Nog steeds geen gebrek
aan antiek in Nederland
1 ien vingers
Even
puzzelen
Dagrece
Overladen beurzen bewijzen:
Paul Brand
Chirurg in India
Radio en televisie programma's
5
6
3'
35
Man verdronken
Woonwagens moeten
staangeld betalen
Meisje lag dd
in hotelkam!
TROUW/KWARTET MAANDAG 19 AUGUSTUS 1974
BINNENLAND/RADIO-TV T JV
SMIDJE VERHOLEN
Drie antieke thcebusjes, het middelste van zilver, de beide buitenste van porcelein.
door R. N. Degens
'Het is onzin dat er geen antiek meer zou zijn. Ik kan op het ogenblik meer kopen dan ik aan het
publiek kwijt kan. Maar je moet er wel goed voor willen betalen. Je moet met de prijzen mee willéri
en kunnen gaan'.
Dat is de visie van een van de
antiquairs van de zojuist in de Rot
terdamse Doelen gehouden antiek
beurs. Een ander zag het weer zo:
'Wie beweert dat het zo moeilijk is
om in deze tijd nog aan antiek te
komen, is alleen maar een luie
donder. Je moet er gewoon achter
heen gaan. Ze komen het je niet
meer thuis brengen zoals vroeger.
En je moet meer dan ooit een
'fijne neus' hebben'.
Voor het antiekminnende om
niet te zeggen antiekzleke pu
bliek is het dan ook al sinds jaren
moeilijk te begrijpen dat sommige
handelaren in antiek steeds maar
beweren 'dat het er niet meer is'.
En dat vooral tegen de achtergrond
van het toenemende aantal met
artikelen overladen 'antiekbeurzen'
in Nederland. Die in Rotterdam,
georganiseerd door het nog zeer
jonge 'Gilde Nederlandse Anti
quairs'. was er weer een in de lange
rij van dit jaar. die, met Breda.
Lisse en Dordrecht in het recente
verleden, straks wordt voortgezet
met Delft en Gouda. Nu kan men
al deze beurzen niet over één kam
scheren wat de kwaliteit en het
niveau van de aangeboden waar
betreft.
Delft
Nog steeds staat de Oude Kunst- en
Antiekbeurs, jaarlijks in het Prin
senhof te Delft, voor Nederland op
een eenzaam internationaal niveau.
Daar komen de vertegenwoordigers
van de gerenommeerde internatio
nale huizen en van musea, hun
aankopen doen. Alleen de particu
liere verzamelaar die een veelvoud
van een burgermansinkomen in
antiek kan steken, kan ook in Delft
kopen.
Toch komen ook op beurzen zoals
die in De Doelen stukken van aan
zienlijke kwaliteit, en navenant
stevige prijzen, voor. Om één voor-
september duurt. En op diezelfde
dag gaat dan de beurs in Gouda in
Sociëteit Kunstmin aan de Boeleka
de open. Men kan daar tot en met
25 augustus terecht van 14.00 tot
22.00 uur (zaterdag en zondag van
11.00 tot 19.00 uur).
Vroeg komen
Een bronzen kookpot; een 'mu
seumstuk' dat uien sporadisch
ook wel op een antiekbeurs aan
treft.
beeld te noemen: er stond een
juweel van een 19e eeuwse speel
doos met een magniefiek repertoire,
die men voor veertienduizend gul
den mee kon nemen. Het was be
paald niet het duurste stuk van
deze beurs, en ook niet voor iedere
smaak het meest begerenswaardige.
Maar wél een van de uitschieters
tüssen veel onvermijdelijk minder
exclusief, en ook minder kostbaar
spul. Want beurzen als deze (zo ook
die bijvoorbeeld in Lisse en Breda)
zijn er voor de 'gewone man', die er
desnoods een aantrekkelijk oud
dingetje voor beneden honderd gul
den kan kopen. Waarmee je overi
gens even gelukkig-kan zijn als met
een aankoop die met een bedrag
van vijf en zes nullen gehonoreerd
moet worden. Om dergelijke bedra
gen gaat het straks bij de Delftse
beurs die voor de 26ste maal
alweer op woensdag 21 augustus
wordt geopend en die tot en met 11
Voor al deze beurzen geldt, dat wie
kan en wil kopen er vroeg bij moet
zijn: het komt de laatste tijd
steeds meer voor dat bihnen enkele
dagen de hele voorraad verkocht is!.
Dergelijke successen brengen de
deelnemende antiquairs wel enigs
zins in moeilijkheden. De meesten
hebben een al dan niet lang geves
tigde zaak ergens in Nederland die
wat kwaliteit en keuze betreft een
naam heeft op te houden. Het
steeds meer in zwang komende ver
schijnsel antiekbeurs heeft een be
langrijk deel van de 'omzet' van de
gevestigde winkel tot zich getrok
ken. Vele nieuwe antiquairs danken
hun naam en faam aan die beurzen
waaraan zij regelmatig deelnemen.
Voor het publiek is dat massale
deelnemen (zo'n vijftien tot dertig
antiquairs per keer) bijzonder ge
makkelijk. Het lijkt met permissie
gezegd wat op een supermarkt waar
men de dingen rustig vergelijkend
kan bekijken zonder zich direct tot
kopen verplicht te voelen. Er is
toch altijd nog een zekere durf
voor nodig om zomaar een antiek
winkel binnen te stappen en daar
vrijblijvend rond te neuzen.
Recht overeind
Zondagavond heb ik mezelf het
weerzien gegund met De beste jaren
van ons leven. Iedereen die naar de
film heeft gekeken, zal dat kunnen
billijken. Kort na 1946, en nog in
actieve dienst, zag ik deze Ameri
kaanse verwerking van oorlogs
herinneringen en van aanpassings
moeilijkheden bij terugkeer in de
burgermaatschappij voor de eerste
keer. Ik moet zeggen dat William
Wylers film voor mij na al die
jaren nog helemaal recht overeind
staat. Het verhaal is vrijwel nergens
verouderd. In tegendeel, ik heb me
erover verbaasd dat alles nog zo
dichtbij kon lijken. En dat de
aantrekkingskracht zo sterk is
gebleven.
Met aanvankelijk gemoed, heb ik
me 's middags bij de buis gezet
om de afronding te ondergaan
van de bijeenkomst van het
Centraal Comité van de Wereld
raad van Kerken. Men wilde van
het traditionele af en koos voor
een eigentijdse collage van
bewegingsspel, film, geluid, enz. enz.
om iets tot uitdrukking te brengen
omtrent de betekenis van de
schepping. In hogere zin is het
goed om te worden gelijk de
kinderen. Dat heeft echter geen
betrekking op het kijken naar
televisie en daarom had het be-
bodene best iets minder kinder
achtig mogen zijn.
Eerlijk gezegd vond ik een groot
deel van het programma uit
Berlijn een verarming van de
geweldige beeldende kracht van
het scheppingsverhaal in de bijbel.
Het deed net zo naief aan als
wanneer men bijvoorbeeld de
mooiste expressies van Rembrandt
wil verduidelijken met imitaties
van zondagsschilders.
Victor Borge, de Deens-Amprikaan-
se pianist, heeft zijn faam vooral te
danken aan de grapjes die hij ver
koopt. Zaterdag was hij weer eens
op het scherm en toen bleek dat zijn
repertoir als komediant bepèrkter
is dan die van de musicus. Er zaten
heel wat oude mopjes in zijn show
De eerste aflevering van Dagboek
van een onderwijzer in het VARA-
programma was boeiend. Van Brand
punt nam ik alleen maar flarden
waar, omdat ik het niet kon laten
telkens weer naar die psychologisch
Interessante Italiaanse serie terug
te schakelen.
TON HYDRA
zo gunstig mogelijk bij de belen
dende collega-concurrent afsteken.
Het is dan ook niet overdreven te
beweren dat vele antiquairs tussen
de beurzen door permanent bezig
zijn met het vergaren, restaureren
en oppoetsen van stukken die het
op een volgende beurs weer goed
zullen moeten doen. Met daaraan
verbonden het risico dat, om de
toegewezen ruimte van de stand
maar vol te krijgen, ook spul van
twijfelachtige kwaliteit wordt aan
geboden.
Een goede gewoonte is, dat er een
soort kwaliteits-ballotage wordt
verricht" door een keuringscommis
sie. Maar ook die, al of niet gevormd
door 'deskundigen', en meer of
minder commerciëel onafhankelijk
van de exposanten, kan alles zien
en alles waterdicht beoordelen. Be
wuste vervalsingen, mits vakkundig
gedaan, zijn vaak heel moeilijk te
ontdekken. Maar toch geeft zo'n
keuring vooraf wel enige garantie.
En een goede antiquair, dat is in de
eerste plaats iemand die de kwali
teit en de schoonheid van hetgeen
hij aanbiedt belangrijker vindt dan
hetgeen hij eraan 'verdient', zal
hooguit te goeder trouw een stuk
verkopen dat niet is wat het lijkt
te zijn.
Miskopen
Drempelvrees
Drempelvrees bestaat niet alleen
voor musea en concertzalen maar
bepaald ook voor antiekzaken met
een hoofdletter A. Dat vrije kijken
en vergelijken op een beurs houdt
voor de antiquairs ook de conse
quentie in dat zij op zo'n beurs met
hun beste spullen komen. Men wil
Bovendien kan het kopende publiek
zichzelf in de meeste gevallen voor
miskopen behoeden als het beseft
dat bij de steeds op elk gebied
stijgende prijzen ook echt antiek
niet meer voor een paar tientjes te
koop is. Daarvoor kun je nog te
recht in de categorie 'uit grootmoe
ders tijd'. Maar die is op een zich
zelf respecterende antiekbeurs niet
aanwezig.
Dank zij de speurzin van talloze
'antiquairs met hart en ziel' is er
nog steeds veel echt antiek in Ne
derland te koop. Maar het is voor
iedereen wel goed zoeken en uitkij
ken geblazen.
53
Ze werkte oefeningen uit, en ont
wierp programma's om stijve vingers
op de beste manier te lijf te gaan.
Rustig en met overtuiging ging zij
haar gang. Zij vond het allesbehalve
prettig op de voorgrond te treden,
maar leverde intussen een onschatba
re bijdrage aan de revalidatie van
lepralijders. Zij verzamelde een groep
je patiënten om zich heen, die zij een
training gaf van twee jaar in fysiothe
rapie. De meesten hadden niet veel
onderwijs gehad, maar zij waren intel
ligent genoeg, en er waren erbij die
na verloop van tijd een beter inzicht
hadden in de bouw van de hand dan
veel artsen,
Het opsporen van verwondingen die
men zo bij zijn dagelijks werk opliep
had iets van een detective-spel. De
meeste patiënten verleenden trouw hun
medewerking, maar er waren er ook
die zich wat beschaamd voelden als
zij zich hadden gewond, en die pro
beerden het te verberergen. Zo was er
een jongen die op de avond-inspectie
verscheen met een diepe snijwond in
do vinger. Blijkbaar had de wond die
dag flink gebloed.
'Wat heb je gedaan?' vroeg Paul hem
bezorgd.
'Alleen maar gegraven', was het ant
woord.
'Mag ik dan je spa eens zien?'
De jongen toonde de spa, maar het
handvat was goed vlak.
En hij hield vol dat hij daarmee die
dag had gewerkt. Maar toen Paul eens
rondneusde vond hij een spa met een
gebroken handvat, dat bijeengebonden
was met een stuk ijzerdraad. Het
uieinde zat vol bloed, hoewel het zo
goed mogelijk was schoongeveegd. Het
was duidelijk dat de jongen daarmee
had gegraven en dat het ijzerdraad in
zijn vinger gedrongen was. Hij wist
natuurlijk wel dat hij die spa niet
/T(*
Dorothy
Clarke
Wilson
Vertaling:
H. A. Schreudcr
Uitgave:
Boekencentrum BV
had mogen gebruiken, maar hij had
er niet aan gedacht dat de gereed
schappen wel eens bekeken zouden
kunnen worden! Maar zoiets kwan
niet vaak voor. Als de patiënten een
maal door hadden hoe belangrijk het
was dat ze hun handen heel hielden,
werden zij zelf de vurigste speurders
naar verwondingen.
Als ze het door hadden! Maar er
waren jongens bij, die niet veel ouder
dan tien jaar waren, vol kattekwaad
zaten en volstrekt geen aandacht had
den voor hun ledematen! Maar deze
jongens, hoe ondeugend zij misschien
ook waren, waren een hele uitdaging
voor de medici en verpleegsters.
Sommigen waren ware clowns, die er
een duivels plezier in hadden anderen
aan het schrikken te maken met hun
vermogen pijn te verdragen. Er waren
jongens die een doren dwars door een
vinger of door hun handpalm konden
drukken, om hem er aan de andere
kant weer uit te trekken, die een hete
kool beetpakten, of met een voet in
het vuur gingen staan, andere jongens
tartend hetzelfde te doen. En als hun
werd gevraagd hoe zij een wond op
hand of voet hadden rpgelopen, haal
den ze steevast hun schouders op en
antwoordden ontwijkend of met bra
voure: 'O, ik denk dat het vanzelf is
gekemen'.
Deze jongens bezorgden Paul en zijn
medewerkers plezier en wanhoop.
Geestelijk waren zij vaak de levendig
ste van alle patiënten. Als ze een paar
weken in het Centrum waren, en het
er alle schijn van had dat zij nooit
ook maar iets zouden opsteken, begon
langzaam een verandering in te tre
den. Dan lachten ze spontaan en wa
ren blij met de vriendschap die zij
ondervonden. En dan, ineens, ontwik
kelden zij een nieuwe kwiekheid, wer
den zij trots op hun handen en voel
den zich beschaamd als zij ze ver
wondden.
Een van die jongens heette Venkata-
sen. Toen hij naar het Centrum
kwam, waren zijn vingers aan het
inkrimpen en werden tot klauwhan-
den; speciaal zijn duimen waren er
erg aan toe. Toen hij het Centrum na
verloop van tijd verliet was hij een
van de meest vakbekwame en waarde
volle arbeiders van de werkplaats, die
met vuur en overgave bezig was met
de fabricage van plastics. Toch werd
er bij hem nooit ook maar één wond
of blaar aangetroffen, en zijn vingers
102. Juist op dat moment deed de
grote torenklok zijn eerste slag horen.
Het zware gevaarte was in beweging
gekomen en zwaaide nu krachtig van
de ene kant naar de andere. Bij
iedere zwaai sloeg de klepel dreunend
tegen de wand van de klok. Bong
bong.,.! Bong..., bong! Bong
BONG!! BongBONGü BongBONG!!!
Zo galmde het door het huis. Asmar
trilde als een espenblad en sprong in
zijn angst van de ene hoek van de
kerker naar de andere.Jodocus en de
oude hertog hadclen natuurlijk het
grootste plezier, want zij wisten wel
hoe laat of het was. Ze deden echter
net of ze ook doodsbenauwd waren en
sprongen en duikelden nóg aanzienlijk
gekker rond dan de dwerg Asmar,
FERDINAND
bij welke bezigheid" ze de meest ver
schrikkelijke kreten slaakten. Voeg
daar dan nog het feit bij, dat ze listig
met krukjes en vuisten van zich: af
sloegen, dan begrijpt een ieder wel,
dat de verwarring in deze kelder
volledig was. In de grote zaal van
het kasteel was de verwarring trou
wens niet minder groot. Juist toen de
kick 'twaalf uur sloeg, had de valse
hertog grijnzend gevraagd: 'Nou Ver
holen, waar blijf je nou met je
spook?' De smid behoefde geen ant
woord te geven op deze vraag,' want
precies toen begon de klok zo onver
wacht en onheilspellend te beieren.
'Dat zal hem zijn, Noscoant
woordde de smid toen. Geschrok
ken sprong de schurkachtige geleerde
van zijn stoel. 'Wat is dat?' ri< fE
uit. 'Wie doet. dat? Hoe kan da
Hij kreeg evenwelgeen antwoo
deze vragen, want nu werden defcoe
ren naar het slotpark plotseling
gestoten. Èen gierende windstoot c
de zware gordijnen als fladde
spookgestalten omhoögbollèn éi ïg'
een klagende zucht fladderde»er
aantal natte, afgevallen bladerenjnd
binnen. Toen weerklonk een giisle
lach, é,en griezelige, lugubere lac i 1
honderdvoudig weerkaatst schefari
worden door het grote
'Daar...!!' gilde de hertog einf
wees naar het spookachtige, gemi
de figuurtje, dat als een dolle j
trein door het vertrek raasde
bleven precies wat zij waren toen hij
het Centrum betrad: een vinger wat
korter dan normaal en een andere
had een wat bol uiteinde.
Het kwam maar een enkele keer voor
dat een patiënt niet accoord ging met
de geestelijke achtergrond van her
Centrum. Dat was het geval mat
Nannu. Wel was het principe van de
leden van het team liever te leven
overeenkomstig hun godsdienstige
overtuiging dan die alleen met de
mond te belijden, maar Nannu be
weerde dat Mano Fritschi had ge
tracht hem te bewegen christen te
worden. Ook hield hij vol dat -hem
behoorlijk eten en drinken werd ont
houden en dat Paul had gedreigd hem
neèr te schieten. Hij zond zelfs een
verzoek om schadevergoeding aan de
officier van justitie uiteraard ver
geefs. Iedereeen was opgelucht toen
hij wegging, en keek weinig verheugd
toen hij korte tijd later weer ver
scheen.
'Ik wil niets met hem te maken
hebben', stoof dokter Gusta Buultgens
cp, toen zij hem de kliniek zag bin
nenkomen. 'En de anderen ook niet,
als ik het voor het zeggen zou heb
ben'.
Maar zij had het niet voor het zeggen.
Toen hij vernam dat Nannu weer
aanwezig was liet Paul hem zonder er
veel woorden aan vuil te maken naar
een aparte afdeling brengen, waar hij
twee maanden verbleef. Koppig wei
gerde dokter Buultgens daarheen te
gaan om hem te behandelen. Als zij
op een andere afdeling haar ronde
met Paul had gedaan, nam ze de
dienstdoende arts en de fysiotherapeu
ten mee en marcheerde met samenge
perste lippen en opgeheven hoofd
weg. Paul ging dan alleen naar de
afdeling waar Nannu lag.
TV-vandaag
NEDERLAND I
NOS
17.45 E.K.Zwemmen te
Wenen en W.K.
Wielrennen te
Montreal
NOS
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO's Super King
Size Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.21 Jane Eyre (4)
21.10 Televizier Magazine
22.00 Alle hens
NOS
22.50 Staatsloterij
22.55 Journaal
NEDERLAND II
TELEAC
18.15 Gemeenteraad
«NOS
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Black Beauty
19.30 Beverly Hillbillies
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Zo vader, zo zoon
20.45 Doris Day is terug!
21.10 Doc Elliot
22.00 Ander Nieuws
NOS
22.40 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Met de Nordschau
onderweg. 10.45 Muz progr. 11.25 Filmpor
tret. 12.20 Akt. rubr 1240 Persoverz 12.50-
13.20 Buitenl. rep lp.15 Journaal. 16 20 Uitz.
voor oudere kijkers. 17.05 Kinderprogr
17.55-18.00 Journaal.
(Reg progr.: NDR. 18.00 Inf. progr. 18.30
Akt. 18.45 Zandmann. 18.55 Sportjournaal.
1926 Verv inf.progr. 19.59 Progr.overz.
WDR: 18.00 Nws uit Noordr-Westf. 18.05
Kleuterprogr. 18.15 Detektivburo Argusaugc.
18.40 Akt. 19.35 Dok. progr. 19.48 Intermez
zo.) 20 00 Journaal en weeroverz 20.15 Rep.
2100 Optreden van Sergio Mendes in Knok-
ke 21.45 Filmrep .22.40 Journaal komm. en
weeroverz 2300 Tunnelkrleg 040 Jour-
Speciaal
O Teleac zendt de eerste les uit
van de cursus De gemeenteraad.
Ned. 2/18.15
O De verwikkelingen groeien naar
een hoogtepunt in de vierde afleve
ring van Jane Eyre. Daarna brengt
de AVRO om 21.10 Televizier Maga
zine op liet scherm.
Ned. 1/20.21
Doris Day is met nieuwe (show-)
avonturen present bij de NCRV.
Ned. 2/20.45
Een team van 'Ander Nieuws'
was een week te gast bij de kloos
terbroeders van Taizé. Jan Schaper
filmde er (Interessante herhaling).
Ned. 2/22.00
De BBC-documentaire Zwarte
gaten in het universum, die handelt
over geheimzinnige verschijnselen
met betrekking tot de zwaarte
kracht, is alleen door Duitsland-
kijkers te volgen.
Duitsl. 2/20.15
Poëzie van Tom van Deel en Ad
Zuiderent, twee medewerkers aan
onze bladen, wordt voorgedragen
door Carol van Herwijnen en Jo-
han Wolder.
Hilv. 2/19.00
Na het tweede deel van het op
Havank gebaseerde hoorspel Deur
waardersdelirium (21.40) biedt de
NCRV een uur Franse kamermu
ziek.
Hilv. 2/22.00
DUITSLAND II
"16 00 Sport: Eurovisieuitz. v.d .EK.Zwem
men" 1700 Journaal 1710 Konig Arthur
1735 Akt en muz
18.25 Tekenfilmserie. 19.00 Journaal, 19.30
Dok film 2015 Wetensch. progr. 21.00
Journaal. 2115 Ulla Oder Die Flucht in der
schwarzen Walden. 22.35 Eurovisieuitz. v.d.
E.K.Zwemmen. 23 05 Journaal
DUITSLAND III WDR
18.30 Sesamstrasse. 19.00 Zandmann. 19.05
Progr. voor Italiaanse gastarb 19.15 Prisma
v.h. westen 1945 Nws uit Noordr.-Westf.
39.55 Komm. 20.00 Journaal en weerber.
2015 Wetensch. progr. 20.45 Dok progr
21.00 Dok. film. 2145-2155 Ghetto
BELGIE NEDERLANDS
18.55 Fabeltjeskr. 19.00 Verkeerstips. 19 95
Sporttrlbune. 19.38 Med. en weerber. 19.45
Journaal. 20.15 Saboteur 22.10 Nws v.d.
boekenmarkt 22.45 Journaal.
Radio-vandaag
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgynf
(S> Spitsuur. (7.54 VPRO: Deze di.
Nws. 8 11-8.23 Dingen v.d. dag S}
Licht strijkork. 9.35 VVaterst. 9.40 (ip
voor luisteraars. 11.00 Nws. 11.03 (Sr
piano- en ork.muz. NOS: 12.00 Dep*"
deze week VPRO: 12.15 VPRO-Mf
ussen-de-middag-magazine. 13.00 Nwj
Vandaag dit, morgen dat. 13.20 (S)l
Maandag-Muz. AVRO: 14.45 (S) RegA
15.10 (S> Kerkorgelconc.: oude muh'
(S) Biels en Co. 16.00 Nws. 16 03 Raf
naai. 16.05 Hits v.d. Kids. 16.30 (S)
Overheidsvoorl.: 17.40 Politie nu. NO
Med.
AVRO: 18.00 Nws 18.11 Radiojt
18.21 Gesproken brief. 18.25 (S) Ja*
trum. NOS: 19.00 (S) Harm, en i
Nederl. en Eur. 19.30 (S) Muzlbal
Ultwissel.progr.: muz. en inf. uit ZwL
Finland 22.15 Voor blinden en slechtJ
22.25, Uitz. v.d. Bond zonder Naai*
22.30 Nws. AVRO: 22.40 Radiojournaal
22.50 (S) Hóbbyscoop. 23.20 (S)
23.55-24 00 Nws,
'HILVERSUM II
NCRV. 7.00 Nws. 7.02 Levend©-w
(S) Preludium. 7.30 Nws. 7.41 (S) 1
nu. 7.55 Aangestipt. 8 00 ïe Deum lal
8.24 Op de man af. 8.30 Nws. 8.3B
v.d. huisvr. S.45 (S) Plein publ..
Nws 11.00 (S) V.d. kleuters. i:
zilver. 11.55 Med. 12.00 (S) KilimaB
ans Show. 12.21 Voor boer en tuindr
Med. t.b.v. land- en tuinb. 12.30 Nl
(Si Hier en nu. 13.00 (S) TreffpunB
14.20 (S) Klass. pianomuz. 15.00 c
middagdst l .30 Nws. 15.33 (S)
16.30 (S) Hier en nu. 16.50 Plelsti
17.20 Overheidsvoorl,: Ontmoeting
Rijksgenoten. 17.30 Nws.
NCRV: 18.00 (S) Bandstand. 18.1
18 41 Toelicht, bij het nws. 18,48
ensemble: madrigalen. 39.00 (S) Poéj
19.30 (S) Literama. 20.00 Nws. 2f
Avondoverdenk. 20.15 (S) Radio Kal
klass. en mod. muz. 21 40 Deunvaarl
rium (2). 22.00 (S) Franse kamérmis
Geloof en bevrijd. 23.35 (S) Klaveciw
tal. 23.55-24.00 Nws
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Drie op je boterha%
7.10 W.K.Wielrennen Montreal). 0.03W
Drie 11.03 (S) Drie draait op verf
(S) Drie tussen de middag. (12.55-121
Zwemmen Wenen). 13.03 Raden rj
TROS: 14.03 Pop-Kontakt: Van tweek
op III. 15 03 Pop-Kontakt: Hugo vaal
ren Show. 16.03 Hitmeesters: Hilv,]
Dertig. (Tussen 16.00 en 18.00 E.K
men Wenen.)
NOS. 18.01 Joost mag niet etcnr
19.02 Drie loopt achter. 20.02 Radlojf'
20.05 (S) Take the 8-train. 21.02 Ne}]
show. 22.02 (S) Supercleam Dreama
22.55 Med 23.02 (S) Vanavond lal
Radiojournaal. 0,05 (S) Dat had ft
droomd. 1.02 Krijn Torringa. 2.02 Col
nacht door. (Tussen 2.00 en 5.00 ra
rennen Montreal). 5 02-7.00 Voor I
dauw. (2.03, 4.02 en 6.02 Radlojourni
Horizontaal: 2. werpstrik, 6. nota
bene (afk.), 8. voorzetsel, 10. bedor
ven, 11. sprookjesfiguur, 12. dof, 14.
wachtwoord, 16. tijding, 17. pit, 18.
een zekere, 19. grondsoort, 21. trots,
23. plechtige gelofte, 25. bijrivier
van de Moezel, 26. kledingstuk, 27.
standaardmaat bij de Ijk, 29. lote
rijbriefje, 30. boom, 31. wolvlokje,
33. voedsel, 34. oude lengtemaat, 35.
meisjesnaam.
Verticaal: 1. water in N.r., 3. voer
tuig, 4. zeepwater, 5. hekwerk, 6.
edelgas, 7. waterblaasje, 9. planeet,
11. volgens de vorm, 13. schedel
boor, 15. buitenhaven, 19. gevleu
gelde termiet, 20. uitgave, 22. moe
rasvogel, 24. drietenige struis, 25.
bij elkaar behorende voorwerpen,
27. plaats in Gelderland, 28. knopje
op een priktol, 32. per expresse
(afk.).
2
3
4
7
8
9
10
12
13
14
15-
16
H17
18
19
20
21
22
23
24
2?
2b\
27
28
29
30
32
33
34
OPLOSSING VAN VRIJDAG
1. Zeiss, 2. eerst, 3. veine, 4. erker,
5. nopen, 6. genet, 7. einde.
(Wordt vervolgdZEVENGESTERNTE
DEN HAAG De 27-jarige A. J. M.
Zuiderwijk uit Poeldijk is gistermid
dag in het water van het recreatie
gebied langs de Madepolderweg in
Den Haag verdronken. De heer Zui
derwijk, die niet kon zwemmen, was
met zijn gezin in het water aan het
spelen en is daarbij vermoedelijk in
een diep gedeelte terecht gekomen.
DEN HAAG Op woonwagencen
tra, waarvoor een rijksbijdrage
wordt verstrekt zal met Ingang van
1 oktober een staangeld worden
gevraagd van tenminste zes gulden
per week. Fasegewijs wil de over
heid dit bedrag optrekken tot ten
minste twaalf gulden. Op nieuw
Ingerichte centra en de centra, die
voldoen aan de bepalingen van het
besluit woonwagencentra, komt het
staangeld al per 1 oktober aan
staande op een minimum van 12
per week.
Minister van Doorn van CRM komt
■met deze nieuwe regeling voor de
staangelden in belangrijke mate te
gemoet aan de verlangens van de
vereniging van Nederlandse ge
meenten (VNG). Jaarlijks zullen de
staangelden worden verhoogd. De
verhoging is afhankelijk van de ge
stegen kosten en de geboden voor
zieningen. Met de verhogingen wil
men komen tot een redelijke ver
houding tussen staangeld en voor
zieningen. De bewindsman heeft de
vereniging van Nederlandse ge
meenten er op gewezen dat de
sinds 1 oktober 1970 bestaande
woonwagencentra volgend jaar op 1
oktober moeten voldoen aan de be
palingen van het besluit woonwa
gencentra.
Roomperen
6 peren
100 gram suiker
halve citroen
aardappelmeel
1/8 slagroom
chocoladevlokken
rode jam
2 dl. water
De peren (zoek een paar har
schillen en in de lengte di
den snijden. De klokhuizen
deren. Kook de peren in 2
ter, waar de suiker en het c
sap in zit. Langzaam laten
zodat de peerhelften heel 1
Als ze gaar zijn de peren^
halen en op een platte scha
gen met de bolle kant naar
ren. Op de plaats van het k
een lepeltje rode jam doei®
kookvocht met een eetlepel a
pelmeel binden en dit over
ren gieten. De slagroom sti 1
pen met suiker en rondom dt,
spuiten. Strooi er wat cho
vlokken over.
Menutip: kop bouillon, kout
bief, aardappelsalade, komk
roomperen.
AMSTERDAM De 23-jarig 1.
P. Dillon uit Georgetown Sr
ka) is zaterdagmorgen dood P'
troffen op een kamer in
Krasnapolsky in Amsterdai w<
politie vermoedt dat het
van drugs haar doodsoorzaa^f
geweest.
et
vi
■fd:
