h®erli'piltig
koeriers
Advertenties
op deze pagina
vallen
hoegenaamd
niet op.
FAMILIEBERICHTEN
Nerveus?
Gespannen?
TROUW/KWARTET MAANDAG 25 NOVEMBER 1974
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat
's avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog de volgende
ochtend moeten worden geplaatst. Dit kan uitsluitend
onder no. 02(1-220383. Ook op ZONDAGAVOND ls dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACHT uur. Na dit
tijdstip ls geen opgave van advertenties meer mogelijk
ATTENTIE! gelieve steeds duidelijk op te geven ln
svelke bladen u de advertentie wenst te plaatsen
(Trouw, Het Kwartet) of ln de gehele Christelijke
Pers (Trouw Het Kwartet), alsmede de gewenste
breedte.
„Mijn genade is u genoeg"
2 Cor. 12 9a
Voor ons nog onverwacht ls ln haar Heer en
Heiland ontslapen onze lieve, zorgzame Moeder
en Oma
Teuntje Wilhelmina
de Goederen-van Helden
weduwe van Leendert van Goederen
op de leeftijd van 81 Jaar.
Capelle a/d IJssel: C. H. P. de Goederen
Loosduinen: W. H. van der Hoeven
de Goederen
H. van der Hoeven
en Kleinkinderen.
Rotterdam, 23 november 1974.
Huize „Haegenburgh".
Vredehagen 209.
Corr.-adres: Monsterseweg 51k, Loosduinen.
GEEN BLOEMEN.
Gelegenheid tot condoleren uitsluitend dins
dagavond van 8.008.30 uur ln de rouwkamer
van Huize „Haegenburgh".
De rouwdienst wordt gehouden D.V. woensdag
27 november om 11.00 uur in de Groene Tuin-
kerk aan de Groene Tuin 353, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
te IJsselmonde, na aankomst aldaar ca. 12.00
uur.
Wachtend op haar Heer en Heiland ontsliep
onze lieve Nicht
Mina van Helden
weduwe van L. de Goederen
Haar leven was dienen.
Neven en Nichten van
Hoogdalem-Hagendijk en Boele
IJsselmonde, 23 november 1974.
Psalm 42 3 berijmd
Heden nam de Here nog onverwacht tot Zich
na een kortstondig, moedig gedragen lijden
mijn geliefde Man, onze lieve, zorgzame Va
der, Groot- en Overgrootvader, Broer, Zwager
en Oom
Maarten Dekhuizen
op de gezegende leeftijd van 80 jaar.
Mede namens verdere familie
E. Dijkhuizen-Ouwehand
Scheveningen, 24 november 1974.
Jacob Pronkstraat 192.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Jurriaan Kokstraat 175. Bezoek maandag van
5.006.00 uur, dinsdagavond van 7.008.00
uur.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden woensdag 27 november om 1.15 uur in
de Bethelkerk, Jurriaan Kokstraat 175, waarna
de teraardebestelling zal plaatshebben om
streeks 2.30 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Kerkhoflaan.
Psalm 103 8-13.
God nam tot Zich onze beste Broer
Cornelis Groeneveld
echtgenoot van J. W. H. G. Schuurmans
op de leeftijd van 77 jaar.
Rotterdam:
Newland K.P.
Zuid-Af rika:
Zeist:
Rotterdam:
H. P. Groeneveld
S. Heins-Groeneveld
S. Groeneveld
M. Singels-Groeneveld
J. Ros-Groeneveld
W. H. M. van der Gaag-
Rotterdam, 22 november 1974.
Vaste Rots van mijn behoud.
Voor ons nog geheel onverwacht nam de Here
uit ons midden weg en tot Zich mijn innig
geliefde Man, onze zorgzame Vader en Opa.
onze geliefde Broer, Zwager en Oom
Johannes Brommers
op de leeftijd van 64 jaar.
Hazerswoude-
Rijndijk: A. Brommers-Bloot
Koudekerk
a/d Rijn:
H. C. Vonk-Brommers
L. Vonk
Alexander en Astrid
Familie Brommers
Familie Bloot
Hazerswoude-Rijndijk, 23 november 1974.
Jacob Catsstraat 6.
Geen bloemen
Liever geen bezoek aan huis.
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V.
woensdag 27 november a.s. op de Algemene
Begraafplaats te Koudekerk a/d Rijn.
Aankomst aula 2.00 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula van de begraafplaats.
Bestuur en personeel van de Christelijke Huis
houdscholen te Katwijk hebben met droefheid
kennis genomen van het overlijden van hun
Oud-Directrice, mej.
Mej. H. Z. van der Weerd
Een groot gedeelte van haar werkzaam leven
besteedde zij aan de opbouw van onze scholen.
Wij zullen dankbaar gedenken wat God ons in
haar heeft geschonken.
Namens bestuur en personeel.
A. Scherpenzeel, voorzitter
C. Parlevliet-Parlevliet, secretaresse
A. S. Bakker, directrice
G. G. Zimmerman, directrice
Volkomen bereid, heeft onze Heer in Zijn
Heerlijkheid opgenomen, na een langdurig en
moedig gedragen lijden, onze lieve en zorgza
me Echtgenote en Moeder. Zuster en Behuwd
zuster
Johanna de Bruijn-Hoenink.
Haar leven was zichzelf geven.
Uit aller naam:
C. de Bruijn
's-Gravenhage, 21 november 1974.
Adriaan Pauwstraat 5.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 27
november 1974 in het familiegraf om 13 uur
op de Oude begraafplaats, Borculoseweg te Ei
bergen.
De rouwdienst zal worden geleid door Ds. W. R.
v. d. Zee, Hervormd Predikant te 's-Graven-
hage, ten huize van de familie. Burg. Smits
straat 15, Eibergen.
Het bestuur van de Amsterdamse Christelijke
Besturenbond C.N.V. geeft met verslagenheid
kennis van het overlijden van de heer
G. Jansen
In grote dankbaarheid gedenken wij het vele
werk dat door hem in ons bestuur werd ver
richt als penningmeester en aan al datgene
wat hij voor anderen deed in zijn werk voor
ons Sociaal Fonds 'Draagt Elkanders Lasten'.
B. Bedeker, voorzitter
A. A. Andeweg, sekretaris
Amsterdam, 22 november 1974.
Cornelis Pieter
Timmers
oud 73 Jaar.
Namens de familie:
L. J Hovlus-Timmers
Maurltsweg 160
Dordrecht
Heden werd van ons weg
genomen onze lieve Moe
der. Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder Behuwd
zuster en Tante
Anna Gerdina
Pander-Muijzert
weduwe van Dirk Pander
H. Pander
L. M. Pander-Lasschuljt
klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Lelden, 23 november 1974
De overledene ls opgebaard
ln het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31. Lel
den.
De begrafenis ls bepaald
op woensdag 27 november
a.s. om 11.00 uur op de be
graafplaats „Rhljnhof" te
Lelden.
..In het Huls mijns'
Vaders zijn vele wo
ningen"
Vrijdag 22 november ls ge
storven mijn lieve Vrouw,
onze Moeder en Oma
Emma Poot
geb. Nuls
Zij was 63 Jaar.
A. Poot
Gerda - Maria
en Marije
Mleke en Wim
Pimmetje en Dotje
Wille
Rijswijk, Z.H.,
22 november 1974
Van Ostadelaan 32.
Geen bloemen
Mamma ls opgebaard ln de
rouwkamer van het zie
kenhuis ..Leyenburg". Ley-
weg 275.
Bezoekuren: maandag van
17.00-19.00 uur. Op dinsdag
26 november wordt een
rouwdienst gehouden ln
bovengenoemd ziekenhuis,
aanvang 11 uur.
De begrafenis vindt plaats
om 11.45 uur op de alge
mene begraafplaats „West-
duin". Ockenburghstraat.
Loosduinen.
Ceref. Bond
afd. Scheveningen
D.V. donderdag 28 novem
ber spreekt in Gebouw
Thabor. Van Boetzelaer-
laan 286. Den Haag,
aanvang 8 uur:
Ds. H. Visser.
Herv. pred. te Barneveld.
De krant brengt u
uitgebreid op
de hoogte van bet
wereldgebeuren.
En helpt u voor 't
zelfde geld aan een
nieuwe auto,
een prima restaurant
of een tweedehands
fiets. Ziet u nou wel
da4- u 'm
niet missen knnt?
De krant is nooit weg.
„Zalig zijn de doden, die
ln de Here sterven, van
nu aan. Ja. zegt de geest
opdat zij rusten moge
van hun arbeid. En hun
werken volgen met hen."
(Op. 14 13)
Het heeft God behaagd ln
Zijn heerlijkheid op te ne
men onze geliefde Zuster
Schoonzuster. Tante, Nicht
en aller Moeder ln Jezus
Christus tevens getrouwe
medestrijdster ln het Ko
ninkrijk Gods
Elisabeth Johanna
Bouman
in de ouderdom van 86 Jaar
Haar leven was dienen.
Uit aller naam:
J. E. van den Brink.
Es. Test.
's-Gravenhage.
De bijzetting ln het fami
liegraf op „Nieuw Eyken-
duynen", Kamperfoelie
straat. zal plaatsvinden
woensdag 27 dezer om 3
uur.
Vertrek van de rouwkamer
Fred. Hendriklaan 7 om
2 30 uur.
Zo nu en dan lijkt het
of alles verkeerd gaat.
De melk kookt over. U
maakt ruzie met mensen
die u eigenlijk erg
aardig vindt. Uw mooiste
borden vallen in scher
ven. Het is niet nodig.
Sanatogen helpt.
Sanatogcn schenkt uw
lichaam dat hoognodige
extraatje aan bouw
stoffen o.a. vitamine B.
Sanatogen bevat 95%
gezuiverde eiwitten.
En bestrijdt daardoor
op natuurlijke wijze
de gevolgen van ver
moeidheid.
Ja, Sanatogen geeft u
weer nietiwe weerstand.
Maar zelfs het krach
tigste versterkende
middel kan geen won
deren verrichten. Dus:
even blijven gebruiken.
3x Daags 3 theelepels.
Verkrijgbaar bij uw
apotheker of drogist.
Natuurlijke eiwitten
en vitaminen Voor
nieuwe levenskracht.
MICHEL
personeel gevraagd
MEISJES van 17 jaar en
ouder kunnen bij ons ko
men werken. Aanmelden
dagelijks WASSERIJ
Nooit Gedacht, v.d. Valk
Boumanweg 184, Leider
dorp.
HL2
Dameskapsalon L. H. van
Tongeren vraagt twee le
KAPSTERS. Aanmelden:
Breestr. 32, Leiden. Tel.
071-25212.
HL2
Wie wil er 's avonds wer
ken. Zowel voor DAMES
als HEREN. Aanmelden
dagelijks WASSERIJ
Nooit Gedacht, V.d. Valk
Boumanweg 184, Leider
dorp.
HL2
De Stichting Centrale Dis
cotheek, Kruisplein 42,
Rotterdam, zoekt een ad
ministratief MEDEWER
KER/STER met boek-
houddiploma. Leeftijd 18
tot 24 jaar. Voor sollicita
ties en inlichtingen tel.
010 - 126072.
RD2
WASSERIJ Nooit Ge
dacht vraagt nog enkele
MNL. MEDEWERKERS.
Aanmelden dagelijks
Wasserij Nooit Gedacht,
v.d. Valk Boumanweg 184,
Leiderdorp.
HL2
Voor direct gevraagd:
VERKOOPSTER
Goed loon. 5-daagse werkweek
Prettige werkkring.
GROEN BAKKERIJ
Keizerstraat 161, Scheveningen. Telefoon 55.71.46.
HL2
woonruimte gevraagd
Arts, ongehuwd, werk
zaam in Leiden (dus niet
economisch gebonden)
zoekt woonruimte te huur
(evt. te koop) in centrum.
Tel. 01719-4898. Buiten
kantooruren.
Verloofd stelt zoekt VRIJE
ETAGE of FLAT in Leiden
per l-l-'75 of 1-2-'75. Hr.
tot 300,p.m. Br. o. nr.
6030 bur. v. d. blad.
Bart de Groot (22) Stu
dent aan tekenacademie
zoekt WOONRUIMTE voor
redelijke prijs. Tel. 070-
555931. HL6
Kamer- en etagebemid-
delingscentrum 'Centrum
B.V. verhuurt uw kamers
en etages kosteloos. Geef
uw kamers en etages die
u leeg nebt staan door
aan kamer en etagebe-
middelingscentrum 'Cen
trum' B.V. Uw kamers en
etages worden snel ver
huurd door kamer en
etagebemiddellngseentrum
'Centrum' B.V., Van Baer-
lestr 24, Den Haag. Telef.
070—65 47 78.
HL6
Vier sterren VERF, kunst-
schildersartikelen, boet-
seerklei. enz. Voorstraat
359 (bij stoplichten).
RD13
Dit was een advertentie Dank u.
en publikatie van het Centraal Bureau rT'l
voor Courantenpubliciteit
zaken en hypotheken, verzekeringen
GELDLENINGEN
Vlug en vertrouwelijk
2.000 tot 50.000. Af
lossing 12 tot 60 mnd.
Evt. 120 mnd Ook hoogst
aantrekkelijke condities
voor 2e hypotheek. Lopen
de rekeningen meestal
geen bezwaar.
DUBEL 085-432344-
452967 Postbus 113, Arn
hem.
onderhoud en reparatie
Vrijblijvend prijsopgave,
behang- wit- en schilder
werk. Gedurende de win
termaanden 20% korting.
Gebr. Heystek L. v. Meer-
dervoort 392. Den Haag,
tel. 336502
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE
klaar terwijl u wacht.
Dag., beh. zat. van 9
11.30 en 24 u. Maandag
en dond.avond van 19
19.30. Fa. v. Bergen He
negouwen, Schelpenkade
47, Leiden. Tel. 20304.
LEKKAGE
van goten, daken, mas
tiek en rubberoid, wordt
door ons snel en vakkun
dig verholpen. Tevens
pannen en ontroestings-
werkzaamh. Vandaag ge
beld, morgen hersteld.
Tel. 020-448767 of 5420-
61252 door heel Neder
land.
HL9
kleding en kapsel
Dames goed ideevoor
uw bont in ieder geval
kijken bij de grootste en
goedkoopste bontzaak
van Nederland. Duizen
den korte en lange
BONTMANTELS, bont-
hoeden en -colliers te
gen werkelijk lage be
taalbare prijzen, dus
geldbesparing voor u.
Grijpt de winst. Waar-
borggarantie. Desg. soe
pele kreaietservice, De
Bontkoning, Hoogstraat
97 (zeven en negentig),
Rotterdam-C. Tel. 010-
117 117. Groot parkeerter
rein v.d. zaak. Bij koop
reisgeld v. 2 pers. terug
(ook benzine auto) d.
geh. Nederland, dus gratis
reizen. Vrijdagavond tot 9
u. geopend.
auto's en autobenodigdheden
Fiat 124 Sport Coupé 1970
met radio geheel i.z.g.st.
Prijs 1950,-. Jan van
Houtkade 44,-Leiden. Tel.
20625.
E.E.G. spatborden
Chroomstaai 24.50 p.
stel. Levior valhelmen al
le kleuren en maten. Ver
der alle onderdelen voor
uw bromfiets (nieuw en
gebruikt). VAN ZIJL's
TWEEWIELERSHOP.
Kikkerstraat 14a, Den
Haag, tel. 436126. HL20
lessen en klubs
ZELFVERDEDIGINGS
CURSUS VOOR DAMES
Cursusduur 3 maanden.
Lessen ln klein groepsver
band. Inl. en aanmeldin
gen na 15 uur tel. 070-
557542. STUDIO RUDOLF
PETER'S, Malakkastraat
109, Den Haag. HL25
vakantie en rekreatie
ZOEKT U
1. een heerlijk rustig plekje met een prachtig uit
zicht op de bossen in de prachtige omgeving van
Havelte (Dr.).
2. een goed gebouwde comfortabele recreatiebunga
low met een schitterend aangelegde tuin en groot
zonneterras op het Zuiden.
3. een flinke woonkamer met open haard, 3 slaap
kamers, badkamer, keuken, berging, geheel ge
meubileerd en gestoffeerd.
Oppervlakte: 1500 m2 eigen grond Prijs: ƒ70.000,—
vraagt U dan eens vrijblijvend nadere inlichtingen
bij
B.V. Grondbeheer en Verkoop G.B.V.
Postbus 42 - Doorn
meubilair en huisraad
Bankstellen met 5 j. ga
rantie op het binnen
werk, normale prijs
1350 voor 695. Verder
talloze mogelijkheden te
gen de scherpste prijzen
b.v. zeer fraai hoekbank-
stel in ribcord 795.
LUNSTROO-
MEUBELEN BV, Indus
triegebouw, Oostzeedijk
234, R.dam 010-129038,
Hoefweg 129, Bleiswijk
01892-5188 di t.m. za 10-
17 u. Vrijdag tot 21 u.
KANARIE MET KOOI
37.95. Een leuk, ietwat
ouderwets kooitje met la
de en uitgevoerd
chroom. Vlieland, Nieuwe
Rijn 50, Leiden.
HL31
SINT EN ZIJN HONDEN
Voor de hondenliefhebber
(ster) praktische ge
schenken in de vorm van
halsbanden, lijnen, ket
tingen, kammen, borstels,
trirnmesjes, hand-
elektrische tondeuses.
Vlieland, Nieuwe Rijn, 50.
Leiden.
HL31
VISKOM? GROEN?
GOUDVIS? Een modern,
vierkant kommetje voor
6.95 Een eigentijds aqua
rium, gelijmd, op voet,
met lichtkap, kompleet
ingericht met beplanting,
zonder vissen voor 109.00.
Vlieland, Nieuwe Rijn 50.
HL31
BOEKENBAL BIJ SINT.
Een bibliotheek vol vak
kundig geschreven boe
ken over huisdieren, tuin,
kamerplanten, vogels en
aquaria. Speciale boeken
over cactussen en bloem
schikken. Vlieland, Nieu
we Rijn 50, Leiden.
HL31
Wij zouden het er wel in
willen pompen: voor
SCHRIJF- TEL- en RE
KENMACHINES eerst kij
ken bij Aveha. Meer dan
500 machines i n voor
raad. Prijzen v.a. 75,- 's
Zaterdags geopend. Ave-
ha importeurs van kan
toormachines, Schieweg
50, telefoon 248437, R'dam
Het zijn de kleine dingen
die t doen. Voor Moeders
een vaas. sierpot, kanne
tje. hangbollen, grote of
kleine bloemspuiten, gro
te kabouters, goudviskom.
DIERENSPECIAALZAAK,
Apothekersdijk 7. Leiden.
HL31
TE KOOP d.epvrieskisten
met 5 jaar garantie, 10
tot 30 pc» korting. In
houd 2u0 l 550, 300 1.
700. 420 1. 825. 600 1.
1025. Prijzen incl. 16%
BTW. Uit voorraad leverb.
Inhoud verzekerd. Inl.
Weber, Koeltechniek,
Hoofdstr 119, Leiderdorp.
Tel. 071-31726.
HL31
Coöp. Vrouwenorganisa
tie biedt aan rechtstreeks
van groothandel, gespe
cialiseerd in huidverzor
gingsartikelen. 60 cc. cre-
mes w.o. genezende emul
sies voor maar 9.45. 60
cc. deodorant 6.30, gelijk
aan 3 spuitbussen be
ter. Ook voor transpiratie-
voeten. 500 cc. bodymilk
10.35. Groothandel.
Parklaan 52, Katwijk aan
Zee. Tel. 01718-13856. Al
leen tegen afhaalprijzen.
Knip uit. HL31
LAAT NU UW GRASMA
CHINE SLIJPEN EN NA
ZIEN. Korte levertijd. Kip
pengaas, harm, gaas, afr.
palen en alles voor uw
tuin en gazon. W. P. Hart-
rijk. Nieuwe Beestenmarkt
7-11, Leiden. Telef. 26627.
HL31
Te koop aangeb.
MOOIE GASHA
ook schouwmodel.ii
165,- Minigas
Bilderdijkstr. 106, J
Haag. Ook 's avondin
TERRARIUM BIJ
LAND, een lust voo
oog van de liefhi
Slangen, salamaf,
kikkers, gekko's
schildpadjes. Repl
en amphibieën, nu c
Vlieland, Nieuwe RiW
Leiden.
WELKOME KLEI:
GENplantenhek!
teltjes v.a. 5.50
accubakken
soorten en prijzen,
nen- en buitenthei
ters v.a. 3.95. Mandjf 3
schelpen 3.95. Grotr
schelpen-assortiment
Kijk voor leuke
schenkj es eens bij
land, Nieuwe Riji
Leiden.
BEVOEGDE DOCEN
V.W.O., HAVO,
Huiswerkopleiding,
sen, privéopleidinge
elk stadsdeel en
meenten. Comb, vai
raren MO. tel.
23.17.17.
WASSERIJ 'OZON'
uw was, chemische
ging, partijen j;
overhemden,
kledingreparatie, st
ge, suédereiniging.
Vraagt inlichtingen.
22675.
U slaapt als een roos
door HENDRIKSEN
pareerd en bijgevulc
In één dag weerthu
bed versleten? Wij
pen ook nieuwe bedd 11
matrassen van eerst*
kwalit. Hendriksen, u
plein 51. Tel. 010-131
St. Nicolaas maakt k
ren blij. l Manr
kooi, marmot grat
Muizenkooi, 2 m
gratis. 1 HondenrieA
pak Hols gratis. 2 I
tijnratjes, 1 pak
gratis. DIERENSI
AALZAAK, Apothe
dijk 7, Leiden.
Voor de verzarr
bloedkoraal, waaierk
schelpenkoraal. En
onze ZEEAFDELING
juiste voorlichting,
sprookje onder v
Aquariumhuls, Ap
kersdijk 7, Leiden.
Opzienbarende ges<
ken. De allerniei*
AQUARIUMS. Gl
deskundig en gratis
richt. Een sprookje
het hele gezin. Do<
zovelen stap eens bi>
Vragen staat vrij. Zi
Neon. Apothekersdlj
Leiden.
AQU ARIUMVRIENDI
OPGELET!!!
NU
3 paar zwarte neons
len, 2 betalen, 3 paal
gelvlekbarbeel haler
betalen, 3 paar gri
neons halen, 2 betale
weet 't goede
Zwarte Neon, Api
kersdijk 7, Leiden.
43878.
I