rouw/Kwartet verstevigt
onomische grondslag
Wacht niet!
gering helpt
is - u ook?
ogressieven: geen
atie tegen kliniek
\*Uj:
amro
Geven en ontvangen
entiteit binnen Perscombinatie beter beschermd dan nu
Meneer Molendijk
met dat spaarboekje achter
de hand.
bank^j
Bank-employé
verdacht van
fraude gepakt
Jac. S. Hoek
overleden
I/KWARTET WOENSDAG 23 OKTOBER 1974
BINNENLAND
HL3
(orpagina bevat vandaag een bericht dat voor de toekomst van onze
van bijzondere betekenis is: naar alle waarschijnlijkheid zal Trouw/
tet binnen afzienbare tijd toetreden tot de Perscombinatie. Wat huise-
gezegd: onze krant krijgt onderdak in hetzelfde huis waarin Het Parool
Volkskrant al vele jaren samenwonen.
K-el
:975
ƒ5
tale
ƒ1,2
inst
diC!
gei
lg'-Jnd hoeft dit nieuws voor
ers niet te zijn. Het bete
rt, dat zij straks een andere
Ti.Piii"de bus krijgen. In journa-
pzicht blijft Trouw/Kwartet
-jQgi. In de redactionele lijn van
lre, it komt geen verandering.
iem ctie die u vandaag in dit
voorziet van nieuws, toe-
en commentaar, blijft, on-
zelfde hoofdredacteur, op
'st.
n zal de toetreding tot de
blnatie voor ons bedrijf
overgang zijn. Want deze
nt er, kort gezegd, op neer,
iuw/Kwartet zijn economi-
fstandigheid prijsgeeft, om
urnalistieke identiteit en
llgheid te behouden. En dat
gebeurtenis die niet alleen
t aangaat, maar ook haar
an wie velen in de loop der
en vaak hartverwarmende
/L elling hebben getoond voor
en wee van Trouw/Kwartet,
en recht op een uitvoeriger
ng dan in het perscommu-
e fgedrukt op de voorpagina,
den geboden.
an, het spreekt vanzelf, ze-
een directeur dat een be-
l/l en afstand doet van zijn
'"el-economische onafhanke-
omdat het daar zo graag
w i 1. Ook bedrijven staan
is liefst op eigen benen
t geldt zeker voof een onder
als de onze, die niet in de
warjlaats uit is op winst, maar
rtreferspreidlng van een vol-
veelzijdige protestants-
ke krant. Helaas echter
mine benen te zwak geworden
peelde van een zelfstandige
Exploitatie nog langer te
dragen.
van de situatie in de
vereld afweet, begrijpt, dat
woord 'weelde' niet in fi-
zin moet opvatten. Het uit-
an een landelijke krant is
rland, een enkele uitzonde-
irgelaten, nooit een lucra-
staan een onbezorgde,
kjd geweest. Voor het uitge-
(verfi een christelijk dagblad
mg^geldt dat in versterkte ma-
M.ln was altijd, juist voor wie
lart en ziel aan werkte, veel
V sn verdriet.
te ver voeren, de economi-
andere oorzaken hiervan
te ontrafelen. De voor
gegevens zijn trouwens
ïwkeurige lezers van deze
il bekend. Zij weten, dat de
met haar zorgwekkende
iat^èg van lonen en prijzen,
Yerfarbeidsintensieve bedrijven
sten oplegt. Zeker, met de
indere prijzen zijn ook die
bladabonnementen de laat-
geregeld omhoog gegaan,
stijging was lang niet fors
om de gestage klim van
kosten bij te houden. Eén
d: de prijs van onze voor-
door ing. O. Postma,
directeur van de
Christelijke Pers
naamste grondstof, het papier, is in
één jaar met meer dan 50 procent
toegenomen. Om ondanks het
voortdurend rap stijgende kosten-
peil het hoofd boven water te kun
nen houden, moet een krant het
voorrecht genieten, dat ze haar in
komsten uit abonnementen en ad
vertenties jaarlijks aanzienlijk ziet
groeien. Praktisch komt dit hierop
neer, dat de oplage waarbij een
landelijk dagblad nog rendabel is.
ieder jaar een opvallende sprong
naar boven maakt. Wie niet of niet
voldoende meespringt, komt onher
roepelijk in ernstige moeilijkheden.
Zo kan het gebeuren, dat zelfs een
aantal van 160.000 abonnees (het
huidige aantal van Trouw/Kwartet)
niet meer groot genoeg is om een
economisch-zelfstandige krant in
leven te houden.
Een directie kan natuurlijk probe
ren. de zelfstandigheid zo lang mo
gelijk te handhaven door intern te
bezuinigen (op het gevaar af, de
kwaliteit en de veelzijdigheid van
de krant schade te berokkenen).
Dit middel is binnen De Christelij
ke Pers (de uitgeefster van
Trouw/Kwartet) al jaren met ener
gie en beleid toegepast. Het duide
lijkste bewijs ervan vormt de sa
menvoeging, enkele jaren geleden,
van Trouw en de Kwartet-bladen
tot één landelijk ochtendblad met
regionale edities. Maar ook die in
greep, noodzakelijk als hij was, ver
mocht slechts tijdelijk soelaas te
bieden. Op den duur moesten be
stuur en directie van De Christelij
ke Pers het harde feit erkennen,
dat het enige nog resterende red
middel gelegen was in bundeling
van krachten op nog ruimere
schaal. Anders gezegd: in samen
werking met een groter dagblad
concern.
Perscombinatie
Die samenwerking zal
Trouw/Kwartet straks aangaan
binnen de Perscombinatie waar
in o.a. Het Parool en de Volkskrant
al vele jaren verenigd zijn zonder
dat (dit ter geruststelling van
overbezorgde lezers) van onderlinge
Ideologische besmetting ook maar
iets te merken is. Wat betekent
deze integratie in de praktijk? In
grote lijnen dit: al het werk dat
niet tot het terrein van de redactie
behoort, wordt zoveel mogelijk sa
men met de Volkskrant en Het
Parool uitgevoerd. Te denken valt
aan het zetten en opmaken van de
krant, het beheer van abonnemen
ten, het vervoer en andere techni
sche of administratieve bezigheden.
Men hoeft geen bedrijfseconoom te
zijn om te begrijpen, dat deze
schaalvergroting allerlei werkzaam
heden voor Trouw/Kwartet een
stuk goedkoper maakt. Ze biedt ons
bovendien de mogelijkheid om me
de te profiteren van investeringen,
bij voorbeeld in nieuwe technische
apparatuur, die een zelfstandige
Christelijke Pers zich niet zou kun
nen veroorloven. Door dit alles zijn
onze identiteit en redactionele zelf
standigheid, die uiteindelijk staan
en vallen met de deugdelijkheid
van hun financieel-economische
grondslag, binnen de Perscombina
tie beter gegarandeerd dan het ge
val was geweest, als De Christelijke
Pers tegen beter weten in had ge
probeerd, nog een aantal jaren
haar weinig benijdenswaardige eco
nomische onafhankelijkheid te
handhaven. Het is de zorg voor die
identiteit, voor de geestelijke signa
tuur van Trouw/Kwartet, die voor
de leiding van De Christelijke Pers
voorop heeft gestaan in de onder
handelingen met de Perscombina
tie.
Niet onvermengd
De te verwachten afloop van deze
besprekingen biedt dan ook reden
tot vreugde en voldoening, niet al
leen aan deze directeur van
Trouw/Kwartet, maar aan iedereen
die het belang van een volwassen
protestants-christelijk ochtendblad
onderkent. Helaas echter kan die
vreugde, althans binnen -ons be
drijf, niet onvermengd zijn. Want
de overgang naar de Perscombina
tie betekent ook, dat een deel van
het personeel van Trouw/Kwartet
moet vertrekken (om het verdoeze
lende modewoord afvloeien nu
maar te vermijden). Dat is triest.
Het stemt ons te droeviger, omdat
ook onder deze personeelsleden me
nigeen zich lange tijd met kracht
heeft ingezet voor de zaak van De
Christelijke Pers.
Maar deze pijnlijkste van alle be
zuinigingen de bezuiniging op
personeel valt niet te vermijden.
Het exploitatie-apparaat dat een
zelfstandige Christelijke Pers nodig
heeft, hoe bescheiden van opzet
ook en hoezeer ook in de loop der
jaren reeds door saneringsmaatre
gelen ingekrompen, is nu eenmaal
nog te omvangrijk dan dat het door
de Perscombinatie in zijn geheel
kan worden overgenomen.
Daarnaast zal de technische en
administratieve inpassing in de
Perscombinatie ons ook nopen tot
een vereenvoudiging van ons edi
tiestelsel. Op het ogenblik geeft
Trouw/Kwartet in Zuid-Holland en
andere provincies tien edities uit,
deels onder afzonderlijke namen.
Sommige ervan bedienen een be
trekkelijk kleine groep abonnees
onomwonden gezegd: een groep
die eigenlijk te klein is om een
gezonde financiële basis te verschaf
fen voor een eigen provinciale of
gewestelijke editie. Dat wij tot dus
verre al deze edities nochtans in
stand hebben gehouden, is niet een
gevolg van een zwak beleid, maar
van ons sterke verlangen om met
ons ochtendblad een zo groot mo
gelijk publiek te bereiken.
Ook lezers wier belangstelling zich
niet beperkt tot het landelijke en
internationale nieuws in
Trouw/Kwartet, maar die door ons
tevens geïnformeerd willen worden
over wat zich in hun onmiddellijke
omgeving voltrekt, hebben wij. met
een ruim opgezet editiestelsel, zo
veel mogelijk van dienst willen
zijn. Soms betekende dit, dat we
aan de informatie van deze lezers
meer ten koste moesten leggen dan
we van hen ontvingen hetzij
rechtstreeks, via het abonnements
geld, hetzij indirect, via de op
brengst van advertenties. Deze vrij
gevigheid kunnen we ons niet lan
ger veroorloven in de mate waarin
we haar tot dusver hebben be
tracht. Eenvoudig omdat we de be
dragen die daarmee gemoeid zijn.
niet langer kunnen opbrengen. Om
van de hoogte daarvan een vage
indruk te geven: het zetten van
één regionale of plaatselijke pagina
kost op jaarbasis meer dan 100.000
gulden en de redactionele vulling
van die pagina vergt zeker twee
maal zoveel.
Overigens: 'vereenvoudiging van
ons editiestelsel' is géén mooie fra
se die gebruikt wordt om te laten
doorschemeren, dat Trouw/Kwartet
zijn regionale nieuwsvoorziening
straks zal staken en zich uitsluitend
op het landelijke en internationale
nieuws gaat richten. Het betekent
wél, dat we het aantal edities moe
ten beperken en daarbinnen meer
dan voorheen het accent moeten
leggen op algemeen-gewestelijke of
provinciale informatie en minder
op de sterk plaatselijk gekleurde
berichtgeving.
Regeringssteun
Deze ingreep in ons editiestelsel
had voor een deel achterwege kun
nen blijven, als de regering de aan
vraag van De Christelijke Pers vol
lediger had gehonoreerd. Dit vraagt
bijstelling van de plannen. Er zul
len nu meer ontslagen moeten val
len dan aanvankelijk was voorzien.
Het kabinet spant zich terecht in
voor het behoud van werkgelegen
heid. Dit is ook nu weer gebleken
uit deze handreiking, die het even
wel helaas niet mogelijk maakte
alle functies veilig te stellen.
Rekenmeesters zullen zich mis
schien afvragen waarom De Chris
telijke Pers niet als het Dagblad
De Tijd gemiddeld 100,- per
abonnee zou gaan ontvangen. Dat
zou de steun aanmerkelijk hebben
verhoogd. Een mildere houding in
ons geval had bovendien gerecht
vaardigd kunnen worden door het
feit, dat de Christelijke Pers en de
Perscombinatie de overheid een re
organisatieplan konden voorleggen,
dat alle uitzicht bood op een ren
dabele exploitatie van
Trouw/Kwartet, zodat de gedachte
Azt onder druk inzake abortus
ADVERTENTIE
ïeid
epulAAG Minister Van Agt (Justitie) staat onder zware
denjan de progressieve regeringsfracties om 'n eind te maken
justitiële actie tegen de abortuskliniek in Heemstede.
voldoende afweging van alle belan
gen zou plaats hebben.
De PvdA-Tweede Kamerleden Lam
berts en Roethof hebben vrijdag
twee en half uur met mr. Van Agt
over de gang van zaken in Heem
stede gepraat. Daarna heeft minis
ter Van Agt overleg gepleegd met
vertegenwoordigers uit de medische
wereld, waaronder de Maatschappij
ter bevordering van de geneeskun
de. In beide gesprekken heeft men
de minister ervan proberen te over
tuigen dat de activiteiten in de
Bloemenhoveklinlek wel medisch
verantwoord en noodzakelijk zijn.
Het zag er gisteren naar uit dat
zij daarin zijn geslaagd.
iiek Den Haag circuleerden
berichten dat minister Van
ad besloten de hoofdofficier
it/itie in Haarlem opdracht te
eijn actie te staken. De
p erder van justitie kon deze
n gisteren nog niet bevesti-
menhovekliniek in Heem-
>am in het nleüws omdat
j s uitzondering In ons land,
schappen die ook langer
e maanden duren, worden
oken. De hoofdofficier van
in Haarlem verzocht de di-
'an de kliniek in een ge-
27 juni deze activiteiten te
omdat er volgens hem on-
aml°m neem je graag lever-
in. Er zit pruiniensap
i (fee fles'.
Ook de hele PvdA-fractie heeft zich
gistermorgen met de zaak bezig ge
houden. In de linkse regeringsfrac
ties bestaat al enige tijd onrust
over het optreden van de justitie te
gen verschillende abortusklinieken.
Men kreeg de indruk dat minister
Van Agt een harder beleid tegen de
klinieken zou gaan voeren, hetgeen
niet in overeenstemming zou zijn
met de afspraken die bij de kabi
netsformatie over het abortuspro
bleem zijn gemaakt.
In antwoord op kamervragen van
mevrouw Goudsmit (D"66) ant
woordde mr. Van Agt nog op 15
oktober dat deze afspraken de be
voegdheid van de justitie niet aan
tasten om in te grijpen als dat
medisch strafwettelijk nodig werd
geacht- Op grond van dit antwoord
vreesde men in de linkse regerings
fracties dat de kliniek in Heemste
de gesloten zou moeten worden.
Bij de Amro Bank krijgt u 7'/4% op het nieuwe
Spaar-Plus-Boekje, zonder vastzetten.
Dat is op zijn minst 2% méér dan op dat boekje
van u meneer Molendijk.
Daar staat dan wel tegenover dat wij u 1 in
J Q
rekening brengen van de bedragen die u opneemt.
Maar dat is aksen maar ongunstig als het om grote
bedragen gaat en u dat binnen een half jaar doet.
Gebeurt dat niet of is de kans klein, dan is het
nieuwe Spaar-Pius-Boekie alleen maar voordeliger
voor u. En niet ajleen voor u, maar voor iedereen
die serieus spaart en niet zo vaak geld opneemt.
Wacht daarom niet,
n
aan een bodemloze put bij niemand
hoefde post te vatten.
Dankbaarheid
Dit gezegd hebbende, moeten we er
echter terstond aan toevoegen, dat
onze reactie op het regeringsbesluit
tot steun aan De Christelijke Pers
niet wordt behéérst door teleurstel
ling. Vreugde en dankbaarheid
staan voorop. Dat de regering ons
de helpende hand reikt, al is die
hand dan wat minder goed gevuld
dan we 'hadden verwacht, stemt ons
in de eerste plaats erkentelijk. Wat
er in de ogen van sommigen ook in
dit kabinet te laken moge zijn, het
valt te prijzen, dat het zijn zorg
voor de veelvormigheid van onze
landelijke opiniepers niet beperkt
tot schriftelijke en mondelinge be
tuigingen van verontrusting, maar
dat het ook metterdaad de ver
schraling van de landelijke dag
bladpers helpt t.e voorkomen
Het is mede deze tijdelijke over
heidssteun, die het voortbestaan
van een volwaardig protestants-
christelijk dagblad in dit land mo
gelijk maakt. Sterker nog: die het
mogelijk maakt, dat Trouw/Kwartet
straks binnen een sterke technische
en commerciële combinatie met wat
minder zorgen dan ons de laatste-
jaren plaagden, kan werken aan de
verbetering en uitbreiding van zijn
informatie en voorlichting.
Abonnees
Laat deze wetenschap echter nie
mand verleiden tot de gedachte,
dat, populair gezegd, ons bed nu
wel gespreid is. In hoeverre we
onze krant kunnen versterken en
verder ontplooien, hangt niet in de
éérste plaats af van wat de rege
ring ons te bieden heeft, en ook
niet van de mogelijkheden tot kos
tenbesparing die binnen de Pers
combinatie bestaan. Dat hangt al-
leréérst af van protestants-christe
lijk Nederland, of anders en ruimer
gezegd: van allen die de waarde
van een dagblad als Trouw/Kwartet
(zouden moeten) erkennen.
Ook in de toekomstige opzet zal de
ontwikkeling van ons abonnee
aantal uiteindelijk de kwaliteit en
de toekomst van Trouw/Kwartet
bepalen. De Perscombinatie is géén
tehuis waarbinnen kranten zich
kunnen onttrekken aan de harde
economische wet, dat de kwaliteit
en de veelzijdigheid van een dag
blad uiteindelijk afhangt van zijn
inkomsten. En de omvang déérvan
wordt uiteindelijk vastgesteld door
het aantal abonnees, dat op zijn
beurt weer bepaalt, hoeveel de ad
vertenties opbrengen.
De toepassing van deze uiteenzet
ting ligt voor de hand. Wie het lot
van De Christelijke Pers ter harte
gaat, kan daarvan niet beter blijk-
geven dan door vrienden, bekenden
(en onbekenden zijn ook welkom)
te werven voor Trouw/Kwartet.
Wij hebben nauwelijks de indruk,
voor eigen parochie te preken,
wanneer we opperen, dat het be
houd van onze krant veel meer
mensen aangaat dan de 160.000 die
er nu op geabonneerd zijn. Een
verschraling van Trouw/Kwartet,
laat staan een eventuele verdwij
ning van dit ochtendblad, zou een
ernstig verlies betekenen voor
christelijk Nederland, dat zich de
verbrokkeling van dit forum voor
de uitwisseling van informatie en
opinie niet zonder schade kan ver
oorloven.
Dit standpunt wordt niet verzwakt,
maar integendeel in dit land lang
niet in alle opzichten een eenheid
vormt. Het aantal kerken is talrijk
(het schriftuurlijk beladen woord
'legio' vermijden we liever) en ook
de geestelijke verscheidenheid bin
nen één en dezelfde kerk kan soms
zeer verrassend zijn Een dagblad
dat zich tot taak heeft gesteld, dit
gevarieerde geheel te dienen en te
bedienen, kan zich alleen dan ont
plooien, als het royaal en onbene
pen voorlicht over alles wat er in
kerk en wereld aan nieuws te vin
den is.
Maar dat is niet voldoende. Het
kan die taak slechts aan. als het
binnen de vaak bonte verscheiden
heid van Nederlandse christenen
voldoende lezers vindt, die bereid
zijn. eikaars behoeften aan infor
matie en voorlichting niet te ver
ketteren, maar te respecteren. Zon
der een ruime mate van christelijke
tolerantie, niet alleen in de kolom
men van de krant, maar ook bin
nen de geledingen van de huidige
en de toekomstige lezers, zal de
komende operatie niet volledig
kunnen slagen.
Wie de waarde erkent van een vol
waardig journalistiek, podium voor
allen in dit land die in hun leven,
gestalte proberen te geven aan het
Evangelie, die zal, naar we hopen,
ons niet alleen met passieve
belangstelling blijven begeleiden.
UTRECHT/NICE De Franse po
litie heeft in Nice de 37-jarige
Utrechtenaar Alex J aangehouden,
die ervan wordt verdacht de Alge
mene Bank Nederland voor zeker
acht ton te hebben opgelicht.
Dc man was ln augustus vorig jaar
plotseling verdwenen nadat een ac
countantsonderzoek had uitgewe
zen. dat er bij de bank iets niet in
de haak was.
J.. die bij het ABN-filiaal in
Utrecht een vertrouwensfunctie had
en buitenlandse betalingen mocht
verrichten, wordt ervan verdacht
door allerlei manipulaties niet al
leen het Utrechtse maar ook andere
filialen van de Dank te hebben
benadeeld. De man bezat naast zijn-
zeer luxueuze huls m Utrecnt ook
een villa in het Gooi
door W. A. Fibbe
voorzitter van het Dagelijks
Bestuur van de Stichting De
Christelijke Pers.
Nu de bladen van onze Christe
lijke Pers binnen afzienbare tijd
zullpn samengaan met de Pers
combinatie, stemt mij dat om
meer dan één reden tot vreugde.
Die blijdschap is er vooral, om
dat wij in het concern, dat ons
opneemt, alle waarborgen heb
ben gevonden, die ons de zeker
heid geven, dat "onze kranten
juist daar het best hun protes
tants-christelijke identiteit kun
nen bewaren.
Tijdens de nu bijna afgesloten,
langdurige fusie-besprekingen
met de partners van de Pers
combinatie is ons steeds weer
duidelijk geworden, dat men ook
in deze kring niet als vooropge
zet doel ziet: het maken van een
zo hoog mogelijke winst door
het brengen van een commercieel
massaproduct, maar als eerste
streven heeft: de lezer bieden,
wat hem in ideëel en informatief
opzicht het meest na-staat.
De kostenstijgingen van de af
gelopen jaren hebben he£. voor
onze kranten onmogelijk ge
maakt geheel zelfstandig door te
gaan, temeer omdat wij de jong
ste en nog komende technische
ontwikkelingen door het gebrek
aan fondsen niet (zullen) kun
nen volgen.
Thans hebben wij, dank zij de
helpende hand, die de overheid
bij deze operatie bood, de kans
om een gezond en zelfstandig
deel van de Perscombinatie te
gaan worden.
Die kans kan evenwel slechts
dan worden gegrepen, als onze
lezerskring bereid is te tonen er
eveneens prijs op te stellen, dat
hun Christelijk dagblad blijft
verschijnen.
Veranderingen zullen er in de
komende maanden ongetwijfeld
komen. Er zal veel moeten ge
beuren En dat zal helaas niet
zonder kleerscheuren gaan. Een
dorkere schaduw over onze*
vreugde wordt geworpen door
het feit dat wij ons personeels
bestand zullen moeten inkrim
pen, omdat de door ons perso
neel verrichte werkzaamheden
ten dele overbodig worden.
Een droevig, maar onvermijde
lijk gegeven. Op ons rust de
W. A. Fibbc
plicht om de afwikkeling van
deze zeer moeilijke operatie uit
te voeren, op de manier waarop
men dat van ons mag, ja, moet
verwachten.
In overleg met de vakbonden
wordt gewerkt aan een sociaal
programma, dat iedere vertrek
kende medewerker zo veilig mo
gelijk moet stellen.
De krant zelf zal straks als een
geheel zelfstandige, strak opge
zette eenheid binnen het grote
geheel van de Perscombinatie
geëxploiteerd moeten worden.
Voortzetting van de identiteit en
de kwaliteit zijn veilig gesteld.
U„ als lezer, zult er veel bij
Winnen. Misschien zult u som
mige veranderingen als verlies
ervaren.
Ondanks de grote, soms ingrij
pende verschillen in inzicht, die
het zo geschakeerde Protestants
Nederland kent, hoop ik, dat on
ze lezerskring, wier vertegen
woordigers wij ons. als leden
van het bestuur van de Stichting
De Christelijke Pers weten
de tolerantie én de dankbaar
heid zal blijven opbrengen voor
het dagelijkse produkt, dat door
onze medewerkers wordt ver
vaardigd. Nogmaals: wij zijn
dankbaar en blij, dat onze staf
van medewerkers deze krant met
dat hoge ideaal mag blijven ge
ven. Hopelijk is de lezer even
dankbaar, dat hij die krant
thuisbezorgd in zijn woning
kan blijven ontvangen.
ADVERTENTIE
Oud-redacteur Trouw
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De heer Jac. S.
Hoek, oud-parlementair redacteur
van Trouw is maandagavond in
Brussel overleden.
De heer Hoek werd in 1910 in Den
Haag geboren en kwam na de
Tweede Wereldoorlog bij Trouw,
waar hij tot 1958 als parlementair
redacteur werkzaam bleef.
In de oorlog verrichtte de heer
Hoen politieke en militaire missies
tussen Nederland en Zwitserland in
opdracht van de Nederlandse rege
ring in Londen. Hij werd door de
Duitsers gepakt en zat toen tot het
eind van de oorlog gevangen ln
achtereenvolgens Keulen, Hanno
ver, Leipzig en het concentratie
kamp Buchenwald.
Na zijn afscheid als parlementair
redacteui in 1958 werd hij voor
lichter bij het Europese Parlement.
Voor de oorlog was hij voor ver
schillende bladen correspondent,
ond;-r meer in Parijs, geweest.
Voor een in memoriam van de heer
Hoek zie pag. T 10/K8
ADVERTENTIE
AGENDA
DEN HAAG
KINDERBOEKENWEEK
Op de boekenafdeling staat
een standje, waar u alles te
weten kunt komen over
„Het kinderboek uiteen
andere hoek".
2e verdieping.
MAX FACTOR
Het laatste cosmetica-
nieuws van Max Factor en
een aanbieding in de
Blue Line-serie. Parterre.
TYROLERHESP PROEVEN
Proeven van de ham der
hammen op onze levens-
middelenafdeling.
4e verdieping.
MARY BAKER CAKE-MIX
In 8 minuten een cake, in
verschillende smaken.
Demonstratie en proeven.
4e verdieping.
BONANZA-KOFFIE
Weer zo'n koff ie-verrassing
van ons restaurant
La Ruche; koude koffie met
cognac, koffielikeur en
slagroom. 3e verdieping.
LEGO-DEMONSTRATIE
Wederom kennismaken met
de ontelbare Lego-mogelijk
heden op onze speelgoed
afdeling. 2e verdieping.
FOTO'S VAN
THIJS QUISPEL
Expositie in restaurant
La Ruche. 3e verdieping.
BRUIDSSERVICE
Een uniek stukje service
voor 'de grote dag'.
Klantenservice.
2e verdieping.
KAAS PROEVEN
Geniéten van vele buiten
landse kaassoorten en van
kaasfondue uit Zwitserland.
4e ve-dieping.
MARSEPEIN SLAGERIJ
Kom eens kijken naar dnze
slagerij en proef de
marsepein. 4e verdieping.
deBijenkorfj^]|