Tien vingers
Portugees soldaat
terug uit Angola
Radio- en televisieprogramma's
Dagrecept
Even
puzzelen
Jimckers
deens,
parket
Bouwbond NW wil
gelijke berekening
uitkering werklozen
Stapels vragen
Paul Brand
Chirurg in India
Ier!
aio
'tei
Nog meer over we
voor Bangladesj
TROUW KWARTET VRIJDAG 18 OKTOBER 1974
BINNENLAND/RADIO EN TV
IKOR-film over aanpassing
HILVERSUM Met 'retour Lisboa' zendt IKOR-televisie van
avond een documentaire uit over een Portugese soldaat, die ja
renlang in Angola dienst heeft gedaan en na de omwenteling is
teruggekeerd naar zijn vaderland. Uitzendtijd: tien voor elf tot
half twaalf op Nederland I.
Het IKOR gaf Frank Zichem op
dracht deze documentaire te ma
ken die voor het eerst niet over
Ziehems eigen vaderland Surina
me gaat. Interviewer is Jose da
Sllva. die zelf militair is geweest
in Angola maar die enkele jaren
geleder, uitweek naar Nederland.
Frank Zichem: 'Wat het ons in de
film om gaat is iets te laten zien
van d.- Portugese oud-strijder, die,
opgeleid met de ideeën van het
voormalig bewind, in zijn veran
derde vaderland terugkeert. Wat
gebeurt er met de Portugese boe
renzoon. die uit een afgelegen
bergdorp door de militaire dienst
werd overgeplant in de overrom
pelende technische wereld van
een modern leger en vervolgens
in een ver werelddeel werd neer
gezet om zwarte landgenoten te
terroriseren?'
Joachim da Fonte. de hoofdper
soon ln de documentaire, zag zijn
jongensdroom om als enige van
zijn dorp parachutist te worden,
verwezenlijkt en diende vier jaar
in Angola. Hij is er nog niet aan
toe veel prijs te geven van zijn
Afrikaanse ervaringen. In zijn ge
boortedorp is nog nauwelijks iets
doorgedrongen van de dromen
over een nieuw Portugal. De moe
ders zijn nog steeds gelukkig als
zij zonen mogen krijgen om het
land te dienen en de school
jongens dromen er nog van oor
log.
Bij de misre. de berusting en het
fatalisme, die Joachim er aantreft
is geen plaats voor zijn dilemma:
dat hij niet de volksheld Is, maar
zich het slachtoffer voelt van een
bevrijding, die hij nog niet kan
beleven Verbeten houdt hij vast
aan zijn overtuiging dat Salazar
en Caetano het beste met Portu
gal voor hadden.
Maar volgens zijn jonge vrouw,
die als kindermeisje ln de stad
werkt en mondiger is geworden,
heeft hij bandieten gediend en
dat zegt ze hem ook. De confron
tatie met de PIDE-gevangenis. de
onafzienbare kaartregisters. de
verhoorkamers, de batterijen af-
luisterrecorders en de gevangen
agenten brengt hem in verbijste
ring uit zijn onwetendheid.
De gebeurtenissen in Portugal na
de 25e april van dit jaar stelden
het IKOR in de gelegenheid meer
ontspannen te informeren naar
de situatie van het Portugese volk
ln de jaren van het dictatoriaal
regiem. Daarvoor heeft deze ker
kelijke zendgemachtigde met gro
te regelmaat de ontwikkelingen
gevolgd van de strijd tussen Por
tugal en de bevrijdingsbeweging
m Zuidwestelijk Afrika.
Veel barrières
tv-uitzending
van Feyenoord
HILVERSUM Hoewel nog
steeds geen beslissing is genomen
of de voetbalwedstrijd Feyenoord-
Barcelona volgende week dins
dag rechtstreeks door de televisie
kan worden uitgezonden, ver
wachten insiders dat dit zeker wél
gebeurt. Maar er zitten bepaald
heel wat haken en ogen aan de
onderhandelingen tussen de
KNVB en de NOS en de barrières,
die genomen moeten worden, zijn
deze keer hoger dan bij vorige
wedstrijden, waaraan meestal ook
stevig touwtrekken voorafging.
Belangrijkste vraag is of de KNVB
toestemming zal geven voor
rechtstreeks uitzenden van de
wedstrijd BarcelonaFeyenoord
op dinsdag 5 november in Barce
lona. Deze laatste beslissing speelt
een doorslaggevende rol bij vast
stellen van het bedrag dat de
NOS aan Feyenoord wil betalen
voor de wedstrijd Feyenoord
Barcelona. Zoals tot nu toe ge
bruikelijk is wil de NOS de wed
strijd in Rotterdam met gesloten
beurs aanbieden aan de Spaanse
televisie in ruil voor de wedstrijd
in Barcelona rechtstreeks.
Onderhandeld wordt nu of de
KNVB toestemming geeft de wed
strijd BarcelonaFeyenoord
rechtstreeks op de Nederlandse
televisie te laten komen. Waar
schijnlijk gebeurt dat wél omdat
er geen Nederlands stadion voor
uitvejkocht hoeft te zijn. Niet
eens met uitzending op dinsdaga
vond zijn in ieder geval de draf-
en rensport, die op dinsdag de
vaste avond heeft en een finan
ciële strop verwacht, en de Neder
landse bokssport die bij Feyen
oord wil aankloppen om een
schadevergoeding van twintigdui
zend gulden.
Bii loting is vastgesteld dat.
mocht de wedstrijd Feyenoord—
Barcelona volgende week dinsdag
op het scherm komen, dit gebeurt
in de zendtijd van de NCRV van
hair negen tot kwart over tien op
Nederland I. Het reeds geplande
'Muziek in uw straatje' verhuist
naar maandag 28 oktober en de
Treffer-aflevering naar woensdag
13 november.
Polo de Haas
speelt met muziek
HILVERSUM Vanavond pre
senteert pianist Polo de Haas voor
het eerst voor de VARA-televisie
'Spelen met muziek'. Dit spel is
ontworpen door Ellen Blazer, die
tevens het idee voor de bekende
quiz 'Twee voor twaalf' leverde.
Het is een muzikaal spel zonder
prijzen en winnaars, maar er zijn
veel mogelijkheden voor de kij
kers om mee te doen. In de studio
zijn aanwezig: Kees ter Woort,
Sari van Praag. Bernard Droog,
pianist Jan Wijn, het radio-bla-
zersensemble en het Metropole
Orkest onder leiding van Dolf van
der Linden. Polo de Haas, klassiek
pianist, en Ellen Blazer willen
met hun programma een aantal
vooroordelen op muziekgebied
weghalen. Ze willen de hokjes
slechter, tussen klassiek, modern,
lichte muziek, pop en jazz.
Voetbal verjaagt
IMCRV's Dynastie'
HILVERSUM Het zit de
'Dynastie der kleine luyden', de
jubileum-dramaserie van de
NCRV niet bepaald mee. Op de
dag waarop de eerste uitzending
stond aangegeven dinsdag 5
november dreigt mèt grote
waarschijnlijkheid de voetbalwed
strijd BarcelonaFeyenoord op
het andere net te worden uitge
zonden.
De NCRV heeft daarom besloten
de eerste aflevering van het door
Willy van Hemert geregisseerde
spe' te verplaatsen naar de datum
var de tweede aflevering, dinsdag
19 november, tenzij de voetbal
wedstrijd die avond wederóm ko
ning kraait.
SMIDJE VERHOLEN
Spaanse bonen
1 blik witte bonen
half blik worteltjes
1«4 liter bouillon
8 aardappelen
2 preien
150 gram hani
blikje balletjes gehakt
/.out, peper
20 gram maizena
De bouillon (gemaakt van water en
blokjes) aan de kook brengen en
hierin de geschilde aardappels
doen. Vervolgens de in stukken ge
sneden en gewassen prei. Na onge
veer een half uur de boontjes en
worteltjes toevoegen, alsmede de
stukjes ham. gehaktballetjes en
zout en peper. Alles goed doorroe
ren en verwarmen. De massa met
een schuimspaan op een schotel
scheppen en het overgebleven
vocht binden met maïzena. Deze
saus over de Spaanse bonen gieten
Menutip: Tomatensoep. Spaanse
bonen. komkommer. vruchten-
kwark.
ATHENE (Reuter» Drie officie
tien politiefunctionarissen zijn offi
cieel beschuldigd van het martelen
van politieke gevangenen tijdens
het zevenjarige militaire bewind.
Het openbaar ministerie zal een
onderazoek instellen en het resul
taat daarvan voorleggen aan een
college van rechters, dat zal beslis
sen of de zestien verdachten be
recht moeten worden.
(ADVERTENTIE)
BEUKEN, EIKEN. ESSEN. SYLVAKET
20 SOORTEN EN PATRONEN
Map met volledige informaties bij de
importeur JUNCKERS NEDERLAND B V,
Antwoordnr. 712, Zoeterwoude
(Rijndijk) 2406. onder vermelding vaa
letter K4. Telefonisch mag ook:
071 - 3 34 45 (Codan-Groep)
Van onze soc- economische redac
tie
UTRECHT De bouwbond NW
heeft kritiek geuit op gemeenten
die bij het vaststellen van de werk
loosheidsuitkeringen voor werkloze
bouwvakkers uitgaan van een lager
brutoloon dan zij in werkelijkheid
verdienen.
In een verklaring zegt de bond. dat
bij het berekenen van de uitkering
het werkelijke brutoloon als basis
moet worden genomen, met inbe
grip dus van elementen als reis-
uren, dienstjarentoeslag en tarief-
verdienste. (De percentages tarief-
verdienste liggen in de bouwnijver
heid soms hoog. 'Maar. zegt de
bond. 'dat is nu eenmaal eigen aan
de loonstructuur in déze sector.'
De bouwbond noemt het 'je reinste
discriminatie' dat bij iedereen
het feitelijke verdiende brutoloon
als uitgangspunt wordt genomen
behalve bij bouwvakkers. De bond
wijst erop dat bou wakarbeiders
bulten hun schuld door de inzak
kende bouwmarkt werkloos worden.
'De WW-uitkering van 80 procent
betekent al een terugval in inko
men van 20 procent. De langdurig
werklozen worden bij de overgang
naar de Wet Werkloosheidsvoorzie
ning nog eens gestraft met vijf
procent extra inkomensverlies, al
dus de bond, en de ambtelijke in
stanties doen daar nog eens een
schepje bovenop.'
Twee geruchtmakende zaken hebben
het VARA-programma van
donderdagavond beheerst.
Verboden kinderarbeid in
Nederlandse inrichtingen en de
beweerde omkoping van kamerleden
om de aankoop van Franse straal
vliegtuigen doorgedrukt te krijgen.
Ombudsman Hans Ouwerkerk
sneedt de zogenaamde arbeids-
therapie in het Ermelose Groot
Emmaus aan en onthulde met de
filmcamera toestanden die een
beetje deden deken aan de boeken
van Charles Dickens.
Een moeder van een van de pupillen
zei dat hetgeen ze op die film had
gezien nog veel treuriger was dan
ze ooit uit de verhalen van haar
kind had kunnen opmaken. Het
socialistische kamerlid J. T. Vellenga
kwalificeerde de gesignaleerde
toestanden als negentiende-eeuws.
Hij verklaarde er op aan te zullen
sturen dat een dringend nood
zakelijk onderzoek niet tot deze ene
inrichting beperkt zal blijven.
Het verweer van drs. W. de Bondt.
directeur van Groot Emmaus. was
alleszins onbevredigend. Hij be
weerde van arbeid in de avond niets
af te weten maar Hans Auwerkerk
had al van kinderen gehoord dat ze
zich na het avondeten ook nog eens
bezig konden houden met het ver
vaardigen van zakjes. Voor het
normale (dat geen arbeid maar
training of therapie schijnt te
worden genoemd) ontvangen de
kinderen het vorstelijke weekloon
van vijf gulden. De fabrikanten die
bij de inrichting werk uitbesteden,
betalen natuurlijk meer. Vraag:
waar blijft de rest van het geld?
De uitzending van de ombudsman
heeft stapels vragen opgeroepen.
Ouwerkerk riep aan het slot uit:
"Hoe is het mogelijk dat men nu
nog op deze wijze kwetsbare kin
deren kan uitbuiten?' Je kunt je nog
veel meer afvragen. Allerlei onder
wijsinstellingen stomen sociologen
en maatschappelijke werkers kjaar
bij de vleet. Ze worden volgestopt
met de nieuwste inzichten omtrent
de meest geprefectioneerde bege
leiding van de medemens. Waarom
moeten buitenstaanders als een
ombudsman en journalist alarm
slaan, voordat ergens de beleids-
koers wordt omgebogen? Het is een
onthutsende en in-droeve affaire
dat we anno 1974 wantoestanden
gaan onderzoeken in plaats van dat
ze al vele jaren tot het verleden
behoren.
Achter Het Nieuws speelde het klaar
in de Hilversumse studio Pierre
Francois, een van de topmannen van
de Franse vliegtuigfabriek Dassault
aan.tafel te krijgen met het PvdA-
Kamerlid Dankert, die zegt dat de
Nederlandse vertegenwoordiger hem
tot het accepteren va.n anderhalf
miljoen aan steekpenningen heeft
proberen te bewegen. Het gesprek
werd simultaan vertolkt door een
vrouwelijke tolk. die in haar eentje
dus drie stemmen moest weergeven,
maar niet voor acteren was opgeleid.
Tijdens het woordenduel. waarbij de
heer Francois gedecideerd gelegen
heid tot praten eiste omdat hij
daarvoor uit Parijs was over
gekomen, werd de muis hoe langer
hoe groter. De staart van het beest
zal ongetwijfeld nog veel langer
worden omdat van lieverlede ieder
een zich ontpopte als de beledigde
partij.
Met genoegen heb ik gekeken naar
de nieuwe NCRV-rubriek Van
nature. Een sympathieke poging om
de kijkmens meer te interesseren
voor 'al wat leeft en bloeit'. Tanja
Koen doceerde de informatie rustig
en charmant en Rlen Poortvliet
illustreerde een nuttig praatje over
vossen met tal van goedgetroffen
schilderingen.
Kolditz gaf een aangrijpend realis
tische typering te zien van een
krankzinnigheid-simulerende krijgs
gevangene, die aan zijn ontvluch
tingsmethode wel kapot moest gaan.
TON HYDRA
(ADVERTENTIE)
We Spanje kent,kent Osborne sherry
106
Waarderend sprak hij van Pauls
verrichtingen en las de officiële be
schikking voor. waarna hij Paul de
eretekenen overhandigde. Vervol
gens was er een officiële maaltijd,
waaraan ook de burgemeester van
de stad en andere officiële personen
aanzaten.
Het was alles bijeen een voorval
dat Paul ln herinnering zou blijven.
Al even gedenkwaardig was de in
wijding, op een van de eerste da
gen van het jaar 1963. van het
nieuwe gebouw voor fysische thera
pie en revalidatie ln Vellore. een
van de eerste instellingen van dien
aard ln heel India. De aanwezig
heid van India's president, dr. Sar-
vapalli Radhakrishnan, die de ope
ning verrichtte, was voldoende be
wijs voor de betekenis van die ge
beurtenis. Ze vormde de bekroning
van een pionierstijd van vijftien
jaar.
Zoals aan het meeste wat in Vello
re tot stand kwam hadden ook
hieraan verschillende groeperingen
uit meerdere landen meegewerkt
Onder andere bevatte het gebouw
een moderne werkplaats waar
kunstmiddelen werden vervaardigd
Tien jaar daarvoor was Paul met
een dergelijke afdeling gestart met
drie man. Nu werkten er veertig
mensen. Men maakte er kunstlede
maten. schoenen en andere dingen
Het was de vervulling van een van
Pauls lang gekoesterde wensen.
Nog eens te meer echter was het de
verwerkelijking van een droom van
Mary Verghese. Als haar niet het
Dorothy
Clarke
Wilson
Vertaling
H. A. Scbreuder
ielar
14. De volgende dag was het een
stralende zomerdag. Toos, de dikke
waardin, had haar traantjes na
tuurlijk gedroogd en ze had het
fraaie, kleurige zonnescherm over
haar terrasje doen uitspreiden. Ka-
rel. de kellner, had druk werk, want
het terras was goed bezet met vro
lijke mensen, onder wie natuurlijk
ook smidje Verholen ontwaren. De
smid begon zich zo langzamerhand
heerlijk uitgeslapen te voelen. Hij
was de vermoeienissen van zijn
laatste avontuur al lang weer te
boven en hij zag er met zijn zonne
bril en zijn nieuwe overhemd meer
uit als een rijke verwende toerist
dan als een eenvoudige dorpssmid.
Dat moet eerlijk gezegd voor het
grootste deel op rekening van dat
zojuist al genoemde overhemd ge
schreven worden, want dit over
hemd paarden een opvallende kleu
righeid aan een toch decent en net
dessin, kortom, het was een over
hemd, zoals alleen mannen van
FERDINAND
smaak het zullen kiezen. En toen
kwam Karei, de kellner, hem waar
schuwen, dat er telefoon voor hem
was. 'Telefoon? Voor mij' vroeg
de smid verbaasd. 'Hé? Wie zou er
mij nu moeten hebben? En wie
weet nu, dat ik hier zolang gelo
geerd ben?' Om een snel ant
woord op al deze vragen te krijgen,
begaf de smid zich met gezwinde
pas naar de telefooncel toe, waar
de hoorn al voor hem klaar lag. 'Ja,
hallo, smidie Verholen hier', zei hij.
Een krakende en knetterende stem
antwoordde hem en riep: 'Aha
dan ben ik aan het goede adres. Ik
ben Kneutepeut. Mathijs Kneute-
peut. Gewoon Kneutepeut met de k
van Kneutepeut'O juist,
mijnheer Peutermans', antwoordde
de smid. 'U doet me daar werkelijk
een schokkende mededeling. En
eh wat kan ik eigenlijk voor U
doen?' 'Mijn smederij overne
men', was 't onverwachte antwoord
van den heer Kneutepeut. 'U
schreef mij immers, dat U go(
situeerd en gunstig bekendst t
was? Welnu, ik ben de huidige
genaar van de onderhaive en
treffende smederij, voelt U? Ik
hem bliksemsgraag aan U wl lanc
verkopen'Hoho, niet zo h frjk;
tig', zei de smid. 'Ik zou dat za
dan eerst wel eens wilen zien.
gezien doe ik er natuurlijk
bod op'. 'Héél verstandig', wa
verheugde reactie van Mathijs,
merk het al wel. mijnheer is
lijk genoeg'. En met deze
den hing genoemde Mathijs Ki 1
tepeut rustig de telefoon op.
nog geen kwartier later kwam „el
allerzonderlingst autootje aanrij J
dat proestend voor het zonove
ten terrasje bleef stilstaan.
vreemdsoortig manneke met
bolhoed en een houtje-touwtje
je stond in dat auto'tje overein
riep: 'Wie van de aanwezigen 'r
tert naar de gekke naam sn|in
Verholen?'
gtc
;aral
1 d
in
erki
rijk'
d
and
gel
eol
rdc
M
>e d:
die
ongeluk was overkomen dat haar
verlamd had doen geraken, had het
wellicht nog jaren geduurd voor
deze afdeling zou zijn opgericht.
Toen zij na haar post-unlversitaire
studie in New York naar Vellore
terugkeerde was zij ln staat voorlo
pig de leiding van de nieuwe afde
ling op zich te nemen. Werkelijk
geheel bevoegd was zij na twee
jaar: zij ging toen andermaal naar
Amerika om er haar examens af te
ronden. De verdieping van de afde
ling die was gefinancierd door het
Polio Research Fonds uit Engeland
bezat schitterende outillage voor
fysiotherapie, arbeidstherapie en
beroeps-adviezen. Het werd bet ze
nuwcentrum van een programma,
dat er niet slechts op was gericht
genezing te brengen maar ook ge
schoolde werkers af te leveren, die
zich zouden bezighouden met reva
lidatie.
'Wij hopen', zei dokter Carman, het
doel uiteenzettend, 'dat het hier
een internationaal opleidingscen
trum zal worden voor chirurgen,
fysiotherapeuten en anderen. Zij
zullen hun bijdragen leveren ln de
wereldomvattende 'campagne voor
revalidatie en behandeling van le
pralijders en in het algemeen
werkzaam zijn voor de revalidatie
van al onze patiënten'.
Een anderen verdieping was ge
schonken door de Zwitserse Em-
maüscommunauteit, een beweging
van armen die armen helpen, oor
spronkelijk opgericht door Abbé
Pierre. Zij streefden ernaar mensen
te helpen die er nog slechter aan
toe waren dan zijzelf, en zo hadden
zij een grote zorg gekregen voor de
leprapatiënten in Vellore. Zelfs had
den zij het verlangen geuit dat
'hun' deel alleen zou worden ge
bruikt voor lepra-patiënten. Maar
dit was door dokter Carman afge
wezen.
'Neen', vond hij. 'dat zou niet in
overeenstemming zijn met ons
streven. Wat wij op dit moment het
beste voor de zaak van de lepra
bestrijding kunnen doen is: te po
gen de mentaliteit van de mensen
te veranderen, zodat lepra niet
meer apart van andere ziekten be
hoeft te worden behandeld'. Dat
begrepen de Zwitsers.
Van eenzelfde benadering getuigde
het, dat het Zweedse Rode Kruis,
dat na Pauls bezoek aan Zweden in
1960 klinieken had ingericht in de
dorpen in de streek rondom Vello
re, en wel voornamelijk voor de
behandeling van lepra, die klinte-
ken nu aanduidde als huid-klinie
ken. Zo werd lepra op één lijn
geplaatst met andere huidziekten.
Op deze wijze werden de oude ta
boes en vooroordelen geleidelijk
doorbroken.
Er was oog een ander project waar
Paul bemoeienis mee had.
Jaren achtereen had hij met lede
ogen aangezien dat wie ln India
misvormd of gehandicapt was of
hij nu lepra-patiënt was of aan een
andere ziekte leed of had geledei
niet of nauwelijks aan werk kon
komen De meesten werden vrijwel
automatisch genoodzaakt te gaan
bedelen, of zij steunden volledig op
hun familie. In India accepteerde
men die verantwoordelijkheid voor
bejaarden en ziekten met opge
wektheid. gewend als men was aan
de plichten die men als familie nu
eenmaal Jegens elkaar had De pa
tiënten zelf echter waren gedoemd
een inhoudloos bestaan te lijden.
Radio vandaag
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Levende woord.
7.07 (S) Badlnerie. (7.30 Nws. 7.41 Echo.)
8.24 Overweg. 8.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d.
huisvr. 8.45 Wonder), letter M. 9.40
Schoolradio. 10.00 (S) Aubade. (10.30
Nws.) NOS: 11.30 Blik op de 3e wereld.
11.45 Blik op Eur. KRO: 12.00 (S) Van
twaalf tot twee. waarin 12.26 Med., 12.30
Nws en 12.41 Echo. 14.00 Lieven en leven
(3). 14.15 Schoolradio. 14 45 (S) Interlo
kaal op vrijdag. (15:30 Nws.) 17.00 Zon
der grenzen. 17.10 (S) Hutsgeklutste kin
derspelen. 17.30 Nws. 17.32 Echo.
KRO: 18.30 Nws. 18.50 Verkenn. 18.58
Marktber. 19.00 (S) Uit het operette
album. 19.30 (S) In antw. op uw schrij
ven. 21.00 (S) Blanke top. 22.25 Overweg.
22.30 Nws. 22.40 (S) Goal. 23.55-24.0.0
Nws.
HILVERSUM II
AVRO: 7 00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) Dag met een gaatje, met 8.00
Nws en 8.11 Radiojournaal. 9.00 Schoolra
dio. NOS: 9.20 Wat heeft <lat kind? 9 35
Waterst. 9 40 Toerismo AVRO: 10.00 V.d.
kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen. (11.00
Nws; 11.03-11.05 Radiojournaal 11 30
Knipperlicht. 11.55 Beursber. 12 00 (S)
Klass. muz. Overheidsvoorl.12.30 Uitz.
v.d. landb 12.40 (3) Harm.muz. uit Bel-
gle. 13.00 Nws VPRO- 13.11 Vandaag dit.
morgen dat. 13.25 Progr.overz. 13.30 In-
terv. 14.00 Muz. 15.30 Vrouwen. 16.00
Nws. 16.03 Vandaag dit. morgen dat.
16 05 Nova Zembla. 17 30 Wellngel. krin
gen. 17.55 Med.
VPRO: 18 00 Nws. 18.11 Vandaag dit.
morgen dat. PP: 18.20 Uitz v.d. C.H.U.
VPRO: 18.30 Progr.-overz. 18.31 Embargo
19.30 Radio VrU Belgie. NOS 19.50 Den
Haag vandaag. 20 00 Nws. VARA: 20.05
(S) Pbllh. Hungarlca. 21.50 Zondags
schrijvers aan het woord. 22.00 (S) Pia
norecital. 22.45 (S) Staalkaart. 23.40 (S)
Muz. van Nederl.: hedend. kamermuz.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM in
EO: 7 02 (S) Gospelsound. 8 02 (S)
Tussen thee en koffie. 9.03 (S) Muz.
fruitmand. TROS: 1003 (S) Pep op drie
11.03 Drie draalt op verz NCRV: 12.03
(S) Drie tussen de middag: Bij Barend
13.03 (S) Hier en nu. 13.08 Drie tussen
de middag: Eddy go round. NOS: 14.03
Pop-Kontakt: Frits Spits verb. 16.03 Hit-
meesters. Daverende dertig op drie.
NOS: 18.02 Joost mag niet eten. 19 02
Drie loopt achter: nostalgie. AVRO: 20.02
Radiojourn 20.05 Eurohits. 21.02 Negen-
uur-show. 22.02 Radiojournaal. 22 05
(S) Superclean Dreammachlne. 23.02 (S)
Vanavond laat. 0.02 Radiojournaal. 0.05
Weekend-muz-magazine. 1.02 Soultlme
USA. 202 Continu de nacht door. 4.02
Voor dag en dauw. (2 02. 4.02. 5.57 Radio
journaal.) NCRV: 602-7.00 (S) Klaar
wakker.
Speciaal
9 De Britse komiek Tommy Coop
er maakte voor de VARA een show.
Ned. 2/19.05
9 Vicky Leandros is een van de
gasten van Piet Bambergen en Re-
né van Vooren in hun eerste
Mounties-show van dit seizoen,
Ned. 1/20.21
9 In Spelen met muziek worden
drie gasten getest op hun kennis.
Ned. 2/20.50
9 Televizier Magazine zorgt voor
achtergronjlnieuws, onder meer
over Mi Amigo en de miljonair
achter dit Belgische zendschip, over
het kentekenbewijs en de rellen
van Katendrecht.
Ned. 1/22.00
9 Hans Jacobs spreekt met pre
mier Den Uyl.
Ned. 2/23.15
9 Het Duitse tv-spel Marie geeft
jonge mensen de raad tijdig aan
zichzelf te denken wanneer zij door
de huwelijksmoeilijkheden van hun
ouders bekneld dreigen te raken.
Duitsl. 1/22.35
9 Naar de televisie kijken, maar
het geluid uit de radio laten ko
men, dat is de bedoeling van het
KRO-programma Radiotelevisie.
Hilv. 1/21.00
9 In VARA-KIassiek concerteert
de Philharmonia Hungarica en
speelt de pianist Ashkenazy sonates
van Beethoven.
Hilv. 2/20.05
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS
18.45 Paulus de Bos
kabouter
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO's Toppop
presenteert Natio
nale Hitparade
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.21 Mountiesshow
21.10 Gebr. Hamond
22.00 Televizier
Magazine
22.35 AVRO's Sport-
panorama
IKOR
22.50 Retour Lisboa
NOS
23.30 Journaal
NEDERLAND II
TELEAC
18.15 Sportleiding -
les 3
NOS
18.45 Paulus de Bos
kabouter
18.55 Journaal
VARA
19.05 Uur Tommy Cooper
19.50 Simon Carmlggelt
leest voor
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.20 Daar komen de
schutters
20.50 Spelen met muziek
21.30 Koning Klant
22.15 Soij Libre
22.40 Om met Ischa te
spreken
23.15 Interview met de
Min.-President
NOS
23.25 Journaal
loo
lil
tl
te
CHT
erns
S v
sne
e pli
bind
bouv
ond
DW'.
nd v
lg 5
:urin
lar li
nens
twe
a
'e
ren)'
lelie
des
t va
ich
:ft. c
cie
zulle
ro jee
weri
de
im he
uitbl
het i
innel
tippe
zal
uit
mer
zal z
Horizontaal: 1. meisjesnaam, 4.
stijgbeugel, 9. teken dat in de psal
men voorkomt ,11. plaats in Rus
land, 12. ouderwets meubel, 16.
hoofddeksel, 17. rivier in Italië, 18.
plan, 21. muzieknoot, 22. gehooror
gaan, 23. zeemacht, 25. Emeritus
(afk.), 27. dwaas, 28. kwast als ver
siering. 31. viskorf, 32. riviertje op
Sumatra, 34. water in N.Br. 35.
boom.
Verticaal: .1. spil van een wiel, 2.
deel van 'de hals, 3. dromer, 5.
denkbeeldige inhoudsmaat, 6. ach
ten, 7. slobkous (gew.), 8. oude
lengtemaat. 10. bekwaam, 13. even
zo, 14. maalinrichting. 15. flink, 17.
nachtgewaad, 19. familielid, 20.
tennisterm. 21. bloem. 24. evenredig
deel, 26. vervoermiddel, 28. mak, 29.
vreemde munt. 30. steensoort. 31.
sportterm, 33. pers. voornaamw.
OPLOSSING VAN GISTEREN
1. robot, 2. bat, 3. motto.
'GAI
die
:oet<
ederl
tvalol
In
Per j
MILLINGEN a/d RIJN De i lle
veer 350 werknemers van'n te
scheepswerven voorheen Ba Jan,
te Milllngen a/d Rijn zulleD£f
gende week elke dag een ha
overwerken ten bate van huil
noodlijdenden ln Bangladesl
geschatte opbrengst. 7500
wordt door de directie van
drijf verdubbeld.
Aanleiding voor de actie
televisie-uitzending van de
actualiteitenrubriek 'Hier en
van dinsdag over Banglades
Utrecht reageerden al zestig
op een bouwproject. Zij tf
voorlopig iedere week een hal
over voor hulp aan de slacht
van de hongersnood in Bangl
ialTan
!p tT 1
-si toeei
g ielde
he üra
van
0.2
i in
van
oor h
Nee
KI
'gre
ff *1!
il eiueei
il tirijv
Rijt
