Cobus-
sen, P. A. G. vanDam. D. J de Wit.
LANGERAAR Tijdens de twee
kerstdagen wordt de wijkverpleging,
in Aarlanderveen, Hoogmade, Lan-
geraar. Ter Aar. Woubrugge en Ze
venhoven waargenomen door zuster
Verhaar uit Langeraar, tel. 01722-
3089.
TER AAR-WOUBRUGGE De
hren H. Sassen en O. Verdegaal
werden in Het Oude Raedthuys in
Woubrugge gehuldigd, omdat bei
den 25 jaar resp. als chauffeur en
slachter in dienst waren bij de
firma C. N. van der Pijl BV in Ter
Aar. Beide jubilarissen mochten
een gouden horloge met inscriptie
in ontvangst nemen. Namens het
personeel werden geschenken onder
couvert aangeboden.
LISSE De heren W. Haasnoot,
technisch hoofd-ambtenaar, en Ph.
Reinerie, opzichter-tekenaar, wer
den in aanwezigheid van het gehele
personeel van het Electriciteitsbe-
drijf Hillegom-Lisse-Sassenheim
(HLS) gehuldigd wegens het feit,
dat zij 25 jaar bij de HLS werk
zaam zijn.
TER AAR Dinsdagavond 21 uur
wordt in de hervormde kerk een
kerstnachtdienst gehouden. Het
kerkkoor Onderweg en jongeren
verlenen medewerking aan deze
dienst, waarin de plaatselijke her
vormde predikant voorgaat. Tot
verhoging van de sfeer in de kerk
zullen in eeuwenoude kaarsen
branden.
HAZERSWOUDE Vrijdag heeft
een gesprek plaatsgevonden tussen
burgemeester en wethouders en een
vertegenwoordiging van de bewo
ners van de Potgieteriaan in de
wijk Rhynenburch. Onderwerp van
gesprek: de verkeerssituatie en -
onveiligheid in deze straat, waar
menige bewoner in zijn tuin bor
den heeft staan als: 'Denk aan de
kinderen'. Van de kant van de Pot-
gieterlaanbewoners werd na afloop
het gesprek omschreven als: 'in
prettige sfeer gehouden'.
HAZERSWOUDE De Politieke
Partij Radikalen-actiegroep uit Ha-
zerswoude heeft in een schrijven
aan de bewoners van de Rijndijk
duidelijk gemaakt dat zij geen be
hoefte heeft aan nieuwe wegen tus
sen Alphen aan den Rijn en Lei
den.
derd. Varkens uanaej
traag, prijzen minder. Schapen en lam
meren aanvoer minder, handel vlug en
prijzen hoger.
AANVOER
IJMUIDEN, 23 december 14.500 kg.
tong. 144 kisten tarbot en griet, 955
K'sten kabeljauw. 1.651 kisten koolvis.
?J£,-kl?ïen schelvis, 1.046 kisten wijting.
1.06o kisten schol. 282 kisten schar. 398
kisten diversen.
fnJzen Per kilogram: gr. tong 14.49—
I-'m' ^Dtong 17 1015 31. kl.m. tong
i4„,98: tonS 1 12.31—10.03, II
10.46—8.80; tarbot 20.81—17.09.
?£T 49 kilogram: heek I 212—186. II
jL®2—l-3^- III 7612; lom 7456. leng
ÓTiT60' C.0n,g?_char 186—181. tarbot 626—
tt iOA --- 1862kabeljauw I 96—56.
II 120—07. III 92—70. IV 88—71, V 79—
40: koolvis 1 38—28. II 40—30. III 46—29
IV 3527: schelvis I 9470, 7448
II 63r^J' iv -15—33; schol I 70—59. II
L 8,>t£2- iv "1—60: Wijting II
55—27. schar 56—21.
BESOMMNGEN VAN MAANDAG 36
enkelingen. VL 1 1 300. 31 14.000 90
280. 105
112 -
TOO; WR 15 1
SCH 117 27 80..,
29 1 18.300, 30
3.30.
TweeOntwintlg KATWIJKERS: KW 4
i J'nSn' Pi000- 22 I 19-700. 29
fi T'222' ^,42 21 00°' 45 I 50.700, 55
-800. 74 33.800. 117 29.000. 135
19;00°. 144 1.900, 145 12.700, 149
9.400. 150 7.400. 152 2.700, 185
4.300, 189 15.500, 194 5.8""
1.800, 214 4.50"
8.900.
1 200, WR 57 1 38.700:
SCH 256 8.000, IJM
18.900. 115 16.000. 154
t 9.6
LEIDEN
Herv. Gem.: Hooglandse Kerk 10 ds Pan-
nekoek. 11.45 oec. studentendlenst; Mare-
kerk 10.30 ds De Jong: Maranathakerk 10
ds Achterberg; Koningskerk 10 ds Sierat
Oegstgeest. Bethlehemkerk 10 ds Wagen
voorde, 5 kerstfeest-viering zondagsschool;
Bevrijdingskerk 9 en 10.30 ds Boogert en
ds Bovernberg in de diesten van 9
m.m.v, 't kinderkoor idem 10.30 't Gerei,
kerkkor; Vredeskerk 10 ds Lamping. Egli-
se Wallonnen 10 pasteur Ribs, Acad.
Ziekenhuis 10 ds Brederveld, Diacones
senhuis 10.30 ds Hemmes; Oec. Werk
plaats Plantage 16 11.30 samenkomst;
Jeugdkapel Vredeskerk 10 gem. dienst in
de kerk; Jeugdkapel De Goede Herder
10,30 de heer Robbers; Merenwijl 10 pas
tor Van Well en Chr de Jonge; Do 26
dec. Marekerk 10.30 ds Van Achterberg.
Gcref. Kerk: Zuiderkerk 10 ds Sijtsma, 5
ds Hortenslus. Petrakerk 10 dr Vlijm,
geen dienst; Oude Vestkerk 10 ds Kool
stra, 5 ds Bovenberg, Beloftekerk 10 ds
Post, 5 ds Koolstra; Bevrijdingskerk 9 en
10,30 ds Boogaart en ds Bovenberg, gem
dienst met N.H., n.m. geen dienst; Huize
Groenhoven 10 ds Maaskant; Gezins-
dlenst Jeugxhaven 10 de Mirt de heer
Kromhout; 10 het Mierennest 10 ds de
Heer.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Herengracht 10
en 17 leesdienst.
Chr. Gercf. Kerk: Steenschuur 10 en 5 ds
Carlier, do 10 kerstfeestviering.
Geref. Gemeents. Nieuwe Rijn 10 en 4.30
cis R Boogaard, do 10 ds R Boogaard
Geref. Gemeente in Ncd.: Koningskerk
11.30 en 5.30 leesdienst.
Luth. Gemeente: Hoogl. Kerkgracht 10.15
ds J happee H.A..
Rem. Gemeente Doopsgez. Gem.: Pieters
kerkstraat Lokhorstkerk 10 o ds Van
BUderbeek.
Baptistengemccnte: Oude Rijn 10 kerst-
lof-zangdienst; 16 open viering voor al
len.
I.eger des Ileils: Helligingsdienst 10.30
uur: 5 kerst-inn (Hooigracht).
Nieuw Apost. Kerk: Hoge Rijndijk 24
9.30, 16 en do 20 eredienst.
Evang. Christengemeenschap: Middelste-
gracht 3 10 de heer Dikker m.m.v. 't
Koor; do 16 kerstfeest.
Volle Evangeliezending: Zijlsingel 10 de
heer J Zijlstra, vr 20 jeugddienst.
ABBENES
Herv. Gem.: 9.30 ds J J Ruitenberg.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv. Gein.: Nabij géén opgave ontvan
gen.
Geref. Kerk: Salvatorikerk 10 ds Fr de
Jong. 19 zie Opstandingskerk; Marana
thakerk 10 ds Van Harmeien, 6.30 ds
Bogers; Goede Herderkerk Noord 9 ds J
Vos. do 10.30 ds G de Ruiter. De Bron
10.30 DS G de Ruiter m.m v. 'The
Alliance'.
Geref, Kerk Vrijgemaakt; Biltnen ver
band 9.30 cn 6.30 ds Feenstra.
Chr. Gercf. Kerk: 9.30 leesdienst; 2.30 ds
Slagboom.
Oud Geref. Gemeente: 9.30 en 16 lees
dienst.
Leger des Hells: 10 en 7.30 samenkomst
in gebouw Corn, de Vlamingstraat,
Vollle Evangellezending: 10 in Kinder
vreugd de heer Van Leeuwen.
Baptistengemeente: 10 ds Koekkoek.
AARLANDERVEEN
Ilerv. Gem.: 10 ds Van Hoegee. 19 ds A
Vink gez. dienst.
Geref. Kerk: 10 drs A Borman, 19 gez.
dienst ds Vink.
Chr. Gercf. Kerk: 9.30 EN 6.30 leesdienst:
Do 6.30 ds Bijleveld Bussum.
TER AAR
Herv. Gem.: 10 ds Ltndenburg H. Doop,
17 kerstzangdlenst,
Geref. Kerk: 10 ds Bezemer. do 10 kerst
zangdlenst.
BENTHUIZEN'
Herv. Gem.: Géén opgave.
Geref. Gemeente: 9.30 leesdienst. 15 ds
Honkoop; do 9.30 leesdienst.
HAZERSWOUDE
Ilerv. Gem.: 10 en 0.30 ds Geertsema, do
gez. dienst om 10 uur.
Geref. Kerk: 10 en 5 ds Versluijs, do 10
zie Herv. Gemeente.
HILLEGOM
Ilerv. Gem.: 10 ds Boonstra, 17 kinder
kerstfeest.
Geref. Kerk: 10 ds Pouwels, 17 ds Kamp.
Chr. Geref. Kerk: 10 ds v d Kamp. 17 zie
Geref. Kerk.
HOOGMADE
Herv. Gem.: 10 ds P Schoenenboom; do
19 idem.
DE KAAG
Ilerv. Gemeente: 10 ds A Carstens.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Ilerv. Gem.: Open Hofkerk 10.30 ds Teij-
geler. Dorpshuis 6 ds Heljmans: Ontmoe-
tlngskerk 10 ds Heijmans. 6.30 ds Teilge-
ier.
Geref. Kerk: 9 en 5 ds Elderman.
KATWIJK AAN ZEE
nerv. Gcm.: Nieuwe Kerk Voorstraat 10
cis Vroeglndeweij. 6 ds Koelman; Oude
Kerk 10 ds Jac de Vos. Vanaf 0.45 zingen
van kerstliederen, 6 ds Catsburg; Ich-
ihuskerk 10 ds A Vink. 5 eorw heer V. cl
Kraats van Alphen a.d. Rijn; Pnielkerk
9.30 kand. Volk van Bunnik; Groen van
Prlnstererschool Plet Helnlaan 10 ds
Koelman; Ziekenhuis Overduin 2 ds Van
lepere n.
Gcref. Kerk: Vredeskerk 10 ds R de
Vries. 5 ds G van Halsema en ds De
Vries: Trlumfatorkerk 10 ds Van Halse
ma, 5 geen dienst zie credeskerk.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds v d Ent, do
9.30 Idem.
Geref. Gemeente: 10 en 5 leesdienst.
Gercf. Kerk Vrijgemaakt: Binnen ver
band 8.30 leesdienst, 15 ds Hoff.
Het kerstboompje moet zo klein
zijn. dat het nét in de fietstas kan,
moet deze mevrouw hebben ge
dacht. En het is zo licht dat de tas
er niet eens van doorzakt.
Thuis heeft dat het voordeel, dat
het makkelijk door de deuren kan
en dat geeft dan straks na het
aftuigen geen rommel, want een
voor de deurposten te brede boom
komt kaal op straat. Het hele huis
door is het droge naalden zuigen en
rapen. Daar heeft deze mevrouw
straks lekker geen last van.
Je kan tijdens de kerst met zo'n
petieterig boompje ook het hele
huis doorsjouwen. Wij kennen ie
mand die 'm op de tafel zet bij het
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Buiten verband
9.30 en 19 ds Roukema.
LEIDERDORP
Herv. Gem.: Dorpskerk 10 ds Honnef.
Geref. Kerk: Hoofdstraat 10 ds Van Net
ten; Scheppingskerk 9 en 10.30 ds J
Geursen, 5 ds J Avan Netten.
Baptistengemeente: V. d. valk Bouman-
weg 10 de heer J de Vries, 3 kerstfeest-
viering.
LEIMUIDEN
Ilerv. Gem.:
Geref. Kerk: 9.30 en 19 ds Jos Los.
LISSE
Ilerv. Gem.: 23 dec. Grote Kerk 10 ds
Velden; Pauluskerk 10 ds H Qj Oostlnga
m.m.v. Looft den Heer: Vijf uur ds
Oostinga kerstfeest met de zondags
school.
Geref. Kerk: 25 dec 10 en 5 ds H D de
Wit.
Chr. Geref. Kerk: 25 doe 10 en 7 m.m.v.
Excelsior ds D H Biësma. 26 dec 10
kerstfeest met de kinderen; 2.30 kerst
feest zondagsschool 'Meerkoet'
Oer. Gem 25 dec 10 en 4 ds Hakken
berg; 26 dec. 10 ds D Hakkenberg: 2.30
kerstfeest viering met de zondagsschool.
Geref. Kerk: Pr. str. erediensten.
GereL Iterk: Vr. Salvatorikerk 25 dec.
9.30 ds Schuurmzn, gez. dienst in de
Petrakerk te Heemstede; 5 kerstfeest kin
deren in Salvatorl.
Ger. Gem. Ond: 25 dec 9.30 en 3 lees
dienst; 26 dec. 9.30 leesdienst; 3 ds
Poldersman. van Staphorst.
NIEUWKOOP
Herv. Gem.: 9.30 ds G van doorn, 6.30 ds
Kempenaar te Werkendam.
lezen van het kersttijdschrift, bij
het bereiden van de kerstmaaltijd
op de koelkast in de keuken en
vlak voor het eten bij de honde-
mand op de grond. En 'savonds
gaat-ie steevas tmee naar boven.
Op het pitriettafeitje, recht tegeno
ver het bed. Oog in oog met het
goudgele engeltje. 'Dan krijg je je
kosten er tenminste uit', was haar
verklaring.
Het is waar, met het jaar wordt
ook deze sfeerbron duurder. En je
hebt zo'n boom maar zo kort, niet
waar? Maar de centen kunnen nooit
een reden zijn er geen te ne
men
Gcref. Kerk: 9.30 ds Popma. 5 drs Noote-
boom.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst, 2.15 ds
v d Ent; do 9.30 leesdienst.
NIEUWVEEN
Herv. Gem.: 9.30 en 6.30 ds J Kaau; do
9.30 idem.
GereL Kerk: 9.30 ds G den Heeten. 6.30
ds Kaal gez. diensL
NIEUW VENNEP
Herv. Gem.: 9.30 ds Goverts, 19 zie Geref.
Kerk.
Geref. Kerk: 9.30 ds Wijngaarden, 19 ds
Goverts m.m.v. kerkkoor.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 ds Drayer, 15 ds
Westerink.
Chr. Gcref. Kerk: 26 dec 9.30 de heer
Den Hertog.
NOORDEN
Herv. Gein.: 9.30 ds Kooij do 9.30 idem.
Geref. Kerk: Woerdense Verlaat 10 drs
Nooteboom, 19 ds Vreugdenhll Ede.
NOORDWIJK
Herv. Gem.: Vinkenlaankerk 10.30 dr
Jansen. Oude Kerk 10 ds Keulng; De
Rank Ger. Bond 10 hr Visser Gouda. De
Rank 3.30 ds Catsburg Katwijk.
Geref. Kerk: Oude Kerk 17 zondags
schoolkerstfeest, Vinkenlaankerk 15 zon-
dagschoolkerstfeest.
Do. 26 dec. Oude Kerk 10 ds Lapré,
zangdlenst m.m.v. The Seaside Singrs;
De Rank Ger. Bond 10 ds Vroegindewey.
Geref. Kerk: Vlnkenlaakerk 9 ds Elgers-
ma; Hoofdstraatkerk 10 ds Warnink;
Stlchtingskerk drs J Vosman; do 10 ds
Elgersma.
NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gem.: Zaal Brama 10 ds Streef-
land; de Zilk 10 eerw. heer Hoffenaar te
Voorhout.
OEGSTGEEST
Herv. Gem.: Pauluskerk ds P Bons 10
uur. Groene of Willlbrordkerk ds Sasse 9
uur en 10.30 uur. Gemeentecentrum prof
dr Hoenderdaal 10.30 uur.
Geref. Kerk: 10 ds Heemskerk.
Gcref. Kerk Vrijgemaakt: Binnen ver
band aula dr. Schilderschool 9 ds De
Wolf.
Geref. Kcr kVrijgemaakt: Buiten verband
gem. centrum 8.45 ds v d Berg.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 ds Lalleman.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Cziria.
Rem. Geref. Gemeente: 10 ds Cossee
RIJNS.ATERWOUDE
Ilerv. Gcm.: 9.30 ds Oostenburg, do 9.30
idem.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst; 2.15 ds
G Bouw.
RIJNSBURG
Herv. Gein.: Grote Kerk 9.30 dsv d Bo-
gerd; 5 ds Van Niel; Bethelkerk 9.30 ds
Van Niel, 5 géén dienst; do 9.30 ds v d
BogerÜ.
Gcref. Kerk: Petrakerk 9.30 ds Baayen, 5
ds Huisman, koll. le diaconie, 2e emeri-
taatsbijdrageImmanuelkerk 9.30 ds
Huisman. 5 ds Post Oegstgeest: Marana
thakerk 9.30 ds Bouma, 5 ds Baayen.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: .10 en 5.15
PROF. DR Douma,
Chr. Gcref. Kerk: 9.30 leesdienst; 15 ds
Carlier Leiden.
Evang. Christengemeente: Chr. Mavo-
school 10 ds Agtereek.
SASSENHEIM
Herv. Gcm.: 9 en 10,30 ds Westra.
Gercf. Iverk: 10 ds Geslnk.
Chr. Gercf. Kerk: 10 en 5 ds Rbel.
Ned. Prol Bond: 10.30 de heer Hulsbos.
VALKENBURG
Ilerv. Gein.: 10 ds Boer, do 9.30 ds Rooze
gez. dienst.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Rooze, do 9.30
idem.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 ds Hoff, 17
leesdienst.
VOORHOUT
Ilerv. Gein.: 10 ds Hoogenkamp.
VOORSCHOEN
Herv. Gem.: 24 dec. Dorp 22 uur ds
Meijering kerstnachtviering, 25 dec. 10.30
ds v d Schoot, Hulp en Heil 10 ds
Verheule; Aula Noord-Hofland 9 45 ds
Reedijk, Kapel Rijndijk 10.30 ds Meije
ring.
Gercf. Kerk: 24 dec Dorp 22 uur kerst
nachtdienst ds Reedijk ds De Seeuw; 25
dec Dorp 10 uur en 17 uur ds De Zeeuw.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 ds Hldding
Den Haag.
Rein. Doopsgez. Kring: Cultureel cen
trum 10.30 dr Meijring.
AVADDINXVEEN
Herv. Gein.: Brugkerk 9 30 ds Van Vliet.
6.30 ds v d Heuvel, do 9.30 dienst des
Woords: Hoeksteen 9.30 ds v d Heuvel,
6.30 ds Verboom; Bethelkerk 9.30 ds
Verboom; 5 ds Van Vliet.
WARMOND
Herv. Gein.: 10 ds Den Tonkelaar m.m.v.
't kerkkoor.
WASSENAAR
Ilerv. Gein.: Dorpskerk 10.30 dr Frederik-
se; 10 ds Wiersma, 3 kerstfeest kinder
diensten; Messiaskerk 10 ds Van Zanten;
Dorpscentrum 9.30 ds Vroegindewey; do
26 dec Dopskerk 10 ds D van Vliet:.
Geref. Kerk: Dorp 10 ds v d Meulen.
RIJNSBURG
Geref. Kerk:
ZOETERWOUDE
Herv. Gem.: 10 gezlnsdlenst.
ZWAMMERDAM
Ilerv. Gem.: 10 en 6.30 ds J Mostert.
Geref. Kerk: 10 ds v d Tas. 6.30 ds
Treurniet.
ZEVENHOVEN
Herv. Gcm.: 9.30 kand. Van Harben: 19
ds Reijenga gez. dienst.
Geref. Kerk: 9.30 KAND. Alblas; 19 zie
Herv.. Gemeente.
WASSENAAR-ZUID
Geref. Kerk: 10 ds Bech.
Ned. Prot. Bond: 10.30 ds Werner: do
10.30 idem in de Burcht.
WOUBRUGGE
Herv. Gem.: 9,30 en 6.30 ds Blenk, do
9.30 gecomb. zangdienst.
Geref. Kerk: 9,30 EN 6,30 ds Huizebosch.
Ned. Prot. bond In 't Oude Raedthuys:
hedenavond 22 drs Roos kerstnachtvie
ring.
ZOETERMEER
Herv. Gem.: Oude Kerk 10 ds Pietersma
m.m.v. cantorij; 16.30 ds Pietersma ge-
zlnsdiehst en kerstfeest zondagsschool
Meerzicht. 8 ds Huisman en ds Van
Buuren kerstmatinee; 9.15 ds Van Buu-
ren m.m.v. kindernevendlenst en canto-
rij: 10.45 ds Huisman m.m.v. kl derne-
vendienst en cantorij; 9 ds Iz Kok:
Morgensterkerk 10 30 ds Iz Kok; 18.30 ds
K Schipper Dordrecht.
Geref. Kerk: Stationsstraat 9 en 10.30 ds
Landheer: Meerzicht 8 ds Van Buuren en
J W Huisman: 10.45 ds Huisman: Ge
bouw De Tas Benthuizen 9.45 kand. F J
Boer.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Dorpsstraat
135 9.45 dienst des Woords.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Irenelaan 23
9,15 leesdienst; 14.30 d6 J an der Haar.
Geref. Gemeente: Plet Heinplein 10 en
18.30 ds Rijksen.
Oud Gercf. Gemeente: Adventskerk Jull-
analaan 14 en 18.30 leewdlenst.
Vrijz. Herv. Doopsgez. Rem.: Adventskerk
Julianalaan 10 ds H D Elderkamp Voor
burg.
Herv. Gein.: 26 dec. Geref. Gemeente Piet
Heinplein 9.30 ds Rijksen,
Oud Geref. Gcm.: Adventskerk Juliana
laan 10 uur leesdienst.
ïlf
f;
em
rdi
aag
5 1
nd
nst
05f
las
ere
ild€
H
stir
ege
t. 1
ene
1de
ad
n i
iger
ens
in 1
e r
idr;
eert
eed
3gC
anc
nk
oor
ïkoi
Dlge
enoi
H
faar
aald
eshc
ovei
ent
.70
Iet
lj zo
elas
erd
fijfti
elas
fins
iet i
inge
iond
e^el
mei
aste
fstc
loog
len.
Zie
)e 1
iOStl
3si e
Wan