o/K
Nieuw-zeelands lamsvlees
nil M\er votmtebij AH
...omwel-te-rusten
FAMILIEBERICHTEN
De krant is nooit W83.
afdelingshoofd
waarnemend afdelingshoofd
CHRISTELIJK
VERPLEEGTEHUIS HILVERSUM
Lamsschouder
met been
500 gram nu
Lamsbout
met been
500 gram nu
amsragoutvlees
met been
500gram nu
TROUW/KWARTET DINSDAG 24 SEPTEMBER 1974
K
Hierbij berlchted wij u dat op vrijdag 27 september
1974 onze Ouders en Grootouders
P. van der Gugten
N. van der Gugten-Zandbergen
40 Jaar getrouwd zijn.
Om 6.00 uur nam. wordt hiervoor een receptie in het
„Dorpshuis" op het Kerkplein te Katwijk a/d Rijn
gegeven.
Hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
Katwijk a/d Rijn, september 1974.
Noordwijkerweg 5.
Nochtans zal ik bestendig bij U zijn.
Gij hebt mijn rechterhand gevat.'
Psalm 73:23 (onberijmd).
Zondagavond nam de Heer tot Zich onze lieve
Vader, Schoonvader en Opa
Lammert Kleün
Weduwnaar van Aagje Kruijswijk
in de leeftijd van 80 jaar.
Amstelveen: G. Kleljn
P. E. Kleijn-van der Giessen
Rijswijk Z.H.: A. van der Put-Kleijn
L. van der Put
L. Kleijn Jr.
T. Bik
B. Nab-Kleijn
C. J. Nab
en kleinkinderen.
Rijswijk Z.H., 22 september 1974.
Louis Davidsstraat 24.
De rouwdienst zal worden gehouden donder
dag 26 september om 2.30 uur in de Gerefor
meerde kerk. Laan Hofrust te Rijswijk.
De begrafenis vindt plaats om 3.30 uur op de
Algemene Begraafplaats aan de Sir Winston
Churchlll-laan te Rijswijk.
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum Honor Postremus, Emmastraat 11 te Rijs
wijk.
Bezoek woensdagavond van 7-8 uur.
Thuis geen bezoek.
De Kerkeraad Algemene Zaken en de Com
missie van Beheer der Gereformeerde Kerk
van Rijswijk Z.H. geven met ontroering ken
nis van het onverwacht overlijden op 22 sep
tember van broeder
L. Kleijn
ln de leeftijd van 80 jaar,
die gedurende vele jaren onze kerk in ver
schillende funkties heeft gediend.
Dankbaar herinneren wij ons zijn broeder
lijke vrlepdschap, ijver en toewijding.
Namens de K.A.Z.
Ds. M. Grashof f, voorz.
Namens de C.V.B.
A. M. van der Linden, voorz.
Het Bestuur en de Raad van Toezicht van de
"Stichting SONNEHEERDT" delen hierbij me
de dat zondag 22 september de heer
L. Kleijn
is overleden.
Wij gedenken met dankbaarheid hoe de heer
Kleijn sedert een lange reeks van jaren als be
stuurslid ononderbroken zich met al de liefde
van zijn hart heeft Ingezet voor de belangen
Van ons Rusthuis "Nleuw-Heeswijk".
Namens het bestuur
P. G. Rlddei voorz.
O. C. J. Linke secr.
Namens de raad van toezicht
W. Verheul voorz.
E. E. Zimmerman secr.
Voorburg, september 1974
Tot onze droefheid ontvingen wij het bericht
dat de heer
L. Kleijn
bestuurslid van het Chr. Rusthuis "Nieuw-
Heeswijk", zondag 22 september is overleden.
Zijn activiteiten in het belang van bewoners
zowel als van het personeel van ons rusthuis
zullen wij dankbaar gedenken.
Directrice en Personeel
Chr. Rusthuis 'Nieuw-Heeswijk'
Voorburg, september 1974
Sonnenburghlaan 2.
Zondagmorgen is onze Vrouw, Moeder en Oma
Wilhclinina Hendrica de Lange-
Hogewoning
van ons heengegaan.
Zij is 71 Jaar geworden.
Leiden: A. de Lange
Leiderdorp: Jan en Ria de Lange-
van der Aart
Wilma en Henk
Annelies - Astrid en
Marian
Leiden: Jan en Ida van den
Kommer-de Lange
Ad en Herma - Hans
Holland Michigan,
USA:
Wim en Fien van der
Kallen-de Lange
Mike - Bill - Rick
Leiden, 22 september 1974.
Colenbranderstraat 24.
De overledene is opgebaard ln het rouwcen-
trum Hoge Woerd 162 te Leiden.
De teraarde bestelling zal plaats vinden op
woensdag 25 september a.s. om 2 uur n.m. op
de algemene begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek.
Geen bloemen.
„Neem Heer mijn beide handen."
Na een geduldig gedragen lijden nam God tot
Zich onze zeer geliefde Zwager en Oom
Jan Cornells Geel
echtgenoot van Lumlna Smitt
Ens, N.O.P.: T. van Wijk-Smitt
Alphen a/d Rijn:
Koudekerk a/d Rijn:
J. H. G. van Wijk
M. Smitt-v. d. Meulen
H. Batelaan-Smltt
B. Filippo-Smitt
C. J. A. Filippo
Nieuw Zeeland.
Whangarel:
Emmen:
A. J. Batelaan-Smitt
IJ. Smit
M. Smitt-Versloot
neven en nichten
Alphen a/d Rijn, 22 september 1974.
„Wat zou mijn hart nog liever wensen dan
dat het juichend U ontmoet, die leven zijt
en leven doet."
In Jezus ontslapen na een leven van blijmoedig
zorgen en hartelijk meeleven mijn lieve Man,
onze zorgzame Vader, Schoonvader, Groot- en
Overgrootvader
Egbert Boonstra
echtgenoot van IJtje Kingma
oud-gemeentesecretaris van de gemeente Bedum
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
In de ouderdom van 83 jaar.
Hilversum:
Enschede:
Bedum:
Amsterdam:
Zuid-Laren:
Capelle a. d. IJssel:
Ermelo:
Amsterdam
Utrecht:
IJ. Boonstra-Kingma
F. Boonstra
M. H. Boonstra-Sonnenberg
R. Knot-Boonstra
R. Knot
J. B. Geut-Boonstra
K. Geut
A. Boonstra
A. Stuip-Boonstra
B. H. Stulp
N. Boonstra
J. Boonstra
G. Boonstra
H. W Boonstra-de Graaf
Klein- en
achterkleinkinderen
Hilversum. 22 september 1974.
Bejaardencentrum ..Zuiöerheide". kamer 250,
Diependaalselaan 337.
Vader is opgebaard in de rouwkamer van het
Bejaardencentrum „Zuiderheide". Diependaal
selaan 337 te Hilversum.
Condoléancebezoek aldaar woensdagavond van
6.307.30 uur.
De rouwdienst, geleid door de weleerwaarde
heer ds. J. O. C. Bouma, zal D.V. worden ge
houden op donderdag 26 september a.s. 's mor
gens om 10.30 uur in de Aula van het Bejaar
dencentrum „Zuiderheide". waarna de begra
fenis tegen 11.30 uur zal plaatshebben op de
Begraafplaats ..Zuiderhof" aan de Kolhornse-
weg te Hilversum.
Liever geen bezoek aan huis
Heden nam de Here tot Zich mijn Man. onze
Vader, Groot- en Overgrootvader
Gerardus Leopoldus Baalsen
op de leeftijd van 82 jaar
A. C. Baatsen-van Meurs
Tiel: Tr. Scholtus-Baatsen
W. Scholtus
Swindon Eng.: G. Baatsen
B. Baatsen-Malpas
klein
achterkleinkinderen
Rotterdam, 22 september 1974
Sinclair Lewisplaats 74.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van de Laurensflat, Sinclair Lewisplaats 24, te
Rotterdam-Ommoord alwaar woensdag
avond van 19.30 uur tot 20 00 uur, gelegenheid
is tot condoleren.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 26
september a.s. om 15.00 uur in het Cremato
rium Maeterlinckweg te Rotterdam.
Vertrek vanaf de Laurensflat om 14.15 uur.
Na een welbesteed leven, is tot ons groot ver
driet, tijdig voorzien van het Sacrament der
zieken, in de ouderdom van 75 jaar, van ons
heengegaan, mijn lieve Man, onze zorgzame
Vader, Schoonvader en Opa
Adrianus Marie van der Plas
H. C. van der Pias-Hartman
mede namens kinderen
en kleinkinderen.
Heeze, 20 september 1974.
Blommerslaan 8.
Vader is opgebaard in de rouwkamer der
O.R.V., Mathenesserlaan 470 te Rotterdam, al
daar gelegenheid tot condoleance-bezoek,
dinsdagavond van 7.30-8 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen woensdag 25 september a.s. te 10
uur, in de Christus Koning kerk, Statenlaan
Rotterdam, waarna de begrafenis in het
familiegraf zal plaats vinden circa 11.15 uur
op de RK. begraafplaats Nieuwe Crposwijkse-
weg te Rotterdam.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank
voor de belangstelling ondervonden bij het overlijden
van onze lieve Moeder en Oma
J. van de Leuv-Abarbanel
De kinderen en kleinkinderen.
's-Gravenhage, 24 september 1974.
Correspondentie-adres: Blois van Treslongstraat 27.
Zo ftgt dat btt CfiA
Een ponnetje om in weg te
dromen. Versierd met applicaties en kant.
Brushed nylon. 36-44
U bent een schone slaapster in
dit lange nachthemd met bloemetjesfront.
Polyester katoen. 38-48 25.-
Het ontwaken is zoet
in zo'n vlinderlicht nachthemdje.
Brushed nylon. 40-54 19.-
De krant wordt gelezen van pagina 1
tot en met pagina laatst.
En als u 'm uit hebt, blijft hij u
trouw dienen. Bijvoorbeeld door de kopjes
heel te houden wanneer u verhuist.
Daar is de televisie toch zeker niets bij?
In ons fraai gelegen verpleeghuis (niet ver van het centrum) komen
op de verpleegafdelingen per 1 november a.s. de functies vrij van
en
Uw rang is afhankelijk van de te aanvaarden functie en van uw ervaring.
Goede kontaktuele eigenschappen en belangstelling voor het leef
klimaat in een verpleeghuis zijn gewenst.
Interne huisvesting is eventueel mogelijk.
instituut voor verpleging en reactivering
Belangstellenden
kunnen
vrijblijvend een
oriënterend
bezoek brengen
aan ons
verpleeghuis.
Voor inlichtingen
en/of sollicitaties
kunt u zich
wenden tot de
direktrice. Paulus
van Loolaan 21,
Postbus 163,
Hilversum, telcf.
(02150) 1 06 32,
toestel 117.
v.n'
geldig t/m zaterdag 28 september