RCL moet fysiek nog groeien
m
Vlemming aanwins[
voor Zwart Wit '2<
Oefenwedstrijden
CSVD aanvallend
sterker dan ooit
1
Ter Mors toch
bij Zwart Wit
LDG oefent
Trammelant met
doelman Huizen
Van der Luit
Verhuizingen
piano-fransporten
Jan van Duuren
ENZAB l)V, Rob Gorris
Plaats een Koeriertje
nieuwe AUTO hureim
HOOP DOET
LEVEN
€®1FPIBV
TROUW/KWARTET MAANDAG 19 AUGUSTUS 1974
Quick Boys door tweedeklasser verslagen: 0-1
LEIDERDORP 'Als we ons fysiek sterker manifesteren dan vo
rig seizoen, dan reken ik ons tot de kampioenskandidaten'. Deze
uitspraak van RCL-trainer John Huguenin getuigt op het eerste
gezicht van een grenzeloos optimisme Een optimisme, dat gezien
het resultaat van afgelopen zaterdag (1-0 winst tegen Quick
Boys) gerechtvaardigd is. Het was juist die fysieke kracht die
RCL vorig jaar tekort kwam om in één keer van de derde klas
door te stoten naar de eerste klas.
Voor RCL was Quick Boys een ide
ale tegenstander, omdat de Katwij-
kers over een fysiek sterke formatie
beschikken. De eerste helft bracht
een tempoloos schouwspel, waarin
beide partijen nauwelijks tot aan
vallend voetbal kwamen. De kansen
bleven tot het minimum beperkt.
Wat RCL betreft was dat een ge
volg van de afwezigheid van goalt-
jesdief Leo Holl (in drie wedstrij
den goed voor tien doelpunten).
Trainer Huguenin: 'Omdat hij de
eerste drie competitiewedstrijden,
wegens vakantie, moet missen, was
ik genoodzaakt met die positie te
experimenteren'.
De jeugdige Dirk Bijl kreeg de
moeilijke opdracht Holl te vervan
gen. Hij deed het in de eerste helft
niet onverdienstelijk, al toonde hij
geen grote beweeglijkheid wanneer
hij aan de bal was. Huguenin daar
over: 'In de rust heb ik hem gezegd
dat hij meer durf moest tonen'. Dat
gold trouwens voor het hele elftal.
Technisch speelde RCL een uiterst
knappe wedstrijd, met name de ge
broeders Ederveen, maar het goede
spel stokte meestal op de rand van
het strafschopgebied.
De tweede helft gaf aanvankelijk
hetzelfde spelbeeld te zien, waarbij
Quick Boys via Jaap Hoek de eerste
scoringskans kreeg. Doelman Bram
Brand stond succes echter in de
weg. Aan de andere kant miste
Dirk Bijl oog in oog met doelman
Hans Nugh (Floor Schaap js op
vakantie) een opgelegde kans en
had middenvelder Sjoerd Teske
geen geluk met zijn afstandsscho
ten. Hij moest echter tot de 41e
minuut op het beoogde succes
wachten. Dirk Bijl passeerde op
knappe wijze twee man en passte
naar Sjoerd Teske, die vanaf de
rand van het strafschopgebied in
de rechterbovenhoek knalde: 1-0.
RCL behaalde hierdoor een ver
diende overwinning op een Quick
Boys, dat nog geen overtuigende
indruk maakte. Quick Boys trainer
Perdijk: 'Vergeet niet dat we nog
volop in een opbouwperiode zitten,
waarin we in verband met vakan
ties nog met een wisselende selec
tie zitten'. Perdijk verwacht dat
over twee weken, wanneer de com
petitie begint, zijn formatie op vol
le toeren draait. Jantje van der
Plas, die onlangs nog aangekondigd
had te zullen stoppen, is inmiddels
op dat besluit teruggekomen en zal
zeker niet in het toDteam ontbre
ken.
Voor RCL ziet de toekomst er bij
zonder rooskleurig uit. In defensief
opzicht lijken er weinig problemen.
Het verlies van voorstopper Broerse
(gestopt) wordt door Wallie Haver
goed opgevangen. Het middenveld
is met Bas Ederveen en Sjoerd
Teske bijzonder sterk, terwijl er
aanvallend met het trio Ton Eder
veen, Leo Holl en Leo van de Berg
helemaal geen vuiltje aan de lucht
is. Overigens heeft RCL na vier
overwinningen een goede kans het
zelf georganiseerde nederlaag tour-
nooi om de 'Zilveren Sleutels' te
winnen, maar dan moet wel zater
dag op zijn minst tegen Haarlem C
gelijkgespeeld worden.
RCL-Quick Boys 1-0 (0-0). 86e min.
Sjoerd Teske 1-0. Toeschouwers
200. Scheidsrechter: P. Ouwersloot.
RCL: B. Brand, De Ruiter, Hane-
veld, Haver, Braat, B. Ederveen,
Van de Berg, Bijl, T. Ederveen.
Quick Boys: Nijgh. A. Verdoes, Den
Hollander, Haasnoot, Remmelzwaal,
Ponk, Mouter, Hoek, C. Verdoes, J.
Een tevreden trainer Wolter Bos na
afloop: 'Vergeleken met vorig jaar
scoren we nu veel gemakkelijker.
Dat is de afgelopen oefenwedstrij
den wel gebleken. We zijn nu niet
meer uitsluitend op de defensie
aangewezen. Ook wordt er veel
minder individualistisch gevoetbald.
We zijn de laatste tijd naar een
eenheid gegroeid en dat uit zich
vooral in betere combinaties.'
Hoewel CSVD zich van het begin af
aan kansen wist te scheppen
veel meer althans dan Zwijndrecht
duurde het tot de zeventiende
minuut alvorens dat overwicht met
een doelpunt werd beloond. Ton
Zoutendijk werd in het strafschop
gebied vastgehouden door Van Ga
mer, waarna Peter van der Meer de
door de weinig overtuigend leiden
de arbiter Moret toegekende straf
schop benutte: 1-0.
In dit deel van de wedstrijd liet
CSVD erg goed voetbal zien en
werd de wedstrijd ook door de
Delftenaren gemaakt. Een tweede
doelpunt kon dan ook niet uitblij
ven: in de 33ste minuut kopte Ben
van Peppen fraai in na goed werk
van alweer Peter van de Meer (2-
0). Vlak voor rust kon Zwijndrecht
ROTTERDAM De komende week wor
den de volgende oefenwedstrijden ge
speeld:
Dinsdag: Rozenburg-DHZ (6.30), 's-Ura-
venzande-Verburch (6.30). Bolnes-Egelan
tier Boys (7.30), Wleldrecht-Merwe Boys-
NNPV (6.30). PPSC-CVV (6.30), Zwalu-
wen-DHS (6.30), De Zwerver-Xerxes
(6.30), SV'35-De Ooievaars (7.00), SHO-
DESK (8.00), HVO-DVO (6.30), TOGR-
Spljkenlsse (8.00).
Woensdag: Zwart Wlt-PC Den Haag
(8.15), HeerJansdam-HBSS (6.45). Jodan
Boys-Spirit (6.45). ARC-Gouda (8.00),
ASWH-Peyenoord C (6.30). RVVH-DRL
(6.30), 's-Gravenz. SV-KAVA (6.30). Lyra-
Naaldwijk (6.30). MaasdlJk-TSB (63U).
Koudekerk-Randstad Sport (8.00), DSVP-
DVO (6.30).
Donderdag: CSVD-VUC (6.45). TAVV-
Rljnstreek (6.45), Excelsior P-Neptunus
(8.30). Rljsoord-Merwede (6.30), Zevenho-
ven-ReeuwlJk (8.30), Hazerswoudse Boys-
Sint Bemardus (6.30). Unlcum-VUB
(6.45).
Rljnsbiirgse Boys-ASWH (4.00). ARC-
Zwaluwen Vooruit (4.00). Vlaardingen-
RSM (2.30) Schevenlngen-DORR (3.00),
van der Plas, Heerikhuisen.
LEO HOOGERWERF
TOGR-VOORNE 1—1 Het was type
rend voor het spel van vierdeklas
ser TOGR dat doelman Piet de
Bakker van tweedeklasser Voorne
kon uitblinken. Na rust nam Voor
ne weliswaar de leiding middels
een goal van Henk Kampers bij
een uitval, maar kort daarop bracht
John Rang na een vrije trap van
Piet Terreehorst de partijen op ge
lijke hoogte. Goede leiding van
scheidsrechter Van Vliet.
NBSW-SSS 0—1. SSS heeft veel
moeite gehad het klasseverschil in
slechts één doelpunt uit te druk
ken. Dankzij een doelpunt van
Krien Koster in de 25ste minuut
wonnen de Klaaswalers nog- juist.
Klaas Bestebreur was tot tweemaal
toe dicht bij een goal voor NBSVV.
Brinkhorst bij SSS en do,elman
Jaap Bestebreur bij NBSW waren
de uitblinkers. Alsmede scheids
rechter Ardon.
HBSS-TRANSVALIA 3—0. Een
overwegend sterker HBSS speelde
tegen Transvalia een sterke oefen
partij. Bij rust leidden de Schie
dammers met 10 dankzij een goal
van Van Nest. In de tweede helft
maakten Houtman en Teerds (af
standsschot) er 30. De midden
velders Giéssen en Marseille maak
ten een sterke indruk bij HBSS.
Scheidsrechter Mast leidde goed.
ZWALUWEN-WILHELMINA 0—2.
Defensiefouten waren er de oorzaak
van dat Zwaluwen de oefenpartij
tegen Wilhelmina verloor. De Wil-
helmina-spelers Bal en De Bie pro
fiteerden er in de eerste helft van.
In de tweede helft was Zwaluwen
sterker. Broos, De Jong en Kuit
misten evenwel de kansen. Uitste
kende leiding van scheidsrechter
Addink.
RIJSOORD-HARDINXVELD 3—2.
Een technisch beter Rijsoord wist
slechts met een goal verschil over
het duidelijk mindere Hardinxveld
te zegevieren. Voor de thuisclub
namen achtereenvolgens Tump
(2x) en Bakker de produktle voor,
hun rekening. Arbiter Keizer floot
goed.
ZUIDLAND-JODAN BOYS 1—3. Jo
dan Boys-speler Graafland was de
grote man in Zuidland door in het
aantrekkelijke oefentreffen drie
doelpunten te scoren Eenmaal voor
rust en tweemaal er na. Intussen
scoorde Henk van Kempen bijeen
01 achterstand tegen voor de
thuisclub. Zuidland trad overigens
aan zonder De Jong en Geilvoet.
Goede leiding van arbiter Van
Driel.
ZWERVERS-NIEUW LEKKERLAND
12. De in het verleden seizoen
gepromoveerde clubs hielden elkaar
in IJsselmonde aardig in even
wicht. Koreneef opende de score
voor Nieuw Lekkerland in de veer
tigste minuut, maar Floor Rikaart
maakte toch nog voor rust gelijk.
Kort na rust besliste Wlm van Lit
de strijd door uit een omhaal te
scoren. Rustige leiding van de heer
Hel.
ASWH-DRL 01. Tegen de zondag
tweedeklasser DRL heeft ASWH
goed partij gegeven. De Rotterdam
se Leeuw won vfeliswaar met 0—1,
maar ASWH stelde er enkele scho
ten op het houtwerk van Rob Kui
ters en Ab Ritmeester tegenover.
Vijf minuten voor tijd nam Faney
de winnende goal voor zijn reke
ning.
ZBVH-DOTO 14. Leuke oefen
wedstrijd, waarin DOTO het klasse-
verschil na rust via de score eta
leerde. Vlak voor rust was het Jan
Hordijk die de Pernissers aan de
leiding bracht. Na de hervatting
waren het Han de Lange (2x) en
Piet Keemink die DOTO op 0—4
brachten, waarna Leen de Klerk
voor ZBVH de eer redde. Goede
leiding van scheidsrechter Bakker.
SVPTT-Be Fair 00: Vlaardingen-
RKWIK 22: Pelikaan-Noordeloos 41;
HVO-Jodan Boys 41; Zevenhoven-Wad-
dlnxveen 1—0; Naaldwijk-SV '35 04;
TAVV-Sportlust 50; Stellendam-Tholen-
se Boys 44; 's-Gravenzandse-Sp Lühnde
70; Ventura Spart-Heukeoum 22;
Ameide-Almkerk 2i; Hoogvliet-Meeu
wenplaat 11; Excelsior P-Dle Haghe 4
2: Bolnes-Piershll 2—0: GOZ-Peursum
•11: Lisser Boys-Walburg 41: Struen-
's-Gravendeel 00; Koudekerk-DOUOS
1—0; Capeile-Olympla 4—0; MVV-TBB
1—3: Loosduinen-NNPV 3—1; DSO-Dul-
noord 40; Ar kei-Blij dorp 50; Monste-
r-Aalsmeer 41; Randstad Sport-Zwart
Wit 2 5—2; Unicum-Spirit 2—3; Melis-
sant-Phoenix 02; Hoekse Boys-DUNO
32; Veen-GJS 32; Rijnsburgse Boys-
Volendam 00; Oegstgeest-Hogerbeide
4—3; RCD-NEO 3—3; SSC-JPS 1—2; Be
Ready-NOAD 3—1.
ROTTERDAM Nadat hij onlangs
zijn lidmaatschap had opgezegd, is
Ferry Ter Mors toch weer terugge
keerd in de selectie van eersteklas
ser Zwart Wit. De talentrijke mid
denvelder besloot zich weer be
schikbaar te stellen na een verhel
derend gesprek met de heer Van
der Spek, die als verbindingsman
tussen het bestuur en de selectie
fungeert. Zoals bekend keerde Ter
Mors Zwart Wit de rug toe na de
wedstrijd die de Rotterdammers in
Zeist tegen hetNederlands elftal
speelden. Bovendien boterde het al
lemaal niet binnen de select-iegriep,
het afgelopen seizoen. Reden inder
tijd voor Ter Mors om zich terug te
trekken.
Ook vorig jaar kwam Ter Mors een
keer terug op zijn besluit Zwart
Wit te verlaten: hij trok toen op
het laatste moment een overschrij
ving naar TOGR in.
LEIDEN Binnen enkel'e weken
gaan de dammers van LDG weer aan
de competitie beginnen. Teneinde zo
goed mogelijk voor de dag te komen
gaat men vanaf vrijdag (heden) oe
fenduels spelen. Eerste tegenstander
is het Rijnsburgse RDC. Volgende is
het Vlaardingse VDV. Tenslotte zal
als sparring-partner KDC naar Leiden
komen.
De andere twee tientallen komen uit
in de LDDB. Het tweede tiental zal
spelen in de hoofdklasse. Voor het
eerst na vele jaren speelt er een
derde tiental' mee. Secretaris A. v. d.
Putten (01710-44257) verstrekt inlich
tingen aan nieuwe leden.
na een pass van Cor van Setf
score weer gelijk. Dupon z
daarna op de rand van bi f
spel voor 2-1. Eerst in de ti
helft maakte Verrijp gelijk vo
eersteklassers na een fout van
tenbroek. Goede leiding
scheidsrechter Kardux.
ZWART WIT-EXCELSIOR C. 1-4. Dat was na zeven minuten.
Zwart Wit heeft het C-team van minuten later trok Ton de
Excelsior slechts in de eerste helft
goed kunnen bijhouden. De Vaan
equipe nam zelfs halverwege de lei
ding door een treffer van Frans
Steur. Grondlegger voor die goal
was rechterverdediger Theo Vlem
ming. Deze van Sparta'25 gekomen
back, maakte vooral voor rust een
sterke indruk. Zoals ook in die
periode een andere nieuweling,
linksbuiten Lex Broekhart, goed uit
de verf kwam. Daarentegen maakte
de teruggekeerde Chris Moerkerken
een zwakke beurt. Voor rust maakte
Excelsior nog gelijk door Kievit. In
de tweede helft was back Joop Hak
zo ongelukkig in eigen doel te schie
ten. Vervolgens stopte Cees Wan
der een knalharde inzet van Ber
tram Tabernee met de vuisten,
waarna Leo Heij uit de door de
goed leidende scheidsrechter Arie 't
Jong toegekende penalty raak
schoot. Peters van Excelsior zorgde
met een zeer fraaie goal voor 1-4.
In de tweede helft droeg de strijd
een vrij grimmig karakter.
KOZAKKEN BOYS-ALTENA
Met de thuiswedstrijd van voljj
week tegen Spakenburg voo f
deur, heeft Kozakken Boys eeq
zonder matige repetitie "en
tegen' Altena. Kozakken Boys
zich tegen de derdeklasser
weinig kansen te scheppen en
Altena in de tweede helft de
via doelpunten van Verschot
Groeneveld veilig stelde, was
met al verdiend. Goede leidin&J
arbiter Meder.
ROZENBURG-NSW 2-2. Het oe
fentreffen tussen Rozenburg en
NSW kende een opzienbarend pro-
duktief begin. Binnen een kwartier
had Rozenburg tweemaal raak ge
schoten en NSW een keer. Jan van
der Velde opende voor NSW de
score na een foutje van Kuiper.
HEERJANSD AM-HO V 2-1.
jansdam haalde een verdiensté
overwinning op de nieuwfyg.
zondag-eersteklasser HOV. z
Rotterdammers kwamen in de^
ste helft aan de leiding dooi
doelpunt van Den Hoe. In de
de helft maakte Vlasblom
Veryolgens moest doelman Sie
ten een keer handelend opt 'c
bij een prachtige kans voor
van HOV. Maar het was Inge
tingsveld, die een kwartier voo
het door scheidsrechter Bos
geleide duel besliste: 2-1. Spo
wedstrijd.
Zivijndrecht met 3-2 verslagen
DELFT CSVD heeft in aan
vallend opzicht aanmerkelijk
aan kracht gewonnen in verge
lijking met vorig seizoen. Zo
moet de conclusie luiden af
gaande op de zaterdag gespeel
de wedstrijd tegen zondag-eer
steklasser Zwijndrecht. De
Delftse équipe maakte vooral
voor de pauze duidelijk dat er
sprake is van een kentering ten
goede. Met name via de vleu
gels ontketende CSVD een wei
nig eerder vertoonde kracht.
Geen wonder dus dat de beide
vleugelaanvallers Ben van Pep
pen en Peter van der Meer een
groot aandeel hadden in de 3-2
overwinning.
nog tot 2-1 terugkomen doordat
Freek Bakker met een schitterende
lob (weliswaar in buitenspelpositie)
tegenscoorde. Na de thee kwam een
heel ander CSVD binnen de lijnen;
de combinaties en de passes waren
lang niet meer zo vloeiend en de
ploeg speelde erg verkrampt. Hier
door kreeg Zwijndrecht wat meer
vat op het spel en kwam de CSVD-
defensie wat meer onder druk te
staan. In de 70ste minuut kwam
Zwijndrecht dan ook op gelijke
hoogte door een doelpunt van Ge
rard de Hollander na een volkomen
misser van de CSVD-verdedlging.
Wolter Bos: 'De spelers vatten het
in de tweede helft te gemakkelijk
op en er werd te nonchalant ge
voetbald. Daardoor was de rust weg
uit de ploeg en werd er veel balver
lies geleden'. Na de gelijkmaker
scheen CSVD wakker geschud te
zijn en werd er weer sneller en
directer gespeeld. In deze fase van
de wedstrijd leefden Ben van Pep
pen en Peter van der Meer zich op
de vleugels heerlijk uit. Tien minu
ten voor tijd. greep CSVD toch ver
diend de winst.
Een verre uittrap van keeper Ge
rard Brinkhof (Hennie van Oort is
met vakantie) bereikte goalgetter
Ton Zoutendijk, die ook nu niet
teleurstelde. Na afloop van de wed
strijd was trainer Wolter Bos erg
tevreden over het spel van Dirk
Oosterom, die voortaan de voor-
stoppersplaats gaat innemen, in
plaats van Gerrit Schuitemaker.
Schuitemaker speelt aanstaande
donderdag om halfzeven 's avonds
zijn afscheidswedstrijd tegen VUC
uit Den Haag. Hij gaat namelijk
voor ongeveer twee jaar naar Zam
bia.
CSVD-Zwijndrecht 3-2 (2-1 71).
Van der Meer (strafschop) 1-0, 33.
Van Peppen 2-0, 44. Bakker 2-1
65ste min. 2-2 80ste min. Zouten
dijk 3-2. Scheidsrechter: Moret.
CSVD: G. Brinkhof, K. Verschoor.
D. van Oosterom. H. van Katijk, J.
Willegers, E. Blok. C. Chung, N.
Praagman, B. van Peppen, T. Zou
tendijk, P. van der Meer.
ZWIJNDRECHT: A. Smit. S. Lod
der, D. van Gamer, G. de Hoog, K.
van de Berg, L. van Rijswijk, G.
Dijkstra, A. van de Meer, F. Bakker,
L. Smit, G. de Hollander.
WIM ABRAHAMSE
Fragment uit CSVD-Zwündrecht.
UTRECHT D revanchewed
strijd tussen Elinkwijk en
Huizen beide teams speel
den enige maanden geleden
om het algeheel amateurkam
pioenschap is allerminst
vlekkeloos verlopen. Toen de
Amsterdamse scheidsrechter
Verhagen na een half uur
vanwege een rugblessure zich
genoodzaakt zag de strijd te
staken, duurde het enige mo
menten eer er een andere
scheidsrechter kon worden
opgetrommeld. Uiteindelijk
bleek oud-zaterdag scheids
rechter (en tevens ex-zater-
dagvoetbalinternational Lies
Mast) aanwezig en bereid om
op zijn 9ste jaar de fluit van
de heer Verhagen over te ne
men.
Hoewel Mast uiteraard wel
enige moeite met het t empo
had, ging het h em goed af.
Tot er na twintig minuten in
de tweede helft een rel
ontstond. Elinkwijk kwam
toen op een 2-0 voorsprong.
Het doelpunt dat Stanley
Schmeltz toen scoorde, werd
evenwel aangevochten door
Huizen. Schmeltz zou de bal
uit handen van doelman Bert
Visser hebben getrapt. Lies
Mast deelde die mening even
wel niet en kende het doel
punt toe. Toen daarop een
speler van Elinkwijk door een
tegenstander werd wegge
duwd, snelde de invaller-
scheidsrechter toe om de zaak
te sussen. Op zijn weg werd
hij echter door Huizendoel
man Bet Visser gehaakt. Dat
hadtot gevolg dat Visser van
het veld werd gestuurd.
In tien jaar fluiterij had Lies
Mast nooit eerder een speler
voortijdig weggestuurd. Mast
zal de kwestie aan de KNVB
rapporteren, hetgeen waar
schijnlijk tot gevolg zal
hebben dat Bert Visser zater
dag öe. vervroegde competitie
wedstrijd tegen SHO niet zal
kunnen meespelen. Overigens
won Elinkwijk met -1.
RVVH-BARENDRECHT 3-1.
trekkelijke streekderby op heflc
meentelijk sportpark in Ridde
Howewel Barendrecht zeker
slecht voor de dag en zich r
kansen wist te verschaffen,
RVVH in het algemeen de
ploeg. Halverwege de eerste
bracht Henk van der Ent de
derkerkers aan de leiding. Nog
rust werd het 2-0. Die goal
tot stand uit een strafschop^
Goos Nugeren inschoot. Ii
tweede helft kwam Barendrecl
reet terug via een strafschop
Van der Velden benutte. Het li
RWH-doelpunt bracht Van dep
op zijn naam. Goed leiding id
arbiter Van Dodewaard.
NOORD YVIJK-SJC 3-0. Een
nisch beter Noordwijk heeffè)
jaarlijkse ontmoeting tegen p p
genoot SJC overtuigend gewo-v
In de eerste helft bezorgde r
Spaanderman de rood-rboekeph
leiding. Het grote veldovernt
werd voorts niet meer in goal te
gedrukt. In deel twee liep Kei
wijk verder weg middels doe
ren van Jan Willem Bog
bert Spaanderman. Spo ei
wedstrijd, goed geleid door a
Van Amerom.
11
JAC-'s-GRAVENZANDSE SV 1
Een uiterst aardige oefenwedilc
waarin de Sport uiteindelijk tf'
aan het langste eind trok.
gens waren de Hagenaren
drie minutén door een dol
van Fuikens aan de leiding!
men. Na een half uur maaktfL
Groenenberg gelijk. Het was i|
produktieve periode dat de
ploeg toesloeg. Want kort
spreidden de van Vlaardingej
komen Veltman en Van Ral
score uit tot 1-3. In de tweedfl
scoorde Hans Polman nog I
voor JAC tegen. Invaller-scf
rechter Dominicus leidde goet
SCHEVENINGEN-EXCELSIOR
0-3. Excelsior Maassluis wist
klasseverschil in Scheven 1
goed uit te drukken. Terwij g
elftal nog lang niet voluit
werd vlot afstand genomen i
tegenstander. Voor rust was
Herman Essajas die raak schoi
rust zorgden L. van de Munn 3
Van den Berg voor de 3-0
stand. Het rustige duel werd
geleid door scheidsrechter Va
Windt.
Begrafenisonderneming
Haagwég 31 - Leiden
Tel. 23574
in binnen- en buitenland.
Onder garantie.
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Middelstegracht 36
Leiden - Tel. 25468-24060.
Strljen-Plershll (6.00), Amelde-Veen
(4.00) TAVV-Excelslor P (3.00). SpJJkenis-
se-Papendrecht (2.30). Schoonhoven-Wou-
drlchem (2.30). NSW-Leonidas (2.30)
RVVH-Slikkerveer (6.00). Haaldwijk-Zwa-
luwen (3.00), Hoogvliet-DOTO (2.00). 's-
Grav. SV-WUheimus (4.00). Lyra-Rljsoora
(2.30), CSVD-Roodenburg (2.30), Noord-
wlJk-FC Amsterdam C (7.00), ZBVH-LMU
(6.00), Stellendam-Rhoon (3.00), TOGR-
SSS (3.00) GOZ-Phoenlx (4.15). Rozen-
burg-SHO (2.30), Quick Boys-Sölderüolz
(3.00),-
Zwart Wit-Splrlt (3.00). Schellulnen-
SVPTT (3.00), Ter Leede-Capelle (4.00).
De Zwerver-Oranje Wit (4.00). SC Voor-
ne-Barendr cht (3.00), Wleldrecht-Ventu-
ra Sport (4.0Ö). Monster-Bodegraven
(4.30). RCL-Haarlem C (2.30). Maasdljk-
WNC (3.00), Asperen-Alblasserdam (3.00).
Koudekerk-Alphen (6.00)JAC-DOCOS
(3.00), DSVP-BVCB (4.00), Arkel-Neptu-
nus-comb (3.30), Reeuwijk-Berkel (1.00),
Loosduinen-Hoekse Boys (2.30), MVV-FC
Vlaardlngen 2.30), DSO-Randstad Sport
(2.00). Groot Ammers-Voorwaarts (3.30).
SIZO-Llsser Boys (2.30) DUNO-Oegstgeest
(3.15). In het kader van het WGZ-
toernool wordt gespeeld de wedstrijden
tussen de winnaars en verliezers van
WGZ-Overmaas en ZwlJndrecht-SVV B
Een BMW. Bij ons te bewonderen, te beproeven
en te koop. Een 6 cil. 150 DIN-PK BMW uit de
befaamde BMW serie. Auto's die opvallen door
degelijkheid,allure, motorvermogen, rijgedrag,
wegligging,veiligheid. Alleen al om te zien
de moeite waardl
BMW verkoop èn BMW service
Automobielbedrijf
Hoge Rijndijk 278, Leiden
Telefoon 01710 - 40697
HERHAALDE
BEKENDMAKING
De Burgemeester van cle gemeente Valkenburg
maakt bekend, dat met ingang van 20 augustus
1974 gedurende één maand ter secretarie, Hoofd
straat 6, voor een ieder ter inzage ligt het be
sluit van Gedeputeerde Staten dezer provincie
d.d. 26 juni 1974 B nr. 10734 (le afd.) GS nr.
178/1, bij welk besluit goedkeuring werd ont
houden aan een gedeelte van het bestemmings
plan t Joght 1972", welk gedeelte rood omlijnd
staat aangegeven op de bij bedoeld besluit be
horende kaart, terwijl goedkeuring werd ver
leend voor het overige gedeelte van het plan.
Tegen deze beslissing kunnen gedurende de ge
noemde terfmijn van één maand bij H.M. de Ko
ningin in beroep komen:
a. de inspecteur van de Ruimtelijke Ordening;
b. zij, die zich slechts tijdig met bezwaren zo
wel tot de gemeenteraad als tot Gedeputeer
de Staten hebben gewend;
c. zij die bezwaren hebben tegen gedeeltelijke
onthouding van goedkeuring door Gedepu
teerde Staten;
d. de gemeenteraad.
De beroepsschriften kunnen worden ingediend
door tussenkomst van de Minister van Volkshuis
vesting en Ruimtelijke Ordening, Van Alkemade-
laan 85 te 's-Gravenhage.
Reeds ingediende beroepschriften behoeven niet
te worden herhaald.
Valkenburg ZiL, 19 augustus 1974
De Burgemeester van Valkenburg Z.H.,
N. van 't Wout
GEDEELTELIJKE HERZIENING
VAN HET BESTEMMINGSPLAN
„LEIDEN ZUID-WEST,
HERZIENING 1959'
De Burgemeester van Leiden maakt bekend, dat
met ingang van 20 augustus 1974 gedurende één
maand ter gemeentesecretarie (stadhuis, kamer
316) voor een ieder ter inzage zal liggen het ont
werp van een gedeeltelijke herziening van het
bestemmingsplan 'Leiden Zuid-West, herziening
1959'. De herziening heeft betrekking op een
terrein, gelegen op de hoek van de Vijf Meilaan
en de Rooseveltstraat. Gedurende deze termijn
kan een ieder schriftelijk bij de Gemeenteraad
bezwaren tegen het ontwerp indienen.
LEIDEN, 19 augustus 1974.
De Burgemeester voornoemd.
autoverhuur TipTAD
st. aagtenstraat 14, III I Ui
telefoon: 01710-25709-53627 leiden
Ds. Hans Bouma
Alles wordt nieuw! De hoop
die de christen leven doet.
Overwegingen van bijbelge
deelten die inspireren en be
moedigen met betrekking tot
de toekomst.
Goede woorden voor deze tijd.
Bij elk hoofdstuk een passend
lied van de predjkant-dichter
Hans Bouma.
IN DE HORIZONREEKS
f7.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
BE 0IBEKE1
Teksten bijeengijbracl
BI 0IIIIEIBI
mnm
•-/-V—-7-
1»
i*5>ei
u
Dit boek, dat goen Coup
liefhebber mag misaen,
boeiend beeld van et
weer andere Couperua.Gt
werd uitzijn gehele werk.I
menten, gedichten, beschi
gen, dialogen en gedachten111
men te zomen een klrf)
Couperus-boekot. f 1 Ij]
In de serie Amstelpaporbl H'
Verkrijgbaar bij uw boekhf
