ïxon
»p het Huis
Daden die tot afzetten
Nixon kunnen leiden
•Sk'
Kolonisten moeten
W-oever verlaten Moskou pleit voor Makarios
brd gaat twijfelen
:shington knoopt
.rekkingen aan
t Oost-Duitsland
Regering Peru neemt pers over
Linkse gaullisten
steunen Giscard
Britse militaire
bases bedreigd
met bomaanslagen
het weer
Zelfde weerbeeld
Strandverwachting
weerrapporten
toeristeri+++
HltW/KWlARTET MA ANDAG 29 JULI 1974
BUFTENL AND "WEER
TA KT
EHINGTON (.AP, U,PI. Reuter, A®1P) President Nixon blijft
vertrouwen dat liet Huis van afgevaardigden niet voor zijn
;iting (impeachment) zal stemmen, ondanks het feit dat de
iische commissie van het Huis een aanklacht tegen hem heeft
evolen.
an d
r all
d
ma
t ee
korte verklaring zegt het Wit-
ente iis: 'De president blijft er op
luwen dat het volledige Huis
fgevaardigden zal erkennen, dat
nvoudig geen bewijzen zijn om
enig ander artikel betreffende
'Jlng te ondersteunen en dat het
niet voor afzetting zal stemmen,
Brtrouwt daar volledig op omdat
e *u eet dat hij niets hééft misdreven
e &>or afzetting in aanmerking zou
"wo komen'.
hoorde het nieuws dat de Juri-
commissie zijn afzetting had
olen tijdens zijn verblijf in San
»nte, waar zich het 'Westelijke
Huis' bevindt. Zijn perschef
de dat de president niet naar de
sie had gekeken om de debatten
stemming in de commissie te
Hij werd wel nauwkeurig op
logte gehouden door zijn mede-
ie d|>rs. Perschef Ziegler antwoordde
vraag, waarom Nixon niet naar
had gekeken, dat de president
al niet zo'n enthousiaste tv-kij-
s en dat hij bovendien ander
te doen had. Volgens de persbu-
j0fwom de president in zee, toen
h°jhem de uitslag van de stemming
vertellen.
waarnemers in Washington
et feit, dat zes republikeinen en
conservatieve zuidelijke democra-
1I7„nn de Juridische commissie voor
"mbeveling van Nixons afzetting
j?n gestemd, zeker doorwerken in
voltallige Huis van afgevaardig-
heef
gi
heef
eni]
it II
itbu
As
•nkel
gebl
?mel
-e
den. Het Huis komt in verband met
de aanbeveling mogelijk al op 12
augustus bijeen, waarna misschien
voor het eind van die maand een
beslissing valt. Wordt Nixon door het
Huis schuldig bevonden, dan kan de
berechting in de Senaat beginnen.-
Omstreeks half november zou
de uitspraak van de Senaat verwacht
kunnen worden.
Demarcatielijn
idi i
le P HINGTON (AP) De Verenig-
megtaten zullen begin deze week
jehoimatieke betrekkingen aanknopen
Oost-Duitsland, aldus hebben
ionarissen van het ministerie
^Mniitenlandse zaken zaterdag in
Rington bekend gemaakt,
formele ondertekeningsplechtig-
zou vandaag of dinsdag plaats
en in Washington.
1 u zou ook bekend gemaakt worden
tot Amerikaanse ambassadeur in
(Duitsland is benoemd,
meest waarschijnlijke kandidaat is
<ens zegslieden John Sherman
er, oud republikeins senator van
ucky.
mmen in Ulster
FAST (AP) In het stadje
done in County Antrim in
d-Ierland zijn dit weekeinde bin-
een half uur vijf bommen ont-
in het centrum. Een anoniem
Dontje stelde "de autoriteiten in
het centrum van de stad te
limen, zodat er geen slachtoffers
'treuren zijn. De materiële schade
oot. De aanslag wordt toegeschre-
»an het Ierse Republikeinse leger.
bellen in India
DELHI (AP)' Seperatistische
len in Nagaland, het Indiase
sgebied met Birma, 1500 km ten
m van New Delhi, hebben met
Inatische wapens 11 politieagen-
vodin hun auto in een hinderlaag
ngeut en doogeschoten.
lar persbureau United News of India
es o:htte dat de rebellen er vandoor
gegaan met de wapens van de
ten.
jrokkaanse betoging
-TAN Marokko (UPI) Duizen-
"tarokkanen hebben gisteren vlak
grenstussen hun land en de
se Sahara een massabetoging ge-
Jen tegen Spanje en voor koning
ins streven het gebied in bezit te
Jen.
letoging was sw omvangrijkste
l deze aard sinds 8 juli, toen
1 het jaar 1974 uitroep tot 'jaar
I de bevrijding van de Spaanse
jra'.
vangenisopstanden
'S (AFP, Reuter) In talrijke
gevangenissen zijn dit week-
e weer opstanden uitgebroken
jaa|>rptest tegen het strafstelsel en de
jaafcriële omstandigheden. In Colmar
0. I )ost-Frankrijk staken gedetineer-
"fiet een deel van de gebouwen in
32,51 d en verschansten zioh op de
e n, vanwaar zij de politie met
ieligiannen bekogelden. Twintig ge-
ri enen ontsnapten, van wie er
lf weer werden gepakt.
1. Dl ingenismuiterij speelde zich ook
Amiëns, Marseille, Varces, Mui-
Je, Ensisheim, Parijs (Fresnes en
HL2lante) en Rennes
■epolew-ongeluk
it opgehelderd
SLe (DPA) De oorzaak van de
t ri Tamp met de Russische superso-
»e vliegtuig Toepolew-144 blijft
usti),oehelclercJ- Het neerstorten van
tele toestel tijdens eer. luchtvaartten-
HLJ stelling Parijs kostte in juni vo-
paar aan 13 mensen het leven.
missie van onderzoek stelt vast
er geen fouten zijn gemaakt bij
instructie van het toestel en dat
SM^iselijk falen' de meest waarschijn-
NA oorzaak van het ongeluk is.
a&erstromingen in India
H> DELHI (AP) Bij overstro-
narjfSen in de staat KmeraJa in
.g27F'ijk India zijn in de afgelopen
juur 16 mensen om het leven
—■omen, zo is gisteren bekend gewor-
Honderden gezinnen zijn dakloos
Ijpj'orden en zijn overgebracht naar
ïüllige plaatsen.
De democratische fractieleider in de
Senaat, Mike Mansfield, heeft ver
klaard dat hij vandaag een ontmeting
zal hebben met de leider van de
republikeinse (minderheids-) fractie
Hugh Scott. Mansfield zal dan officieel
beginnen met de voorbereidingen
voor een proces dat in de Senaat
tegen president Nixon gehouden zou
moeten worden. 'De demarcatielijn is
bereikt', aldus Mansfield, toen de Ju
ridische commissie van het Huis van
afgevaardigden Nixons afzetting had
aanbevolen.
Naar het oordeel van vice-president
Gerald Ford (die Nixon opvolgt, als
deze uit zijn ambt wordt verwijderd)
zijn de kansen van de president in
het Huis na de stemming van zater
dag ongunstiger geworden. De vice-
president, die er in de afgelopen we
ken steeds van is uit gegaan dat er
geen meerderheid voor Nixons afzet
ting in het Iluis zou zijn, meent nu
dat de kansen 'ongeveer gelijk' zijn.
Toen hij er aan herinnerd werd dat
zes republikeinen in de Juridische
commissie voor de afzettings-aanbeve-
ling hadden gestemd, zei Ford:' 'Ik
ben teleurgesteld'.
Ford, die er 'diep in zijn hart' van
overtuigd is, dat Nixon onschuldig is
'aan welk misdrijf ook, dat voor afzet
ting in aanmerking komt', heeft nu
verklaard dat Nixon niet moet aftre
den, 'zelfs als hij door het Huis van
afgevaardigden in staat van beschuldi
ging wordt gesteld'. Volgens Ford zou
'een persoon die onder dergelijke om
standigheden zou aftreden, er van be
schuldigd kunnen worden, dat hij
schuld heeft bekend. Ik denk dat het
een ernstige fout van hem zou zijn,
als hij zou aftreden', aldus Ford.
Dieptepunt
Volgens de laatste Gallup opiniepei
ling heeft de 'populariteit' van Nixon
het laagste punt bereikt, dat een
Amerikaanse president ooit heeft be
haald, nl. 24 procent. Een maand
geleden kreeg hij nog 28 procent. Wat
de al dan niet afzetting van de presi
dent betreft, wijst een onderzoek van
het instituut van Harris uit, dat 55
procent vindt dat het Huis van afge
vaardigden Nixon in staat van be
schuldiging moet stellen: dat 47 pro
cent meent dat de Senaat hem moet
veroordelen; en dat 55 procent denkt
dat Nixon niet uit zijn ambt zal
worden ontzet.
Morgen zal rechter Leon Jaworsky al
20 van de 64 bandopnamen ontvangen,
die Nixon in opdracht van het Hoog
gerechtshof moet afstaan. Over de
overige bandjes moet nog een ak
koord worden gesloten.
Uit Tokio wordt gemeld, dat de Chi
nese regering zich ernstig zorgen
maakt over de aanbeveling om Nixon
af te zetten. De officiële Russische
media hebben geen melding gemaakt
van de aanbeveling.
Hector Cornejo (rechts van de microfoon, met een krant onder zijn linkerarm),
de nieuwe directeur van de grootste en invloedrijkste krant in Peru, 'El Com-
mercio', gaat het nieuwe personeel voor bij liet afnemen van de nationale eed
van trouw. Dit gebeurde gisteren nadat de militaire regering van Peru het be
heer over zeven kranten had overgenomen. Politieagenten met automatische
wapens drongen de krantengebouwen binnen om de nieuwe door de regering
aangestelde hoofdredacteuren naar hun bureau te begeleiden. Bij de overge
nomen kranten zijn ook regeringsgezinde bladen.
WASHINGTON (Reuter) De
tekst van het impeachment-artikel,
zoals door de juridische commissie
van het Huis van Afgevaardigden is,
luidt als volgt:
In zijn uitoefening van het ambt
van president van de Verenigde Sta
ten heeft Richard Nixon, zijn consti
tutionele eed schendend om het
ambt van president der Verenigde
Staten getrouw uit tc voeren, en
zijn grondwettelijke plicht schen
dend om zorg te dragen voor getrou
we naleving van de wetten, de
rechtspleging verhinderd, belem
merd en tegengewerkt op de volgen
de wijze:
Op 17 juni 1972 en vóór die datum
zijn agenten van de Commissie voor
de herverkiezing v an de president
onwettlng binnengedrongen in het
hoofdkwartier van de Democratische
nationale commissie in Washington,
District of Columbia, om politieke
spionage te bedrijven.
Vervolgens heeft Richard M. Nixon,
gebruik makend van de bevoegdhe
den van zijn hoge ambt. persoonlijk
en via zijn ondergeschikten en hel
pers een gedragslijn of plan aan-
vaaord, bedoeld om het onderzoek
naar deze onwettige binnendringing
te vertragen, te belemmeren en te
gen te werken teneinde de verant
woordelijke mensen te dekken en
het bestaan en de omvang van de
onwettige geheime activiteiten te
verhullen.
Middelen
Eén of meer van de volgende midde
len zijn aangewend om deze gedrags
lijn of dit plan tot uitvoering te
brengen:
het afleggen of laten afleggen
van valse of misleidende verklarin
gen ten o verstaan van de wettig
bevoegde functionarissen en ambte
naren van de Verenigde Staten, die
belast waren met het onderzoek.
het achterhouden van ter zake
doend en feitelijk bewijsmateriaal of
inlichtingen voor de wettig bevoeg
de functionarissen en ambtenaren
van de Verenigde Staten.
het goedkeureu, toelaten, toe
stemmen in, en het adviseren van
getuigen met betrekking tot het af
leggen van valse of misleidende ver
klaringen ten overstaan van de wet
tig bevoegde functionarissen en
ambtenaren en valse of misleidende
getuigenissen In de gerechtelijke
procedures en in de procedure van
het Congres.
bemoeienissen of pogingen zich
te bemoeien met de uitvoering van
de onderzoekingen door het Ministe
rie van Justitie van de Verenigde
Staten, het Federale bureau van on
derzoek (FBI), het bureau van de
speciale aanklager voor Watergate
en door Congrescommissies.
het goedkeuren, toelaten en toe
stemmen in de geheime betailng van
aanzienlijke bedragen, met de bedoe
ling getuigen, potentiële getuigen of
personen die deelnamen aan onwet
tige binnendringing en andere ille
gale activiteiten te laten zwijgen of
hun getuigenverklaringen te beïn
vloeden.
pogingen om misbruik tc maken
van de Centrale Inlichtingendienst
(CIA), een instelling van de Vere
nigde Staten.
het verstrekken van inlichtingen,
verkregen van ambtenaren van het
Ministerie van Justitie van de Vere
nigde Staten, aan mensen tegen wie
een onderzoek gaande was, uitge
voerd door de wettig bevoegde func
tionarissen en ambtenaren van de
Verenigde Staten, met de bedoeling
deze mensen te helpen en te steu
nen In hun pogingen hun strafrech
telijke verantwoordelijkheid te ont
gaan.
het afleggen van valse of mislei
dende openbare verklaringen met de
bedoeling het volk van de Verenigde
Staten te bedriegen en het te doen
geloven dat een grondig en volledig
onderzoek was uitgevoerd naar be
weringen van wangedrag van mede
werkers van de president van de
Verenigde Staten, en van medewer
kers van de Commissie tot herver
kiezing van de president, en dat er
geen sprake was dat deze medewer
kers zich hadden schuldig gemaakt
aan dergelijk wangedrag.
pogingen om potentiële verdach
ten, en mensen die rechtmatig zijn
berecht en schuldig bevonden, een
voorkeursbehandeling tc doen ver
wachten in ruil voor hun stilzwijgen
of hun valse getuigenissen, of liet
belonen van personen voor bun sti-
zwijgen of hun valse getuigenis.
Conclusie
In al deze zaken heeft Richard M.
Nixon gehandeld op een wijze die in
strijd is met zijn ambt van vertrou
wen als president, die de constituti
onele regering ondermijnt, die grote
schade doet aan recht en gerechtig
heid, en die een duidelijke krenking
betekent van het volk van de Vere
nigde Staten. Daarom verdient Ri
chard M. Nixon wegens een derge
lijk gedrag dat de procedure voor
zijn afzetting op gang wordt ge
bracht, tc worden berecht, en onthe
ven van zijn ambt.
TEL AiVIV, CAIRO, BEIROET' (Reuter. I PI, .AP) De groep
Israëlische kolonisten, die op de westelijke oever van de Jordaan,
in de buurt van Nabloes, waren neergestreken, moeten hun kam
pement ontruimen. Dit heeft de Israëlische minister van defensie,
Shimon Peres, gisteren meegedeeld. De minister had een ultimatum
gesteld dat gisteravond tegen zonsondergang afliep.
In de Israëlische havenstad Edlath zijn
Jordaanse en Israëlische generaals voor
vijf dagen bij elkaar gekomen om te
spreken over e en tro ep en scheiding
tussen beide landen, zo hoeft het
dagblad Al Liwa in Beiroet meege
deeld.
Egypte heeft eerder deze maand in
een gezamenlijk Egyrtisoh-J ordaans
communiqué zijn steun betuigd aan 'n
troepenscheidiingsverdrag tussen Israël
en Jordanië. Israëlische militaire en
regeringskringen hebben het bericht
van het overleg tussen de generaals
van beide landen als 'onzin' bestem
peld en bedoeld om de regering in
Amman dn verlegenheid te brengen.
Palestijnse verzetsorganisaties zijn
sterk tegen zo'n verdrag gekant omdat
het een deel van de Jordaanse 'westoe
ver weer onder het bewind van Hoes
sein zou brengen.
Troepenscheiding
Mede als gevolg van dc toenemende
controverse met Egypte zijn de Pales
tijnse guerrillastrijders dichter in de
buurt gekomen van het uitroepen van
een Palestijnse regering in balling
schap. Het Libanese dagblad An Na-
har en het in Beiroet verschijnende
Frans-talige dagblad l'Orient le Jour
meldden dit weekeinde dat de kwestie
over de regering in ballingschap is
toegevoegd aan de agenda voor de
besprekingen die guerrillaleider Jas-
ser Arafat in Moskou gaat voeren. De
Sowjet-Unie heeft er lang bij de PLO
de overkoepelende Palestijnse verzets
organisatie, op aangedrongen een re
gering dn ballingschap te vormen,
voor de Arabisch-Israëldsche vredes
onderhandelingen in Genève zullen
worden hervat. De Russen zouden
Arafat de verzekering gegeven hebben
dat 103 lidstaten van de Verenigde
Naties bereid zijn een Palestijnse re
gering te erkennen. Vanwege interne
conflicten in de PL»0 as de vorming
van zo'n regering steeds uitgesteld,
maar volgens de belde bladen in Liba
non heeft de twist met Egypte bijge
dragen tot het sluiten van de rijen
onder de guerrillastrijders.
Handgranaat
De betrekkingen tussen Egypte en
Lybië zijn opnieuw verslechterd, nadat
in een nachtclub in Alexandrië een
handgranaat op de dansvloer ontplof
te, waarbij in Cairo de indruk wordt
gewekt dat Lybië daar de hand in had.
Volgens een officiële bekendmaking in
Cairo zijn zeven met-Egyptische Ara
bieren in verband met de aanslag
gearresteerd, onder wie drie chauf
feurs van de taxidienst 'Lybië-Cairo.'
Bij de ontploffing werden 17 mensen
gewond.
De kolonisten bleven echter zitten en
volgens de woordvoerder, Menahim
Felix, zal het kampement vanochtend
door politie en militairen ontruimd
worden. De kolonisten zullen dan lei-
delijk verzet bieden, aldus Felix. Poli
tie en militairen hadden wegversper
ringen aangebracht op de wegen naar
de nederzetting, maar konden niet
voorkomen dat velen, vooral jongeren,
zich bij de kolonisten aansloten.
Vervolg van pagina 1
een kwestie is, die de Griekse Cyprio
ten aangaat. 'Wat ons betreft kunnen
we alleen maar opmerken dat aarts
bisschop Makarios voortdurend de le
galiteit heeft geschonden door te wei
geren om de grondwet van Cyprus toe
te passen, die voorziet in een Grieks-
Turkse deelname aan de regering van
de republiek. Deze situatie kan uiter
aard niet blijven voortbestaan'.
Makarios heeft van (tijdelijk) presi
dent Glafcos Clerddes van Cyprus in
een telefoongesprek het advies gekre
gen om voorlopig niet naar het eiland
terug te komen. De aartsbisschop zou
Clerides van New York uit hebben
opgebeld. Hij zou gezegd hebben te
willen terugkomen om geraadpleegd
te worden over de samenstelling van
een nieuw kabinet. Clerides zou moei
lijkheden hebben bij het vervangen
van tien door Nikos Sampsoii benoem-
PARIJS (AFP) De linkse gaullisten
die zich onder generaal Pierre Billotte
hebben verenigd in de 'beweging voor
het socialisme door middel van parti
cipatie', hebben zich aangesloten bij de
presidentiële meerderheid van presi
dent Valery Giscard d'Estaing.
Generaal Billotte, die minister onder
de Gaulle is geweest, maakte bekend
dat de MSP 'één van de drijvende
krachten' in de meerderheid wil zijn.
De MSP werd op 14 november 1971,
ruim een jaar na de dood van de Gaul
le, opgericht om het denkbeeld van de
generaal voor het deel hebben van de
arbeiders aan de vruchten van hun ar
beid levend te houden. De voorzitter
van de nationale vergadering, Edgar
Faure, is erevoorzitter van de bewe
ging.
ATHENE (AP) Turkije heeft een
topconferentie voorgesteld op het ni
veau van eerste ministers om de crisis
over Cyprus op te lossen. Van Griekse
zijde kon nog niet worden gezegd,
waar of wanneer de topconferentie
zou plaats vinden. Er deden gistera
vond geruchten de ronde dat de
Griekse premier Konstantine Karaman-
lis zich gereed maakte om 'naar Genè
ve te gaan om daar zijn Turkse
ambtsgenoot Bulenl Ecevit te ontmoe
ten.
de ministers.
Inmiddels heeft de Sowjet-Unie geëist
dat de regering van de van Cyprus
gevluchte Makarios moet deelnemen
aan het overleg in Genève, dat totdus-
ver alleen door Engeland, Grieken
land en Turkije werd gevoerd. Het
volk van Cyprus moet volgens Moskou
'het recht krijgen om over zijn eigen
problemen te beslissen". Het zou 'niet
langer mogelijk zijn de situatie op
Cyprus te tolereren'. De Sowjet-Unie
herhaalde haar oproep voor een terug
trekken van alle buitenlandse strijd
krachten van Cyprus. Zij heeft Viktor
Minin, directeur Midden-Oosten van
het Russische ministerie van buiten
landse zaken, als waarnemer naar Ge
nève gestuurd.
Ook de communistische partij van
Cyprus heeft de terugkeer van aarts
bisschop Makarios geëist. De partij is
één van de best georganiseerde van
de eiland-republfek. Zaterdag had de
socialistische partijleider Lyssarides al
verlangd, dat Makarios zou worden
toegestaan, naar Nicosia terug te ke
ren.
Rust
Op Cyprus heerste gisteren volstrekte
rust. Het.Turkse leger werd gisteren
nog steeds versterkt met mankracht
en wapens, maar het begeeft zich niet
meer buiten de stellingen, die het tot
eind vorige week heeft betrokken.
Volgens Grieks-Cyprische ramingen be
vinden zich nu al 25.000 Turkse mili
tairen op het eiland. Voorzichtiger
schattingen kwamen op 15.000 man en
ongeveer 1.000 tanks, welk laatste ge
tal ook van Grieks-Cyprische zijde
werd cpgegegeven. Volgens Rauf
Denktash, leider van de Turkse min
derheid op Cy<prus zijn er ongeveer
20.000 Turkse militairen op het eiland
geland en zijn er niet meer dan 200
tanks aan land gezet.
Lady Anjalia Fleming, de in Green
land geboren weduwe van de ontdek
ker van het penicilline, is gisteren in
Athene teruggekeerd na bijna drie
jaar van ballingschap. De Westduitse
auteur Giinter Walraff heft verklaard,
zwaar mishandeld te zijn in Griekse
gevangenissen. Vrijdag werd •'hij vrij
gelaten.
LONDEN (AFP, Reuter) In Groot-
Brittannië zijn de veiligheidsmaatre
gelen rond 'militaire bases en olieraf
finaderijen verscherpt Dit naar aan
leiding van anonieme telefoontjes die
onder meer op het ministerie van
defensie werden ontvangen en waarin
gedreigd werd met bomaanslagen op
legerplaatsen gedurende weekeinde.
Verder werd een luchtvaartdag die
zaterdag zou woren gehdouden op de
Amerikaanse luchtmachtbasis in Al-
conbury in Midden-Engeland 'om vei
ligheidsredenen" afgelast. Ook bij gro
te oliemaatschappijen zijn bomdreige-
menten binnengekomen.
Tijdens hei weekend hebben de oce
aanstoringen een beetje consideratie
met ons gehad. Er viel teel regen en
motregen en hier en daar een buitje,
maar de hoeveelheden waren toch
niet erg groot. Dat was op de meeste
plaatsen in Engeland ook zo. Slechts
hier en daar in noordiuest-Engeland
en in zuidoost-Wales viel wel vijf tot
zeven millimeter, maair de storingen
waren van beperkte omvang en je kon
echt zien dat er geen echte depressie
aan het werk ivas. Het was meer een
onregelmatigheid in de isobaren, die
een en ander veroorzaakte.
Zaterdagmiddag was het een tijd lang
tamelijk drukkend in Nederland. Dit
kwam echter bij ons niet tot omveer,
zoel in noordwest-Duitsland na het
bereiken van een temperatuur van
twintig graden; Bremen zeven milli
meter, Bremerhaven tien. De weer
kaart die wij zondagmiddag tekenden,
zag er in grote trekken net zo uit als
die op de eerste zondag van de bouio-
vakantie, dus van veertien dagen ge
leden. Aanwezig zijn nog altijd het
stationaire hogedrukgebied bij de
Azoren, in dit geval iets minder
krachtig, namelijk 1020 mb met een
klein centrum van 1025 mb ten zuid
westen van het weerschap K met
luchtdrukstijgingen in de richting
van Bretagne en zuid-Engeland, en
verder depressies van 995 en 1000
millibar ten westen van Noorwegen
en ten zuiden van IJsland. Het 500
mb-kaartje (niveau van 5,5 km hoog
tegeeft een patroon te zien van
strakke west-oost gerichte lijnen,
waarlangs de westelijke ivinden nog
altijd een flinke vaart ontwikkelen:
op 12.000 meter hoogte had de teind
gistermiddag boven De Bilt een snel
heid van ruim 140 kilometer per uur,
boven weerschip Juliette ten westen
van Ierland 155 kilometer per uur.
Bij deze drukverdeling blijft het
Noordzeegebied nog altijd open liggen
voor af en toe storingen met kans op
wat nattigheid of een buitje, maar we
geloven niet dat die neerslag in de
eerste helft van deze week erg belang
rijk zal zijn. Verschillende streken
zullen vermoedelijk overwegend droog
weer hebben met name in de zuidelij
ke helft van het land. De kans dat
campings blank komen te staan door
zware buien zien wij als uiterst ge
ring. Van tijd tot tijd zijn er wat
verspreide opklaringen, maar hogere
middagtemperaturen dan negentien a
twintig, bij uitzondering 21 graden
zullen niet tot stand komen. Europa
is verdeeld in een zonnig en (zeer)
zomers zuidelijk gedeelte en een koel
en onbestendig noordelijk deel, tv aar
bij op de kaart van zondagmiddag één
uur de 25 graden Celsius-temperatuur-
grens verliep van Bretagne via zuid-
Duitsland, noord-Oostenrijk en het
noorden van Roemenië naar de Oe
kraïne.
Tropische warmte van 30 tot 35 gra
den was er in zuidoost-Spanje, de
Franse Rivièra en in Joegoslavië en
Griekenland. Het onweerde op ver
schillende plaatsen in west-Rusland,
de randstaten en Tsjechoslowakije en
zeer lokaal voor de westkust van
Marokko.
Vandaag eerst bewolkt, daarna opkla
ringen en.ovenvegend i'roog. Een
frisse wind uit zuidwest tot west.
Luchttemperatuur 18 graden, zeewater
17 graden. Verdere vooruitzichten:
koel besluit van juli.
De Bilt
zwaar bew.
21
0
Amsterdam
regen
20
0.1
Deelen
zwaar bewolkt
21
0
Eelde
motregen
19
0.5
Eindhoven
zwaar bew.
23
0
Den Helder
regen
19
0.3
Luchth. Rtd.
zw. bew.
20
0
Twente
zwaar bew.
19
0
V lossingen
zwaar bew.
19
0
Zd. Limburg
licht bew.
22
0
Aberdeen
regenbui
20
0.1
Barcelona
onbewolkt
29
0
Berlijn
half bew.
22
0
Bordeaux
onbewolkt
30
0
Brussel
half bew.
23
0
Frankfort
onbewolkt
26
0
Genève
onbewolkt
29
0
Helsinki
zwaar bew.
16
11
Innsbrück
licht bew.
29
0
Kopenhagen
regenbui
21
2
Lissabon
onbewolkt
Locamo
onbewolkt
28
0
Londen
regenbui
23
0.2
Luxemburg
onbewolkt
22
0
Madrid
onbewolkt
36
0
Malaga
licht bew.
27
0
Mallorca
onbewolkt
31
0
München
onbewólkt
27
0
Nice
onbewolkt
24
0
Oslo
zwaar bew.
19
1
Parijs
licht bew.
27
0
Rome
onbewolkt
27
0
Split
onbewolkt
33
0
Stockholm
zwaar bew.
18
0
Wenen
onbewolkt
28
0
Zürich
onbewolkt
26
0
Casablanca
onbewolkt
30
0
Las Palmas
zwaar bew.
31
0
New York
zwaar bew.
Tel Aviv
onbewolkt
29
0
Tunis
onbewolkt
31
0
Dc volgende personen worden verzocht zo
spoedig mogelijk dc ANWB-alurmi-entrale In
Den Haag te bellen, telefoon 070-264426.
NEDERLAND Fam. C'. Bottema, Gronin
gen, blauw-wit motorjacht 'Fresk'; Fam. W.
P. Hageman, Dordrecht, witte zeesloep 'Iris';
Kam. W. A. Kooten Kieft, Purmercnd, met
botter; Fam. J. Westra en fam. S. Hoekstra.
Joure en Lemmer; Wijnand Hoope, Schiedam,
motorschip 'Marjo'; Mevr. A. Verhoeven-
Delhij, Utrecht, zeiljacht 'Lappcrjan'; Kam.
Van de Bosch-Verhoef, Mnarssen, wlt-blauwe
Vcchtkruiser 'Passaat'; Mevr. Angenenl-do
Jong, Hilversum, groene boot de 'Zeester';
Fam. A. M. Verlngmeljer. Rotterdam, boot
'Aleto'; Fam. Hassoldt, Amsterdam, de 'Oa
se'; Fam. Veldt-do Jong, Den Haag, met
huurauto; D. en C. J. Schot, Rotterdam en
Zwijdrecht, motorjacht 'Mistrahl'; Fam. Fam.
Van het Hof-Istha, Tholen, verm. auto en
caravan; Fam. I. C. Hasselt, Amsterdam,
kajuitjacht 'Oase'; Fam. Wltter-Sterk, Schlc-
St. Anna Jac.-polder; II. J. Altona. Dolden,
motorjacht 'Klaziena'; D. Delvos, Amersfoort,
groene auto.
NEDERLAND-DUITSLAND Arendgren,
Zweden, met witte Volvo Amazone, BK X 116;
Fam. D. J. K. van der Stel. Muiden. groene
Toijota, 56-79-XD
LUXEMBURG Nel Kuipers en Theo Gergs.
Weert, grijze Opel Kadett, 04-67-EM.
BELGIc Fam. S. V. Ingeveld. Bovenkar-
spel. rode Renault 4; G. Overdijn; T. Slaats-
Klokgieter, Geldrop.
BELGIO-FRANKRIJK Fam. L. Toot, Hedel
beige Opel plus caravan.
FRANKRIJK Fam. Bosua-WIJngaard, Bol
nes. rode Renault 4; P. H. Groenwegen.
Amsterdam, oranje VW Campingmobiel; Fam.
Tonkens-Huurman. Odijk, witte Simca; Mej.
T. Verboon, Amsterdam, rode Citroên Dyana,
SNEEUW
OPKLARINGEN
^"*V REGEN
IPP
HAGEL
BEWOLKING
10 MAX.TEMP.
10 MIN. TEMP.
WINDRICHTING
opklaringen
iWP/TW <?-00 7*-*
54-60-XT; H. P. Vcrseput. Geldrop. Mercedes-
bestel.
FRANKRIJK H. Verhulsdonk, Amsterdam,
liftend; Fam. G. de Wilde. Arnhem, mei
DAF 66; Fam I. Imthorn, Groot Ammers.
lichtblauwe Ford 2000GXL, 55-89-VU.
KRANKRIJK-SPANJE Fam. P. van der
Glcssen. Den Haag, Datsun 120O, 42-09-XII;
fun, Citroen bestel, oranje; Fam. C. Kools.
Ilburg, rode Citro3n 2CV, S4-BX-15. Fam. L.
Theunissen. Bunde Lomb. groene Peuge
ot 504; Mej. M. V. Gilst en B. ten Wolde.
Arnhem, blauwe 2CVplus boot met aanhang-
motor.
FRANKRIJK-PORTUGAL Mej. A. A. Venc-
ma, Groningen, rode Citroën combi. MB-01-
72.
FItANKRIJK-ITALIë H. Majoor, Utrecht,
blauwe Peugeot 204, 82-BS-03.
ITALIë Fam. Post Passchlor, Zeist, witte
Diana, 08-5.-RV; H. S. Boorsma. Amstelveen,
bruine Ford Taunus 1600, 72-72-XV; T. v.
Leeuwen, Zoeterwoude, liftend; P. Gouwe
loos, Wagenlngen. Morris Mini, 20-98-TV;
Fam. Huberts, Amstelveen, Renault 16TL Plus
vouwcaravan; W. Rebel rode Peugeot; Mej.
B. v. Schalk. Geldermalsen fbusreis).
ITALlë-ZWTTSERLAND Fam. Pletcr den
Brecjen, Dordrecht, groene Ford Taunus 1600
met caravan.
DUITSLAND Hr. Nieuwehuis, Losser, rode
DAF 33, 01-BH-31; G. Overdijn en R. Hoorn
fop brommers). Helloo; Fara. Bekhuis-Engel-
bertink. Denekamp, witte Renault, 63-21-DL;
D. v.d. Huik. Eindhoven, groene Range
Rover plus caravan; M. Rutten, Hclde-
Pannlngen, groene Simca 1000, 16-58-UU; J.
Bccben, Valkenswaard, beige Mercedes 240B.
21-BT-18
DUITSLAND-DENEMARKEN-NOORWEGEN-
ïZWEDEN' Faro. J. R. van Amerongen.
Brlelle, wlt-gele Mercedes kampeerauto, AF-
38-39.
OOSTENRIJK Fam. R. Hermant, Castrl-
cum. groene Simca 1301; Fam. LaurelJ-Tlole-
mans. Geldrop. d.-groene Simca, 19-38-PH;
Fam. Wormmeester, Eenrum. groene Mazad,
70-93-ZK; Fam. K. v. Woerkom. Zoetermeer.
rode VW; J. Eras. Nijmegen, beige Sim
ca 1501.
SPANJE J. G. Koster. Amsterdam, vlieg
tuig; Fam. F. J. Prudon, Eindhoven, groene
Dalsum 120IJ.
ITALIë-JOEGOSLAVIë I. M. Smit, Den
Haag, witte Peugeot 304, 54-AD-46.
JOEGOSLAVIë Mej. Huisberg; Fam. B.
Raben. Winterswijk, bclge Mercedes; Fam.
Veldhoen. Maassluis, groene Peugeot 304, 54-
97-NT.
TURKIJE Fam. M. J v.d. Woude, Almelo,
witte Ford Taunus, 17-76-MV.
ZWITSERLAND K. v Leeuwen, Zeist,
groene Austin 850. 39-43-PR.
SCHOTLAND H. B. Debberdinck, Ensche
de. rode DAF plus, caravan. 16-10-XX.
IERLAND W Lasseij. Ierland, grijze Ford
Escord, WHI-713.
ENGELAND Mevrouw Piller-Smit, Asten,
groene Citroën. 81-13-VM.
NOORWEGEN Fam. V.d. Meer, Noordwljk.
beige-grijs Renault R4. 65-12-SJ.
SCANDINAVIë Fam. H. de Vries, Spijk,
gele Flat 217.
JUTLAND G. J. v.d. Woude. Alphen a d.
Rijn. oranje Volkswagen, 94-50-NZ.
ISRAcL J. de Jong. Ammerstol.