mr: i 11
occona nu ook in kleine
vierkante Oud-Hollandse
topflesjes*
FAMILIEBERICHTEN
Moccona lekker pittige korrelkoffie van Douwe Egberts
V
t<
m
B. Staal
LERARES M O. P.
TROUW/KWARTET DONDKROAG 13 JUNI 1974
01
IN PLAATS VAN KAARTEN
Met Innige dank en tot onze gro
te vreugde heeft God ons het
leven geschonken aan een Zoon
en Broertje, die de naam kreeg
Cornells
Hij wordt genoemd Cees.
W. van Leeuwen
C. J. A. van Leeuwen-
v. Zuilen
Henny
Ard
Laat de kinderkens tot Mij komen
Door een droevig ongeval werd van ons wegge
nomen ons lief Dochtertje en Zusje
Willeke
in de leeftijd van 9 jaar.
J. J. Hogewoning
J. Hogewoning-Noort
Peter
Albert Jan
Rijnsburg, 11 juni 1974
Collegiantenstraat 129.
Gelegenheid tot condoleren:
's avonds van 8.00 tot 9.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden op zaterdag
15 juni a.s. om 1.00 uur n.m. in de Ned. Herv.
kerk te Rijnsburg. Waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Ned.
Herv. kerk aldaar.
Ik ben verstomd ik zal mijn mond niet open doen
want Gij hebt het gedaan.
Door een droevig ongeval nam de Heere tot Zich
ons lief Kleindochtertje en Nichtje
Willeke
in de leeftijd van 9 jaar.
Trooste de Heere de ouders en ons in dit smar
telijk verlies.
Rijnsburg: P. Hogewoning
J. Hogewoning-v. d. Zwart
F. Hogewoning
B. Hogewoning-Hoek
J. de Mooij-Hogewoning
A. de Mooij
Valkenburg: A. Slootweg-Hogewoning
H. Slootweg
Rijnsburg: Nel en Jan
Neefjes en Nichtjes
Rijnsburg, 11 juni 1974
Tulpenstraat 2.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het overlijden, na een noodlottig
ongeval, van
Willeke Hogewoning
leerlinge in klasse 3 van onze School.
Wij bidden de ouders en verdere familie veel
kracht en sterkte toe.
Leerlingen, Personeel en
Bestuur van de
.Xeidse Houtschool"
Leiden, 11 juni 1974.
Na een droevig ongeval heeft de Here tot Zich
genomen ons klasgenootje
Willeke Hogewoning
in de leeftijd van 9 jaar.
Kinderen en leiding van de
Ger. Zondagsschool te Rijnsburg.
Rijnsburg, 12 juni 1974.
Plotseling nam God uit ons midden weg ons
medelid
Willeke Hogewoning
Bestuur en leden
Chr. Gymnastiekvereniging D.W.S.
Rijnsburg.
11 juni 1974.
Maar - blij vooruitzicht dat mij streelt -
ik zal, ontwaakt, Uw lof ontvouwen,
U in gerechtigheid aanschouwen,
verzadigd met uw GoddTijk beeld.
Na een leven vol liefde, waardoor zij voor ons
en vele anderen zo veel betekend heeft, is in de
Heerlijkheid van haar Heer opgenomen, onze
lieve Schoonzuster, Tante en Nicht
Hendrina Maria Zwaan
weduwe van J. Schoneveld,
in de ouderdom van 71 jaar.
's-Gravenhage: D. Schoneveld
Apeldoorn: W. Schoneveld
L. Schoneveld
S. Schoneveld
D. Schoneveld-Kuiper
A. Schoneveld
Rijnsburg: M. den Haan-Van der Gugten
Delft: J. Timmers-Bonefaas
Rijnsburg: D. M. Timmers
Katwijk aan Zee: J. Timmers
A. Timmers-Verbree
nichten en neven.
Rijtnsburg, 11 juni 1974.
Herenweg 5.
De overledene is opgebaard Sandtlaan 70, alwaar
gelegenheid is tot condoleren 's avonds van 8.00
tot 8.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
15 juni a.s., om 12.00 uur, in de aula van de
algemene begraafplaats 'Heidehof te Ugchelen,
waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de aula van de begraafplaats.
Naar het pad der Rechtvaardige is gelijk
een schijnend licht voortgaande en lich
tende tot de volle dag toe.
Spreuken 4 18
Heden heeft haar Hemelse Vader na een kort
stondige ziekte in Zijn eeuwige Heerlijkheid
thuisgehaald onze getrouwe Vriendin, Mevrouw
H. Schonenveld-Zwaam
op de leeftijd van 71 jaar.
Haar leven was Christus, haar sterven gewin.
Familie W. Paauw
Familie Batenburg-Zwaan
Rijnsburg, 12 juni 1974
Rustig ontslapen in zijn Heer en Heiland, mijn
Leve Man, onze lieve Vader en Grootvader
Albert te Velde
op de leeftijd van 79 jaar.
'Gij zijf, o Heer, mijn schuilplaats en mijn haven.
Gij zult aan mij al Uw beloften staven
Wat mij benauwt, Gij stelt U aan mijn zij,
Omringt met liedren van bevrijding mij!
Gij zult mij voortaan door Uw trouw bewaken,
Gij zuit mijn leven vol van vreugde maken'.
(Ps. 323).
Arnhem:
D. te Velde-Brouwer
Monster:
J. C. de Waard-te Velde
P. de Waard
Veendam:
A. te Velde
C. J. te Velde-Gunnink
Richmond,
B. C. Canada:
W. Spruyt-te Velde
Bennekom:
A. G. J. Flach-te Velde
M. Flach
Badhoevedorp:
H. te Velde
F. te Velde-Oegema
Velp:
B. J. van der Zee-Te Velde
St S. van der Zee
Roermond:
A. te Velde
J. F. te Velde-Smaal
Johannesburg,
H. te Velde
Zuid-Afrika:
E. te Velde-Van Brumxnelen
Oegstgeest:
J. te Velde
E. te Velde-Gossedaar
kleinkinderen
aangenomen kinderen.
Arnhem, 11 juni 1974.
'De Drie Gasthuizen', K. 244.
Corr.-adres: Selterkampweg 27, Bennekom.
GEEN BEZOEK
De rouwdienst wordt gehouden op zaterdag 15
jun om 10.30 uur in 'De Drie Gasthuizen',
Rcsendaalseweg 485, waarna de begrafenis om
11.3° uur zal plaatshebben op de algemene be
graafplaats 'Moscowa' te Arnhem.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis.
„Mijn lippen zullen U roemen".
Psalm 63 4b
Nog onverwacht nam de Here tot Zich onze
lieve moeder, .grootmoeder en overgrootmoeder
Johanna Hermina van Oostrom-Hnlstij n
weduwe van Hendrik van Oostrom
op de leeftijd van 78 jaar.
Voorschoten: C. P. van Oostrom
J. C. van Oostrom-
Van Konijnenburg
Valkenburg (Z.H.): H. van Oostrom
M. M. J. van Oostrom-Twigt
Melissant: J. E. Leydens-Van Oostrom
I. Leydens
Beekbergen: H. W. van Oostrom
P. van Oostrom-Dam
Amsterdam: A. Pauptit-Van Oostrom
J. J. Pauptit
kleinkinderen en
achterkleinkinderen,
's Gravenhage, 11 juni 1974.
Gali-eïstraat 123.
LIEVER GEEN BEZOEK
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden zaterdag 15 juni om 13.00 uur in de
aula van 'Westduin1, Ockenburghstraat 27 te
's-Gravenhage/Loosduinen, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden.
Na een liefdevolle verzorging in het Bejaarden
tehuis „Campduinen" nam de Here na een kort
stondige ziekte in stil geloofsvertrouwen tot Zich,
onze geliefde Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Catkarina van der Sar
weduwe van Pieter Spaans
eerder gehuwd geweest met Pleun van Geest
in de gezegende ouderdom van 91 jaar.
„Jezus, Uw verzoenend sterven, blijft het rust
punt van ons hart
Ter Heide aan Zee: D. Bogaard-Spaans
J. Bogaard
Monster: A. Spaans
M. Spaans-v. d. Ende
Cuyk: A. van Geest
M. van Geest-Rotteveel
Ter Heide aan Zee: Th. Spaans
S. Spaans-de Zoete
Loosduinen: P. Spaans
L. Spaans-van Dijk
Maasland: H. de Wilde-Spaans
D. C. de Wilde
Ter Heide aan Zee* W. M. de Quaasteniet-
Spaans
C. de Quaasteniet
's-Gravenhage: J. N. A. Spaans
M. Spaans-Tukker
klein- en
achterkleinkinderen
's-Gravenhage, 11 juni 1974
Gereformeerd Bejaardentehuis „Campduinen",
Albardastraat 5.
Gelegenheid tot condoleren in de conversatiezaal
van voornoemd Bejaardentehuis op vrijdag 14
juni van 19-20 uur.
De rouwdienst ter nagedachtenis aan mevrouw
Spaans zal worden gehouden op zaterdag 15 juni
a.s. om 9.30 uur in Huize „Campduinen", waarna
de begrafenis zal plaatsvinden om 10.30 uur op
de Algemene Begraafplaats „Westduin", Ocken
burghstraat te 's-Gravenhage-Loosduinen.
In vrede heeft de Heer tot Zich geroepen Zijn
kind, mijn lieve Man en onze zorgzame Vader,
Schoonvader en Opa
Karei Henneveld
geboren 30-1-1914.
Namens de familie: E. Henneveld-Groen
's-Gravenhage, 11 juni 1974,
Willem Dreespark 133.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Westeindeziekenhuis, ingang Warmoezenier-
straat 42b.
Bezoek donderdag van 10 uur tot 11 uur v.m. en
van 2.30 uur tot 4.30 uur n.m.
De teraardebestelling is bepaald op vrijdag 14
Juni a.s. omstreeks 10.45 uur op de begraafplaats
„Westduin" aan de Ockenburghstraat te Loos
duinen.
Heden nam de Here tot Zich onze lieve Zuster
en Tante, Mevrouw
A. Weenig-van Verseveld
oud 82 jaar.
J. Meijer-van Verseveld.
Rotterdam, 10 juni 1974.
Met deze stopflesjes Moccona is uw
collectie compleet. Roodmerk, Dessert en
Coffeïnevrij zitten alle drie in zo'n parmantig
potje met bolle glazen stop.
*Nu ook in 50 gram, en weer in 100 gram.
Ontzettend leuk voor ditjes en datjes.
En u hoeft er niets extra's voor te betalen.
an
erei
lidi
laat
ad
d n
lil ia
at i
1
aan
wn
eid
feite
oet
ach
r.\
ver,
net
efei
ver
A v
et
enk
el
>e v
och
liet
iver
„Mijn hulp is van de Here Die hemel en aarde
gemaakt heeft".
Ps. 1212.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend geven wij u kennis dat
God in Zijn Heerlijkheid heeft opgenomen onze
geliefde Broer, Zwager en Oom
Huibert Kamper
op de leeftijd van 73 jaar.
Nederhorst den Berg: IJ. van den Boogaard-
Kamper
Amsterdam: M. Kamper
J. J. Kamper-Jansen
Vinkeveen: J. B. Kruiswijk
Vijfhuizen: A. Kamper
Haarlem: C. Vreugdenhil-Kamper
Joh. Vreugdenhil
Neven en nichten
Vijfhuizen, 12 juni 1974,
IJweg 557.
De overledene is thuis opgebaard.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op za
terdag 15 juni om 11.00 uur in de aula van de
Nieuwe Algemene Begraafplaats te Hoofddorp,
aan de Hoofdweg, hoek Vijfhuizerweg, waarna de
begrafenis in het familiegraf zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer
van de aula na afloop van de begrafenis.
Heden overleed, op 64-jarige leeftijd, onze lieve
Broer, Zwager en Oom
Reinder Dijkshoorn
echtgenoot van L. Braber
In woord en daad was hij voor ons een voor
beeld van een leven met Christus.
Breda: D. C. Langedijk-Dijkshoorn
D. C. Langedijk
's-Gravenhage: M. Flinterman-Dijkshoorn
R. A. Flinterman
Bennekom: W. Dijkshoorn
J. M. Dijkshoorn-Aschoff
nichten en neven
10 juni 1974
't Harde (Gld.), Brandweg 5.
Heden ontsliep in haar Heiland en Heer onze
zeer geliefde Schoonzuster, Tante en Vriendin
Henrica Helena Sophia Pel
op de leeftijd van 79 jaar.
Lunteren: L. J. Pel-ten Hoor
Koudum:
Makkum:
's-Gravenhage:
Rotterdam:
Baarn:
Dordrecht:
R. H. Pel
A. Pel-de Jong
F. J. Pel
S. Pel-de Jong
S. E. J. Slagter-Pel
J. F. Slagter
R. A. v. d. Putte-Pel
C. v. d. Putte
H. H. S. Slagter-Pel
H. G. SJagter
J. M. Pel
J. Pel-Stok
S. P. Dee
Ede:
Lunteren, 11 juni 1974,
Roskammersteeg 12.
Corr.adres: R. H. Pel,
G. Ypmastraat 29, Koudum.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben za
terdag 15 juni a.s. om 11.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Lunteren. De rouwdienst wordt
gehouden om 10.45 uur in de Geref. Kerk aan de
Oranjestraat aldaar.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
van 10.15 tot 10.45 uur in de kerk.
28 augustus 1913 11 juni 1974
Plotseling werd weggerukt uit dit leven
Cornells van den Engel
Wij hopen en geloven dat hij is overgegaan
naar een beter leven.
P. van den Engel-Kruithof
Leida en Marijke.
Hoogvliet, Dorpsstraat 203.
De begrafenis vindt plaats op zaterdag 15 juni a.s.
om 9.15 uur en wordt voorafgegaan door een
rouwdienst in de aula van de begraafplaats
„Oudeland", Oudelandseweg 211 te Hoogvliet.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula.
Liever geen bezoek aan huis.
De Bond van Schoolverenigingen voor Chr. K.O.;
L.O. en MAVO te Rotterdam e.o. geeft met ont
roering kennis van het overlijden van haar ge
waardeerd Bestuurslid, de heer
J. v. d. Steen
zijn volledige inzet voor Christelijk Onderwijs
getuigde van zijn liefde voor zijn Heer.
Namens het Bestuur,
A. C. 't Hart, voorzitter
Mr. J. de Waard, secretaris.
Rotterdam, juni 1974.
Tot onze grote droefheid is op 7 juni, na een lang
durig, moedig gedragen lijden, toch nog onver
wacht van ons heengegaan, op de leeftijd van 58
jaar, mijn dierbare Man, onze lieve zorgzame
Vader
Geert Vermeulen
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
oud-lid van de
Raad van Bestuur van de K.N.S.M. Group N.V.
D. M. E. Vermeulen-Cranch
Liesbeth
Jan
Amsterdam, 12 juni 1974,
Bernard Zweerskade 24.
Liever geen bezoek.
De crematie heeft inmiddels in familiekring
plaatsgevonden.
Diep geschokt namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van de heer
H. R, Zwartenkot
Penningmeester van de Vereniging
„Een School met de Bijbel" te Utrecht,
op de leeftijd van,51 jaar.
Met dankbaarheid gedenken wij het vele werk
door hem voor de vereniging verricht.
Trooste de Here zijn vrouw en kinderen in hun
groot verdriet.
Namens bestuur en personeel:
N. Spronk, Voorzitter,
Naberlaan 1;
G. van Waveren, Secretaris,
Graadt van Roggenweg 37.
DANKBETUIGING
Getroffen en getroost door de zeer vele blijken van
medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn geliefde Man en onze zorgzame Vader
Johannes Hendricus Gimbel
willen wij u hartelijk danken.
Harderwijk, juni 1974,
Hierdenseweg 43.
Uit aller naam: C. F. Gimbel-Harmsen
Eerste trekking
12 juni 1974
De prijzen zijn als volgt gevallen
10 op nummers eindigende op
50 op nummers eindigende op
50 op nummers eindigende op;
100 op nummers eindigende op
100 op nummers eindigende op
200 op nummers eindigende op
400 op nummers eindigende op
1.000 op nummers eindigende op:
Een prijs van
2.000 is gevallen op het nummer:
2.000 is gevallen op het nummer:
2.000 is gevallen op het nummer:
2.000 is gevallen op het nummer:
2.000 is gevallen op het nummer:
De prijs van
5.000 is gevallen op het nummer:
25.000 is gevallen op het nummer:
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de 'serie N op het nummer:
en efen troostprijs van 1.000 op nr.
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de serie U op het nummer:
en een troostprijs van f 1.000 op nr.
van elk van de andere series.
Gewonnen prijzen kunen na de derde trej
king worden geïnd.
De lotenverkoop voor de volgende loterij b
gint op 5 augustus a.s. bij de loterijkantore
In de maand juli wordt geen loterij gehoude
ok
jrilli
et
lans
2 ndi
7es.
6fö
al i
20L_
0179
0363'
0690
0781
0300
0754
0867
0867
Belangstellenden, oud-leerlingen, ouders en be
kenden worden uitgenodigd voor de afscheids
receptie, die de heer
sinds 1946 hoofd van de Palestinaschool voni
u.l.o., thans mededirecteur van de Chr. Schoo
voor M.A.V.O. „Kralingen", wordt aangebodei
wegens het bereiken van de pensioengerechtigdfj
leeftijd.
Deze receptie vindt plaats op maandag 24 jun;
a.s. in gebouw „Pro Re ge", Oudedijk 113, vai|
20.30 tot 22.00 uur.
Het bestuur van de
Stichting Christelijke
Mavo-scholen
te Rotterdam-Oost en
omgeving.
CHR. SCHOOL
v. BEROEPSONDERWIJS
CLEMATISLAAN 2 - GOUDA
Tel. 01820 -15207
Per 1 augustus a.s. of later
gevraagd (voll. of ged. lesrooster).
Soil, zo spoedig mogelijk aan bovenstaand adres.