Oplossing voor
afval industrie
Rijnmondgebied
Barbecuevuur nooit een handje helpen
Kabinet vordert bij
samenstellen van de
begroting voor 1975
AR teleurgesteld over
houding KVP-ministers
Nieuw Dennendal wil
snel nieuwe inrichting
Bestrij ding prostitut ie
in Alkmaar heeft succes
Nog geen akkoord
over regeling met
groepsleiders
Vierdaagse ging over stormhout
Zeven man in arrest
Jaarlijks 250 liefhebbers met brandwonden naar ziekenhuis
Huisvrouw uit
Bemmel krijgt
vijftien jaar
Stichting vraagt
Waldheim steun
voor trekvogels
K4
PBOLW/WlWiIIET WOENSDAG 10 JtXI 1974
BINNENLAND
T3/K5
Plan voor supervisie Roteb
Van een verslaggever
ROTTERDAM De gemeentelijke reinigingsdienst van Rotter
dam (Roteb) beeft een plan ontwikkeld om via bet opeisen van
de supervisie over de inzameling en bet transport van industriële
afvalstoffen een eind te maken aan bet voor het milieu zeer scha
delijke storten van industrieel afval, wat zowel legaal als illegaal
gebeurt.
Hoewel de afvalverwerking tot nu toe akkoord te gaén.
voor ihet overgrote deel geschiedt
door particuliere afvoerbedrijven, die
er baat bij hebben om het afval te
storten op eigen terreinen, wil de
Roteb. dat zoveel mogelijk afval
wordt verbrand in 'milieuvriendelijke'
overheidsbedrijven. De directeur van
de Roteb, ir. I. van der Kooi, heeft b.
Van een verslaggever
UTRECHT Overleg tussen de sa
menwerkende bonden van overheid
spersoneel en het bestuur van de
Willem Arntszstichting heeft gisteren
nog niet geleid tot overeenstemming
over een financiële regeling voor de
groepsleiders die zich vorige week uit
drie paviljoens van de zwakzinnige
ninrichting Dennendal hebben terug
getrokken. Het bestuur had hun ver
zocht, vrijwillig op non-actief te gaan
om verdere ontruiming van Dennen
dal-paviljoens te voorkomen.
Uitgangspunt bij het gesprek met het
bestuur was volgens de heer L. Ge-
rardts van de ABVA, dat het zich
terugtrekken door de groepsleiders
niet betekent, dat zij hun ontslag
hebben aangeboden. Anderzijds is het
duidelijk, dat hun arbeidsverhouding
met de WA-stichting in de toekomst
zal moeten worden beëindigd. Zowel
het bestuur als de bonden hebben
voorstellen gedaan. Ove rde aard en
met name over de duur van de af- ContrRCtCIl
vloeiingsregeling is men het nog niet
eens geworden.
De heer Van der Kooi schrijft dat het
plan hem is ingegeven door de zorg
voor het milieu en door de noodzaak
op korte termijn te komen tot een
betere bezetting van de verbrandings
installaties van de NV Afvalverwer
king Rijnmond (AVR), Dit op Rozen
burg gevestigde overheidsbedrijf, dat
de taak heeft om op onschadelijke
wijze afval te vernietigen, maakt mo
menteel enorme verliezen. Volgens de
directeur van de Roteb komt dit voor
namelijk doordat men er niet in is
geslaagd om bijtijds de stroom van
industrieel afval naar particuliere
stortterreinen in te dammen.
Voldoende dekking door extra aardgas
Vam onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Het kabinet-Den Uyl maakt goede vorderingen
met de samenstelling van de begroting 1975. Eind deze week zit de
marathonzitting erop en vrijwel iedereen is ervan overtuigd dat het
zonder al te grote hindernissen de eindstreep zal halen.
Deelnemers aan de 21ste vierdaagse van Apeldoorn moesten bij Loenen over stammetjes klimmen die
nog afkomstig zijn van de najaarsstormen van 1973. Van de 1536 wandelaars vielen er op de eerste dag
zes uit.
Malafide bedrijven
Hij wijst erop dat naast de bonafide
particuliere bedrijven ook veel malafi
de bedrijven bezig zijn op het 'dank
bare' werkgebied .van de afvalverwij
dering. 'Steeds weer worden giftige
stoffen aangetroffen op verborgen
plaatsen, op stortterreinen, ja zelfs in
vitale gebieden, zoals winplaatsen
voor drinkwater', aldus de heer Van
der Kooi. diie van mening dat de
malafide bedrijven hun goedwillende
collega's oneerlijke concurrentie aan
doen, waardoor deze dan weer midde
len moeten zoeken om het hoofd
boven water te houden. Het gevolg
van het een en ander is, dat bijna
alle particuliere bedrijven er bij hun
klanten op aandringen om geen of zo
weinig mogelijk gebruik te maken
van de Afvalverwerking Rijnmond,
wat door de hogere kosten en eisen
van de AVR. maar wat graag opge
volgd wordt.
De heer Geradts zei, dat het W.A.-
bestuur met financiële problemen te
kampen heeft: -het moet zowel de
personeelsleden, die op non-actief zijn
als de zeventig mensen die hen ver
vangen betalen, anderzijds dalen de
«komsten van de stichting doordat
bet vertrek van pupillen heeft geleid
tot een vermindering yan de AWBZ-
uitkering. De heer Geradts meent, dat
ook de overheid in zekere mate ver
antwoordelijk is voor de rechtspositie
van de Nieuw-Dennendallers en dat
zij de totstandkoming van: een 'Nieuw-
Dennendal' elders zoveel mogelijk zal
moeten bespoedigen opdat de ex-Den-
nendallers weer snel aan het werk
kunnen. Morgen volgt een nieuw ge
sprek met het WA-bestuur.
Van der Kooi wil nu contracten af
sluiten met het bedrijfsleven, voorlo
pig in Rotterdam, later in geheel
Rijnmond, betreffende de inzameling
en afvoer van industrieel afval onder
verantwoordelijkheid van de Roteb.
De dienst zou deze taak. tegen kost
prijs of zelfs nog goedkoper moeten
verrichten, zo mogelijk in samenwer
king met de particuliere bedrijven,
die nuttig kunnen blijven als inzame-
lers en transporteurs.
De verwerking zou echter in handen
moeten komen van de AVR. Mochten
de particulieren niet willen samen
werken, of zelfs tegenwerken, dan wil
Van der Kooi dat de Roteb hun
functie overneemt, hetgeen wel met
grote investeringen gepaard zou gaan.
Acties voor steun begonnen
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT Bij een notaris in Amsterdam is gistermiddag de stich
ting Leef- en werkgemeenschap Nieuw-Dennendal opgericht. Doel
van de stichting is op zo kort mogelijke termijn te beginnen met een
nieuwe zwakzinnigeninrichting, ide gevestigd zal worden in de naas
te omgeving van Den Dolder.
Vervolg van pagina 1
krijgbaar, omdat men de nota eerst
rustig walde bestuderen. Verwacht
wordt echter dat KVP en vooral AR
bij de behandeling van de nota in
september in de tweede kamer nog
zuilen proberen om bepaalde plannen
te wijzigen.
In AR-kring heerst teleurstelling over
het feiit dat de KVP-ministers m het
kabinet de AR-miniisters en met name
drs Boersma, onvoldoende hebben ge
steund om bepaalde veranderingen
nog in de nota opgenomen te krijgen.
De AR vindt het ook onjuist dat de
defensieplannen uitgaan van een posi
tief resultaat van de onderhandelin
gen in Wenen, beter ware het volgens
de AR geweest, te plannen op basis
van de bestaande situatie.
Voorts wordt gevreesd dat er over
een of twee jaar weer een moeilijke
discussie kan ontstaan over de 'vraag
of het overleg 'in Wenen Nederlandse
troepenreducties rechtvaardigt, en
eventueel waaraan het mislukken van
dit overleg te wijten is. Ook de CHU
gaf gisteren nog geen duidelijk oor
deel. 'Wij nemen geen star standpunt
tegenover defensie in, zei fractieleider
dr. Kruisinga. Hij drong met name
aan op een zorgvuldig beleid ten
aanzien van personeel dat onder de
reorganisatiemaatregelen komt te val
len.
VVD en DS'70 reageerden negatief op
de nota. Beide fracties constateren dat
de plannen tot een volgens hen onver
antwoorde verzwakking van onze ver
dediging leiden. Het DS'70-Kamerlid
mr. K. Keuning constateerde dat de
plannen tot stand zijn gekomen onder
druk van uiterst links in de PvdA.
Negatief
Dat betreft de terugtrekking van 5
van de 11 Hawk-raketsquadrons van
uit Duitsland naar Nederland, ter be
scherming van Nederlandse vliegvel
den. Met de NAVO zal daarom serieus
worden bekeken hoe de kritiek kan
worden opgevangen, eventueel door
minder raketten terug te trekken of
compensatie te geven. Hierover moe
ten we ons nog een einddoordeel
vormen zei hij.
Onbetaalbaar
Hij benadrukte nog eens dat veel
NAVO-landen in het begin van de
jaren tachtig in grote financiële moei
lijkheden zullen raken als belangrijke
wapensystemen, zoals tanks vernieuwd
moeten worden Zonder specialisatie
en taakverdeling binnen de NAVO en
een andere inrichting van de westelij
ke verdediging zal het financieel on
mogelijk zijn, deze vervangingen te
betalen. Indien hierover binnen de
NAVO geen resultaten worden bereikt
zou Nederland, tegen zijn zin, toch
gedwongen kunnen worden om be
paalde taken eenzijdig af te stoten.
De Vereniging van dienstplichtige mi
litairen toonde zich gisteren teleurge-
teid over de nota. Het verwijt betrof
vooral de onduidelijkheid over de op
trekking van de wedde in de richting
van het wettelijk minimumloon, het
feit dat een compensatieregeling voor
overwerk nog niet direct wordt inge
voerd, en dat ook de diensttijdverkor
ting tot 12 maanden pas in 1977
volledig een feit wordt. 'Wat een
keerpunt in het defensiebeleid had
moeten worden is voor de dienstplich
tigen een weinig opleverend geheel
geworden'.
ENSCHEDE De Enschede se politie
heeft zeven mannen gearresteerd, die
verdacht worden van een grote serie
diefstallen en inbraken. De diefstallen
werden de afgelopen drie maanden
gepleegd in Enschede, Losser, Weerse-
lo, De Lutte en Hengelo. Bij de bijna
negentig"diefstallen werd naar schat
ting voor 80 tot 100.000 gulden buit
gemaakt.
De volgend jaar verwachte extra op
brengst van het aardgas van een klei
ne twee miljard gulden heeft de be
grotingsbespreking aanzienlijk verge
makkelijkt. Begin vorige week kon
daarom al worden vastgesteld dat de
btw niet verhoogd zou behoeven te
worden. De aardgasopbrengsten zou
den voor voldoende dekking zorgen.
Tegen die achtergrond is men vorige
week begonnen met de samenstelling
van de uit budgettair oogpunt gemak
kelijkste begrotingen: binnenlandse
zaken, algemene zaken, justitie en
dergelijke. Op het ogenblik resten de
'duurdere' departementen, zoals ver
keer en waterstaat, volkshuisvesting,
erm, en ontwikkelingshulp.
Het dekkingsplan zal pas het aller
laatst worden vastgesteld. De uitda
ging van het plan is dit jaar niet dat
de financiële eindjes erin aan elkaar
worden geknoopt, maar dat het per
saldo niet leidt tot een vergroting van
de inkomensverschillen en het bij
voorkeur een verkleining van de inko
mensverschillen zal moeten opleveren.
Dat zal echter een moeilijke opgaaf
blijken te zijn. Een verhoging van de
aardgastarieven, het teruggeven van
als gevolg van de inflatie teveel be
taalde loon- en inkomstenbelasting
(inflatiecorrectie) en een stijging van
de sociale premiedruk werken per
saldo degressief, in het voordeel van
de hogere inkomensgroepen.
Lastendekking
Zoals we vorige week al berichtten
overweegt het kabinet daarom de be-
ALKMAAR De stap-voor-stap-strategie van gemeentebestuur en
politie om de prostitutie in de Alkmaarse Spoorbuurt uit te bannen,
lijkt succes te hebben. De klandizie aan de bordelen aan de veelbe
sproken Druivenlaan is mede door actie van de buurt zelf zo sterk
teruggelopen, dat de souteneurs zes panden aan de gemeente te koop
hebben aangeboden.
Begin volgende maand zal de koop,
waarmee een bedrag van 125.000 gul
den gemoeid is, aan de raad worden
voorgelegd. Van deze panden is er
één als bordeel in bedrijf geweest.
Met de andere panden hadden de
eigenaars plannen om er bordelen in
te vestigen. Een van de huisjes was
daarvoor al verbouwd, maar is onder
politiedwang op grond van de ge
meentelijke bouwverordening en op
kosten van de eigenaars weer in de
oude staat teruggebracht.
Van de vijf bordelen, die vorig jaar
in bedrijf werden gesteld, zijn er nu
nog twee over. Twee andere moesten
al eerder sluiten bij gebrek aan be
langstelling. Het aantal prostituees is
van achttien teruggelopen tot twee.
Burgemeester R. J. de Wit heeft 'de
duidelijke indruk, dat de gemeente
nu op zeer definitieve wijze bezig is
de bordelen uit te bannen uit de
Spoorbuurt, een wijk van ruiim dui
zend oude huisjes, die op bet ogen
blik met hulp van het wijkcoinité
wordt gerenoveerd.
Dit werd ondermeer mogelijk door
aanpassing van de algemene politie
verordening, die tippelen en raam-
prostitutie nadrukkelijk verbiedt, en
door het scheppen van de mogelijk
heid dat de gemeente panden opkoopt
om te voorkomen dat deze in handen
komen van het souteneurssyndicaat.
De eerste maatregel leidde er intus
sen toe, dat al enkele stevige boetes
werden opgelegd. Burgemeester De
Wit: 'We willen ons niet als kruisrid
ders tegen de prostitutie opwerpen.
Waar het ons om gaat is, de hinderlij
ke nevenverschijnselen tegen te gaan.
Door nauwe samenwerking tussen ge
meentebestuur, politie (die extra sur
veilleert), parket en bevolking, lijkt
ons dat nu te lukken.'
Het bestuur van de stichting bestaat
uit elf mensen, te weten vijf van
Nieuw-Dennendal, twee vertegenwoor
digers van de ouders eni vier deskun
digen van buitenaf.
Voorzitter van de stichting is Jan
Mulder, ex-staflid van Dennendal en
voormalig supervisor van het pavil
joen De Witte Hull in Zeist. Secreta
ris is het ex-staflid Ada Benting.
Verder zitten onder meer in het be
stuur: de voormalige directeur van
Dennendal, drs. Garel 'Muller, het ex-
staflid Jet Douw es, de ontslagen
groepsleider Martin Vernooij (allen
namens Nieuw-Dennedal), de verte
genwoordiger van de ouders, de heer
L. S. Speijer, Piet Reckman en Bram
Peper van de voormalige werk
groep) en dr. W. L. Meijering, ex-
inspecteur van de geestelijke volksge
zondheid en nu directeur van het
Centrum '45 voor oorlogsslachtoffers
schendam. Tevens wordt een beroep
gedaan op voorstanders van Nieuw-
Dennendal om donateur te worden
en/of een financiële bijdrage te stor
ten op gironummer 526899 t.n.v.
Neuw-Dennenda 1 in Den Dolder.
De zeventig vervangende personeelsle
den, die de plaatsen hebben ingeno
men van de Nieuw-Dennendallers in
de paviljoens De Witte Hull, Van 't
Hoff en Leeuwenhoek, zullen in ieder
geval nog tot midden volgende week
in Dennendal blijven.
Het uiteindelijke NAVO-oordeel over
de Nederlandse defensieplannen blijkt
ook zeer negatief uit te vallen. De
voorgestelde vermindering van de Ne
derlandse strijdkrachten zal de NA-
VO-defensie belangrijk verzwakken.
Andere landen zouden hierdoor hun
bijdrage aan de NAVO moeten verho
gen', aldus het NAVO stuk. De bijdra
ge van Nederland aan de NAVO zal
door deze plannen minder zijn dan
verwacht mag worden gezien de finan
ciële situatie van Nederland. De ver
mindering van Nederland maakt het
voor andere landen moeilijker hun
bijdrage te handhaven of te verho
gen', aldus de NAVO.
Minister Vredeling noemde deze kri
tiek 'volstrekt onterecht en unfair'.
Hij had het idee dat Nederland extra
hard wordt aangepakt omdat andere
landen, zoals Groot-Brittannië ook al
bezig zijn met bezuinigingsplannen.
'De aandacht van de NAVO is teveel
geconcentreerd geweest op een aantal
tekortkomingen tenwijl weinig aan
dacht is geschonken aan de verbete
ringen'.
Op één punt snijdt de kritiek van de
NAVO volgens ir. Vredeling wel hout.
Secretaris-generaal Kurt VValdheim van de Verenigde Naties flinks,) bezocht gisteren premier Den Uyl
op het Catshuis in Den Haag.
Nu de stichting een feiit is geworden
is het wachten op een voorlopige
toezegging in het kader van de Alge
mene Wet Bijzondere Ziektekosten
(ABWZ) die men nodig heeft wil
men een inrichting kunnen beginnen.
Verwacht wordt, dat men als begin
kapitaal toch wel enkele miljoenen
nodig zal hebben. Van de kant van de
regering heeft Nieuw-Dennendal bij
monde van minister-president Den
Uyl en minister Vorririk van volksge
zondheid te horen gekregen, dat deze
in principe bereid is Nieuw-Dennen
dal een kans geven.
Inmiddels is het werkcontract Zwak
zinnigenzorg Noord-Nederland
(WZZNN) in samenwerking met de
stuurgroep Nieuw-Dennendal een ac
tie begonnen om steun te krijgen
voor ee«i zelfstandig Nieuw-Dennen
dal, allerlei organisaties in heel Neder
land zullen daarvoor worden benaderd,
terwijl verder iedereen wordt opgeroe
pen adhesie-betuigingen te sturen
naar Nieuw-Dennendal, Hettenlaan
23a, Den Dolder. en naar het ministe
rie van volksgezondheid en milieu
hygiëne, dr. Reijerstraat 8-12 in Leid-
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG/BE VERWIJK Jaarlijks moeten zo'n 250 barbecue-liefhebbers met
brandwonden in een ziekenhuis worden opgenomen, omdat zij onbezonnen omgaan
(bijvoorbeeld door het bijgieten van spiritus of benzine) met houtskool die in ons
land doorgaans van bedroevend slechte kwaliteit is.
omdat ze toevallig in de buurt
staan.
Niet doen
Dit blijkt uit het onderzoek
dat het Instituut voor Huis-
houdtechnisch Advies en Kon-
sumenten Kontakt hebben ge
daan naar de kwaliteit van
houtskool. Daarbij ging het
vooral om de vraag of de
houtskool wel snel en gemak
kelijk genoeg aan het gloeien
te krijgen is. it veiligheids
oogpunt is het namelijk zo
dat, hoe beter de houtskool
zich gedraagt, hoe gemakkelij
ker de gebruiker de neiging
kan onderdrukken het vuurtje
'een handje to helpen' met
een scheut spiritus of benzine.
Over de kwaliteit van de
houtskool wil dr. C. J. van
Duin van de (speciale brand
wond enklin iele van het Rode
Kruis Ziekennuis in Beverwijk
zich niet uitlaten. Hij wijdt de
ongelukken bij het' barbecuen
voornamelijk aan onoordeel
kundig gebruik en onnade-
kendheid, 'Al die narigheid
bij het barbecuen komt voort
door het bijgieten van benzine
of spiritus als mensen denken
dat het vuur uit is. Dat ge
beurt nog wel eens. vooral
omdat het vaak van buitenaf
slecht te zien is, dat het vuur
nog een beetje gloeit".
In zo'n geval volgt meestal
een explosie, waardoor de
slachtoffers in het algemeen
gemene plaatselijk diepe
brandwonden oplopen aan ge
zicht, handen en soms aan
bovenlichaam (vooral als) het
bovenlijf naakt en of als men
kleren draagt van syntheati-
sche garens). In de praktijk
blijkt, dat het in het algemeen
volwassenen zijn die brand
wonden daarbij oplopen, om
dat zij de fles met spiritius of
benzine hanteren. Als kinde
ren getroffen worden, is dat
Desgevraagd zegt dr. Van
Duin: "het beste is niet te
barbecuen, maar dat zal wel
niet te verwezenlijken zijn.
Overigens zie ik dat als een
medeverschijnsel, dat na ver
loop van tijd wel weer zal
verdwijnen. Maar mensen die
toch willen barbecuen zou ik
willen adviseren nooit spiritus
of benzine te gebruiken, ook
al ben je er nog zo 'zeker' van
dat het vuur uit is. Voorts
zou ik willen waarschuwen om
kinderen uit oe buurt van de
barbecue te houden'.
Het onderzoen van het IHA
en KK toont aan dat de houts
kool in ons land gevaarlijk en
slecht is omdat met name de
brandbaarheid te wensen over
laat. Daarnaast blijven fabri
kanten en importeurs van
houtskool op grote schaal in
gebreke, zo wordt gezegd,
waar het gaat om goede ge
bruiksaanwijzingen waarin de
gebruiker juist en volledig
wordt geïnformeerd en geïn
strueerd.
Onderzoek
De onderzochte en in ons land
verkochte houtskoolmerken
bleken in het gunstigste geval
tien minuten na het. aansteken
pas goed te gloeien. In het
ongunstigste geval ging de
houtskool zelfs helemaal niet
aan. Maar proeven met een
Zweeds maar niet in Ne
derland verkrijgbaar merk
toonden aan, dat het maken
van goede houtskool technisch
niet mogelijk is. Dit merk had
maar drie tot vier minuten
nodig om tot gloei te komen.
Een goed advies (van een man
die regelmatig geniet van de
barbecue) is, aanmaakblokjes
gedrenkt in spiritus te gebrui
ken. Die zijn te koop en heb
ben het grootste nut wanneer
ze onderin de bak worden ge
legd en daarop vervolgens ko
len of houtskool wordt gesta
peld. Dan kan het vuur heel
voorzichtig worden aange
maakt. 'Maar', zegt hij, 'men
sen hebben vaak geen geduld.
Maar als men het vuur tijdig
ontsteekt, heeft men alle tijd
om het geduid op te brengen
tot de houtskool gaat gloeien'.
lastingvrije voet meer op te trekken
dan voortvloeit uit de inflatiecorrec
tie. Daarbij zal de verhoging van de
aardgastarieven vooral de kleinver
bruikers moeten ontzien. De vraag is
of daarmee een juiste lastendekking
is bereikt. Sommige ministers spelen
met de gedachte de inflatiecorrectie
voor minder dan tachtig procent te
laten doorgaan. Maar het ligt niet
voor de hand dat de regering haar
belofte op dit punt aan de Tweede
Kamer ongedaan zal maken.
Van een verslaggever
ARNHEM De veertigjarige Rem-
melse huisvrouw Annie B.-E. is giste
ren door de rechtbank in Arnhem
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van vijftien jaar met aftrek van het
voorarrest. De officier van justitie,
mr. A. J. Kalthoff, eiste veertien
dagen geleden twaalf jaar met aftrek.
De rechtbank achtte bewezen, dat de
vrouw haar 79-jarige moeder door
middel van grof geweld om het leven
heeft gebracht en bevond haar schul
dig aan doodslag. Moord achtte de
rechtbank niet bewezen.
De bejaarde vrouw werd op 26 april
dood in haar huisje in Bemmel ge
vonden. Het was niet toevallig, dat dé
verdenking op haar dochter Anniè
viel, want deze vrouw heeft in 1965
terecht gestaan wegens gifmoord op
haar vader.
Bij het politie-onderzoek bleek, dat
Annie financiële knoeierijen had ge
pleegd ten nadele van haar moeder.'
De officier van justitie vond dan ook'
al heel spoedig het motief tot deze
doodslag. De vrouw heeft tot dusver
steeds ontkend iets met de dood van
haar moeder te maken te hebben. Zé
heeft volgehouden, dat ze haar moe
der levenloos heeft aangetroffen, toen
ze bij haar op bezoek kwam.
ZANDVOORT De actiegroep 'Mon
diaal Alternatief in Zandvoort heeft
secretaris-generaal Kurt Waldheim
van de Verenigde Naties dringend
verzocht een poging te ondernemen
om de moord op de trekvogels tot
staan te brengen. In een brief, die
hem tijdens zijn bezoek aan Neder
land werd overhandigd, bracht de ac
tiegroep de secretars-generaal onder
ogen, dat:
- de trekvogels gedurende hun jaar
lijkse ronde over meer dan veertig
landen in Afrika en Europa onont
heerlijke diensten verrichten. De uit
roeiing van deze vogels in een be
paald land - Italië - maakt dit land
daardoor schuldig aan inmenging in
de binnenlandse aangelegenheden van
andere landen.
- de omvag van de slachting ln
Italië, die in alle andere landen enige
malen overtreft, hetgeen inhoudt dat
Italië een politieke probleem veroor
zaakt
- in de komende septembermaand de
restanten van de Middeneuropese
trekvogels weer zuidwaarts zullen
vliegen, waardoor opnieuw ongeveer
80 miljoen vogels zullen worden ge
vangen, waarvan er 90 procent in de
handen van Italiaanse jagers vallen,
tenminste nog 200 miljoen trekvo
gels op verscheidene manier zullen
worden omgebracht in de daarop vol
gende zeven maanden.
Omdat niemand het ogenblik kan
voorspellen, waarop de vogels hun
verliezen niet meer zullen kunnen
herstellen (we denken aan de uitroei
ing van de Amerikaanse trekduif)
verzoeken we u - aldus de actiegroep
stappen te ondernemen om de vogels
een respijt' van een jaar te geven, of
tenminste een aanzienlijke beperking
van de druk op de Afro-Europese
trekvogelpopulaties in het komende
jachtseizoen van september 1974 tot
en met maar 1975, tot stand te
brengen.
'Voordat u ons een standje
geeft, moet u eerst die man
eens bekijken, die het dak re
pareert'.
