urken stoten door
ndanks bestand
aile Selassie
Toofd van
atste steun
Khadaffi en Sadat
opeens weer bijeen
J
renland en Cyprus willen niet onderhandelen
3 "es terug
frika
Witte Huis: ultrarechtse
laster tegen Rockefeller
Strijdbijl voorlopig begraven
Leden van IRA
ontsnapt
uit gevangenis
'Medewerkers
president
door macht
verblind'
Griekenland
wil lid van
EG worden
Chinees vlees in
Duitsland gelost
Aartsbisschop
in hechtenis
in Jeruzalem
(i doden na
genisopstand
ezuela
ft
f
het weer
Zomerzon paraat
Strandverwachting
weerrapporten
+++oproep
toeristen+++
;/DfüW, KWARTET MAANDAG 19 AUGUSTUS 1974
BUITENLAND/BINNENLAND
T5/K7
A-ATHENE-ANKARA (AFP, DPA, Reuter, UPI) Turkse trpepen op Cyprus zijn gisteren
k het bestand verder over de dwars door het eiland getrokken 'Attila-lijn' doorgestoten
jt zuiden. Volgens berichten uit Nicosia bewegen de Turkse pantsereenheden zich in de
I van de dorpen Piroi en Lourigina, in de provincie Larnaka, zuidoostelijk van Nicosia. An-
jepen rukten in het weesten op naar de plaats Denia, twaalf kilometer ten westen van de
m.
staan de Turken nu in
cirkel rond Nicosia,
het Griekse gedeelte nu
ig de weg naar Limassol in
losten en een secundaire
het Trodos-gebergte vrij
Nicosia maakt men hieruit
Ie Turken Nicosia volledig
ileren. Turkse strijdkrach-
in zondag ook op langs de
Nicosia met zijn luchtha-
lindt, maar trokken zich
der strijd terug. Het vlieg-
,t onder controle van VN-
epen.
De president van Cyprus. Glafkos
Clerides, heeft tegen de bestands
schendingen door de Turken krach
tig geprotesteerd bij de comman
dant van de VN-troepen op het
eiland. Hij eiste dat Turkije zijn
legers pas op de plaats laat maken
en zei dat hij van zijn kant de
Nationale Garde heeft bevolen
slechts te schieten als zij wordt
aangevallen.
De Turkse premier. Bulent Ecevit;
verklarde zondag dat de Turkse
troepen op Cyprus zich aan het
bestand houden, 'ondanks dat zij
door de Grieks-Cyprische strijd
krachten worden beschoten'.
Niet dwingen
minister Imroe
zou militair comité 'chanteren'
ABEBA (Reuter, UPI) De Ethiopi^phe keizer Haile Se-
I dit weekein'de beroofd van zijn laatste steun door de ar-
e^Jvan de commandant van de keizerlijke garde, luitenant-
litiail Tafesse Lema.
m dl
joedkent dat de garde van de
is jder de revolutie is bezwe-
rpl^arrestatie van Tafesse Le-
d in de Ethiopische hoofd-
iterdde belangrijkste sinds de
ak r
ilsin
denj
WlD
0 CAFP, HEUTER) Ma-
c 'i- O
luei j
totstandkoming van het militair
comité gezien. Het comité 'oefent in
feite momenteel het bestuur over
Ethiopië uit. Eind vorige week hief
het comité de keizerlijke kroonraad
de militaire adviesraad van de kei
zer en het speciale keizerlijke ge
rechtshof op.
Gespannen
de Portugese minister
1 ^Inlandse zaken, is gisteren
teruggekeerd van zijn
Tanzania, waar hij in Dar
besprekingen heeft ge-
t Frelimo, het front voor
ding van Mozambique. Er
mededelingen gedaan
ituele vorderingen.
ieft het overleg gevoerd in
eid van de Portugese mi-
ior in ter territoriale coördi-
mei da Santos en majoor
;nues, die inmiddels is be-
jPt voorzitter van de nieuwe
o' Junta van Mozambique. De-
komt in de plaats van de
"l van gouverneur-generaal
rn Soares de Melo, die eind
aand is afgetreden,
rriwf bedoeling dat de junta's
Ï^Jmbique en Angola zullen
als overgangsbestuur tot-
we bestuursinstanties op
autonomie gevormd kun-
len.
hoofd van de militaire
Dr Angola, admiraal Rosa
ruiti verklaarde onlangs dat
vaat nnenk°rt een statuut voor
lr zal krijgen. Majoor Melo
„1 is minister zonder porte-
i„Ji de huidige Portugese re-
i een van de belangrijkste
on n de beweging van de
hten die de staatsgreep
ril uitvoerde.
Soares heeft gisteren in
.ggesprek gezegd dat de
regering alles zal doen
Jlanke staatsgreep in An-
.voorkomen, zelfs als daar-
ou iblanken zou moeten wor-
i bet10ten- De bewindsman zei
len Westduitse weekblad Der
i betat het niet uitgesloten is
in e kolonisten met 'de moed
cSen °°P zullen reageren op het
e v( elijk worden van Mozam-
nad
ra kt
dus
'an
Mei
kom
cels,
i ve
die
-rkC
;ven
vinstf'
ran
de
ng
De toestand in Ethiopië was dit
weekeinde zeer gespannen, ook al
het dreigende aftreden van eerste
minister Michael Imroe. Het Ame
rikaanse persbureau United Press
International (UPI) berichtte gis
teravond dat Imroe, die pas drie
weken premier is. tesamen met vier
van zijn ministers al tot aftreden
had besloten. Het militair comité
wilde hem hier van weerhouden,
maar Imroe zou niet van plan zijn
aan deze oproep gehoor te geven.
Ook al niet om dat zijn belangrijk
ste beweegreden om af te treden de
handelwijze van het-militair comité
is. met name ook de arrestaties die
tot nu toe verricht zijn.
Diplomatieke waarnemers menen
dat het militair comité de eerste
minister op zijn post wil houden
om te voorkomen dat het land zon
der regering komt te zitten, zodat
het militair comité wel gedwongen
zou zijn zelf volledig de macht in
handen te nemen, iets waar zij in
de huidige situatie in Ethiopië uiter
mate huiverig voor lijkt te zijn.
Daarom, aldus deze waarnemers,
kan Imroe het militair comité
thans onder druk zetten door met
aftreden te dreigen en zodoende
een aantal concessies afdwingen.
De premier zei dat Turkije Grie
kenland niet zal dwingen het vre
desoverleg in Genève te hervatten,
maar het zal wel de plichten ver
vullen die van haar verwacht wor
den. De belangrijkste taak, aldus
Ecevit, is nu het opstellen van een
grondwet voor Cyprus en het waar
borgen van de rechten van de bei
de bevolkingsgroepen op het eiland.
De premier had zondag een onder
houd van drie kwartier met de
Amerikaanse ambassadeur. Daarbij
zijn de vooruitzichten besproken
voor een hervatting van de vastge
lopen onderhandelingen in Genève
over de toekomst van Cyprus.
De Griekse noch de Cyprische rege
ring zijn momenteel bereid aan de
onderhandelingstafel terug te ke
ren, zo verluidt in Athene. Grieken
land heeft te kennen gegeven
slechts dan tot onderhandelingen
bereid te zijn als de Turkse troepen
op de stellingen van 9 augustus
worden terugetrokken. Deze posities
bestonden toen bij het begin van
de tweede ronde van de Geneefse
besprekingen een gemengde mili
taire commissie de bestandslinies
vastlegde.
Athene gaat er verder van uit dat
voor een grondwettelijke regeling
voor Cyprus de vertegenwoordigers
van de beide bevolkingsgroepen
niet uitgesloten kunnen worden en
dat derhalve de afgezette president
Makarios en diens opvolger Glafkos
Clerides gehoord dienen te worden.
Overeenkomsten tussen de twee be
volkingsgroepen over deze kwestie
zullen door Athene geëerbiedigd
worden, zo luidt het Griekse stand
punt.
In bevoegde Griekse kringen ves
tigt men er de aandacht op dat in
het nu door Turkije bezette gebied
tot aan de 'Attila-lijn' voorheen
125.000 Grieken woonden en sjechts
60.000 Turken. De meeste Grieks-
Cyprioten leven nu als vluchtelin
gen op het zuidelijke deel van het
eiland. Hieruit dreigt een reusach
tig vluchtelingenprobleem te ont
staan.
WASHINGTON (Reuter)
In recordtijd is in opdracht
van president Ford het nabije
verleden van Nelson Rocke
feller nagegaan naar aanlei
ding van een telefoontje naar
het Witte Huis.
Rockefeller is op het ogenblik
een van de grote kanshebbers
voor het vice-presidentschap.
Vorige week zondag kwam er op
het Witte Huis een telefoontje
binnen van een zekere 'mr.
Long' die adviseerde de papieren
van de Watergate-inbreker Ho
ward Hunt nog eens na te kij
ken. Daaruit zou namelijk blij
ken dat Rockefeller in 1972
mannen betaald had om de De
mocratische Conventie te versto-
Nelson Rockefeller
ren, met de bedoeling dat Geor
ge McGovern tot Democratisch
presidentskandidaat zou worden
aangewezen aangezien deze de
minste kans tegenover Nixon
zou maken. (Hetgeen overigens
toch gebeurde red.).
De inhoud van het telefoontje
werd onmiddellijk aan de presi
dent doorgegeven die er de spe
ciale aanklager Leon Jaworski
van op de hoogte stelde. In
diens opdracht werd vrijdag een
speciale kluis met documenten
van Howard Hunt geopend,
maar daaruit bleek niets dat de
beschuldiging tegen Rockefeller
bevestigde.
De woordvoerder van het Witte
Huis, Jerry terHorst, noemde
daarop het telefoontje een po
ging tot laster tegen Rockefèller,
van de kant van 'een groep
rechtse extremisten die deze
verkeerde informatie kennelijk
hadden gegeven om Ford te
weerhouden van een benoeming
van Rockefeller'. TerHorst zei
echter door president Ford ge
machtigd zijn te zeggen dat
Rockefeller tot de personen
bleef behoren waaruit Ford nog
deze week zijn keus zal maken
voor het vice-presidentschap.
Een andere gegadigde met veel
kans is George Bush, thans am
bassadeur van de VS bij de Ver
enigde Naties.
NIXON
De New York Times citeerde
zondag een brief van ex-presi
dent Nixon aan het staatsarchief
waarin deze te kennen geeft dat
de door hem geschonken docu
menten niet openbaar gemaakt
mogen worden vóór 1985. Eerder
had Nixon gezegd dat zijn prlvé-
iarchieven betreffende de periode
van zijn presidentschap vrij voor
inzage zouden zijn zodra hij het
Witte Huis verlaten zou hebben.
ALEXANDRIE (Reuter/UPI) De Libische leider Moeammar
Khaddaffi, die op 6 augustus nog een brief van president Saddat
van Egypte kreeg, waarin deze hem verweet een aanslag op zijn
leven te hebben beraamd, is het afgelopen weekeinde plotsklaps
bij Sadat op bezoek geweest.
sident van de Verenigde Arabische
Emiraten, sjeik Zaid Ben Sultan,
was bij Khadaffi's vertrek aanwe
zig. Door diens bemiddeling is de
ontmoeting tussen de beide leiders
tot stand gekomen. Khadaffi had al
eerder verzoeningsvoorstellen ge
daan, maar die waren door Sadat
van de hand gewezen. Diplomatieke
waarnemers geloven dat Khadaffi's
behoefte aan verzoening met Egyp
te vooral voorkomt uit zijn toege
nomen isolement in de Arabische
wereld maar zij betwijfelen of de
onstuimige Libische leider, die
langzamerhand bekend is om zijn
snelle omzwaaien, Sadat heeft kun
nen overtuigen.
De Amerikaanse president Ford en
koning Hoessein van Jordanië heb
ben zondag in een gezamenlijke
verklaring gezegd dat de kwestie
van de troepenscheiding tussen
Jordanië en Israël nu spoedig aan
de orde moet komen als de volgen
de fase op weg naar een regeling in
het Midden-Oosten. Onmiddellijk
daarop heeft Israël doen weten dat
het hard wil werken voor vrede met
Jordanië maar dat het de eis van
Amman tot terugrekking van zijn
troepen van de westelijke Jordaan-
oever afwijst. De gedachten dat de
Palestij nen bij onderhandelinen
over de Westelijke Jordaanoever
door de Palestijnse bevrijdingsorga
nisatie (PLO) zouden moeten wor
den vertegenwoordigd is door ko
ning Hoessein energiek verworpen.
'Ik kan de PLO niet aan de Pale-
stijnen opdringen', zei hij.
Uitgestorven
Het Griekse deel van Nicosia is zo
goed als uitgestorven. Een groot
deel van de bevolking heeft de stad
na de zware beschietingen en bom
bardementen van vorige week ver
laten. De hoofdstad kampt momen
teel met een watertekort en een
schaarste aan levensmiddelen. De
waterleidingen zijn bij de gevechts
handelingen voor een groot deel
buiten werking gesteld. Voorts be
schuldigen de Griekse Cyprioten de
Turken ervan de watertoevoer te
hebben afgesloten. De waterreser
voirs van Nicosia liggen in onder
Turkse controle staande gebieden.
Een woordvoerder van de Verenigde
Naties verklaarde zondag dat de
Nationale Garde de VN-troepen
heeft verzocht hulp te verlenen bij
het ophalen van lijken in gebieden
aan de westelijke rand van Nicosia,
waar de afgelopen week het zwaarst
gevochten is. Gevraagd is om vijf
vrachtauto's van de VN. De woord
voerder maakte hieruit op dat het
aantal slachtoffers groot is.
Met springstof
LONDEN (AFP, DPA) Uit de
gevangenis Port Laiose in de Ierse
republiek zijn gisteren 19 gevange
nen ontsnapt. Alle vluchtelingen
behoren tot het verboden Ierse re
publikeinse leger (IRA). Aan de
ontsnapping gingen twee explosies
vooraf die binnen de gevangenis
muren plaatsvonden. De gevange
nen ontkwamen vervolgens in drie
gekaapte auto's De strafinrichting
in Port Laiose staat ongeveer 80
kilometer ten zuidwesten vanDu
blin. Zij is een van de sterkst
beveiligde in Ierland. Voorheen
werden gearresteerde IRA-leden
opgesloten in de gevangenis Mount
Joy in Dublin. Na de spectaculaire
ontvluchting in oktober van drie
IRA-leiders, waarbij gebruik werd
gemaakt van een helikopter, had
men de gevangenen naar Port Lai
ose overgebracht.De IRA-leden
hebben bij hun vlucht gebruik ge
maakt van binnengesmokkelde
springstof waarmee ze de gevange
nisdeuren forceerden. Onmiddellijk
na hun ontsnapping hebben leger
en politie de wegen rond de gevan
genis afgezet.
Een van de voortvluchtigen is Ke
vin Mallon, een vooraanstaand
functionaris van de militante vleu
gel van het IRA (de Provisionals).
Hij was één van de IRA-leiders die
vorig jaar met een helikopter uit de
gevangenis van Dublin wist te ont
snappen. Mallon werd daarna op
nieuw
Ervin over
Watergate
HONOLOELOE (AP) In
Ilonoloeloe wordt de 97ste
jaarlijkse vergadering gehou
den van de orde der ameri-
kaanse advocaten en Water
gate vormt één van de belang
rijkste onderwerpen van ge
sprek. Wat kan tot Watergate
hebben geleid is een vraag
die tal van sprekers trachten
te beantwoorden. Het simpel
ste maar meest-zeggende was
misschien wel dat wat werd
gezegd door senator Sam Er-
vin, de oude wijze man die
leider was van de senaats
commissie die Watergate on
derzocht. 'Uncle Sam' zei: 'De
lust naar politieke macht van
de presidentiële medewerkers
die zich hebben bezondigd
aan Watergate heeft hen ver
blind voor de wetten van God
zowel als voor de wetten en
ethiek der mensen. De nieu
we wetten van de mensen die
kunnen voortkomen uit Wa
tergate zullen niet garande
ren dat iets dergelijks nooit
meer zal gebeuren. Want de
wet maakt de mensen niet
goed. Die taak kan alleen
maar worden vervuld door de
ethiek, de godsdienst of de
moraliteit'.
Na een gesprek van drie uur dat
zondag werd gehouden lieten de
beide leiders mededelen dat zij hun
geschillen voorlopig willen laten
rusten.
Een Egyptische regeringsmissie
gaat op 1 september naar Libië ter
bespreking van verbetering der be
trekkingen. De betrekkingen tussen
Egypte en Libië moeten volgens
een woordvoerder in Cairo 'voort
aan worden benaderd in een geest
van objectiviteit' en de voorlichting
moet 'ondergeschikte kwesties ver
mijden en bedacht zijn op het be
waren van de broederlijke betrek
kingen'. Dit moet vooral omdat 'de
Arabische solidariteit een der
machtigste wapens is in de strijd
om de bestemming van onze natie'.
Sadat zelf deed de man die de
laatste maanden zijn aartsvijand
leek te zijn uitgeleide. Ook de pre-
Van onze fin.-economische redactie
AMSTERDAM Griekenland wil
lid worden van de Europese Ge
meenschap, en op korte termijn in
ieder geval de associatie overeen
komst die na de coup van 1967
werd opgeschort nieuw leven inbla
zen. De voorzitter van de het Euro
pese Parlement, de Nederlander,
mr. C. Berkouwer, is naar Athene
gereisd, om over een en ander te
praten.
Griekenland verwacht van bevrien
de staten en internationale organi
saties beslissende steun voor het
herstel van zijn financieel-econo-
mische positie, zo zei minister van
economische zaken prof. Zolotas dit
weekeinde. In de huidige kritieke
periode van de crisis rond Cyprus
staat echter nog verzekering van de
volle verdedigingskracht van het
land voorop, aldus Zolotas. Daar
naast worden pogingen in het werk
gesteld het land weer tot economi
sche en sociale vooruitgang te
brengen, aldus de bewindsman. Om
de economie een nieuwe impuls te
geven zal de kredietbeperking wor
den opgeheven, de export worden
bevorderd, het minimumloon wor
den verhoogd, de prijsstop worden
opgeheven terwijl voorts op de
overheidsuitgaven zal worden be
snoeid terwijl er voor dit jaar een
extra belasting komt op hoge inko
mens.
HAMBURG De 600 ton varkens
vlees uit China is zaterdag in Ham
burg zonder incidenten gelost. On
der druk van de boeren was de
lading, die lag opgeslagen in de
koelruimten van het Westduitse
vrachtschip 'Peter Rickmers', suc
cessievelijk geweigerd in de havens
van Frankrijk, België en Nederland.
Ook de boerenorganisaties in West-
Duitsland hadden acties aangekon
digd als het vlees via Hamburg op
de EEG-markt gebrracht zou wor
den. Vrijdag hadden zich 200 boe
ren aan de haven in Hamburg ver
zameld om 'een kritisch oog op de
Peter Rickners te werpen'. Volgens
de Westduitse .autoriteiten zal het
vlees, dat oorspronkelijk voor Frank
rijk bestemd was. nu naar Oosten
rijk getransporteerd worden.
Wegens wapensmokkel
JERUZALEM (Reuter. UPI. AP)
De Grieks-katholieke aartsbis
schop van Jeruzalem, de 51-jarige
Hilarion Capudji, verkeert reeds elf
dagen in hechtenis en is zondag
voor de politierechter verschenen.
Hij wordt ervan verdacht ten be
hoeve van Palestij nen in Jeruzalem
en op de Westelijke Jordaanoever
wapens uit Libanon naar Israël te
hebben gesmokkeld.
De aartsbisschop, wiens arrestatie
zondag pas bekendgemaakt werd,
maakte veel reizen naar Libanon
en Jordanië maar behoorde tot een
groep hoge geestelijken wier bagage
bij de grens nooit werd onderzocht.
Volgens een woordvoerder van de
politie zijn recente aanslagen in
het oude deel van Jeruzalem ge
pleegd met wapens en explosieven
die door de vicaris van Capudji aan
de daders waren gegeven.
Elf dagen geleden werd de wagen
van de aartsbisschop toen hij bij
Rosj Ha'nikra uit Libanon over de
Israëlische grens kwam toch onder
zocht en daarbij zouden granaten,
revolvers, machinegeweren en ver
scheidene explosieven zijn aange
troffen. Indien de aartsbisschop
schuldig wordt bevohden kan hij
tot een lange gevangenisstraf ver
oordeeld worden. Voor soortgelijke
vergrijpen varieert de gevangenis
straf van vijf tot vijftig jaar.
De aartsbisschop, wiens diocees
4500 van de 200.000 christenen in
Israël herbergt, staat bekend om zijn
grote afkeer van de staat Israël. Hij
heeft nooit enige plechtigheid of
receptie willen bijwonen, waar ook
Israëliërs tegenwoordig waren.
il
jk NSTOBAL (Reuter) Vene-
(zelf! militairen hebben zondag
e opstandige gevangenen in
de Jtobal, Venezuela, doodge-
ezoftn twee gijzelaars bevrijd.
z^lsterie van binnenlandse
•rrigetei dat. de gevangenen
arktl hun gijzelaars met mes-
[doden. maar dat zij er
et z<fi slaagden hen te verwon-
i hejppstandige gevangenen, al-
levenmbianen, gijzelden in de
knïn vrijdag op zaterdag de
t wl| van de strafinrichting en
Ük (tionaris van het ministerie
aafltle tijdens een korte op-
htir 800 bewoners. Aan de
beso kwam een einde toen
vwMet vuur °Penden, waarbij
baoïngenen gewond werden.
U^pbianen sloten zich toen
wee gijzelaars op in een
i Zij eisten een autobus,
en /len en 400 Patronen. Zij
kennen dat zij de grens
len naar hun geboorteland
'Wij zullen uitbreken.of
)n bij de poging daartoe
Van onze weerkundige medewerker
De vooruitzichten mogen er zijn. In
de eerste helft van deze week zul-
len er mooie zonnige perioden
voorkomen hij gematigde middag
warmte. De temperatuurmaxima
variëren van 18 graden aan zee tot
22 of 23 graden in het binnenalnd.
Deze prognose is gebaseerd op de
verdienstelijke uitbreiding van het
Azoren-hogedrukgebied naar de
Britse eilanden en onze omgeving.
Het station Lajes op de Azoren
meldt 1033 millibar en tot vlak bij
Ierland zijn de barometers gestegen
tot 1030 millibar.
Gisteravond liepen de instrumenten
niet alleen in Ierland, Engeland en
Noordwest-Frankrijk vooruit, maar
ook in Schotland, Denemarken en
Scandinavië.- Zelfs op IJsland was
dat het gevalterwijl het weerglas
daar momenteel toch al 1023 milli
bar aanwijst.
We kunnen dus zeggen dat het
Azoren-hogedrukgebied zich veel
noordelijker over West-Europa uit
breidt. dan meestal in juli gebeur
de. Met de laatste hondsdag (zon
dag de 18de) in de rug, betekent
dat een betere mooi-weerbasis om
op te bouwen.
Nu de barometers er zo'n zin in
hébben, zijn wij helemaal niet on
dersteboven van de luchtdrukdaling
van -1 tot -2 millibar in drie uur
bij krachtige zuidoostenwind op het
weerschip J ten westen van Ier
land. Wél moet worden gezegd, dat
de lucht boven Nederland nog on
stabiel genoeg is om een lokale bui
te doen opbouwen. Gisteren veroor
zaakte een trogstoring met kou in
de bovenlucht op uitgebreide schaal
onweersachtige buien in een gebied
van Zuidoost-Eng eland tot hele
maal over Zuid-Duitsland. Op ver
scheidene plaatsen kwam zware re
genval voor. Op de Autobahn
München-Salzburg kwam het daar
door tot verkeersopstoppingen. In
de nacht en vroege ochtend zijn de
kustgebieden vooral gevoelig voor
enkele buien. Ej komen nog enkele
kleine storingen van het Kanaal
naar de Duitse Bocht, maar voor
het overige blijven we toegroeien
naar een weertype met een vrien
delijke inslag.
De onweersstoring, die van vrijdag
op zaterdag vooral in Zuidoost-Ne
derland enkele actieve cellen van
beperkte omvang teweegbracht
in Almkerk kon je tussentijds Ju
piter waarnemen veroorzaakte
plaatselijk zware hagelval. Dat was
niet alleen zo in Venlo en omge
ving, maar ook in Almelo. Daar
vielen stukken met een diameter
tot 4 centimeter. In Nijmegen viel
in de nacht 15 viillimeter regen.
Vandaag droog strandweer met
zonnige perioden. Een frisse wind
uit noordwest tot noordoost. Lucht
en zeewater 18 tot 19 graden Celsi-
Verdere vooruitzichten: zonnig zo
merweer.
HOOGWATER. 20 augstus: Vlissingen:
3.25-15.42. Harlngvlletslulzen: 5.02-17.28,
Rotterdam: 6.19-18.21. Schevenlngen: 4.27-
16.57. IJmulden: 5.01-17.31. en Helder:
9.52-22.30. Harlingen: 0.01-11.47, Delfzijl:
1.34-13.41.
Weerrapporten van gisteravond 7 u.
Amsterdam
zwaar bew
21
0
De Bilt
regenbui
22
0.1
Deelen
zwaar bew
21
0
Eelde
half bew
20
0
Eindhoven
zwaar bew
22
0
Den Helder
licht bew
19
2
Luchth. R'dam onweer
21
4
Twente
zwaar bew
21
0
Vlissingen
zwaar bew
20
0
Zuid-Limburg zwaar bew
21
0
Aberdeen
zwaar bew
15
0
Barcelona
licht bew
28
0
Berlijn
regen
20
0.1
Bordeaux
zwaar bew
25
0
Brussel
zwaar bew
22
0
Frankfort
regen
18
4
Genève
zwaar bew
28
0
Helsinki
licht bew
20
0
Innsbruck
half bew
30
0
Kopenhagen
licht bew
19
0
Lissabon
onbew
25
0
Locarno
zwaar bew
30
0
Londen
regenbui
17
5
Luxemburg
half bew
21
0
Madrid
licht bew
34
0
Malaga
onbew
28
0
Mallorca
onbew
34
0
München
onweer
27
0
Nice
onbew
31
0
Oslo
regenbul
21
0.1
Parijs
regenbui
25
0.1
Rome
licht bew
33
0
Split
onbew
33
0
Stockholm
regenbui
21
0.1
Wenen
onbew
34
0
Zürich
regenbui
26
0.1
Casa Blanca
zwaar bew
25
0
Las Palm as
half bew
22
0
New York
zwaar bew
Tunis
onbew
32
0
zonnig
sneeuw
opklaringen ss onweer
'Hij zal die opslag wel niet krijgen.
bewolking
10 max. temp.
10 min. temp.
windrichting
De volgende mensen worden verzocht zo
spoedig mogelijk de ANWB-alarmcentrale
(070-264426) ln Den Haag te bellen.
Nederland: R. Weenlnk met boot 'Vrou
we Jlnke-Johanna'; B. Weenlnk uit En
schede met boot 'ms Corealr'; mr and
mrs Erlo Sklpsey from Whitley Bay-
Northumberland. England with blue Aus
tin maxi registratienummer GJR 579L;
mr McPhell from Wiesbaden with blue
Fiat 128 coupe registratienummer KE
1500: fam. H. J. Schreurs uit Vllsslngen;
mevr. J. Margnart ult Sankt Tonls,
Duitsland met zeilboot 'Marie Louise';
fam W. Groot-Zijlstra ult Drlehuls/Vel-
zen met creme/groene motorsaller LM-23.
Noord Engeland, zuid Schotland: fam J.
F. Foppes ult Hilversum met groen/me
tallic Slmca 1301 stationcar kenteken 29-
-23.
Rep. Ierland: Iskjen ter Haar ult Am
sterdam liftend.
Noorwegen: fam M. Vlerwijzer ult Zeist
met beige Volvo Belgisch kenteken.
België/Luxemburg: fam M. J. Rombouts
ult Budel met blauwe Lada 1500-s kente
ken 74-DK-33; fam Kardpkes-Schoonder-
mark ult Heerlen met witte VW-bus
kenteken 71-63-GR.
Luxemburg: fam Bos-Weijburg ult Ooet-
souburg met groene NSU-1000 kenteken
49-93-SK.
Luxemburg/Frankrijk"! fam A. G. Vot ult
Hulssen met lichtblauwe Renault 4.
Duitsland: Adrlaan Nas uit Treebeek per
trein; H. en P. Germeraad uit St. Anna-
parochie per fiets.
Frankrijk: fam S. Kapteln-Sentener utt
Dordrecht met rode Renault 4 kenteken
73-84-TH; G. Jacobs uit Raalte met VW
kumpeerbus: N. Elzlnga ult Deventer met
rode VW 1500 kenteken 23-20-TL: L.
Bleeker ult Amsterdam met donkerblau
we BMW 2800 kenteken 43-AE-44; fam P.
v. d. Linde ult Ohaam met blauwe Flat
124 kenteken 63-AM-42.
Joegoslavië/Oostenrijk: fam J. B. A. v. d.
Krabben ult Vught met oranje/rode Flat
127 kenteken 52-32-TJ.
Frnokrljk/Itallë: J. Dekker ult Soest met
goudkleurige Mercedes.
Joegoslavië: fam J. Voortman ult Rljasen
met groene Opel rekord coupe kenteken
68-69-RM; Marian van Leeuwen ult Am
sterdam met geelgroene Dyane 8 kente
ken 03-65-8P.
Polen: fam 8. Gllnka-Gonnlssen ult
Roermond met Audi.
