PSVtoch winst uit gelijkspel
Hoe lang gaat
Excelsior door?
fen Haag
ook
;huis'
erslagen
Heerenveen
overtuigt
Nieuwe zege op Roda JC niet verdiend
Een nieuwe Naturel sigaar.
Zo vlot als een senoritas.
Zo rijk als een bolknak.
FlordeBuat.
f
(UW/KWARTET MAANDAG 18 NOVEMBER 1974
SPORT T8/K9
ielk 2-0 achterstand tegen Telstar breekt Eindhovenaren niet op
mag op het eerste gezicht
md aandoen, maar PSV kan
degelijk zijn winst peuren uit
duel met Telstar. De talrijke
[cl van PSV stonden ook dit-
razendsnel klaar om de ploeg
veroordelen en, toegegeven,
leek ook wel reden voor. PSV
1de de laatste weken met min-
overtuiging, de tegenstanders
len minder eenvoudig wegge
ld dan in het allereerste begin
de competitie en de gelijke
en inet eerst Wageningen (1
n nu Telstar (2—2) roepen wel
slijk vraagtekens op. Maar toch.
is nog steeds ongeslagen, de
ep voelt zich duidelijk oersterk
er; is geen sterveling die door de
3 onze speciale verslaggever
jSEN Nog geen twintig minuten waren er gespeeld en PSV
t zich, uitgerekend door 'Angstgegner' Telstar, op een achter-
id van 2-0 gemanoeuvreerd Het eerste doelpunt was een blun-
van doelman Jan van Beveren, het tweede collectief mistas-
van de voltallige defensie. Op dat moment doemde even de
achte aan het 'oude' PSV op; vorig seizoen nog ontbrak het
doeg, kwalitatief wellicht even sterk als nu, aan de juiste men-
teit, waardoor het 'terugkomen' na een snelle achterstand bij-
s onmogelijk was. Ook nü wankelde PSV even, om daarna de-
tief met het verleden af te rekenen. Want PSV knokte zich
\g, vocht zich langszij Telstar en haalde ondanks het punt
jes moreel gesterkt de finish: 2-2.
wat terugvallende prestatiecurve in
paniek laat brengen. En dan. en
dat is zeker het belangrijkste. PSV
vanwege het puntverlies vonnissen
houdt in dat Telstar te kort gedaan
wordt. Ook vorig seizoen kwam
PSV, zowel uit als thuis, niet verder
dan een gelijkspel (11) tegen
Telstar en ook ditmaal maakte
de ploeg er een echte wedstrijd
van.
Des te opmerkelijker was het dat
PSV na de dramatische start men
taal sterk genoeg bleek om Telstar
terug te dringen. Met name Willy
van der Kuylen ('ik zie woensdag
het liefst het middenveld Neeskens-
Van der Kuylen-Van Hanegem')
sleepte zijn medespelers over de
crisis heen: heel knap en simpel
was zijn aansluitingstreffer (2—1)
waardoor het geloof op slag terug
kwam. En nadat Willy van der
Kerkhof na rust de gelijkmaker had
geproduceerd bracht opnieuw Willy
van der Kuylen PSV alsnog de volle
winst. Maar zijn schitterende af
standsschoten, zowel, met het linker
als rechterbeen, werden telkens
door Telstar's Paul van de Meeren
kundig verwerkt. Om dat alles ver
diende PSV na afloop wel degelijk
respect. Het was zoals Jan vain
Beveren zei: 'Even dacht ik, na die
blunder van mij, dat we er hele
maal onderdoor zou gaan. Maar
daarna werd hét prachtig opgevan
gen. Ik ben daar nog gelukkiger
mee dan met dat ene punt, we
hebben duidelijk karakter in de
ploeg'.
Nogmaals toegegeven, PSV maakt
ee>n inzinking door. Adri van Kraay
bestreek grote delen van het veld.
maar was juist 'achterin' te onrus
tig, Gerrie Deykers werd door de
fenomenale Monne de Wit steeds
weer uitgespeeld, Pleun Strik bleef
'onzichtbaar', evenals de Zweden
Dahlqvist en Edström. Maar de
PSV-ers kennen de problemen en
werken er keihard aan. Kees Rij
vers, de trainer: 'We spelen minder,
dat klopt. Maar we spelen niet
slecht. Ook nu hebben wij grote
periodes van de wedstrijd het spel
gemaakt. Uiteindelijk hadden we
.zelfs met 3—2 kunnen winnen. Ik
"ben ni'ét 'blihd, ik zie de fouten,
maar het is onjuist om hier met de
HAAG Het gebeurde in de
minuut. Linkervleugelverdedi-
Wilschut kon ongestoord opko-
en gaf eep gave voorzet op het
i van Leef van Veen. Zijn kop-
draaide hoven de graaiende
len van Ton Thie tegen de lat.
e rebound echter, hoe kan het
(anders, stond Joop van Maurik
r om FC Utrecht naar 1-2 te
(ten. En dat betekende de be
ng. Heel FC Den Haag, vooral
e'; Kila maakte zich erg kwaad,
beschuldigend naar Tshen La
Hij had Wilschut moeten af-
>ën, en met gebogen hoofd in-
erde Ling de afkeurende woor-
;n gebaren., 'Verdedigen is niet
sterkste kant, dat moet Inder-
iverbeteren', aiu hij :er- later
zeggen, maar daarmee voor-
ai hij niet de eerste thuisneder-
van FC Den Haag.
erder dit seizoen verwaarloosde
zijn verdedigende taak als
;elspeler. Zowel van trainer
ov als de spelers kreeg hij dat
dere malen op zijn brood. En
eek te helpen, Ling vocht, Ling
cte slidings. In ieder geval
ie hij z'n goede wil om er
edigend zo veel mogelijk van te
Ling bespeurde zelfs enige
denheid, vooral omdat hij
lallend onmisbaar is. Met zijn
'ertechniek is hij van grote
de en hij kan het eventueel tot
artiest voor de fijnproevers uit-
len. Maar het huidige voetbal
gt meer dan een leuke passeer-
ging, en dat vergat Ling gis-
liddag opnieuw. Hij had echter
>ech dat het enige keer was dat
:hut opkwam, maar wel beslis-
Het zou daarom onzin zijn de
rlaag van FC Den Haag hele-
aan Ling toe te schrijven,
t wat voor Ling geldt, telt ze-
zo goed voor Leentje Swanen-
het vleugeltalent op links,
hij liet Oostrom keer op keer
tang gaan.
)en Haag begon redelijk. In de
nde minuut was het al prijs via
izic, de hardwerkende Joego-
Daarna mocht Den Haag nog
ninuten aandringen, maar toen
het ook afgelopen. Een abso-
droomdoelpunt van Hilde-
d, rand strafschopgebied als
fetreep in de kruising, bracht
gelijke stand maar ook een
ewuster FC Utrecht, dat de
trijd geheel naar zich toetrok.
)en Haag werd alsmaar angsti-
en en beperkte zich voomame-
tot verdedigen. Dat kwam voor
oordat de spitsen (Ling. Van
wen en Swanenburg) niet los
len komen van hun direkte be-
:rs. Oostrom, Adriaanse en Wil-
speelden dermate sterk dat
Voldoende ruimte hadden om
luwend mee te doen. Dat
iht extra druk op het Haagse
ienveld, dat toch al niet uit-
k. Perazic, die v rij g oed op
was, had het te moeilijk met
ibrand om enigszins spelbepa-
te kun nen z ijn. Verdedigend
te het aardig bij Den Haag,
rel Mansveld maar niet de oude
worden. Boskov: De ploeg heeft
altijd last van de dreun in
:rade. Tegen Roda 1-0 voor en
3-1 verliezen, dat hebben ze
ilij k kunnen verwerken. En
sveld: Uit de laatste vier wed
den hebben we maar één punt
kt. Het wordt moeilijk We
ïen alleen maar keihard wer-
een andere oplossing weet ik
Utrecht krijgt de lift van deze
Na het succes (1-1) tegen
k is het gewonnen zelfvertrou-
gebleven. Trainer Jan Rab:
h twijfelde ik voor deze wed-
|d, ik was bang dat er toch nog
terugval zou komen'.
'EN IIAAG-FC UTRECHT 1—2 (1—2)
Perazic 10. 15. Hildebrand 11.
Van Maurik 12. Scheidsrechter
man. Toeschouwers: 850o.
EN IlAAGi Thie. Mansveld. De Calu-
111a, Korevaar; Ouwehand (Locnten-
Perazic, van Vliet. Van Leeuwen.
.Swanenburg.
UTRECHT: Henriksen. Adriaanse.
ishorst, Oostrom. Wilschut; Gabo.
(brand. Van Veen, Hulshorst. Van
rik (Van Staa) Wery.
IIARRY VERMEEGEN
Met een fraaie omhaal zorgt Monne de Wit voor een 2-0 voorsprong voor Telstar.
kop-naar-beneden wég te gaan'."
Het is typerend dat Telstar tegen
het einde van de wedstrijd steeds
verder terug moest. Na de vlotte
start, met hulp van PSV, liet de
ploeg zien wel degelijk te kunnen
voetballen. Wytze Couperus en
Morune de Wit bleken twee zeer
intelligente buitenspelers, het mid
denveld met Jonker, Helling en Bijl
(maker van het eerste doelpunt)
behoort al weken tot de betere van
Nederland. Maar naarmate de wed
strijd vorderde vroeg het constant
bewegen van PSV zijn tol: 'spits
Kees van Kooten (die de tweede
goal maakte) kon niet meer mee
vanwege een conditieachterstand,
verdedigers Van Essen en André
werden ineens herhaaldelijk wegge-
sprint. 'Dit PSV is soms dan wel
kwetsbaar', vond ook Joop Casten-
miller, Telstar's trainer, 'maar het
kent ook geniale momenten., Ik heb
nog steeds de indruk dat heel Ne
derland PSV onderschat'. Vandaar
'ook dat Kees Rijvers, na afloop,
wat agressief reageerde op verslag-
Van onze speciale verslaggever
ROTTERDAM Wie louter op de verbazingwekkende resultaten afgaat die Excelsior aan het gros
sieren is, moet langzamerhand wel tot de conclusie komen dat de Rotterdammers aardig op weg zijn
zich het imago van sup-tobclub te verwerven. De gelukkige overwinning (2-1) op Roda JC zal dat
beeld nog versterken. De ongekend florissante positie van Excelsior in het algemeen klassement van
de eredivisie heeft op Woudestein, het knusse oord waar vrijwel elk treffen van de ploeg van Ben
Peters uitdraait op een enerverend spektakelstuk, een bijna niet meer te stuiten hosannastemming
doen ontstaan 'Maar ik vraag me af', zo stelde assistent-trainer Thijs Libregts, 'wanneer .de lucht
ballon Excelsior wordt doorgeprikt. Toen ik Roda vijf minuten aan het werk zag, dacht ik 'vandaag
gaat het gebeuren'. Toen de klok echter op kwart voor vier stond, was Excelsior opnieuw twee pun
ten rijker.
gevers die, naar zijn oordeel, wat a
te negatieve opmerkingen hadden.
Onverstandig, dat wel. maar even
zeer begrijpelijk. Rijvers; 'We win
nen met 40, we worden toch weg
geschreven. We komen na een 20
achterstand terug, niemand gelooft
in onze mentale kracht. Wat wil
men dan?' De komende week kan
in het voordeel werken van PSV.
Eerst spelen morgenavond vier van
de jonge talenten in Jong Oranje,
daags erna .behoren Willy van der
Kuylen en Willy van de Kerkhof
tot de zestien geselecteerden voor
het duel met Italië. 'Dat is een
afleiding, die we even nodig heb
ben', aldus Willy van de Kerkhof',
alle jongens verheugen zich erop
om alle misverstanden tussen PSV
en het Nederlands elftal uit de weg
te ruimen. De afgelopen maanden
hebben we te intensief getraind en
gespeeld, dit uitstapje is een opkik
ker'. En volgende wee*k zondag
wacht PSV het, op papier makkelij
ke. bekerduel met amateur eerste
klasser RBC. 'Daarna zijn we gees
telijk weer fit', verwacht Willy van
der Kuylen. Het is duidelijk, PSV
durft de strijd aan.
Tclstar-PSV 2-2 (2-1) -12 Bijl, 1-0, Van
Kooter) 2-.0, 27.Van der Kuylen 2-1, 61.
wmy ran de Kerkhof 2-2-. Scheidsrech
ter: Van Gemert. Toeschouwrs: 10.000.
Telstar: Van de Meeren: Drlessen. Andre.
Essen. Bischot; Helling. Bijl, Jonker; De
Wit. Van Kooten. Couperus.
PSV: Van Beve.ren, Krijgh. van Kraay.
Nordqvist. Deykers: Van tier Kuylen.
Strik, Willy van de Kerkhof: Lubse.
Edström. Dahlquist (Quaars.
KEES JANSMA
DEN HAAG Heerenveen heeft de
noordelijke broederstrijd tegen FC
Groningen op overtuigende wijze in
zijn voordeel beslist: 4-1. De Frie
zen behouen daarmee de kans op
de titel, hoewel leider Eindhoven
tegen FSC geen fout maakte: 1-0.
Alleen PEC verloor enig terrein
door op eigen veld tegen FCVVV
niet verder te komen dan 0-0. NEC
dat niet in het veld kwam. de
ontmoeting tegen FC Dordrecht
werd afgelast, staat er nu relatief
beter voor dan de Zwollenaren.
HERACIJES-FC VLAARDINGE NI—0 (0—
0) 85. Grobben 1—0. Scheidsrechter:
Van Ooljen. Toeschouwers: 2.000. (gele
kaart; Bronkers van Heracles wegens ruw
spel). Matig duel van de Vlaardingers
die hoopten op succesvolle tegenstoten
maar ook op dat punt faalden. Heracles
had voortdurend een groot veldoverwlcht
maar het succes kwam pas vijf minuten
voor het einde. Doelman Steunenberg die
tot bij de middenlijn was opgerukt gaf
een pass aan Grobben die dit matige
duel een voor Heracles gunstige wending
kon geven.
HEERENVEEN-FC GRONINGEN A1
(20) l. Smlric 10. 20. Galijanln
2—0, 60. Toonstra (strafschop) 30. 62.
Bloemberg 3—1, 73 Wlertz -11. Scheids
rechter: Vervoort. Toeschouwers: 10.000.
Heerenveen zorgde voor een spektakel
door sterk dominerend, vooral voor rust
FC Groningen weg te spelen. Twee Joe
goslavische gastarbeiders zorgden voor
een 20 voorsprong. Groningen vocht ln
de tweede helft wel terug maar op een
psychologisch moeilijk moment kwam de
klap toen Bloemberg op onreglementaire
wijze Toornstr avelde. Deze benutte de
strafschop zelf. Daarmee was het pleit
beslecht
VEENDAM-SC CAMBUUR 0—1 (0—0)
75. Roozenburg 01 Scheidsrechter:
Beek. Toeschouwers: 3.000. Een gelukkige
overwinning voor Cambuur. De weinig
aantrekkelijke strijd werd beslist door
een fout van doelman Ploeger. Bij Veen-
dam maakte amateur-International Slet-
se Boiten na zeven maanden geblesseerd
te zijn geweest een goede rentre.
SC AMERSFOORT—VOLENDAM 4—2 (2-
1) 10: Meijer 1-0. 12: Van Pelt 2-0. 15:
Smit 2-1. 49: De Neleing (strfschapo) 3-1,
57: Bond (strafschpo) 3-2. 80: Meijre 4-2.
Scheidsrechter: Mulder. Toeschouwers:
1500. In een aantrekkelijke wedstrijd
wpu Amersfoort verdiend maar wel wat
geflatteerd, want Volendam was beslist
geen twee doelpunten minder dan de
Amersfoorters, die met meer élan. ngaar
met minder techniek dan hun gasten
speelden. Het was overigens een t( harde
wedstrijd.
PEC—FC VW 0—0 8 Scheidsrechter:
Van Dijken. Toeschouwers: 5000. Een
goede wedstrijd, vaak zeer spannend en
attractief. Het werd een doelpuntloos
gelijkspel. In de eerste plaats omdat PEC
dat aanvallend sterker was de kansen
niet kon benutten en ln de tweede
counter» nog zeer gevaarlijk naar voren
meekwam, waardoor PEC vaak ln de
buitenspel val liep. In laatste instantie
was daar dan nog doelman Ewalds, de
reserve doeman van de FC VVV, die de
beste pian van het veld was en zijn
plpeg behoedde voor een nederlaag.
FC DEN BOSCH—WILLEM II 1—0 (0-0)
67: Danse 1-0. Scheidsrechter: Jonker.
Toeschouwers: 3500. Een negatief vooet-
ballend Willem II gaf FC Den Bosch
geen kans een grotere overwinning te
behalen. Een grotere zege kwam Den
Bosch wel toe. Het was over allee linies
veel sterker dan de Tllburgers, maar deze
stonden met man en macht te verdedi
gen. om ln eerste Instantie te proberen
een gelijk spel te bevechten, en daarna
de nederlaag zo klein mogelijk te hou
den.
11ELMIND SPORT—VITESSE 13 (0-1)
40: Bursac 0-1, 60: Hofs 0-2, 71:
Vardlc 1-2, 86: Hofs 1-3. Scheidsrechter:
Corver. Toeschouwers: 3500. Een bikkel
hard duel. Helmond Sport maakte het
maar blunderde drie "maal in de
toe en nam enkele aanvechtbare
slngen.
EINDHOVEN—FORTUNA SC 1—0 (l-0>
45: Bloemers 1-0, Scheidsrechter.
BoolJ. Toeschouwers: 6000. FSC mocht
blij zijn dat het slechts met 1-0 Verloor
Met man en macht werd er verdedigd en
de cpunters zwak. Eindhoven was tech
nisch de betere ploeg die tachtig minu
ten lang in de aanval was. maar de
kansen ook niet volop kon benutten.
ADVERTENTIE
Maar de woorden van Libregts, die
nog niet zo lang geleden afscheid
nam van het betaalde voetbal, zul
len wellicht binnen enkele weken
ai realiteit worden. Excelsior won
gisteren onverdiend, had het aller
grootste geluk van de wereld en
moest na afloop ruiterlijk erkennen
dat Roda JC kwalitatief bij vlagen
superieur had gespeeld. Twee mo
menten van concentratieverlies de
den de Limburgers binnen enkele
minuten de das om. Het feit dat de
voor zijn doen weer. zeer emotio
neel reagerende trainer Bert Jacobs
maar moeilijk kon verkroppen. 'Af
gezien van het tweede doelpunt
waaraan een duidelijk buitenspel-
luchtje kleefde, hadden wij de wed
strijd nooit uit handen mogen ge
ven. Dat een scheidsrechter fouten
maakt of een grensrechter de situa
tie verkeerd beoordeelt, hoort nu
eenmaal bij het voetbalspel. We
moeten echter de fouten bij onszelf
zoeken. Toen we met 1-0 voor ston
den hadden we .door moeten gaan.
Maar de heren verloren hun kop.
Lieten Rinus Israel ongestoord naar
voren komen en dan weet je bij
voorbaat wat je te wachten staat',
aldus de lezing van Jacobs over de
nederlaag van zijn equipe.
Roda JC heeft Excelsior vooral in
de eerste helft nauwelijks de kans
gegeven zijn opportunistische spel-
trant te ontplooien. De vlot combi
nerende Limburgers bouwden hun
aanvallen via de gretig opkomende
verdedigers André Broeks en Sjef
Blatter uitstekend op en schiepen
zich via Stanley Bish twee uitge
speelde kansen. De eerste keer mis
te Bish echter de voorzet van de
door Ton Wickel stevig geschaduw
de Dick Nanninga en de tweede
maal vuurde hij na een pass van
Broeks via het lichaam van Van
der Roer tegen de lat.
Daartegenover stonden twee wat
minder gevaarlijke acties van Rog
geveen en Van der Heide die door
invaller-doelman Jo van der Mier
den uiterst attent onschadelijk
werden gemaakt. Het was typerend
voor Roda's overmacht dat op het
middenveld Offermans, de vinnige
Advocaat en de voortreffelijk pas
sende Ziegler hun opponenten Aad
den Butter, Jaap van den Berg en
Frans van der. Heide overheersten.
Later, in de tweede helft moest het
Limburgse trio wat gas terugnemen,
vooral toen de sterk acterende Aad
den Butter zich steeds meer deed
gelden.
'Het is ongelooflijk zoals hij dit
seizoen speelt', meende trainer
Peeters, die de laatste weken zijn
uiterste best doet om de rol van
Rinus Israel wat te relativeren.
Drie minuten na rust kon Gerrie de
Goede uit een voorzit van Stanley
Bish Roda JC aan eën verdiende 0-
1 voorsprong helpen. Het Limburg-
ROTTERDAM Bram Geilman, de doel
man van Rodn JC. wordt morgen ln het
Rotterdamse Clara-ziekenhuis geopereerd
aan de meniscus van zijn rechterknie. De
oud-Feyenoorder was gisteren ln de wed
strijd tegen Excelsior niet van de partij.
se tweetal had eindelijk kans ge
zien de kwetsbare linkervlank van
de Rotterdammers in een hopeloze
positie te manoeuvreren. Een frac
tie later moest Wickel eraan te pas
komen om een inzet van Ziegler
van de doellijn te halen.
Het was die fase van het duel
waarin Thijs Libregts in de stellige
overtuiging verkeerde dat het broze
rijk van Excelsior zou instorten,
maar een kwartier later voltrok
zich de ommekeer. Roda. dat zich
steeds meer te buiten ging aan
vertragende, vaak veel te noncha
lant uitgevoerde acties, verzuimde
op de juiste manier op te treden
tegen Israels offensieve daden
drang. Nanninga vergat Israel te
storen ln diens gretige verlangen te
tekenen voor een treffer. En dat
werd Roda JC uiteindelijk noodlot
tig. Want het was de ver naar
vorengestormde Israel, die de bal
langs Blatter schoof, waarna Rog
geveen listig de bal over de uitgelo
pen Van der Mierden tikte: 1-1.
Het ontstellend snel aangeslagen
Roda stortte daarna heel snel uit
een. Een pass van Ad den Butter
bereikte, zonder dat Pfeiffer ook
maar iets in het werk stelde om het
dreigend gevaar af te wenden, Van
aer Heide die hard uithaalde: 2-1.
Woedende protesten te spijt, met
name van Dick Advocaat, die een
waarschuwing overhield aan zijn
scheldpartij tegenover grensrechter
Volger, keurde scheidsrechter Ber-
revoets het doelpunt goed.
De eenzame pogingen van Dick
Nanninga ('Wickel hield me voort
durend aan mijn shirt vast') om de
wedstrijd nog een andere wending
te geven, liepen vast op de voor
treffelijke Eddy van de Roer. Excel
siors vierde overwinning was een
vaststaand feit. Over veertien da
gen, wanneer de Rotterdammers in
het Feyenoordstadion spelen, _zal
blijken of de huidige klassering
werkelijk reden geeft .tot het uit
bundige enthousiasme waarmee Ex-
celsior-adepten deze nieuwe triomf
hebben begroet. 'Wat ik dit jaar
meemaak, is ongelooflijk', vindt de
32-jarlge Sjaak Roggeveen. 'Ik ge
loof niet dat straks de inzinking
komt. De stemming Is zo geweldig
dat er heel wat moet gebeuren om
ln grote moeilijkheden t® komen'.
EXCF.LSIOR-RODA JC 2—1 (0—0) 48.
De Goede 01. 63. Roggeveen 11. 66.
Van der elde 2—1. Scheidsrechter: Ber-
revoets. Toeschouwers: 7000.
EXCELSIOR: Van der Roer: G den But
ter, Wickel. Israel. Tabbernee: A den
Butter, van den Berg. Roggeveen. Kwak-
kernaat. Van de Helde. Bassant.
RODA JC: Van de Mierden; Dijkstra.
Broeks, Advocaat. Pfeiffer. Offermans.
Blatter, Ziegler; Nanninga. Bish, De Goe-
richard 'matthijsse
10 stuks f3.80
Flor de Buat i5 een nieuwe belevenis.Ook bij
uw kennissen vind» u er waardering voor.
Aparte vorm. Natuurlijk aroma.
Flor de Buat is ongematteerd,
sierlijk, licht in dé mond en prettig
in de hand.
De uitgebalanceerde vorm laat
de natuurlijke tabakken helemaal
tot hun recht komen.
Dat geeft een rijk aroma, een
zachte smaak en een lichte trek
FlordeBuat. De nieuwe sigaar
waarin het Naturel aroma !">f volle riikdom komt.
