Les Valseuses
is een draak
van een film
dichtbij
Oegstgeest maakt
het makkelijker
de bus te nemen
Commentaar
Nixon (1)
Nixon (2)
Escapades
Nixon (3)
Bijscholingsplan
voor bouwvakkers
Gewapende
overval
een dagje bazen controleren
voorspelling invaller
kop
het weer
Elck wat wils
Strandverwachting
weerrapporten I +++oproep
toeristen+++
Zeelandbrug in
november gereed
JSLhAO.1
Veronica en
Noordzee op
1 september
de ether uit
TROUW/KWARTET VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1974
BEVlNENUAIND
T5/K7
Wat er op het ogenblik in de V
de Staten gebeurt, gaat in meer dan
één opzicht het begrip van Europea
nen te boven en dan niet in de eerste
plaats om hetgeen Nixon doet (en
bi vooral heeft gedaan), maar om de
wijze waarop de zaak wordt afgewik
keld.
In elke Westeuropese democratie,
JS| waar (nog steeds) het zwaartepunt ligt
in het parlement, zou ook maar de
de; helft van de vermoedens die nu over
Nixon worden uitgesproken al ruim
schoots voldoende zijn geweest om in
zeer korte tijd welke minister of rege
ringsleider ook van zijn functie te
ontheffen.
In de Amerikaanse democratie echter
ligt het zwaartepunt bij de president.
Vandaar ook de nadruk die Nixon (en
hij niet alleen) in allerlei openbare
verklaringen steeds weer legt op de
noodzaak de in de Amerikaanse
grondwet voorgesenreven weg tot het
einde te volgen. Het is voor mensen,
die zo denken, volstrekt onaanvaard
baar, dat alleen maar een eerste stap
in een lange en zorgvuldig opgezette
procedure (want er is formeel gezien
alleen nog maar een aanbeveling van
een commissie uit een parlement) vol
doende is een president ten val te
brengen. Als dat waar is aldus die
opvatting dan hebben de wijze
mannen die twee eeuwen geleden die
(als denkwerk inderdaad wondermooie)
Amerikaanse grondwet opgeschreven
tevergeefs zoveel zorg besteed aan het
scheppen van een procedure met zo
veel waarborgen.
t
i, d
one
vi
>ing
rd
ond
laai
gisl
side
lat
'S V
gev
na
tuur
rnde
t W
in
,voor
.ond
li
mgii
allei
door Ber Huising
Les Valseuses hier maar lirikmichels, scharrelaars, rauwdau-
wers, gabbers genoemd is een film van Bertrand Blier naar zijn
eigen boek.
Hij wilde een soort schelmenroman
maken in de zazou-(nozem-, beatnik-)
stijl, met een paar onverschillige
deugnieten die maar raak leven, niet
werken, en alles pakken: winkelwa
ren, damestasjes, auto's, geld en mei
den. Hij heeft er, in Gerard de Par-
dieu en Patrick Dewaere, de types
voor gevonden. Hij ging vrijmoedig
ver, vooral met allerlei erotische be
zigheden. Hij wist, bekwaam filmer
die hij is, vaak bijna poëtische beelden
van het zwerven te vinden, in mooie
franse landschappen, op autowegen, in
een treintje, of in de verlatenheid
van 's winters gesloten badplaatsen.
Hij gebruikte voornamelijk over
het seksuele alweer een rauwe hu
mor, die bij zulke jongens past
Maar innemend ondeugend, of spot
tend sociaal-kritisch, of opstandig vrij
gevochten, of begrijpend onthullend,
werd zijn film niet. Want ondanks
alles wat er wel goed gedaan en
aardig in is, werd het geheel een
ergerlijke film over een stel lamme
lingen.
Zij gappen wat voor de hand ligt, zij
pesten en vernielen zinloos, zij doen
stoer maar zijn laf. Zij vallen bijvoor
beeld in een, overigens leeg treintje,
een jong moedertje lastig, en die
gaat, volgens Blier, dat aanranden
nog opwindend vinden ook. Zij doen
samen van alles met een kapstertje
dat als Miou-miou in de spelerslijst
staat en dat het koud laat. Er
komt wat bewogenheid in hun gerot
zooi als ze zich bemoeien met een
oudere vrouw, die uit de gevangenis
komt Maar dat is dan ook Jeanne
Moreau die met één oogopslag meer
gevoel toent dan Blier kan bevatten.
Als zij met die twee knapen naar bed
is geweest laat hij haar zelfmoord
plegen. Niemand weet waarom.
Later halen zij haar zoon uit de
gevangenis. Die bezorgt het kapstertje
haar eerste bevrediging, waarna zij
verder niet meer te houden is, en
schiet 's avonds een oude man dood.
Niemand weet waarom. En de 'valseu
ses' gaan weer aan de haal in gestolen
auto's. Ze ontmaagden onderweg nog
een meisje, tot haar genoegen, en
rijden de bergen in. Doelloos, gedach-
tenloos, gevoelsarm.
Blier heeft geen moeite gedaan om
ook maar iets van die karakters en
hun achtergronden te doorzien. Hij
heeft hun lamlednige rotstreken leuk
gevenden en gehoopt dat hun herhaal
de seksuele geknoei de kassa zou
prikkelen. En die negatieve, immore
le. instelling van een, overigens kanp-
pe, folmer en schrijver, werkt afsto
tend.
(Amsterdam-City I, 18 jr.)
Ondertussen blijkt echter in een heel
wat minder verheven en abstracte
praktijk het dagelijkse werk van de
Amerikaanse administratie behoorlijk
te stagneren doordat in feite een han
delingsonbekwame president in het
Witte Huis zit in theorie een zeer
machtig man, die echter kennelijk zo'n
beetje door zijn naaste omgeving zón
der enig mandaat (maar ongetwijfeld
tot groot geluk van de hele wereld)
onder curatele is gesteld.
Wat dat aangaat moeten wij, de ver
baasde buitenstaanders, ons maar
troosten met allerlei kleine, maar veel
betekenende berichten. Vorige week
bijvoorbeeld was er zo'n bericht,
waarin werd meegedeeld hoe Nixon
Zich in zijn privé-vertrekken had te
ruggetrokken om hoogst persoonlijk
izijn bloedeigen geluidsbandjes af te
luisteren. Dreigt nu niet het gevaar
dat die man dat uiterst belangrijke
bewijsmateriaal vernietigt en de band-
schoonwist?' vroegen Witte Huis-
venlaggevers wat angstig aan de
ij- «oordvoerder van de president Maar
rKtt daar hoefden wij niet bang voor
1e zijn men had speciaal voor deze
gelegenheid kopieën van de bandjes
gemaakt, zodat hij dus niets kon ver
knoeien. Het gevaarlijke speelgoed
werd het kind onthouden.
Ondertussen heeft dan toch maar één
man Amerika en de wereld zo lang
met een stagnerend (en moreel volko
men failliet) leiderschap laten zitten.
Dat is voorbij als Nixon besluit af te
treden.
Dat is, alle bijsmaken ten spijt, pure
winst Het is nu mogelijk het leider
schap te herstellen en dat is belang
rijker dan welke belangwekkende dis
cussie over de interpretatie van de
Amerikaanse grondwet dan ook.
Als het langer had moeten duren, was
de kater (misschien bij het Amerikaan
se volk; zeker bij de rest van de we
reld) groter geweest dan de winst voor
het Amerikaanse staatsbestel.
De monnik
De Monnik is gemaakt naar het boek
The Monk van Matthew Gregory Le
wis, die in het einde van de achttien
de eeuw de 'gothische' mode volgde
(van Horace Walpole, Mrs. Radcliffe
o.m.) en romantisch griezelend op
ging in middeleeuwse mystieke duis
terheden.
Zijn pater Ambrosio, een jonge abt
van een klooster, preekte wel vervoe
rend over kuisheid en zonde, maar
toen een van zijn monniken een ver
leidende vrouw bleek te zijn, was hij
vlug verloren. Temeer daar zij ook
nog een heks was met occulte vermo
gens en satanische steun van een
verdorven hertog, die onder andere
kleine meisjes wel kon opvreten, en
het deed ook, als ik het wel begrepn
heb. Behkste Ambrosio vergreep zich
ook al gauw aan een onschuldig jong
ding, en wurgde de moder die tussen
beide kwam. Als pater werd hij uiter
aard zeer schijnheilig en toen hij een
keer probeerde te biechten kreeg zijn
biechtvader een hartverlamming.
Later, op het kasteel van de hertog
weer in verzoeking gebracht, stak hij
het meisje ook nog waanzinnig over
hoop. Nog hoopte hij zijn ziel te
kunnen redden. Maar toen de inquisi
tie met martelen dreigde tekende hij
het pact met de duivel. Waardoor hij,
als een verloren ziel, opnieuw tot
wereldse vrijheid en aanzien kwam.
Het was Luis Bunuel die (met Jean-
Claude Carriëre) het scenario schreef,
maar Ado Kyrou die het verfilmde.
Zodat het, jammer genoeg, geen 'Bu
nuel' werd. Kyrou zoaht het, in volle
ernst zou je haast zeggen, in een
Draculastijl, met duistere kloostergan
gen en -cellen, middeleeuwse angst en
vroomheid, en grot voor het getover,
gruwelijke martelkamers, perverse
weelde bij de hertog, en duidelijke
dramatische ellende van de slachtof
fers. Franco Nero, als Ambrosio, stort
zich pathetisch in lusten, wroeging,
wanhoop en verderf. Nathalie Delon
is een goede heks, Elisabeth Wiener
speelt de vermoorde onschuld en Ni-
col Williamson is een voorbeeldig
stuk cynisch, huichelachtig adellijk
verderf.
(Amsterdam-City 3, 18 jr.)
B.H.
The golden voyage
of Sinbad
Het wordt in 'The goldeh voyage of
Sinbad' pas leuk als de monsters ko
men en daarvoor is Ray Harryhausen
verantwoordelijk: hij vond zelfs een
bepaald procédé uit (genaamd Dyna-
rama) om wat meer diepte te brengen
in de scènes waarin levende acteurs
met poppen (of liever modellen) wor
den gecombineerd. Sinbad, uitgevaren
om het kwaad te verslaan, ziet zich
geplaatst tegenover een zesarmige
bronzen godin met in elke hand een
flitsend zwaard; een griezelig klein
vliegend homunculusje; een gevleugel
de sfinx en een knoestige centaur. De
film is niet in de studio maar aan de
kust van Mallorca opgenomen, dat
levert mooie plaatjes op. |Het verhaal
is gecompliceerd-onsamenhangend, de
dialoog wezenloos maar dat hoort bij
dit soort groteske avonturen en mag
de pret niet drukken. Fijn voor kin
deren, mits ze niet bangelijk zijn
aangelegd.
W. W.-B.
Jeanne Moreau in Les Valseuses
Van een verslaggever
EINDHOVEN Nog deze maand zal
in Noord-Brabant een nieuw bijscho
lingsplan voor werkloze bouwvakkers
in werking treden. In de vier provin
ciale centra voor vakopleiding zal de
hele scholingscapaciteit (ongeveer 150
plaatsen) worden gebruikt voor deze
bijscholing.
Tijdens de bijscholingscursus ontvan
gen de deelnemers een loonderving
die gelijk is aan de laatst genoten
uitkering. In Noord-Brabant waren
eind juli 7j953 werkloze bouwvakkers.
Hiertegenover stond een vraag van
1.120. Volgens ir. A. de Wildt, hoofd
inspecteur-directeur voor de arbeids
voorziening in Noord-Brabant is er
naast een overschot aan bouwvakkers
een duidelijk tekort aan vakbekwame
bouwvakarbeiders. Ir. De Wildt zegt
optimistisch te zijn ten aanzien van
de animo voor deze nieuwe omscho
lingsmogelijkheid.
Van een onzer verslaggeefsters
OEGSTGEEST Als eerste plaats in
Nederland zal de gemeente Oegstgeest
een grote parkeerplaats in een rijks
weg gaan aanleggen in de strijd om
meer automobilisten uit hun wagens
en in het openbaar vervoer te krijgen.
Het ministerie van Verkeer en Water
staat heeft de gemeente gisteren laten
weten, dat het zeer positief staat ten
opzichte van het plan en daarom een
subsidie van 76.800 gulden ter be
schikking stelt (daarmee neemt het
rijk tachtig procent van de aankoop
Van een verslaggever
ZWOLLE Twee met pistolen gewa
pende mannen hebben gistermorgen
een overval gepleegd op de Neder
landse middenstandsbank in Zwolle.
De beide mannen, die witte maskers
op hadden verdwenen met 50.000 gul
dens en een aanzienlijk bedrag aan
buitenlandse valuta.
Getuigen hebben het tweetal zien weg
rijden in een rode wagen, vermoede
lijk een Fiat 124. De Zwolse politie
heeft nog geen spoor.
van de grond van zijn rekening en
vijftig procent van de aanlegkosten).
De parkeerplaats, die in eerste instan
tie plaats zal bieden aan 63 personen
auto's en zeventig fietsen en brom
fietsen (de accommodatie kan worden
uitgebreid tot 132 auto's en 150 fiet
sen en bromfietsen) komt bij het
viadukt in rijksweg 44 bij de Rijn-
zichteweg (de weg van Leiden naar
Katwijk). Vrachtauto's zullen niet op
het terrein mogen parkeren, omdat
het te gevaarlijk is voor deze grote
auto's de rijksweg op en af te rijden.
De parkeerplaats komt vlak bij ver
schillende bushalten, zodat de auto
mobilisten van hun woonplaats Oegst-
gest, Katwijk, Noordwijk, Sassenheim
en Lisse met de auto naar dit terrein
kunnen rijden en daar de bus kunnen
nemen. Er stoppen hier verschillende
lijnen: de sneldienst A'dam-Den Haag,
de KLM-dienst Schipihol-Den Haag, de
KLM- dienst Schiphol-Den Haag, de
busdienst, die via Oegstgeest van Lei
den naar Den Haag rijdit en in de
spitsuren de busdienst uit Sassen
heim.
Vlakbij het parkeerterrein staat al
een koffietent voor wachtenden.
Hoewel de gemeente wel blij is met
de rijkssubsidie, zou zij liever zien,
dat het rijk alle kosten voor zijn
rekening zou nemen, gezien het feit,
dat Oegstgeest er financieel niet erg
florissant voorstaat. Maar ook ad zal
het rijk voet bij stuk houden en niet
meer dan het toegezegde bedrag wil
len geven, zal het plan waarschijnlijk
toch wel doorgaan. De nieuwe raad
zal er straks over moeten beslissen en
dan kan de aanleg binnen twee of
drie maanden beginnen.
onder redactie van loessmil
Brabanders die hun baas niet hele
maal vertrouwen kunnen zaterdag
in Breda laten nagaan of hun
vermoeden gegrond is. In het res
taurant Congres houdt de Indus
triebond NKV dan een open infor
matiedag waar alle Brabanders, ge
organiseerd of niet, met hun loon-
strookje bij bestuurders van de
bond terecht kunnen. Die controle
ren of alles wat er op staat klópt
met ivat het zou moeten wezen.
Dat doen die bondsbestuurders na
tuurlijk niet om samen eens een
leuk dagje uit te kunnen. 'Wij
hebben de indruk', zegt voorlichter
Brey, 'dat er in Brabant erg veel
onregelmatigheden voorkomen. Bij
voorbeeld dat men soms helemaal
geen loonstrookjes afgeeft of foute
strookjes of dat men de sociale
wetten niet of onjuist hanteert. En
ook dat er bedrijven 'zijn die de
hand lichten met minimumlonen en
idem jeugdlonen. Om daar een
goed inzicht in te krijgen, willen
we dat met de hele bevolking be
spreken'.
En daarom zitten er niet alleen
mensen die niets anders zullen
doen dan de hele dag loonstrook
jes narekenen, maar ook deskundi
gen die alles kunnen vertellen
over dingen als vakantiedagen en
toeslagen waar je recht op hebt.
ledereen die waar dan ook niet
zeker van is, niet weet of in zijn
of haar geval de c.a.o. wel op de
juiste manier toegepast wordt, kan
op deze informatie-zaterdag zeker
heid krijgen. 'We gaan gewoon een
hele dag massaal antwoord geven.
We verwachten een heleboel men
sen die grote hoeveelheden gege
vens zullen aandragen, ook onze
eigen leden die waarschijnlijk nog
te vaak denken dat hun probleem
niet belangrijk genoeg is om er
iets over te vragen'.
Een andere overweging om juist in
Noord-Brabant met dit nieuwe ex
periment te beginnen, is voor de
Industriebond NKV dat Braban
ders eigenlijk te meegaand zijn.
'Daar wordt door het bedrijfsleven
zeker op gespeculeerd en dat zal
er zaterdag ook wel uitkomen. Vol
gende maand houden we net zo'n
dag in Roosendaal en later nog
eens in Tilburg. En daarna gaan
toe een zwartboek samenstellen
van alle onregelmatigheden die we
aangetroffen hebben. Later mis
schien ook van de rest van het
land'.
En wee de bedrijven die verant
woordelijk zijn voor zulke onregel
matigheden. Die komen met naam
en toenaam in het zwartboek te
staan.
De Engelsen, al jaren doende om vanuit hun ingewikkelde geld- en
matenstelsel over te stappen op het in de rest van de wereld algemeen
gebruikelijke decimale systeem, zijn op het ogenblik druk bezig met
lessen in liters. Want ook in hun vloeibare aangelegenheden meten ze
nog met andere maten en daarom gebruiken ze nu kwart pagina's van
hun dagbladen om de bevolking te leren hoeveel 'pints' er in een liter
gaan. Op een aandoenlijk simpele manier wordt de Engelse consument
voorgerekend, dat één liter ongeveer één en driekwart pinten is met
dit soort schoolse voorbeelden er bij: 'Als u een liter koopt, krijgt u
iets meer dan één en driekwart pinten. Koopt u een halve liter, dan
krijgt u een krappe pint. Er gaan duizend milliliters in één liter'. Om
misverstanden te voorkomen, wordt terloops nog even uitgelegd dat het
Engelse woordje 'litre' als ons 'liter' hoort te worden uitgesproken en
een plaatje ter verduidelijking dat hierboven staat er ook nog bij.
Allemaal (vloei-) stof voor lagere schoolkinderen, zou je zeggen, maar
probeer het maar eens andersom, met al die oude pence, shillings, feet
en miles.
Tien jaar geleden verscheen een
boek over het Amerikaanse presi
dentschap van Clinton Rossi ter
een hoogleraar in het staatsrecht
van Amerika aan de Cornell-aini-
versiteit
Uiteraard bespreekt hij in dit boek
ook de mogelijkheden die de Ame
rikaanse grondwet biedt om 'n pre
sident af te zetten. Een theoreti
sche mogelijkheid, oordeelde prof.
Rossiter en hij vond dan ook de
vrijheid om, tien jaar geleden al,
te schrijven: 'Ik geloof niet dat wij
ooit zo'n proces zullen meemaken'.
Het al of niet aftreden van een
belangrijk man als Nixon haalt
uiteraard alle voorpagina's van alle
kranten in alle landen ter wereld
De Londense Guardian opent met
het verslag van zijn correspondent
in Washington over de stuiptrek
kingen van de Amerikaanse presi
dent vlak voor het beslissende
woord moet vallen. De kop: 'Nixon
is dead - but he won't 1de down'.
Vrij vertaald: Nixon is dood
maar hij wil zich niet laten kisten.
Patrick McCarthy is niet langer
meer een goede, maar onbekende
leerling van het Londense Opera-
centrum. Woensdagavond ging hij
naar een concert in de Londense
Royal Albert Hall dat recht
streeks door ons eigen Hilversum
2 is overgenomen gewoon om te
luisteren, maar het eind van het
liedje was dat hij zelf een van de
solopartijen zong.
Het kwam allemaal doordat de ba
riton Thomas Allen door de hitte
van de televisielampen flauwviel,
meteen na de inzet van Oarl Orffs
'Garmina Burana'. Een suppoost
met het lichaam van 'n worstelaar
tilde Allen als een veertje op en
liet hem afvoeren naar een zieken
huis, maar daarmee waren de pro
blemen voor dirigent André Pre-
vin nog niet opgelost. De 23-jarige
Patrick verzamelde al zijn moed,
stapte het toneel op en vertelde
Previn dat hij de rol bende, hoe
wel die als een van de moeilijkste
van het moderne repertoire geldt.
Hij mocht het proberen en slaagde
glansrijk. Niet alleen kreeg hij een
staande ovatie'van de stampvolle
Albert Hall, maar ook uitstekende
recensies in de kranten.
De gemeente Groningen heeft een
scheve schaats gereden iloor dertig
kleuterhelpsters te willen ontslaan. In
een briefje aan de leidsters van de
dertig kleuterscholen werd zonder eni
ge omhaal meegedeeld dat de invoe
ring van het verplichte minimumloon
de gemeente te duur werd.
Aan deze zaak zitten twee aspecten.
Ten eerste is het vreemd dat een zich
links noemend college van B. cn.W.
een dergelijke motivering aanvoert.
Het heeft zich dan inmiddels ook
gehaast te zeggen dat het wel voor
stander is van het minimumloon. De
eigenlijke reden was, zo heeft wethou
der drs. M. J. van den Berg betoogd,
dat het college al eerder twijfel had
over het onderwijskundig nut van de
helpsters. Dat neemt niet weg dat de
extra koeten, voortvloeiend uit het
minimumloon, die twijfel blijkbaar
aanzienlijk heeft versterkt
Het tweede aspect van deze zaak is
dat B. en W. hun briefje verstuurden
zonder de raad er in te kennen. De
bewering dat de raad altijd vroegtijdig
in alle zaken zal worden betrokken en
uitvoerig zal worden ingelicht, komt
daardoor (niet voor het eerst) in een
wat vreemd daglicht te staan.
De ongerustheid van de raadsfracties
die niet in het linkse college vertegen
woordigd zijn en dus ook niet kunnen
zien wat er achter de fagade van het
gemeentebestuur gebeurt, wordt daar
door alleen maar versterkt. Van die
zijde is al meermalen gezegd dat de
democratie om zeep wordt geholpen
door een program-college. Ook nu
Van onze weerkundige medewerker
Het is zo klaar als een klontje, dat de
oceaanstoringen een nieuwe greep
naar de macht doen. In de hogere
niveaus is de westelijke circulatie bo
ven het zeegebied ten zuidwesten van
Ierland en ten westen van Bretagne
toegenomen tot 220 kilometer per uur
op 10.000 meter hoogte. Vandaag
wordt met de oceanische transport-
wind regen- of buien storing aange
voerd. Daarna komt een Azoren-hoge-
drukuitloper met opklaringen maar
ook een krachtige tot harde westen
wind, vervolgens is er een nieuwe
regenstoring op komst. Schepen op 25
graden westerlengte gaven gistera
vond al weer bar ometer dalingen van
twee millibar bij krimpende wind
door. Zodoende.veranderlijke ocea
nische weertypen bij aanhoudend
wind uit zuidwest tot west en gema
tigde, af en toe tamelijk zachte tempe
raturen tot om en nabij de twintig
graden.
Uit maandgemiddelden van de etmaal-
temperaturen van juli bleek dat het
Azorenhogedrukgebied de tempera
tuur niet alleen bij ons heeft gedrukt
(het weer in Nederland was gemid
deld anderhalve graad te koel) maar
ook in ettelijke andere landen waar-
weer is aangevoerd dat B. en W.
misschien wel erg open zijn maar dat
die neiging sterk afneemt als het om
vervelende dingen gaat. De verleiding
om dan zaken te verzwijgen is groot.
De raadsleden kunnen alleen achter
zulke vervelende kwesties komen als
ze toevallig buiten het college van B.
en W. om op de hoogte worden
gesteld. Een program-college maakt
de eigen geloofwaardigheid er niet
groter op door dit soort escapades.
onder zuidelijke in Europa (Afwij
king DDR -3, afwijking Nantes -1,
Nancy -2, Mallorca -0,3). Alleen Ma
drid bleef normaal getemperatuurd en
Sevilla kwam met gemiddeld 28,5 gra
den Celsius oftewel 83 graden Fah
renheit in de schaduw, tot een posi
tieve afwijking van 2.2 graden Celsi
us. De afwijking in N. Afrika was -0,5
tot -1 graden Celsius en zelfs het
Algerijnse woesteinstation Biskra
bleef anderhalve graad onder de
maat, maar dat betekende toch altijd
nog een gemiddelde etmaaltempera-
tuur van .32.1 graden Celsius.
Een ander uiterste: Een Groenlands
schip bij de zuidivestpunt van Groen
land op 'slechts' 61,5 graden noorder
breedte meldde gistermiddag 'Mange
isfjelde' (veel ijsvelden) en ijsbergen
bij noordivesfelijke vnnd. Dat is ook
voor de koude' oostkust van Groen
land tamelijk zuidelijk. Aan de oost
kust zijn de ijsbergen pas te zien
hoger dan zeventig graden noorder
breedte door de invloed van de war
me golfstroom. Zo ook eèn schip gis
termiddag op 73 graden noorderbreed
te dat landvast ijs meldde. De gemid
delde zeewatertemperatuur in juli
1974 is over een groot gebied van de
Noord Atlantische oceaan onder nor
maal geweest, soms meer dan drie
graden Celsius, speciaal nabij 45 gra
den noorderbreedte en veertig graden
westerlengte, dat is een flink eind ten
noordwesten van de Azoren. De wa
tertemperatuur was boven normaal op
de Noorezee en in de Noorse Zee.
Vandaag en morgen: wisselvallig
strandweer. Wat regen of een bui
gevolgd door opklaringen, later op
nieuw neerslag. Geleidelijk meer wind
uit west tot zuidwest. Luchttempera
tuur 19 graden Celsius, zeewater 18
graden.
IiOOG WATER, 10 augustus.
Vllsslngcn 6.01 16.14; Haringvlietsluizen;
7.34 19.56: Rotterdam 8.42 - 20.51; Scheve-
ningen 6.52 19.18; IJmuiden 7.39 - 20 05;
Den Helder 11.25 23.30; Harllngen 1.37
13.53; Delfzijl 3.58 18.05.
Amsterdam
licht vew.
21
0.1
De Bilt
onweer
21
0.2
Deelen
onweer
22
7
Eelde
licht vew.
21
1
Eindhoven
half bew.
22
3
Den Helder
regenbui
19
0.6
Luchth. R'd.
licht bew.
20
0
Twente
onweer
22
0.6
Vlissingen
licht bew.
19
0
Zd. Limburg
regenbui
20
0.5
Aberdeen
zwaar bew.
17
0.1
Athene
onbewolkt
32
0
Barcelona
onbewolkt
28
0
Berlijn
geheel bew.
25
0
Bordeaux
zwaar bew.
23
1
Brussel
onweer
21
6
Frankfort
zwaar bew.
23
0.5
Genève
half bew.
23
0.1
Helsinki
half bew.
16
6
Innsbrilck
zwaar bew.
14
14
Kopenhagen
zwaar bew.
21
0
Lissabon
onbewolkt
26
0
Locarno
half bew.
21
38
Londen
licht bew.
23
1
Luxemburg
licht bew.
19
3
Madrid
onbewolkt
32
0
Malaga
onbewolkt
37
0
Mallorca
onbewolkt
31
0
MUnchen
zwaar bew.
19
6
Nice
onbewolkt
27
0
Oslo
onbewolkt
24
0
Parijs
zwaar bew.
24
0
Rome
half bew.
30
0
Split
geheel bew.
30
0
Stockholm
zwaar bew.
20
0
Wenen
onweer
20
0
ZUrich
zwaar bew.
20
12
Casa Blanca
onbewolkt
25
0
Las Palinas
licht bew.
32
0
New York
geheel bew.
11
1
Tel Aviv
half bew.
30
0
Tunis
onbewolkt
37
0
zocht zich zo spoedig mogelijk In verbinding
Ie stellen met de ANWB-Alarmcentrale te
Don Haag, telefoon 070-264426.
NÉDERLAND R HIJlkema, Ens. motorboot
'De Stormvogel'; L. v. Koert, Utrecht, tjalk
'De Jonge Hendrik'; Scheffers-Spanjaar.
Oostzanerwcrf, gem. A'dam, klein kajuitjacht
'Anplrlto 2'. Nieuwedam; Fam. Landwler-
Weers, Haarlem, witte motorboot 'De Lynx":
D. J. Zeilstra, Arnhem, lichtblauwe VW
Kever; C. Zaat, Montegue. Canada; N. Ko-
nings. Lelden. Cornet 'Radma'
ENGELAND-BELGIë-NEDERLAND MeJ. L.
Gooren. Venray. bromfiets; G. J. en Klein
Poste uit resp. Eindhoven en Den Bosch, per
flets; J. W. Westen, Ter Apel, lichtblauwe
Renault. 69-35-TG.
DUITSLAND H. en E. Peters uit resp.
Zevenaar en Duiven, blauwe Opel Kadett;
Fam. C. Bolijn, Vlagtwedde, witte Opel Re
cord, 97-73-UA, Fam. J. Hartman, Rotterdam,
witte Simca 1301. JE-79-04.
FRANKRIJK Fam W. Lubbers, Drieber
gen, gele Volkswagen Passaat. 63-BT-33; W.
J. Pieters, Nieuw Gennep, rode Renault; R.
van Neutlgem. Den Haag. witte Opel Kadett:
S. van der Schoot. Amsterdam, liftend; Fam.
J. Kerkhof-Monnink. Losser, gele Opel Ka
dett, 57-45-PF: B Tankink. Drempt. beige
2CV.
FRANKRIJK-NEDERLAND Fam. P. Hoog
land, Maasdam, blauwe Ford Taunus 70-06-
HX.
FRANKRIJK-ZWITSERLAND-LUXEMBURG
Fam. T. Janzweert. Hoofddorp, rode Re
nault 16.
FRANKRIJK-DUITSLAND-ITALIë J. A. Jip-
pers. Assen, per trein.
FRANKRIJK-JOEGOSLAVIë D. de Witte.
Amsterdam, rode VW Variant plus Alpenkrul-
scr. 32-96-GD.
OOSTENRIJK Fam. V.d. Pangaard-Bene-
rink. Breda, blauwe BMW 1600. 96-44-VG; J.
Groen. Amsterdam, rode Cltroën 2CV 4, 62-88-
RG; A. de Bruin, Utrecht, zilvergrijze Opel;
P. C. Huljsden, Rotterdam, met bus; Fam.
Stevenaar, Eindhoven, gele Ford Caprl. 72-
22-JE.
OOSTENRIJK-NEDERLAND B. van Or-
souw. Bemmel. groene Peugeot 404. 01-88-RR;
dhr. Vermeeren. Amsterdam, crèmekleurige
VW Variant, 18-18-RL.
ZWITSERLAND Fam. S. Fennema. Udden.
witte Renault 16TS. 17-65-HV; Fam. J. Hilver-
dlnk. Borne, witte Peugeot 204, 08-87-TH.
ITALIë Fam. T. Dooljens. Amsterdam,
blauwe Opel Record plus caravan. ZA-61-30;
Mevr. Schmelnk van Aarnhem, Driebergen,
rtföe DAF vrachtwagen plus kajuitjacht, VB-
T?-??.
SPANJE Fam. A. Vlot. Utrecht, bruine
VW Passat.
DENEMARKEN J. J. Hunen, Alphen h.d.
NOORWEGEN-ZWEDEN Fam. Van Dors-
sen, Amsterdam-Z, slmcaf?)
GRIEKENLAND S. Drukker. Hilversum,
witte Cltroën 2CV, 15-44-PH.
Van een verslaggever
MIDDELBURG In november zal de
Zeelandbrug definitief zijn hersteld.
Zoals bekend werd de brug in mei
geramd door een drijvende bok waar
bij het bascule-deel van de brug ern
stig werd beschadigd. Voorlopig werd
de brug begaanbaar gemaakt met twee
bailybruggen, zodat het verkeer
behoudens de eerste tijd na de aanva
ring ongehinderd door kan stro
men. De n.v. Provinciale Zeeuwse
Brug Maatschappij heeft het karwei
nu uitbesteed aan het 'Havenbedrijf
Vlaardingen-oost'. Dit bedrijf zal nu
de beschadigde klap van de bascule-
brug herstellen voor een bedrag van
1.002.240. Het havenbedrijf was we
liswaar niet de laagste inschrijver,
maar de duur van de werkzaamheden
heeft bij de gunning de doorslag
gegeven.
veranderlijk
,')A
0O. c
mswi i
-
„_MI»T W~*"\ BEWOLKING
REGEN 10 MAX. TEMP.
WINDRICHTING
Van onze parlementsredaktie
DEN HAAG Met ingang van 1
september is het afgelopen met radio-
Veronica en de andere piratenzenders
voor de Nederlandse kust Koningin
Juliana heeft haar handtekening gezet
onder het koninklijk besluit, waarin
wordt bepaald, dat de anti-piratenwet-
jes 1 september van kracht zullen
zijn. Verwacht wordt, dat staatssecre
taris Van Huiten maandag het konink
lijke besluit zal ondertekenea
De anti-piratenwetjes, die in het voor
jaar door het parlement zijn aan
vaard, verbieden elke vorm van mede
werking aan de zeezenders. Tijdens de
behandeling van het wetsvoorstel in
de Eerste Kamer beloofde minister
Van Doorn dat de wetjes pas van
kracht zouden worden als beslist was
over de aan-raag van radio-Veronica
om legale zendtijd. Deze beslissing is
onlangs genomen: het verzoek werd
afgewezen.
Na het van kracht worden van de
wetjes zal verder geen uitstel meer
worden verleend aan de zeezenders
om nog langer uit te zenden voor het
nakomen van de lopende advertentie
contracten. Na de behandeling van de
wetjes door het parlement heeft men,
aldus de opvatting in Haagse kringen,
ongeveer nog een half jaar de tijd
gehad.
Wie toch op een of andere manier
aan de illegale zeezenders meewerkt
krijgt met de justitie te doen. Van
radio-Veronica en radio-Noordzee is
overigens bekend, dat ze zich bij de
gang van zaken neerleggen en bij het
van kracht worden van de wetjes de
uitzendingen zullen staken.