Terroristen geven
zich in Syrië over
Mogelijk staat van
beleg in Argentinië
Sierks kende reisdoel
maar ministers1 niet
!n deze krant
drd komt op
oor Kissinger
economie zal
et stagneren
j] avondstudies mr/drs
^zzel mee
ogezegd
Bemanning komt vandaag - met losgeld -in Nederland terug
Engeland gaat in oktober stemmen
President Peron raadpleegt adviseurs
Boedelbeshig voor kleine
schuld aan milieuhelastina
B0EKEE
Een laxeermiddel
waar u de klok op gelijk
kunt zetten: Sennocol!
Nieuwe Leidlse Courant
DONDERDAG 19 SEPTEMBER 1972
55ste jaargang no. 143
pISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
pnstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
„Stantvastich ia gheblevan
mijn hert in teghenapoat
üironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 12.02 per maand, per kwartaal 36,05
TOYOTA-DEALER
voor
RIJNSBURG
en omgeving:
Garage DIJKMAN b.v.
Rijnsburg Oegstgeesterweg 17-23
Telefoon 01718-72148 en 13924.
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
W YORK (UPI) President
raid Ford van de Verenigde
!ten heeft het gisteren in de
emene vergadering van de Vere
de Naties opgenomen voor zijn
lister van buitenlandse zaken
ïry Kissinger.
zijn rede voor de Algemene ver
lering zei Ford, dat Kissinger de
ledige en onbetwiste steun' had
i de president en het Ameri-
inse volk. Hij voegde er aan toe.
Kissinger minister van buiten -
!se zaken en voorzitter van de
lonale veiligheidsraad zal
ven. Dit was een rechtstreeks
woord op berichten, dat de nati-
le veiligheidsraad zou worden
ïorganiseerd om Kissinger een
I van zijn invloed te ontnemen,
endien kwam Kissinger deze
ik in opspraak door de onthul-
van Ford over de rol van de
chtingendienst in Chili. De
sage over Kissinger was niet op-
omen in de tekst van Fords rede
van tevoren was verspreid.
JSSEL Er zal in 1975 geen
ihele economische recessie
Rtsvinden in de Europese Ge
nschap. De economie zal in fei-
aanzienlijk groeien, zo hebben
nomen van de Europese Com-
sie gisteren voorspeld,
een jaarrapport over de econo-
che toestand in de Gemeen-
ip wordt de economische groei
r het volgende jaar geschat op
liddeld 3.5 procent tegen 2.5
:ent dit jaar.
iet rapport krijgt de Nederland-
egering het advies om de infla-
nog steviger aan te pakken en
werkgelegenheid te stimuleren
ral in die sectoren van de eco-
üe, die met mogelijkheden te
ïpen hebben. De begroting moet
ivenwichtig mogelijk zijn en de
letaire politiek dient de groei
de gemiddelden af te remmen.
(ADVERTENTIE)
Ji rechten/economie/geschiedenis
Vandaag is 't weer
po ver!
Vandaag ontvangt u
Imze speciale puzzel-
ij lage
PUZZEL MEE'
16 weken puzzel-
^enot met f 40.000,-
Pan prijzen.
;eloof niet dat Nederland nu
ireputatie zal krijgen een ge-
kkelijk land voor gijzelingen
fijn.
Minister De Gaay Fortman
connig weer
tonnig weer met een zwakke
|ot matige wind uit noordelijke
ichting. Maximum tempera
tuur omstreeks 18 graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
■Jonnige perioden, ook korte
Ijd regen en maximum tem-
eraturen omstreeks 17 graden.
lorgen zon op: 06 22
onder: 18.44
maan op: 12.06
onder: 20.29
'erheid moet dikkere
7 7 7
ïger in pap nebben
graad
graad
jvertul
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Gezagvoerder P.
Sierks wist al vanaf dinsdag
middag dat het reisdoel van de
Japanse terroristen Aden was.
Hij had dit tijdens een gesprek
met de Japanners op de am
bassade gehoord, maar de ter
roristen hadden als eis gesteld
dat de Nederlandse regering
niet op de hoogte gebracht zou
worden. Aan die eis heeft
Sierks zich gehouden: toen het
toestel van Schiphol opsteeg
kende het kabinet het reisdoel
niet.
Sierks had voor zijn medewer
king als voorwaarde gesteld dat
hij weten zou waarheen de
vlucht zou gaan. Toen hij met
enige ministers over de zaak
sprak en deze eis stelde zei hij
plotseling: "Zou ik er niet even
langs gaan?'. Toen de minis
ters vroegen: 'Waarlangs?',
antwoordde de vlieger: 'Ik kan
toch wel even naar de ambas
sade toegaan om met de Ja
panners te praten.' De Japan
ners stemden hier mee in en
Sierks liep naar de ambassade,
Gezagvoerder
P. Sierks
Minister De
Gaay Fortman
stak daar zijn paspoort tussen
de deur (dat was afgesproken)
en werd binnengelaten.
Deze gang van zaken verleide
minister De Gaay Fortman
een exclusief gesprek met
Trouw-Kwartet. Zie daarvoor
pagina 11.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Gezagvoerder Pim Sierks (42), co-piloot Ruud van der Zwaai en de Britse boordwerk
tuigkundige Bernard Knight zullen vanmiddag om ongeveer drie uur op Schiphol arriveren. Ruim
twaalf uur nadat ze met de Boeing 707 van Air France met aan boord de vier Japanners dinsdag
avond van Schiphol waren opgestegen, zetten ze het toestel op het vliegveld van Damascus aan de
grond, waarna de terroristen zich om kwart over vijf ongewapend en met achterlating van de kof
fer met da«,rin de 300.000 dollar aan losgeld, aan de Syrische autoriteiten overgaven.
De Transavia-bemanning, die zich
vrijwillig beschikbaar had gesteld
om de Boeing daarheen te vliegen,
waarnaar de Japanners wilden, ga
ven er de voorkeur aan de nacht in
een hotel in Damascus door te
brengen, voordat ze de terugreis
naar Nederland zouden aanvaarden.
Gezagvoerder Pim Sierks zei gister
middag op het vliegveld na afloop:
'Ik ben erg moe. eerst wat drinken
en dan naar bed.' Hij was zeer te
Premier Harold Wilson, die gisteren bekend maakte dat Engeland 10 oktober weer naar de stembus
moet om een nieuw parlement te kiezen, met zijn vrouw voor zijn ambtswoning in Downingstreet.
(Zie ook de buitenland-pagina.)
BUENOS AIRES (AP, Reuter, UPI) Mogelijk zal binnenkort in Argentinië de staat van beleg wor
den afgekondigd. Eerder deze maand heeft het ministerie van binnenlandse zaken het instellen van
de staat van beleg zonder meer van de hand gewezen, maar het lijkt door de troebelingen van de af
gelopen dagen van mening te zijn veranderd.
De staat van beleg maakt het mo
gelijk personen zonder bevel tot
inhechtenisneming te arresteren en
hen zonder proces voor onbepaalde
tijd vast te houden. President Isa
bella Peron heeft gisteren met haar
kabinet, leiders van het congres, de
hoge magistratuur en de militaire
opperbevelhebbers urenlang verga
derd, o.a. over het afkondigen van
de staat van beleg. De bijeenkomst
houdt verband met de bomaansla
gen en vuurgevechten van de
afgelopen dagen. Hierbij kwa
men zeker acht mensen om het
leven en werd grote materiële scha
de aangericht. Sinds het overlijden
van president Peron vonden zeker
zestig mensen bij bomaanslagen de
dood.
Gisteren nog werd de vakbondlei
der Dante Balcanere in een buiten
wijk neergeschoten tijdens een sla
king van buschauffeurs. De staking
was een protest tegen de rechtse
moord op de oud-goeverneur van de
provincie Cordóbea en oud-vak
bondsleider Atilio Lopez, begin deze
week. De staking legde het vervoer
in heel Cordoba lam, terwijl het
transport in en rond Buenos Aires
grote moeilijkheden onderging. De
staking heeft 24 uur geduurd en
niet totdat Lopez is begraven, zoals
eerder was aangekondigd.
Het losgeld van driehonderdduizend
doller, dat de Japanse terroristen
dinsdagavond kregen, blijkt geheel
door de Franse regering te zijn be
taald. zo heeft de rijksvoorlichtings
dienst gisteravond meegedeeld.
spreken over de wijze, waarop de
Syrische autoriteiten de onderhan
delingen met de Japanners hadden
gevoerd. 'Zij hebben eruit gehaald
wat erin zat en ik ben hen daar
zeer dankbaar voor. Hun optreden
was gewoon voorbeeldig.'
Hij zei verder, dat de Japanners
beleefd tegen hen waren geweest.
Zij overhandigden ons hun pistolen
en lieten hun koffer met geld In
het vliegtuig achter.' De gezagvoer
der vertelde nog, dat Nederlandse
diplomatieke functionarissen hem
gezegd hadden de koffer donderdag
mee te nemen naar Nederland.
Het goede verloop van de vlucht,
staat in een communiqué van 'bui
tenlandse zaken', is In grote mate
te danken aan de bemanning van
de Boeing. De bemanning is met
rust en goed inzicht in de situatie
opgetreden. Ze hebben een gewel
dig knap stuk werk verricht. Het
zijn pracht kerels", zei minister Van
der Stoel, toen hij In het kort het
verhaal vertelde van de vlucht. De
minister was nauwkeurig van het
verloop van de vlucht op de hoogte
omdat hij vla een directe lijn naar
Schiphol en het vluchtcentrum
daar steeds contact heeft gehad
met gezagvoerder P. Sierks.
Geen zekerheid
Toen de Boeing dinsdagavond van
Schiphol opsteeg bestond er voor
de Nederlandse bemanning en de
Japanse terroristen geen enkele ze
kerheid, dat ergens op de wereld
een vliegveld zou zijn om weer te
landen. Met gezagvoerder Sierks is
dit probleem uitvoerig besproken.
Maar voor hem was dit geen over
wegend bezwaar.
Wel heeft het ministerie geprobeerd
Binnenland
Boersma somber 5
Buitenland
Arabieren willen haast
maken 9
Bangladesj
broeikas van India 14
Kerk
Kritiek op wereldraad en op
ICCC 2
Sport
Ajax en FC Twente gelijk in
Engeland 13
Grote overwinning van PSV,
Feyenoord en Amsterdam 14
Economie
Vandaag landbouw-
prijsbesluit? 8
Nieuwe boeken 2
Lezers schrijven 2
Itadlo en tv 6
Strips, feuilleton 6
Recept, puzzel 6
Commentaar 7
Weer. Dichtbij en verder 7
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN l De provincie
Groningen heeft beslag laten
leggen op een deel van de in
boedel van de heer F. Groen te
Groningen wegens diens weige
ring de milieubelasting te beta
len. Het gaat om een landelijk
precedent. Tot nu toe is spora
disch wel loonbeslag toegepast,
maar nog geen beslag op inboe
del. Loonbelsag was in het geval
van Groen niet mogelijk omdat
hij kleine zelfstandige is.
De heer Groen weigert te beta
len omdat hij tegenover de che
mische fabriek Aagrunol. aan de
overzijde van het Winschoter-
diep. woont. De gehele binnen-
stadswijk Oosterpoort klaagt al
lang over stank, stof en lawaai
van de fabriek. De heer Groen is
geen principieel weigeraar. Hij is
bereid te betalen zodra de ver
pesting van het milieu in zijn
wijk tot het verleden behoort.
Hij heeft de steun gekregen van
de wijkraad Oosterpoort en de
aTdeling Groningen van het Mi
lieu Actiecentrum Nederland
(MAN).
Het MAN beschouwt de heer
Groen overigers wel als een
principieel weigeraar. Zijn geval
loont aan dat het hier om een
foute wetgeving gaat. De fabriek
kan rustig vervuilen, maar de
kleine wanbetaler wordt onmid
dellijk gepakt. 'Waarom laten ze
die fabriek rustig doorgaan, ter
wijl ze ons meteen zo radicaal
aanpakken', zegt mevrouw
Groen.
Haar man vindt de beslaglegging
absurd in vergelijking met bet
verschuldigde bedrag dat inmid
dels is opgelopen tot tegen de
zeventig gulden. Daarvoor Is be
slag gelegd op een grote ouder
wetse linnenkast, zeven tinnen
maten en drie ziteiementen.
Volgens de heer Groen vertegen
woordigen deze een waarde van
wel tweeduizend gulden. Het
MAN en ook de heer Groen zelf
zien hierin een poging tot Inti
midatie.
Er zijn meer weigeraars in de
Oosterpoort (in heel Groningen-
stad zijn het er vijfentwintig
honderd, maar men meent dat
de heer Groen door een harde
aanpak als afschrikwekkend
voorbeeld wordt gesteld. Het
MAN is bezig een tactiek te ont
werpen om de verkoping, die
volgende week plaats heeft, te
laten mislukken. Men wil de
overheid duidelijk maken dat
intimidatie geen succes heeft, zo
wordt gezegd.
zoveel mogelijk waarborgen te
scheppen om de vlucht goed te
laten verlopen. Zc zijr. alle daar
voor In aanmerking komende Ne
derlandse ambassades gewaar
schuwd. In landen, waar geen Ne
derlandse vertegenwoordiging was,
is een beroep gedaan op Britse
ambassades. Sierks en zijn beman
ningsleden wisten dat er een net
van voorbereiding was gespannen
om hun zo nodig op te vangen.
Vertrouwen
Tijdens de vlucht slaagde de be
manning erin enigszins het ver
trouwen te winnen van de Japanse
terroristen. Over en weer groeide er
een relatie van vertrouwen. De be
manning kreeg de zekerheid, dat de
gewapende Japhners (ze hadden
nog een pistool om zelfmoord te
kunnen plegen) geen gekke dingen
zouden doen. De Japanners begon
nen de Nederlanders te geloven,
dat ze zich aan de afspraken zou
den houden.
Voor de Japanners moet het gister
morgen een grote teleurstelling zijn
geweest, dat zij na de landing in
Aden de Boeing niet mochten ver
laten. Er kon alleen worden ge
tankt. Nadat het toestel weer was
opgestegen uit Aden heeft minister
Van der Stoel geprobeerd te bemid
delen voor een landing In Damas
cus. De onderhandelingen, ook
tussen de Syrische en Japanse au
toriteiten duurden uren. Tenslotte
werd een landingsvergunning gege
ven onder voorwaarde, dat de ter
roristen ongewapend uit het toestel
zouden komen. Zij bewilligden hier
in.
Volgens minister Van der Stoel wa
ren de terroristen bij aankomst in
Damascus volkomen murw. Van
daar dat de bemanning ook het
losgeld, dat voor de Franse am bas-
Tweede vlieger
Ruud van der Zwaai
ADVERTENTIE
OPEN HAARDEN
SCHOUWEN
Rijswijkseweg 282 - Den Haag.
Telefoon 642141 - 118440.
Donderdagavond koopavond.
Folder gratis op aanvraag.
Zie verder pag. 11, kolom 4
en zie ook pag. 7 en 8
j ronde
draaibare
BÏÏIMTE
I EEDKEN
op 102e DAKESBEUBS
MORGENMIDDAG
iedere bezoekerfsterj
een handig geschenk
morgenavond ieder* tiende
(genodigden uitgezonderd:
HOUTRUST o DEN HAAG
(ADVERTENTIE)
Sennocol doet zijn werk op natuurlijke wijze,
zonder akelige bijverschijnselen, zonder krampen,
zonder verstoring van de spijsvertering.
Sennocol-voor een probleemloze stoelgang
(J) Dagra N.V., Dlemen
toch zo graag een vinger in
L'pap hebben.
Hunger en honger
Ex-keizer Haile Selassie zou een hongerstaking zijn
begonnen. Het kan weinig uitmaken. Duizenden
Ethiopiërs hebben honger zonder dat ze speciaal
staken. Zo krijgt elk bericht zijn achtergrond.
Soms zelfs wat grimmig. Maar bijna altijd raak.
Abonneer eens iemand. En eet smakelijk.
NIEUWE A KON NEE
NAAM:
STKAAT:
G11ÏO:
LAATS:
Wenst abonnement op:
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Betaalt per maand A wartaal
Opgegeven dour:
Naam;
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Artikelenserie 'Onderne
mingsraden door prof. dr.
H. J. van Zuthem.
Fraaie thermometer (goud-
bedrukt op stevig kunstleer).
Altljr paraatmap brief
papier en pen).
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers. antwoordnummer 2792, A'dam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.