Leidse kinderjury vond
boek Ter Haar de beste
B en W Leiderdorp willen
nieuw raadhuis bouwen
'Computer Zisam' kan
medio volgend jaar
reeds werken
Bedrijfstechnische school
kan met nieuwbouw beginnen
Drie weken geëistna
dodelijke aanrijding
5 LEIDSE SPAARBANK
Cantatedienst treffen
door soberheid
Splinters
Trou moet Blij eken ere
burger van Le Havre
Bouw in Zoetermeer kan beginnen
St. Jeroen weg wordt
tijdelijk afgesloten
Rijnsburger gewond
in Noordwijk
Grof vuil Leiden
Nieuwe Leidse Courant
I
5 J
Clubhuis J1,
Doctor
P
V
Pl£]
Krenz
G<§païèn op teïmijri
vy
Burgerlijke stand
Visserijberichten
Marktberichte
0
Veemarkt Leiden
TROUW KWARTET WOENSDAG 23 OKTOBER 1974
i 101
Het wereldje van Beer Ligthart
LEIDEN Ook de Leidse kinderjury heeft in het kader van de kinderboekenweek het boek 'Het we
reldje van Beer Ligthart' van de schrijver Jaap ter Haar bekroond als het beste kinderboek van dit
jaar.
Gisterochtend boden de kinderen,
die waren afgevaardigd door de vier
Leidse jeugdbibliotheken, de schrij
ver een oorkonde aan, waarop hun
oordeel over het uitverkoren boek
stond vermeld. Er staat op, dat het
boek zonder poespas is geschreven
en dat er goed in uitkomt hoe je je
voelt als je blin bent. Beer Ligt
hart is namelijk een blind jonge
tje. Jaap Ier Haar vertelde gisteren,
dat hij over dit blinde jongetje
wilde schrijven omdat de mensen
altijd maar met hun ogen vanuit
hun hoekje zitten te oordelen. Beer
is blind en staat daardoor niet zo
gauw met zijn oordeel klaar. Hij is
om Beer goed te kunnen begrijpen
helemaal in zijn jasje gekropen.
'Dan weet je waarover hij droomt
en waarvoor hij bang is'. Hij vond
het fijn, dat juist dit boek van hem
is bekroond, omdat hij erg van
Beer is gaan houden en veel van
hem heeft geleerd.
Spons
Van een onzer redacteuren
DELFT, ZOETERMEER Op jaar, wanneer het complex zal wor-
vele terreinen worden de ge
zondheidsbelangen gemeen
schappelijk aangepakt. Bestaan
er reeds .vele vormen van samen
werking tussen het jubilerende
prot. chr. Bethel Ziekenhuis, het
r.-k. St. Hippolytusziekenhuis en
het Oude en Nieuwe Gasthuis,
deze ziekenhuizen participeren
ook in de onlangs opgerichte
Stichting Zisam (Stichting Zie
kenhuis Samenwerking)
De Zisam die zich in Zoetermeer
zal vestigen verzorgt binnen een
jaar de administratie voor de Delft-
se ziekenhuizen, het Voorburgse Dl-
aconessenziekenhuis, de Leidse Dia-
conesseninrlchting. het Elisabeth
Ziekenhuis te Leiderdorp en het
Goudse Bleuland- en St. Jozefzie
kenhuis.
Zeer binnenkort wordt de eerste
paal voor het Zisam-complex gesla
gen in de kantorenstrook in de
wijk Driemanspolder. De bouwver
gunning komt deze week af.Het
complex bestaat uit een rekencen
trum en een kantorenflat van vijf
a zes lagen. Op dit moment wordt
een aantal onderdelen m.b.t. de au
tomatisering van velschillende ge
gevens uitgetest. In juli volgend
NOORDWIJK In verband met
rioolwerkzaamheden zal de Sint Je-
roensweg tussen de Molenstraat en
de IJmuideistraat vanaf 28 oktober
voor alle verkeer worden afgeslo
ten. De wekzaamheden zullen onge
veer drie weken duren. Het verkeer
zal in één richting worden omge
leid en wel via de Zandvoortse-
straat en de Scheveningsestraat.
Vanuit de Calorama-wijk kan men
wel de Molenstraat alleen via deze
route bereiken. Wil men van de
Molenstraat naar Caloram.en om
geving, dan zal men om moeten
gaan via de Duinweg of via de
Gooweg. Ook de Molenstraat wordt
in éénrichting afgesloten, behalve
voor (brom)fietsers.
De NZH-bussen 40 en 42 zullen niet
over de Wilhelminastraat rijden. De
halte aan de Wilhelminastraat
komt zolang te vervallen. Voor bus
42 zal men naar de Schiestraat
moeten lopen, terwijl voor NZH-bus
40 een extra-halte wordt ingelast
aan de Heilige Geestweg. Ook de
halte bij de IJmuiderstraat komt
tijdelijk te vervallen.
NOORDWIJK Op het kruispunt
Beeklaan-Boekerslootlaan vond een
verkeersongeval plaats, waarbij de
18-jarige P. van Delft uit Rijnsburg
ernstig gewond werd. Hij reed met
zijn bromfiets op het fietspad langs
de Beeklaan en werd op het kruis
punt geschept door een links af
slaande personenauto. bestuurd
door een 19-jarige vertegenwoordi
ger. eveneens uit Rijnsburg. Van
Delft liep een gebroken bovenbeen,
een bekkenfractuur en hoofdletsel
op. Hij werd naar het Elizabeth-
ziekenhuis te Leiderdorp gebracht.
I.EIDKN Donderdag 24 oktober wordt
in «Ie inleende straten grof vuil opge
haald: KiJnsburgerweE. Terwecpark. lloer-
haavelann. MariknpneMraat, Kagerstrnnl.
'/.wellnndlaan. van Swletenstraat. Faljerll-
ntraat, -Hojltlaan. linyrkiuan. van Ben-
nineenlnnn. van Sllngolnndtlnan, J. de
Wittstraal. J. van Oldenbarneveldstrnnl,
lagclstraat. I.edenberehstraat. Iloger-
hcctsstrant, Warmonderweg. Nachtegaal-
laan. Mezenstraat. Vlukenstraat. Lijster
straat. Roodborststrnnt. Merelstrant.
U'assenaarseweg. Leeuwcrikstraat. Stat I-
•>nsweg. Paviljoenshof. Stationsplein.
Morssingel. Pesthiiislaan. Piet Paaltjen-
spad. Morsweg (van Morspoort tot Lage
Mors weg). Paul Krugerstraat. Pres.
steynstraat, Trnnsvaalkade en hof, Jou-
bertstraat. Wolmaranstraaf. v. d. Tas-
straat. I.opsenstraat. Rljnzlchtstraat, de
Wettstraat. Reitzstraat, de la Reystraat.
Pretorlnsstraat.
Vrijdag 25 oktober zijn de volgende stra
ten aan de beurt: Herenstraat. Pr. Wil
helminastraat. Bloemistenlaan. Lelie
straat. Pioenstraat. Ploonhof. Linde
straat. Resedastraat. P. de la Courtstraat.
Konlnglnnclaan. Acacialaan. Tulpen
straat, Zoeterwoudseslngel (van Heren
straat tot Lammenschansweg). Schelpen
kade. Andrles Schotkade. Leuvenstraat.
C.errlt van der Laanstraat. Leeuwken-
Magdalena Moonastraat. 3 Octoberstraat.
Dulvenbodestraat. Staalwljkstraat. Bui
tenruststraat. Knstanjekade. Meidoorn
straat. Hyaclnthenstraat. Seringenstraat.
Dahllastraat en Anjellerstraat.
den opgeleverd worden de gegevens
van de patiënten in de drie Delftse
ziekenhuizen ingespeeld op de com
puter.
In het gebouw in Zoetermeer komt
een data-basis, terwijl de zieken
huizen de beschikking krijgen over
zgn. terminals. Op TV-schermen
zijn dan bijv. gegevens af te lezen
van afspraken op spreekuren, opna
me-data, bezetting van bedden, e.d.
De kinderjury bood de schrijver
een geschenk aan: een bundeltje
penselen met verf, wat Jaap ter
Haar best kan gebruiken want hij
schildert graag. Daarna mochten de
kinderen de schrijver vragen stel
len. 'Hoe komt u nu aan uw onder
werpen' vroeg een kind. Jaap ter
Haar: 'Je leeft, je ruikt, bent bang
en daardoor zuig je als het ware
voortdurend druppels in een spóns.
Als ik dan ga typen op m'n schrijf
machine, druk ik die druppels eruit.
Wat in m'n boeken staat is echt
niet allemaal van mijzelf. De hele
samenleving levert ideeën voor
m'n boeken. Om te kunnen schrij
ven moet je je goed verplaatsen in
een ander. Als je dat doet worden
alle mensen aardiger, omdat je ze
beter begrijpt'.
Het eigen ochtendblad
woor èlk protestants Christelijk gezin
in Leiden en omgeving
ZORG VOOR EEN
STERKE CHRISTELIJKE PERS
■nc I
De kinderjury bood de schrijver een geschenk aan.
LEIDEN Op 7 november zal architektenbureau Van Oerle-Schrama openbaar de bouw aanbeste
den van een nieuwe Bedrijfstechnische School voor individueel technisch onderwijs. Met deze aan
besteding, in opdracht van de Commissie voor de Bedrijfstechnische school te Leiden, komt de reeds
jaren geleden geplande bouw van een nieuw onderkomen voor de B.T.S. in zicht. Het Ministerie van
Onderwijs heeft hiervoor onlangs het sein op groen gezet.
NIEUWE LEIDSE SPLINTEH(| I
Vandaag wordt in het diensteno
trum Noord aan de Van Hog
dorpstraat 36 een modeshow geh
den voor de oudere dames in
wijk. De modeshow begint om l
drie. De show wordt ruim een
later, op donderdag 31 oktober,
houden in de Zeeheldenbuurt,
speeltuingebouw Ons Eiland
precies te zijn. Daar begint het
om half drie. Als lady-speaker I
optreden mevrouw De Lusanet, Al
dienstencentrumleidster van g -
Morskwartier. Zij zal zo veel mo
lijk informatie geven over prij
maten en materiaal van de getoi v
de kleding. Enkele oudere da: jng
uit de wijk zullen als manneq ?rei
hun beste beentje voorzetten.
aat
In het Anthonius Clubhuis aan
Mare 43 in Leiden wordt op mai°
dag 4 november een leerlinge:p
vond gehouden. De leerlingen >oe'
bourique musique W. Barning i
len daar vanaf acht uur hun k
nen op muzikaal gebied tonen.
nu we het toch over het Anthoni eid
clubhuis hebben. Gisteren sti
een redactionele fout in deze f\3C
briek namelijk dat dit gebouw
Oegstgeest staat, en dat daar at
ziek- en operettevereniging
scendo een operette zal opvoei
Dat moest dus Leiden zijn.
Tot doctor in de wis- en nati
kunde promoveerdé de heer P.
Klaaysen op een proefschrift dal
titel draagt: Specific heat invest
nations of magnetic and molecu
ordening. Zijn promotor was
dr. W. J. Huiskamp.
DEN HAAG Een 28-jarige chauf
feur uit Valkenburg reed in het
middaguur van 9 mei met de auto
bus op het kruispunt Schoolstraat
l£on. Julianalaan door het rode
verkeerslicht.
De gevolgen waren ernstig, de juist
de weg overstekende wielrijdster
mejuffrouw C. M. Disseldorp werd
aangereden en zodanig gewond, dat
zij door schedelbreuk en hersen
schudding werd gedood.
De officier van justitie bij de
Haagse rechtbank, mr. J. Th. de
Wit eiste dinsdag tegen de chauf
feur drie weken gevangenisstraf en
om verdachte niet brodeloos te ma
ken. voorwaardelijk zes maanden
intrekking van het rijbewijs. Ver
dachte zei zich niet schuldig te
achten aan het ongeluk, omdat hij
op het moment dat het verkeers
licht op rood sprong niet meer kon
stoppen, omdat hevig remmen ge
varen mee kan brengen voor de 15
buspassagiers.
Een passagier van de autobus ver
klaarde dat het slachtoffer aanvan
kelijk wat twijfelde bij het overste
ken. Op ongeveer 10 meter afstand
had hij het verkeerslicht voor ver
dachte nog op groen zien staan.
Daarentegen verklaarde een auto
bestuurder die achter de bus reed.
dat verdachte zonder meer door het
rode verkeerslicht reed, hoewel hij
nog gemakkelijk had kunnen stop
pen.
'Men kan het wel vaker zien, dat
autobuschauffeurs door een rood
verkeerslicht rijden, mogelijk om
dat zij haast hebben', aldus de
NOORDWIJK De Noordwijkse
mildenstandscentrale vergadert
dinsdag 29 oktober om 8 uur in het
Lido Theater. Gesproken wordt over
de discussienota 'Winkeliersvoorzie
ningen'.
rechtbankpresident. Verdachte was
die ochtend om vijf uur zijn dienst
begonnen en het was zijn laatste
rit voor die dag. De officier consta
teerde. dat verdachte niet overdre
ven hard heeft gereden, plm. 50
km. Om onbegrijpelijke reden is hij
door het rode verkeerslicht gereden
en dat betekent ernstig tekort aan
de noodzakelijke zorgvuldigheid.
De verdediger, mr. Gasille besprak
de fasering van het geel licht in
het rood licht, waarbij verdachte
onvoldoende tijd had te stoppen
met de zware autobus. De recht
bank zal 5 nov. vonnis wijzen.
Als het projekt in de eerste helft
van Januari volgend jaar uiteinde
lijk wordt gegund zal nog in die
zelfde maand de eerste paal worden
geslagen op een terrein aan de
Vondellaan, waar de B.T.S. dicht
bij trein en bus gevestigd wordt.
Het nieuwe schoolcomplex moet
binnen 80 werkbare dagen worden
voor theorielokalen, een gebouw
opgeleverd-. Er komt een gebouw
voor de werkplaatsen, alsmede twee
gymnastieklokalen met was- en
kleedruimten. Verder wordt het ge
bouw voorzien van enkele vertrek
ken voor docenten en direktie, een
aula, garderobes, toiletten en een
fietsenkelder. De kosten van het
gehele werk bedragen. Inclusief de
grond, bijna .500.000.
Met de realisering van het nieuwe
schoolcomplex komt een ginde aan
de huidige, onbevredigende hulsves
ting -van de BTS. De school moet
momenteel genoegen nemen met
een accommodatie, die niet bepaald
geweldig is. Bovendien is de school
verspreid over een hoofdgebouw en
een drietal dependances. Twee van
ADVERTENTIE
NIEUWKOOP De werkgroep
Jeugd- en Jongerenwerk heeft een
enquêteformulier toegezonden aan
200 Jongeren in de leeftijdsgroep
van 12 tot en met 24 jaar en aan
de ouders van deze jongens. Het
doel van de vragenlijst is het in
stellen van een onderzoek naar
problemen en wensen rond de vrij
etijdsbesteding van de jongeren.
Met behulp van de resultaten van
dit onderzoek zal de werkgroep ad
vies uitbrengen aan de gemeente
raad.
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
LISSE Muziekvereniging 'Trou moet Blycken' heeft op uitnodi
ging van het bestuur van Le Havre medewerking verleend aan de
stadsfeesten. Het organiserend comité in de stad aan de Franse
kust, was enthousiast over de uniformering en de gehele samen
stelling van het korps.
Het korps zag er uit om door een
ringetje te halen. Vooral het nieu
we uniform van het trompetter
korps maakte indruk. Er werd een
voortreffelijke show gegeven.
Over de ontvangst in Le Havre
hadden de Lissenaren niets dan lof.
Tijdens het verblijf in de stad wer
den tal van evenementen aangebo
den die het bezoek aan de haven
stad nog eens extra plezierig maak
ten. In Le Havre werden ze trou
wens ook verrast, want sommige
majorettes hadden een pakket hol-
landse bloembollen meegenomen
die daar werden aangeboden. De
bollen krijgen een plaats in de
plantsoenen voor het stadhuis. Het
verblijf in Le Havre werd besloten
met een optreden in het centrum
van de stad.
'Trou Moet Blijcken' werd uitgeroe
pen tot ere-burger van Le Havre,
wat werd bezegeld met de uitrei
king van de sleutel van de stad. De
heer De Bruin, voorzitter T.M.B.,
nam de onderscheiding in ont
vangst.
de dependances hebben al een be
stemming gekregen. Het noodge
bouw aan de Timorstraat zal te
zijner tijd verdwijnen om plaats te
maken voor een parkeerterrein bij
het nieuwe zwembad De Zijl. In het
KATWIJK Geboren: Adrianus J C z v
C J Pronk en A J Koppe, Catharlna J d
v P S Brandt en J H v d Voet, Hendrika
C d v H C Zuljderduijn en H van Dijk.
Kim d v A M Haasnoot en C M A v d
Poll. Kal R z v A W Krledte en S G E
Albrecht; Julia C C d v E K Teijgeler en
J M van Aardenne. Wllhelmina d v W C
van Leeusen en J ülder. Jacobus z v J
de Vreugd en W Fennema, J Jasper z v J
M Haringman en E W Zuljderduijn. Si-
mone C d v A Poth en E A Menheer.
Overleden: Wilhelmus H van Leeuwen
(68), Jacob Plug (67).
Ondertrouwd: A van den Oever en G M
J van Strlen. F Houwer en P C van
Slingerland. R Boers en M Haasnoot.
Gehuwd: N Lugthart en H Kammlnga, B
Hoek en A C van Duijvenvoorde. W
Zwanenburg en C van Duijvenvoorde, P
van Delft en R N van Zwieten, W Guljt
en J van der Plas. G Spierenburg en G
Brussee. D Klok en T Berkhey. C Vlie
land en J Remmelzwaal, L Guijt en A E
Meljvogel. P A van Deursen en C B H
Maitlmo, N J M Franken èn M C G L
van den Bemt. P M Versteege en G
Schaap, Th Hoogervorst en C J M van
Stijn.
LEIDEN Geboren: Erik Jan z v J
Bouwmeester en J F BIJ. Eva d v W
Ooms en M J Lunenburg. Janneke E d v
J M de Graaf en M E van Vliet. Jeroen z
v H J M Nijmeljer en W C F Dortmlndt.
Arjan z v O Hornkamp en A J Groene-
wold. Elsbeth L d v C de Nie en M van
Velsen. Wilhelmus JMzvJWME van
Laarhoven en J A A van Essen. Léon J P
z v G H Kooreman en A M Burgmeijer.
Patricia J d v G Tegelaar en A M
OverdeVest; Martlnus W C z v C W A
Spruijt en A van der Hulst. Hdlen d v L
H G van Dalen en C M Heuzen, Ester d
v F Bosman en A J Meeuwissen. Anne-
marieke d v J J Romeijn en Z J
Sennema: Katharine P d v G J van der
Wart en K P van der Marei. Evert H O z
v H C Meijer en E C Schnell.
Ondertrouwd: F H J van de Wetering en
J M S Martlnot. H N ter Wee en M J
Meyer, H A de Vor en N I Kruijthof. R
T G Verstraaten en C W M Beelen. F
Andringa en M J Zalmann. J W Arndt
en J M T Heeremans, J M M Beelen cn
M E J van Ham, A van den Berg en J C
van den Heuvel, G A Bijkerk en Q M G
van Noort. J H S Carlier en B van
Tongeren, G J P Crama en J Marljt. J
Dubbelaar en J M Wervelman, S Flink
en G van der Kraan, A J Hendrlksen en
A W Couperus. W J P Hoogervorst en H
C M Cambler, J J Kerkvliet en C Profijt.
P L Kerkvliet en S M Chin, J A J Meyers
en E Schaafstra. P D E M van Oort en J
M Pieck, H Schotsman en C M A Swaan.
J F Stouten en J H Meijvogel. P R
Unger en M J E Beuk. B Velthuljzen en
H van Alphen.
Gehuwd: J B Hulskes en J E M Nieu-
wensteln, N L J Koek en E S van Eljck
van Heslinga. A F Hoppenbrouwer en W
Blelji, I M Jauregui Fayanas en H M
Cremers. A F van Zijp en C M van
Leersum. G H Slokker en D Boogaard, C
Stout en J van der Haven, J Serdijn en
E E Ritter. G G Brugmans en M Dijk
stra, A Serller en G J van den Burg, J A
F Goddyn en C J Wakka. J F M Bergen
1 en M A M Langenberg. A Majolée en B L
H van de Graaff.
Overleden: J W Voskamp geb 1909 man.
M Peeneman geb 1953 d v G Peeneman
en K van Blemen, C J van den Hoed geb
1899 e v L Cerdljn en A P Rijvers geb
1914 man.
NOORDWIJKERHOUT —Geboren: San-
der G R zv G Brama en B Hermans,
Marcus L zv J Paardekooper en J Jonk
heer.
Ondertrouwd: A van Eeden en «M Bakker.
R v d Putte en C Rijs. W Knoppert en H
Valks, J Verwater en C v d Helm.
Getrouwd: C Vonk en M Snel. T Hoeks
en G Schoone, P v d Zwet en A Korte-
kaas. J v d Wiel en M Duivenvoorden.
Overleden Johannls de Wit 79 Jaar.
gebouwtje aan de Sumatrastraat zal
de openbare kleuterschool De Wig
wam een nderdak vinden. De toe
komstige funktie van deze gebou
wen zal in ieder geval worden be
keken in samenhang met de verbe
teringsplannen in de wijk.
egi
Iet
pa
De Poolse dirigent Jan Krenz ifoi
komt^als gastdirigent enkele ci Ie i
certen van het Residentie Orl
leiden. Eén van die concerten
in Leiden worden gegeven op
dag 1 november in de StadsgehoL,
zaal. Krenz is momenteel artist nii.
directeur van de Opera in.W
schau. Voordien leidde hij om
meer het orkest van de Poolse
dio te Katowice.
LEIDEN De allereerste Leidse cantatedienst, zondagmidda
de Zuiderkerk, georganiseerd door de hervormde wijkgeme
Staalwijk-Vredeskerk en de gereformeerde wijkgemeente D, isc
succes geworden. Verreweg de meeste plaatsen waren bezet e
deling en tijdsduur waren ideaal. Het deed ook bijzonder pi
aan dat men niet naar een zuiver historische reconstructie ha?
streefd. Hoogstens was deze dienst een eigentijdse, toch vei
woorde interpretatie van de aloude lutherse liturgie.
ran
te:
ing
ide
TER AAR De Kult'urele Vereni
ging die een moeilijk bestaan heeft
op het ogenblik door te weinig
belangstelling voor de avonden, or
ganiseert nu een cursus tuinieren
die vandaag, 22 oktober, begint in
het Parochiehuis en wel om 8 uur.
Op 7 januari begint de cursus pot
tenbakken. Men kan zich voor de
curssen opgeven bij mevrouw Hu-
genbolts, Alb. Schweltzerstraat 31.
NOÖRDWIJK Philatelic» organi-
seert maandag 28 oktober om 8 uur
in De Rank. een bingo-avond.
LEIDERDORP Het college van B. en W. van Leiderdorp vraagt aan de raad een principe-beslis
sing: een nieuw raadhuis bouwen, een ruimte huren in de winkelhof totdat Leiderdorp zijn uitein
delijke grootte heeft bereikt of een uitbreiding van het bestaande complex door boven de garages
van de brandweer en de dienst gemeentewerken een etage te bouwen. B. en W. stellen voor het eer
ste: nieuwbouw op het terrein langs het Engelen daal en de Laan van Ouderzorg.
LEIDERDORP Bij de gemeente
raad van Leiderdorp is een aan
vraag ingediend om de dienst ge
meentewerken met een man en een
auto te mogen uitbreiden. De auto
moet inclusief hulpmaterialen
twintigduizend gulden gaan kosten.
LEIDERDORP Het college van
B. en W. wil de ambtswoning van
burgemeester Van der Have. die
heeft aangekondigd dat hij een ei
gen woning gaat betrekken in
plaats van de gemeentelijke dienst
woning, verkopen. De verkoop zal
onderhands geschieden, door be
middeling van een makelaar.
Al in januari 1972 werd het ruimte
probleem in het Leiderdorpse raad
huis merkbaar. Toen is de Leidse
architect Middelkoop gevraagd een
uitbreidingsplan te maken voor het
Leiderdorpse raadhuis door de uit
breiding op de garages. Dat zou
echter erg duur worden, mede om
dat de fundering van de garages
niet is berekend op een uitbreiding
in de vorm van een etage meer.
Daarna is een werkgroep Ingesteld
die zich zou beraden op andere
mogelijkheden. Die werkgroep be
staat uit burgemeester Van der Ha
ve, gemeentesecretaris Hobo, de di
recteur van de bedrijven en de chef
van de afdeling financiën van de
gemeente.
'Kennis genomen hebbende van de
literatuur en de ontwikkelingen in
de praktijk van de laatste jaren op
ftgt gebied van de raadhuisbouw is
ervan uitgegaan dat niet moet wor
den gestreefd naar de bouw van
een traditioneel gemeentehuls.
maar naar de bouw van een stads
kantoor', schrijft de commissie.
'Een stadskantoor met dien ver
stande dat daarin niet alleen de
administraties van de secretarie en
de technische dienst worden ge
huisvest, maar ook het bestuur, zo
dat daarin, met inachtneming van
een gepaste soberheid, ook plaats
moet worden ingeruimd voor een
aantal representatieve ruimten,
waarbij een multifunctioneel ge
bruik niet bij voorbaat wordt uitge
sloten'.
Ook is gedacht aan het tijdelijk
huren van kantoorruimten in de
winkelhof, maar dat komt op een
jaarlijkse last van 145.000 bij de
financiële stand van zaken van
maart 1973. Daarbij komt een twee
jaarlijkse huurprijscorrectie op ba
sis van de indexcijfers van de ge
zinsconsumptie.
De prijs vond de commissie erg
hoog. Vandaar de vraag om de
principe-uitspraak van de raad.
Het Leids Kamerkoor zong twee
delen uit- de cantate 'Musikalische
Exequien' (uitvaarten') van Hein-
rich Schütz. Daar wist deze muziek
historisch zo belangrijke kofnponist,
hofkapelmeester in Dresden, in de
boze dertigjarige oorlog van mee te
praten. Het was een tijd van begra
fenissen aan de lopende band. In
1636, juist tussen twee verblijven in
Denemarken in. komponeerde hij
deze doods- èn geloofs-cantate. Het
koor, onder de knappe, begrip to
nende leiding van Ton Beckers,
zong twee delen: hét motet 'Herr,
wenn ich dich habe' (slot van
psalm 73) voor dubbelkoor, en de
lofzang van Simeon, voor kwartet
en koor. De interpretatie was tref
fend door soberheid en goede in
stelling. Tijdsduur: precies tien mi
nuten. Gert Oost (op zijn positlef-
orgeltje) en Freek Borstlap (op de
cello) speelden de continuo-partij.
Meer kon er in die doodarme tijd,'
óók aan het Dresdense hof, niet af.
De uitvoering van de cantate
sprong dus noch door lengte noch
door ophef, uit. Zij was volkomen
in de dienst geïntegreerd.
Ds. A. J. Lamping las delen uit
psal m 73 en Openbaring 14. Hij
memoreerde in het kort de geschie
denis. die, mutatis mutandis, aan
ons door Vietnam, Chili, enzovoort,
ook niet vreemd is, en sprak van
het sterke geloof in God, óndanks
alles, zelfs als 'vlees en hart zouden
bezwijken'.
Dit grondthema van de dienst
kwam ook uit in de gezongen, door
Chris Hanegraaff aan het grote or
gel begeleidde psalm 73 en de ge
zangen 455 en 267. Hanegraaff
speelde ter inleiding Bachs koraal-
V ALKENBURG De plaatselijke
afdeling van Veilig Verkeer Neder
land. stelt de autobezitters in de
gelegenheidNgratis de verlichting en
de banden van de auto te laten
controleren. Men kan hierover te
recht bij garage Poot op vrijdaga
vond 25 oktober tussen 19 en 21
uur:
KATWIJK AAN ZEE Maandag ver
benen aan de haringafslag: KW 167 en
WR 32-174 k.. IJM 207 en 209-217 k.. IJM
t11^^»^6*,302 k- KW 33 en 180-38
iÏt Y 4?"877. k\ PrVs steurharlng 106-
113, l^le steurharlng 89-91.
VISSEHIJBERICHT IJMU1DEN
Aan de dlnsdagmarkt werden te IJmuiden
aangevoerd: 40 kg tong, 2 kisten tarbot en
griet. 265 kisten kabeljauw. 515 kisten
koolvls, 149 kisten schelvis. 348 kisten wij
ting. 16 kisten schol. 17 kisten schar. 1390
kisten haring. 614 kisten makreel en 27
kisten diversen.
Besommingen: VL103 23.000, SCH81 50.000
KW74 8.000. WR68 3.900. BU152 2.400.
EB28 2.080. UK108 en UK236 12.900. UK17
en UK 56 4.800. UK 18 en UK 115 5.700.
UK23 UK48 6.900.
Prijzen per kg ln guldens: grote tong 6.80.
grm tong 7.80. kim tong 6.80. tong I 6.
II 5.40. zalm 10.40. Per 40 kg ln guldens:
schelvis 2 80 37. schelvis 3 40-24, wijting 3
50-26. schar 77-12. bot 18. fint 30. baars 39.
pilchards 17,40. steenbolk 57. schol 2 80-60.
schol 3 62. schol 4 90-43: kabeljauw 1 112-
90. 2 138-98. 3 108-92. 4 108-92. 5 98-34;
koolvls 2 68. 3 72. 4 43-31: tarbot 176-136.
griet 112-96. makreel 1 57. 2 38-20, haring 1
45-36.60. lever 47-45, haal 60-44.
KATWIJK AAN ZEE Aan de haring
afslag dinsdagochtend KW 206 en IJM
201-50 k.. T.TM 207 en JJM 209-228 k.. KW
167 en WR 32-274 k.. KW 42 en 135-325
k.. KW 44 en 85-225 k.. KW 144-621 k en
62 k makreel. Prijs volle haring 150-151,
steurharlng 104-111, makreel 85.10.
bewerking over 'Wachet auf' en
slot diens (kleine) preludium
Marion, Diabelli's Pastoral-M(
hoopt uit te voeren,
fuga in C.
De eerste dienst gaf dus goede ho
voor de volgende, op 15 decembLo
JOHAN VAN WOLFSW1
8 n
chc
enf
ror
We
KATWIJ KAAN DEN RIJN. 21 oktober ten
Groenteveiling. Aanvoer 6500 bloem) en
len. 132 ton waspeen. Prijzen waspeen
3-610. II 260-480, BI 200-670. II 240, nde
380-460. II 220-260. bloemkool 61 166-1 lanc
II 42-107, 81 108-173, II 38-103, 10 I
102, II 40-53, 12 I 91-136. II 52-
andijvie 40-50, boerekool 32-49, bos pt
II 90-107, breekpeen 220-610, krulpetei )r,
llo 50, kriel 19, pronkbonen 130, prei Dt
34,^ selderij ,21. spitskool 38-42, uien -
ilac: jC
750.
LEIDEN, 22 oktober Aanvoer sL
runderen 350, gebrulksvee 356, grasi
veren 170, vette kalveren 17, nuchtf
kalveren 1601, varkens 37. lope._
gen 603, bokken of gelten 87. Prijsnoi
ringen slachtrunderen stieren le is LE]
5.85-6.35, 2e kwal. 550-575. vaarzen bel
kwal. 510-560, 2e kwal. 470-500, koeier
kwal. 500-550. 2e kwal. 445-480, 3e
405-435, worstkoeien 390-410, vette kt
ren 2e kwal. 3.90-4.50 pr kg levend
wicht, nuchtere slachtkalveren 1.25-1 i-;j
melk- en kalfkoeien 1325-2075 p st, n f*1L
koelen 650-1475, graskalveren 475-ïf.fn
nuchtere kalveren voor fok of m
rood 100-400. zwart 75-350, lopers li
biggen 68-78. drachtige zeugen 4—-.
geiten 15-75. Slachtrunderen aanro aer.
groot, handel redelijk, prijzen zelfde i ot
maandag, kalf- en melkkoeien aanw n
i^TaA-' TpHpHil- nrli7Pn c
Iets minder, handel redelijk, prijzen
biel. varekoelen aanvoer redelijk, ban
matig, prijzen houdend, graskaKa o_„,
aanvoer Iets minder, handel redeil !0-n
prijzen iets hoger, vette kalveren aanro
redelijk, handel vlug. prijzen Iets ho?;
nuchtere kalveren aanvoer iets uk
handel vlug, prijzen iets hoger, lopers een
biggen aanvoer groot, handel matig, P'
zen stabiel, gelten aanvoer ruim, hanc
goed, prijzen Iets minder.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 22 oktober
Groenteveiling. Aanvoer 155 ton
peen 13 ton schorseneren. Prijzen: l
geen AI 420-630. II 260-470, BI 260-74
II 210-260, Cl 330-530, CII 240-3
bloemkool 61 149-187, II 59-94. 81 103-1»
II 24-148, 10 I 27-86, 12 I 52-118, andlj;
40-43, boerenkool 30-41, bos peen II
102, breekpeen 190-760, schorseneren
100-117, BI 53-80, Cl 9-36.
LEIDEN Aanvoer maandag 21 oktob
Slachtrunderen 1343. graslalveren 1.
kens 338. schapen of lammeren 1420.
Prijk slachtveeStieren le kwal. 5.85-6-
2e kwal. 5.50-5.75. vaarzen, le kwal. 5-
5.60. 2e kwal. 4.70-5.00. koelen le 5.0O5J
2e 4.45-4.80. 3e 4.05-4.35, worstkoelen 3.
4.10. slachtvarkens extra kwal. boven
tering, le kwal. 2 60-2.62 p kg leve
gewicht, 2e kwal. 2.56-2.59, 3 e kwal. 2J
2.55, slachtzeugen 1.78-1.88, zware varke:
2.20-2.30, Gebrulksvee schapen 100-150
st, lammeren 150-200, Slachtrunde»
aanvoer minder, handel redelijk, prljz«
le kwal. stabiel, mindere kwal. minder
prijs, varkens aanvoer groot, handel
delljk. prijzen Iets hoger, afloop tru
schapen en lammeren aanvoer min®
handel traag, prijzen Iets minder.
Natuur in Noordwijk
trok belangstelling
NOORDWIJK De expositie M
natuur in Noordwijk' van de Verf
niging voor Natuur- en Vogelt*
scherming is in alle opzichten
succes geworden. Men telde bijt
2200'bezoekers, terwijl bovendien
klasseverband ca 900 kinderen aj
rondgeleid. Daar de tentoonstellii
werd aangekondigd in het radlopfl
gramma 'Juist op Zondag' kwame
ook heel wat belangstelling va
buiten Noordwijk.
ifo
OD
ïekt
ve
?eh
Voo
I
