T
KANONNEN ZWIJGEN
Nivellering lonen
bij V D gaat
vakbonden te ver
rurken voltooien opmars op Cyprus
Indezekrant
Kamerlid vraagt
een onderzoek naar
brand op Dennendal
Weer luchtverkeer op
Griekenland en Israël
Metaalbedrijven
werven Britten
Mrantwvrgimintf
-SuJJK
Veel klachten
in Rijnmond
over, oliestank
^^avondstudies mr/drs
WM rechten/economie
Cao-overleg afgebroken
197
^Zonnig
Turkse bommen troffen in Nicosia voor de tweede maal dit ziekenhuis voor zwakzinnigen. Puin van het
vernielde dak vult een van de zaaltjes, waar tegen d e muur nog enige bedden overeind staan.
UTRECHT De onderhandelingen tussen de in de Decom samen
werkende vakhonden en de directie van Vroom Dreesmann over
de cao-1974 zijn gisteren vastgelopen. De bonden hebben het over
leg afgebroken omdat, naar zij zeggen, V&D garantielonen biedt
die er in de praktijk op neerkomen dat er geen enkel onderscheid
in betaling meer is tussen beginnende en ervare verkopers.
'Dit soort nivellering gaat ons duide
lijk te ver, zodat men onder een
dergelijk aanbod onze handtekening
niet krijgt', aldus de heer A. Fogarin
van de NVV-bond Mercurius. Hij zei
dat V D op deze manier het
personeel elke motivatie tot het leve
ren van prestaties ontneemt. Bij de
beloning zou dan, zo meende hij, geen
DEN HAAG Het Tweede Kamerlid
Keuning (D5'70) meent dat er een
politioneel onderzoek moet worden in
gesteld naar de oorzaak van de brand
in een directiekeet van de zwakzinni
geninrichting Dennendal.
De Zeister politie heeft sterke aanwij
zingen dat het brandje donderdaga
vond laat is aangestoken. Een brom
fiets die in het halletje van de keet
stond is naar 'een ruimte waar de
pupillendossiers worden bewaard ge
reden, en daar aangestoken. De dos
sierkasten waren opengezet.
De brandweer wist het vuur snel te
doven. De technische dienst van de
Willem Arntszhoeve, waarvan Den
nendal deel uitmaakt, schat de schade
op bijna veertifduizend gulden.
Personeel van Dennendal heeft gister
morgen aanhangers van Nieuw Den
nendal van het stichten van de brand
beschuldigd. Een woordvoerder van
de Zeister politie zei daarentegen: 'Er
is uit het onderzoek nog geen enkele
feitelijke grond voor een dergelijke
veronderstelling naar voren gekomen.'
SCHIPHOL De KLM heeft vandaag
de normale dienstregeling op Grieken
land en Israël hervat. Ook de charter
vluchten die bij de KLM voor bestem
mingen in deze landen zijn afgesloten
worden nu weer uitgevoerd.
Alleen het luchtruim boven Cyprus is
nu nog gesloten, waardoor enige ver
tragingen kunnen optreden.
Van een verslaggever
DORDRECHT Zestien metaalbe
drijven in Dordrecht en omgeving
hebben besloten in Engeland (vooral
Liverpool) 200 vakbekwame arbeids
krachten te werven. Het is namelijk
vrijwel onmogelijk werkloze mensen
uit andere delen van ons land aan te
trekken en de werving uit landen
rondom de Middellandse zee staat
(ADVERTENTIE)
Een bloembollenkiveker uit Lisse
Dacht dat hij zijn krantje kon missen
Maar het duurde geen dag
Voor hij haarscherp inzag
Hoe lelijk men zich kan vergissen
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf,
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO:
PLAATS:
Betaalt per maand/kwartaal
Opgegeven door:
Naam
Wenst abonnement op:
TROUW O
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Adres:
Schrijf op de envelop: De Chr.
Eeri post/.gel is niet nodig. Die
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Artikelen-serie 'Ondernemings
raden' door prof. dr. H. J. van
Zuthem.
Pletina schaaltje
flessenonderzetter)
Altijd paraatmap briefpa
pier en pen).
Pers, antwoordnummer 2792, A'dam.
betalen wij.
onderscheid meer zijn tussen mensen
die eenvoudig goederen over de toon
bank aanreiken, en mensen die die bij
de verkoop van artikelen vakkennis
nodig hebben. Volgens hem zijn de
aangeboden loonschalen voor het tech
nisch, magazijn- en stoffeerderijperso-
neel even weinig bevredigend.
Volgens, mr. H. M. de Jonge, adjunct-
directeur arbeidszaken van V&D,
vormde de in een zeerv laat stadium
van de onderhandelingen over de
nieuwe cao naar voren gebrachte eis
het 'uitstralingseffect' van de recente
stijgingen van het (jeugd)minimum-
loon in de cao op te nemen het
breekpunt. 'Nu de loonkosten als ge
volg van de indexering, de nivellering
en de invoering van het minimum
jeugdloon toch al tot een nauwelijks
aanvaardbaar peil zijn gestegen, acht
V&D inwilliging van deze nieuwe
eis van de vakbonden niet verant
woord en onaanvaardbaar ten opzichte
van de onderneming en de werkgele
genheid', aldus de wóordvoerder van
V &D. Hij voegde hieraan toe dat de
vakbondseis bovendien in strijd zou
zijn met de machtigingswet.
Door V&D wordt erop gewezen, dat
het volstrekt niet in de bedoeling 1 gt
de loonverschillen te nivelleren. Ove
rigens wordt nog meegedeeld dat de
loonstijging van dit warenhuis sinds
december al twintig procent heeft
belopen, waarvan slechts acht procent
door omzetgroei werd opgevangen.
Volgens de heer Fogarin hebben de
bonden vastgehouden aan hun eiken
in de verwachting dat de regering per
1 januari volgend jaar het wettelijk
minimum jeugdloon gaat verhogen,
waardoor het verschil tussen de ga
rantielonen van V &D en die min -
ma nog groter zouden worden. In de
voorstellen van V D, zo zegt deze
vakbondsvertegenwoordiger, zitten in
het verkoop- en administratief perso
neel bijna alle groepen ook ui^
van vakbekwame verkopers die
rondom of iets boven het wettelijk
minimumloon zitten. V &D zegt
evenwel, dat het hier om garantiebe
dragen gaat en dat 'goede* mensen
wel degelijk méér uitbetaald krijgen.
'Globaal krijgt ongeveer zestig pro
cent van het personeel een salaris
hoger is dan die garantiebedragen',
aldus V. &D.
De vakbonden hebben hun leden na
geroepen om eind deze maand te
vergaderen om de kwestie te bespre
ken. Overigens zullen de vakbonden
en het warenhuis half oktober nog
eens bijeenkomen om opnieuw de
standpunten af te tasten.
Surinaamse kerk
verdeeld
Kom ga met ons
Kunst
Grandma Moses'
schilderijen 15
Wertlier lijdt 15
Analyse danskunst 15
Sport
Beurt is nu aan
Hcnny Ardesch 19
Economie
Cosmetica: 800 min.
voor illusies21
Itadlo en tv
Strips, feuilleton
Recept
commentaar
Dichtbij en verder
Weer. oproep taerlsten
Denksport
Bloein en plant
Fnmllicbcrlcltteo
I
■Nieuwe leidse Courant
..Stantvastich is ahableven
RISTE LIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING mljn hert t.gh.„.po.ti"
ZaiehDAG 17 AUGUSTUS 1974 55ste jaargang no. 115
instraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 12,02 per maand, per kwartaal 36,05 Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Vermoedeliijk door
een bedieningsfout is er uit de
Italiaanse tanker 'Sant Ambrosio', die
bij Chevron-Esso in de vijfde petro
leumhaven van Rotterdam afgemeerd
ligt, stroomde gisteren ongeveer 300
ton ruwe olie weg. De olielaag werd
zo snel mogelijk ingedamd, waarna
werd begonnen met het opruimings-
werk.
Bij de centrale Meld- en Regelkamer
van het openbaar lichaam Rijnmond
waren gistermiddag om vier uur onge
veer negenhonderd klachten binnen
gekomen over een doordringende olie
lucht. De stankoverlast was door de
weersomstandigheden (erg warm, wei
nig wind) erger dan normaal. Het
aantal klachten nam aan het eind van
de middag af, doordat de Rotterdamse
reinigingsdienst zeer snel de olie van
het water verwijderde. Het zou echter
nog tot in de avond duren eer de olie
volledig verdwenen zcu zijn.
Omstreeks half acht was men begon
nen met het lossen van de Italiaanse
tanker, die met ongeveer 200.000 ton
ruwe olie was geladen. Het schip was
bijna leeg,-toen een bedieningsman
het lek ontdekte.
Behalve van oliestank had het water
weggebied gisteren ook last van stank
die werd veroorzaakt door het opstar
ten van de chemische fabriek van
Esso.
De directie van Esso heeft excuses
aangeboden voor het ongemak en zegt
het gebeuren ten zeerste te betreuren
en ervoor te zullen zorgen dat iets
dergelijks niet meer voorkomt.
Intussen heeft Rijnmond wegens het
warme en windstille weer dat wordt
verwacht, gisteren 'voor alle zeker
heid' waarschuwingscode 2 afgekon
digd.
(ADVERTENTIE)
I* MB VMnnrk^WnMUrfcM030-9* 0G 41
ICOSIA, ATHENE, ANKARA (UPI, Reuter,
P) De Turkse troepen hebben hun opmars
i Cyprus voltooid. Een uur nadat zij hun laatste
iel (de kustplaats Lefka) hadden bereikt, ging
een wapenstilstand in en kwam er geleidelijk
n eind aan de gevechten.
ras verloochent zich niet.
ekenland weigert om na zo snel
jelijk te beginnen met het overleg
r de toekomst van Cyprus. De
kse regering herhaalde gisteren
r wens om direct te gaan onder
delen, maar Griekenland reageerde
r nogal bitter op. De Griekse pre-
ir Constantijn Karamanlis zei gister-
nd: 'Het is naïef van iedereen om
lenken, dat Griekenland zou willen
Inemen tan onderhandelingen on
druk van voldongen feiten'.
Griekenland werd schamper gerea-
rd op de door Turkije aangekon-
de wapenstilstand op Cyprus. De
ken hebben met een bestand ge-
:ht totdat zij precies hadden be
lt wat zij wilden, aldus de Grie-
ssinger
Amerikaanse minister van buiten-
dse zaken Henry Kissinger heeft
liddels zijn diensten aangeboden
de partijen in het conflict over
irus. Hij zei dat hij direct naar
>rus wilde gaan als de betrokkenen
dat zouden vragen.
Londen wordt het onwaarschijnlijk
cht, dat het Cyprus-overleg op kor-
termijn kan worden hervat. Rege-
gsfunotionarissen gaven te kennen,
ook de Britse regering er niet
eel voor voelt om al zo kort na het
de van de gevechten te gaan pra-
De Britten toonden er begrip
dat dit voor de Grieken erg
iilijk is.
overleg over Cyprus in Genève
k dinsdagnacht af. E}nige uren la-
begonnen de Turken met hun
itaire opmars, die zij gisteren met
:es afrondden. Nadat donderdag-
ht de belangrijke hayenstad Fama-
.sVa al in hun handen was gevallen
Vierden de Turken gistermiddag
kurfplaats Lefka. De Turkse pre-
lier Bulent Ecevit had toen il aange-
Bdigd, dat zijn troepen met ingang
n zes uur lokale tijd (vijf uur
"srlandse, tijd) een bestand in acht
len nemen.
'ort na het ingaan van het bestand
'de de strijd. Anderhalf uur later
rd er in Nicosia nog geschoten,
ir ook daar werd het toen rustig,
werden nauwelijks meer schoten
loord en r verschenen geen Turk-
vliegtuigen meer in de lucht. De
ische president Glafkos Klerides
_{ndigde gistermiddag al aan, dat ook
q troepen het bestand in acht zou-
a nemen. Beide partijen zeiden, dat
daarmee voldeden aan de herhaal-
oproep van de Veiligheidsraad,
is gisteren opnieuw zwaar gevoch-
op Cyprus. De Turken concen-
irden hun acties in de omgeving
Nicosia en rondom de Baai van
jhou, ten westen van de hoofd-
ti! De westelijke opmars eindigde
t de verovering van Lefka. De
ila-lijn (van Lefka naar Famagoes-
die Turkije wil hebben als grens
>r het Turks-Cyprische gebied op
Cyprus, was daarmee bereikt. Nicosia
is geheel omsingeld door de Turken
en werd gisteren de hele dag zwaar
bestookt met vliegtuigen en mortier
en artillerievuur. De reg,ering van
Klerides vluchtte 's middags naar de
zuidelijke stad Limassol. Ook enkele
ambassades in Nicosia werden ont
ruimd. Van de Grieks-Cyprische be
volking van de hoofdstad is het groot
ste deel ook gevlucht. Het Rode Kruis
schat het totale aantal vluchtelingen
op het eiland op ruim 100.000.
Kort na het ingaan van het bestand
beschoten de Turken het vliegveld
van Nicosia nog met mortieren. De
luchthaven is bezet door het vredesle-
ger van de Verenigde Naties. Er zijn
bij de beschietingen enkele VN-mili-
tairen gewond geraakt.
De Turkse premier Ecevit zei giste
ren, dat de militaire operatie alle
beoogde doelen had bereikt. Hij her
haalde, dat de Turken in feite ge
dwongen waren geweest naar de wa
pens te grijpen. 'In het verleden hield
iedereen zich afzijdig terwijl de
Turks-Cyprische minderheid werd uit
geroeid en van haar rechten beroofd
door de Grieks-Cyprioten,' zo zei hij
tegen journalisten.
Hij zei opnieuw, dat hij graag met de
Griekse premier Karamanlis zou willen
praten. 'Wat zijn gevoelens nu ook
mogen zijn, Karamanlis is een man,
die zich bewust is van de waarde van
vriendschap met Turkije,' zo zei Ece
vit.
Enige van de tienduizenden Grieks-Cypriotische vluchtelingen die vluchtten voor de oprukkende Turken
vonden onderdak in het souterrain van een school in Nicosia.
Binnenland
Vers kadetje in de
supermarkt 5
Veel analfabeten7
Zonnige perioden en op de
meeste plaatsen droog. Zwakke
tot matige wind in hoofdzaak
van uit westelijke richtingen. Maxi
mumtemperatuur van 20 tot 24
graden Celsius.
U MORGEN EN OVERMORGEN:
;deri Overwegend droog en vrij zon
nig. Vooral in het binnenland
koeler.
Morgen zon op: 05.28
onder: 19.59
J maan op: 06.30
onder: 19.46
Overmorgen zon op: 05.30
onder: 19.57
maan op: 07.56
onder: 20.08
'edstrijd voor
le hondenrassen
Buitenland
Haile Selassie
is machteloos 9
Zorza over
ontspanning9
Mensheid erbij13
Boethelezi: uitdager 13
'Justitie solt met
kinderen' 11
Laps kijk op gezichten 11
