MIDI
Zestienhonderd tekeningen
uit de Duitse Romantiek
tbcA yiïwïdeJUqjzïL
tóch\hwïdeii^eX
tbcA\tovtcle£iqeSk
h,.
Kind door auto gegrepen
'Jong Afrika
tekent' te zien
in Rotterdam
Gevangenisstraf
voor mishandelen
van weerloze man
Stremming treinverkeer
FAMILIEBERICHTEN
KOK
RUSTHUIS 'IMMANUëL'
te 's GRAVENDEEL
ASSISTENTE
free-lance
verslaggevers/medewerkers
TRKDOW/KiWlAiRTET WOENSDAG 7 AOGUSfTiUiS 1974
door G. Kruis
Elk overtollig woord werkt zijn
doel tegen, schreef Schopen
hauer, en dat heeft de Duitse uit
geverij Rogner en Bernhard in
Mlinchen voor wat haar kunst
boeken betreft zeer ter harte ge
nomen. Als je de catalogus be
kijkt, wordt dat zonder meer
duidelijk. Zo is er een reeks
werken, die de Europese grafiek
van 1500-1900 tot onderwerp
heeft, 'n Paar voorbeelden daar
uit: het verzamelde werk van
Jacques Callot, twee delen, 1674
pagina's met 2900 afbeeldin
gen; Albrecht Dürer (eerder be
sproken) twee delen weer, 1968
bladzijden en ongeveer 2000 af
beeldingen.
Pure kijkboeken dus, die overigens
dat blijkt wel uit de twee delen, die
nu voor me liggen, 'Deutsche Roman
tik, Handzeichnungen' toch nog
heel wat informatie geven. Iedere se
rie illustraties wordt ingeleid met een
biografie, een bibliografie, een paar
brieffragmenten, meningen van tijdge
noten of uitspraken van de kunste
naars zelf. Die nemen zelden meer
dan een pagina in beslag. Verder
alleen maar reproducties, 1600 stuks,
niet alleemaal om over naar huis te
schrijven maar goed genoeg voor het
doel dat deze uitgaven beogen, het
geven van een overzichtelijke docu
mentatie.
'k Neem zomaar een paar bekenden,
zoals Caspar David Friedrich, wel de
grootste kunstanaar van het 19e eeuw-
se Duitsland, niet alleen vertegen
woordigd door romantiek pur sang in
de sfeer van 'Twee vriendinnen on
der een boom' of 'Knaap (jongen past
hier niet) rustend op een boom
stronk*, maar vooral door een groep
sobere, maar zeer indringende land
schappen, die herinneren aan onze
17e eeuw en soms ook aan de Oostazi
aten, aan Hiroshige bijvoorbeeld.
Philipp Otto Runge, nog zo'n be
roemdheid hij neemt dan ook 70
pagina's in beslag die een intense
behoefte had zijn nogal mystieke filo-
sofiën in zijn werk zichtbaar te ma
ken. Wat o.a. leidde tot zijn (niet
voltooide) cyclus 'Tageszeiten'.
De mensen rondom hem hadden, ge
zien hun uitlatingen, kennelijk veel
begrip voor de manier, waarop Runge
zijn ideeën visueel uitdroeg. Goethe
was ook vol bewondering en lof. En
wat zie je (want 'ervaren' doe je
niets) als mens van deze tijd bij het
bekijken van zo'n schets als 'De Mor-
Carl Blecken: 'Ruïne van een gotische kerk'.
gen": een wat vlezige vrouwefiguur in
een theatrale pose omringd door mol
lige jongens- en meisjes-) engeltjes
met trompetjes en triangeltjes, alles
keurig symetrisch gecomponeerd. En
hoewel Runge (romantisch) leed om
zijn onvermogen veel van wat hij
bedoelde in beeld te kunnen brengen,
hechtte hij aan deze cyclus toch zo
veel waarde, dat hij er een zelf ont
worpen kathedraal voor wilde bou
wen.
Zomaar wat willekeurig bladerend
stuitte ik nog op de prachtige portret
ten die Carl Philipp Fohr vooral van
zijn kunstenaarsvrienden maakte, fijn
zinnig getekend en opvallend door de
diepgaande psychologische benade
ring, temeer als je weet, dat deze
kunstenaar al op 23-jarige leeftijd
overleed.
Dat waren drie voorbeelden uit twee
boeken, die overziohten bieden van
het werk van meer dan zestig kunste
naars. En al kom je door de sterke
tijdsgebondenheid en de (nu niet
meer helemaal overkomende) roman
tische visie van die periode wel eens
in de knoei met de onderwerpen, 't
zijn wel bijna stuk voor stuk meester
werkjes in tekentechnische zin. Dóór
werd toen wel aandacht aan besteed,
op de Duitse academiesIn Neder
land worden deze boeken uitgebracht
door de Uitgeverij Ambo B.V., Biltho-
ven: ƒ100,- voor beide delen; in leer
gebonden 140,-.
Van een verslaggever
TILBURG De zesjarige Margreet
van IJssel uit Bodegraven is in het
ziekenhuis in Tilburg overleden na
een ongeluk In Wijk en Aalburg. Toen
zij op haar fietsje plotseling linksaf
sloeg werd zij door een vrachtauto
met oplegger gegrepen.
ROTTERDAM 'Jong Afrika te
kent", onder die titel wordt er, tot 19
augustus in het Museum voor Land
en Volkenkunde een tentoonstelling
gehouden van kindertekeningen die
georganiseerd werd door de Wereldfe
deratie tot bescherming van dieren.
Deze tekeningen zijn gemaakt 4oor
Afrikaanse jongens en meisjes van 10
tot 24 jaar, die deelnamen aan een
jaarlijkse wedstrijd van de Wereldfe
deratie onder het motto: een goede
daad voor mens of dier.
In veel Afrikaanse landen waar de
mensen zelf de honger van nabij
kennen en er aan sterven - de Sahel-
landen - komen de dieren er uiteraard
helemaal bekaaid af. De dieren, die ze
daar nodig hebben bij veeteelt of
landbouw (trekdieren) worden waar
dat mogelijk is zo goed mogelijk ver
zorgd, maar katten en honden laat
men aan hun lot over.
Dierenbescherming, zoals wij die ken
nen is in Afrika vrij zinloos; de
Wereldfederatie propageert daarom
'een goede daad voor mens of dier'.
De tekeningen zijn te koop, die van
de prijswinnaars voor ƒ10,- de ande
ren voor ƒ2.50.
Van een verslaggever
DEN HAAG De rechtbank in Den
Haag heeft twee in Den Haag wonen
de jongemannen straffen van een jaar
en zes maanden, en een jaar en drie
maanden opgelegd voor een poging
een 42-jarige geestelijk onvolwaardige
Hagenaar vijftienhonderd gulden af te
persen door hem urenlang ernstig te
mishandelen. De officier van justitie
had tegen beiden één jaar geëist, maar
de rechtbank gaf de 22-jarige B M.
drie maanden méér dan zijn negen
tienjarige neef R. B., omdat B. zien al
eerder aan een dergelijk delict heeft
schuldig gemaakt
De mishandeling vond plaats in het
pension in Den Haag waar de twee
neven en het slachtoffer woonden.
Samen met een derde pensionbewoner
een negentienjarige Hagenaar (die
zich nog voor de rechtbank moet
verantwoorden) waren de neven 's
nachts naar de kamer van de man
gegaan, hadden hem geld gevraagd en
hem mishandeld toen hij dit niet zei
te hebben. Zij hadden hem geslagen
en hem beroofd van zijn ring en zijn
horloge.
Van een verslaggever
ZWOLLE Ten gevolge van een
breuk in de bovenleiding is het trein
verkeer tussen 't Harde en Zwolle
gistermiddag tot diep in de avond
gestremd geweest. De intercity-treinen
uit het noorden moesten in Zwolle
keren, die uit het zuiden en westen
in Amersfoort. Op het gestremde tra
ject onderhielden bussen de verbin
ding.
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegcnneid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT our. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
Dankbaar aan Hem die alles
wel heeft gemaakt geven wij
hierbij kennis van de geboorte
van onze Zoon en Broertje
Hendrik Frans
WIJ noemen hem Frans.
H. F. Braai
J. Braat-Vellekoop
Jannette
Coria
Martin
Jollen
Merelstraat 17, Honselersdijk.
6 augustus 1974.
Donderdag 8 augustus 1974 hopen onze Ouders
L. Mastenbroek
en
C. Mastenbroek-Smits
de dag te herdenken, dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Deze dag hopen zij in familiekring te vieren.
Hun dankbare kinderen
Pernis, 8 augustus 1974
Vrijlandtstraat 19.
Geheel onverwacht is op zaterdag 3 augustus
1974 door een noodlottig ongeval overleden
Mevrouw
H. B. J. Tosseram-Vermeulen
verpleegkundige
Met grote toewijding heeft zij vele jaren de
patiënten verzorgd en begeleid.
De herinnering aan haar is vervuld met dank
baarheid en hoge achting.
Bestuur, Directie en collega's
van het Academisch Ziekenhuis
Leiden
Leiden, 7 augustus 1974
Op de dag des Heren nam onze God tot Zich,
onze lieve Moeder, Groot- en Overgrootmoeder
Maria Johanna van Eersel
weduwe van Adriaan Willem'Verhagen
in de leeftijd van bijna 85 jaar.
Gij hebt Uw land, O Heer, die gunst betoond,
dat^ Jacobs zaad opnieuw in vrijheid woont;
de schuld Uws volks hebt G'uit Uw boek gedaan,
ook ziet Gij geen van hunne zonden aan
Ps. 85 la (oude ber.)
Nieuwerkerk
a/d LJssel:
G. Verhagen
L. Th. Verhagen-Marcusse
's Gravenmoer: C. J. Verhagen
F. A. Verhagen-
van der Schaaf
Rijnsburg: J. M. Zandbergen-
Verhagen
A. Zandbergen
kleinkinderen en
achterkleinkind
Sprang-Capelle, 4 augustus 1974
Corr. adres
Hoofdstraat 71,
's Gravenmoer.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden donderdag
8 augustus tussen 2 en 3 uur njn. op de Algeme
ne Begraafplaats te 's Gravenmoer.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in de
Geref. kerk, Vaartweg 28 te 's Gravenmoer, om
1 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in het kerkgebouw.
Op 5 augustus 1974 heeft de Heerc tot Zich ge-
Leendertje van den Berg
weduwe van J. D. Ileineman
in de ouderdom van 90 jaar.
Er zal een korte dienst gehouden worden door
de weleerw. heer Ds. J. C. de Moor in de aula
van huize „Borgsate", op woensdag 7 augustus
1974 te circa 1.30 uur.
De bijzetting in het familiegraf vindt plaats op
de algemene begraafplaats Crooswijk te 14.45
uur.
Correspondentie-adres: P. Ch. Spuijbroek, Essen-
burgsingel 78a, Rotterdam.
ALGEMENE KENNISGEVING
Op 1 augustus nam God tot Zich, op de leeftijd
van 76 jaar, onze lieve Moeder, Grootmoeder, Zus
ter, Schoonzuster, Tante en Vriendin
Julie Abarbanel
weduwe van W. C. van de Leuv.
I. van de Leuv
Helmi, Jan, Julie-Rien
J. van de Leuv
Robert
en verdere familie.
's-Gravenhage, 6 augustus 1974.
Borcelstraat 12.
Corr.-adres: Blois van Treslongstraat 27.
De crematie heeft heden in stilte plaats gehad.
Heden overleed mevrouw
Alberta Achterberg
weduwe van Jan Marinus van Willigen
op de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
Rolf en Evarien Wever
Amsterdam-Sloten, 5 augustus 1974
Sloterweg 1213.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
donderdag 8 augustus om 11.00 uur in de Neder
lands Hervormde kerk, Osdorperweg te Amster
dam-Sleten, waarna de begrafenis in het familie
graf aldaar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in het gebouw achter de kerk.
In het geloof:
„God heeft ons geen kalme reis beloofd,
maar wel een behouden aankomst"
is heden ontslapen mijn lieve Man, onze zorg
zame Vader, Behuwd- en Grootvader. Broer, Zwa
ger en Oom,
Arie Grootveld
in de ouderdom van 69 jaar.
H. Grootveld-v. d. Laan
Kinderen, Kleinkinderen
en verdere familie.
's-Gravenhage, 4 augustus 1974.
Coornhertstraat 26.
We hebben hem laten opbaren in de rouwkamer
„Atropos", van Boetzelaerlaan 292. Bezoek aldaar
woensdagavond van 78 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden donderdag
8 augustus 1974 om 1 uur op de algemene be
graafplaats aan de Kerkhoflaan. Vertrek vanaf
de rouwkanier om 12.30 uur.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Heden is op 74-jarige leeftijd, na langdurige
ziekte, van ons heengegaan, Mevrouw
Pietertje Gijsbertina Muijsson
sedert 13 februari 1972 weduwe van de heer
Bernardus Janssen.
F. J. Struijk van Bergen
Ex. test
Beukenhorst 68, Driebergen.
's-Gravenhage, 4 augustus 1974.
Fuchsiastraat 107.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in „Het Rouwcen-
trum", van Diemenstraat 167. Bezoek 5—7 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden in de aula
van de begraafplaats „Oud Eik en-Duinen", Laan
van Eik-en-Duinen 38, op donderdag 8 augustus
a.s. om 1.30 uur, waarna de teraardebestelling
zal plaatshebben.
In vast vertrouwen op de verzoening van Chris
tus is van ons heengegaan op 51-jarige leeftijd
mijn innig geliefde Man en onze zorgzame Vader
Hendrik Roelof Mennega
„Geloven wordt aanschouwen"
M. Mennega-Kuipers
Henriétte en Ymte
Margreet
Liesbeth.
Leiden, 6 augustus 1974.
Hoge Rijndijk 356.
De dienst van woord en gebed wordt gehouden op
vrijdag 9 augusaus om 2 uur n.m. in de Schep-
pingskerk aan de van Poelgeestlaan te Leider
dorp.
Daarna vindt de begrafenis om ca. 2.45 uur
plaats op de algemene begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
De overledene is opgebaard in het rouweentrum
Hoge Woerd 162 te Leiden ((t.o. Plantage) waar
gelegenheid is tot condoleance op donderdag
8 augustus van 19.3020.30 uur.
Thuis liever geen bezoek.
protestants christelijk
I streekziekenhuis bennekom I
Ons ziekenhuiscomplex bestaat uit:
een ziekenhuis (320 bedden).
een verpleegtehuis voor psychisch
gestoorde bejaarden „De Breukelderhof"
(150 bedden).
een reaktiveringscentrum voor langdurig
zieken „De Halderhof" (150 bedden).
Bij de centrale keuken is plaats voor een
Onze voorkeur gaat uit naar een kok in
de leeftijd tot ca. 25 jaar met instellings
ervaring en enige kennis van de dieetkeuken.
De werkzaamheden worden in onregel
matige dienst verricht, waarvoor een
toeslag wordt gegeven.
Het salaris is afhankelijk van leeftijd,
opleiding en ervaring.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
het hoofd van de civiele dienst, de heer
,W. F. K. Sizoo, telefoon 08389 -9101.
Uw sollicitatie kunt u richten aan de
afdeling personeelszaken, Edeseweg 118,
Bennekom.
Heden nam de Heere van ons weg mijn lieve
Man, onze Vader, Grootvader en Overgrootvader
Daniël Meulenbelt
op de leeftijd van 77 jaar.
Want het loon, dat de zonde geeft, is de dood,
maar de genade, die God schenkt, is het eeuwige
leven in Christus Jezus, onze Heere.
Rom. 6 23
Velp: J. Meulenbelt-Kurpershoek
Woudenberg: G. Meulenbelt
T. H. L. Meulenbelt
A. Meulenbelt-Postma
Breda: P. Meulenbelt
C. A. Meulenbelt-Minnaar
Rheden: K. J. Puttenstein-Meulenbelt
J. Puttenstein
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Velp (Gld.), 6 augustus 1974
„De Beukenhof", Rozendaalselaan 32.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 9 augustus
a.s. om 12.00 uur in de aula van „De Beukenhof",
Rozendaalselaan 32 te Velp, waarna de rouwdienst
begint om 13.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden om 13.45 uur
op „Heiderust" te Rheden.
Heden overleed onze lieve Tante en Oud-Tante
Maria Johanna Kraal-van Huut
op de leeftijd van 88 jaar.
Namens de familie:
A. Valkenburg
Exec test
Rotterdam, 6 augustus 1974.
Schietbaanlaan 36 B.
Aan huis geen bezoek.
Gelegenheid tot bezoek in de rouwkamer 'Silen-
tium', Mathenesserlaan 486, donderdag van 7 tot
7.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
9 augustus op de algemene begraafplaats Croos
wijk, na aankomst in de kapel om U.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kapel na af
loop van de begrafenis.
Heden is van ons heengegaan onze lieve Zuster,
Schoonzuster en Tante
Nellie Wolven
in de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
A. v. d. Beld-Wolven
Meidrecht, 2 augustus 1974.
Huize „Avondlicht'*.
De begrafenis heeft in alle stilte plaatsgevonden.
Na een langdurig ziekbed ls
heden ln de ouderdom van
85 Jaar overleden onze Broe
der. Zwager. Oom en Neef
Karei Hendrik
Ipema
Gelegenheid tot condoleren
woensdag 7 augustus van
7-9 uur.
De rouwdienst wordt gehou
den donderdag om 11 uur ln
het rusthuis Nieuw Heeswljk
te Voorburg, Sonnenburg-
laan 2.
v l\
Het Bestuur van bovengenoemde
Stichting vraagt liefst z.s.m. een
in de Keuken.
Salaris volgens landelijke regeling.
Sollicitaties aan de wnd. Directrice,
Hiesveltstraat 1 's-Gravendeel.
Tel. 01853 -1841.
fobl
in d
fe Vi
nrdt
Deze
lini,
C
|ai-a
!de\
m
v
he
jnha.
ixon
Op de regionale sportredactie van Trouw-Kwartet/De Rotterdammer is
plaats voor enkele
die belast zullen worden met de verzorging van de zaterdagsport.
Ervaring op dit terrein wordt op prijs gesteld.
Inlichtingen:
Dagblad De Rotterdammer, Westblaak 9-11, Rotterdam,
telefoon 115588 t.a.v. Sportredactie.
fn d
(i
[aide
itail
dit
iraki
kar
te vi
in
)esic
(arke
igoo
loete
kt zi
bnve
[aide
lenst