Toerisme
Proef met witte fietsen
in Hoge Veluwe succes
Eenden jaarmarkt in
Utrecht-Laagraven
Geef voor vertrek
familie machtiging
tot geldopname
Kastelenroute
door de Auvergne
Dit resultaat van 8 eigenschappen vieren we, met 3 verrassingen voor u, tijdelijk:
Passat,
da's pas autorijden
Goedkoop winkelen in Oostenrijk
Ministerie buitenlandse zaken raadt aan:
Geen controle op
groene kaart
Barbecuen
op de Maas
Goedkope hotels
in Zweden
TROCTT/SCiWiAiRi'IKr VRIJDAG 7 JLTNÏ 1974
T8/K8
Nu al de10.000ste Passat
Zijn 8 eigenschappen
Zijn styling. De Passat is een Italiaans mees
terstukje in vormgeving.
Zijn sublieme rijgedrag en wegligging.Onder
alle weg- en weersomstandigheden.
Zijn temperament. Het spreekt o.a. uit zijn
hoge top/kruissnelheid en felle accele
ratie.
Zijn economische eigenschappen. Met 1 op
14,3 bij 100 km/u constant is de Passat
de zuinigste auto in zijn klassel Service
beurten om de 15.000 km. Voor velen
is dat 1 keer per jaar.
Zijn gulheid met ruimte en comfort voor 5
volwassenen. Mèt hun bagage.
Zijn veiligheid. Hij biedt u niet alleen alle
mogelijkebescherming, maar stelt u ook
in staat zelf uiterst veilig te rijden,
i rijke keus in typen. Waaronder de uit
voering als combinatiewagen, de Passat
Variant. Een luxe limousine met grenze
loos veel ruimte voor zaken, hobbies en
vakantie.
Zijn „verzorgers": de VW-Service. Met o.a.
de VW-Computer-Diagnose. Waterdich
te zekerheid en groeiend Financieel
voordeel voor u hoe langer u uw Passat
bezit.
Extra hoge inruilwaarde
van uw auto
Bij aankoop van een Passat doet de
VW-dealer een extra hoog feestbod
op uw huidige auto.
Feestelijk boeket
icadeau
Een boeket feestelijke bloemen voor
u, als u naar de Passat komt kijken.
f 588,- korting op de
Passat Automatic/
Een Passat met automatische versnel
ling maakt het rijden nóg ontspan-
nender, nóg veiliger. Nu doet zich de
gelegenheid voor extra voordelig in
't bezit van een Passat Automatic te
komen. Maak er gebruik van.
Ga dus naar de VW-dealer in uw buurt en
maak een feestelijk ererondje in een Passat.
Om 'm te leren kennen. Dan zegt u, net als
de vele anderen vóór u:
brief (kosten: 20 gulden voor leden)
ook de zekerheid dait men gratis naar
huis wordt gesleept als de bestuurder
gehandicapt raakt of de auto zodanig
defect raakt, dat hij niet in korte tijd
gerepareerd kan wordne.
Drugs
Realiseer u, dat het in bezit
hebben, aanschaffer of verhandelen
van verdovende middelen dn het bui
tenland veel Strenger wondt gestraft
dan in Nederland. Gevangenisstraffen
van vijf of meer jaren zijn geen
uitzondering. Zo'n honderd landgeno
ten zitten in buitenlandse gevange
nissen wegens het in bezft hebben
van drugs. Dit geldt ook voor porno
grafische lectuur of pornofilms.
Wees voorzichtig met het mee
nemen van lifters. Wanneer bij
controle blijkt, dat zij drugs of porno
grafische léotuur in hun bezit hebben,
raakt ook u in moeilijkheden en loopt
u grote kans, dat uw auto verbeurd
wordt verklaard.
Bewaar uw paspoort met grote
zorg, en geef het niet uit handen.
Raakt u het kwijt, dan kan het erg
veel moeite kosten een nieuw terug te
krijgen.
Neem an geval van ernstige moei
lijkheden contact op met een Neder
landse ambassade of consulaat. De
adressen vindt u in het telefoonboek
of krijgt u van de politie.
isdorf
Paifendotf
mgen
rembt
telnjtraii
i "eP
tzweiler
door Dick Ringlever
up ae jieis over ae noge v eiuwe
Het experiment met de witte fietsen
in het nationale park De Hoge Velu
we, dat vorige maand werd begonnen,
is nu al een succes gebleken. Zeker in
de weekeinden zijn de vijftig fietsen
vrijwel voortdurend dn gebruik.
Zoals bekend, staan de (witgeschilder
de) fietsen bij het restaurant De
Koperen Kop en kunnen zij door
iedereen gratis worden gebruikt voor
een tocht door het park op plaatsen
waar de auto verboden is. Daar voor
is een kleine vijftig kilometer rijwiel
pad beschikbaar. Enige voorwaarde is,
dat men de tweewieler na gebruik
weer netjes in de rekken bij het
restaurant achterlaat.
Volgens de directie heeft dit initiatief
de belangstelling voor een 'dagje Ho
ge Veluwe' aanzienlijk gestimuleerd:
op hoogtijdagen is er een stijging met
tien procent van het aantal bezoekers
door bewerkstelligd.
Gezien deze resultaten wordt dan ook
overwogen het aantal fietsen volgend
seizoen uit te breiden.
Er wordt overigens wél een beroep
gedaan op de gebruikers de rijwielen
in goede staat achter te laten. Geble
ken is, dat in sommige gevallen ron
duit vernielzuchtig met de rijwielen
werd omgegaan: bij enkele ervan
werd al na enkele weken geconsta
teerd, dat het loopvlak van de banden
tot aan het canvas was versleten. Een
woordvoerder van het park: 'wij
schenken de mensen ons vertrouwen,
we hopen, dat ze dat waard zullen
blijken te zijn'.
Nederlanders, die in Oostenrijk gaan
winkelen, kunnen goedkoper uitzijn
dan de Oostenrijkers zelf omdat ze
voor verscheidene artikelen (om. sie
raden, klederdrachten, lederwaren)
recht hebben op terugbetaling van de
BTW. Ze moeten dan wél kunnen
aantonen, dat ze buiten Oostenrijk
wonen en in de winkel een formulier
'AusfÜhrbescheiniigung U 34' vragen,
waarop de aankoop wordt vermeld.
Dit papier moet bij de douane van
een stempel •worden voorzien, waarna
deze het terugstuurt naar de winke
lier. Met de verkoper moet een duide
lijke afspraak worden gemaakt hoe hij
later de BTW via de bank of op
andere wijze terugbetaalt
Zaterdag wordt in de veiling Utrecht-Laagraven weer de jaarlijkse
Citroën-folklore gecentraliseerd. Op deze Eenden-jaarmarkt komen
de 'grote versierders' van 2 CV's en Dyanes bijeen in de hoop een
prijs te winnen met hun kleurrijk opgeluisterde voertuigen. Het sier
lijke schouwspel wordt verder nog luister bijgezet door historische
Citroëns van de Traction Avant-club, vertoning van reis- en rally
films, slapstick en poppenkast en-de aankomst van de toeristische 'kijk-
maar-rond-tocht' voor Citroën-rijders uit heel het land. Behalve rond
kijken kan men er ook nog praten en eten: zaterdagmiddag tussen
e(e)n(d)en en vijven te Laagraven, vlak bij de snelweg Utrecht-
Arnhem.
Controle aan de grens op het bezit
van het internationaal verzekerings
bewijs, de zgn. groene kaart, is met
ingang van vorige maand afgeschaft
in alle EEG-landen plus Finland,
Noorwegen, Zweden, Oostenrijk en
Zwitserland.
De nieuwe regeling is gebaseerd op
een richtlijn van de ministerraad
van de EG, waarin onder meer is
vastgesteld, dat wanneer een motor
rijtuig niét of onvoldoende ver
ongeluk veroorzaakt op het grondge
bied van een ander land het bureau
van motorri jtuigenverzekeraaxs van
het eerstgenoemde land voor de af
wikkeling van de vergoeding zorgt.
Dit gebeurt ook wanneer het motor
rijtuig niet of onvoldoende ver
zekerd zou zijn.
De regeling geldt al enige tijd voor
het verkeer tussen Nederland en
België.
Het ministerie van justitie adviseert
echter wél, de kaart ook naar deze
landen mee te nemen.
In samenwerking met het restaurant
Maaspaviljoen in Maastricht organi
seert de Limburgse rederij Stiphout
dit zomerseizoen elke donder
dagavond barbecue-boottochten over
Maas. Twee van haar schepen zijn
daartoe uitgerust met houtskool-bar
becue's. Voor 20 gulden per persoon
kan men al varend (langs de Pie
tersberg naar de grens en terug) het
gespiesde vlees roosteren.
Inlichtingen verstrekt de VW in
Maastricht (tel. 043-19363).
Zweden heeft komende zomer voor
hen, die er tenminste 8 en ten
hoogste 18 dagen verblijven, een
aantal voordelige hotelaanbiedingen.
Ruim veertig hotels in midden- en
zuid-Zweden vragen voor het over
nachten plus ontbijten niet meer
dan 23 gulden. Voorwaarde is dan
wel, dat men per Torline (Amster
dam-Gothenburg) of Stena-Line
(Kiel-Gotenburg) reist. Een 14-daag-
se hotelreis per Tor Line komt dan
op 450 gulden, terwijl een zelfde
reis vanaf Kiel 314 gulden kost Bij
de Torline gaat de auto, als men
met vier personen reist gratis mee
(met minder personen kost een re
tour 130 gulden). De Stena-Line
vraagt in alle gevallen 78 gulden.
Kinderen tot en met 11 jaar logeren
gratis als zij in de kamer van de
ouders slapen (meer inlichtingen bij
Bureau Zweden in Amsterdam, tel.
020-23.73.41).
Met de grote vakantie-uittocht in het directe vooruitzicht heeft het
ministerie van buitenlandse zaken feen aantal adviezen op papier
gezet voor hen, die de grens overgaan
Het kasteel Busset in Allier: een van de 200 in Auvergne.
Auvergne, het toeristische nog maar nauwelijks ontdekte hart van Frankrijk,
itaat deze zomer ln het teken van de kastelen. De landstreek heeft er zo'n
tweehonderd, waarvan de helft ook van binnen is te bezichtigen. Deze zomer
iljn er voor het eerst 67 voor het publiek geopend.
Behalve die kastelen bezit de streek ruim 70 historische dorpen en en 50-tal
monumenten. Dat allemaal In een gebied, dat zich uitstrekt over acht depar
tementen: Hante-Loire, Cantal, Puy-de-Dóme, Aveyron, Lozère, Ardèche, Loire
en Allier. Een streek, die deels vulkanisch woest is, maar ook groene land
schappen, meertjes, beken en rivieren kent.
Attractie van dc streek is, dat er nog rust heerst en dat de prijzen voor on
derdak en maaltijden matig zijn. De Auvergne is nooit een van Frankrijks
rijke gebieden geweest. De weelderige luister van de kastelen langs de Loire
of die in de Bourgogne vind men er nauwelijks. De Auvergne is eenvoudig.
Wie geen luxe eist, maar zich alleen maar wat in alle rust en eenvoud wil
ontspannen, krijgt daar in deze streek alle kans voor.
Meer inlichtingen (en folders) verstrekt het Frans verkeersbureau in Amster
dam (Prinsengracht 670, tel. 020—247534).
Verstrek voor vertrek familieleden
of kermissen een opgave van de naam
van uw ziekenfonds of de maatschap
pij waar u tegen ziektekosten is ver
zekerd (met polis- en registratienum
mer), het nummer van uw bank- of
gironummer met een machtiging tot
het opnemen van gelden, de naam
van de maatschappij, waar u een reis-
ongevallen-verzekering afsloot, de
naam van uw huisarts en uw reisrou
te.
Als u onder medische behandeling
bent, 'is het raadzaam uw huisarts te
vragen of het gewenst is een verkla
ring in het Duits, Frans of Engels
mee te nemen voorvhet geval u in het
buitenland medische hulp moet in
roepen.
Neem het grootste deel van uw
vakantiegeld mee dn de vorm van
reiSCheques. Dait voorkomst, dat u bij
diefstal gelijk om het hand komt te
ailtten. Worden de cheques gestolen,
waarschuw dan wel direct de politie
en de bank, die ze heeft afgegeven.
Deze laatste kan dan de rekening
gelijk blokkeren.
Ziekte
Verplicht verzekerden en dn het
algemeen ook bejaarden en vrijwillig
verzekerden hébben dn de EEG4amden
dezelfde rechten op medische hulp als
de eigen inwoners. Zij dienen echter
een E IH-verklaring aan him zieken
fonds (of maatschappij) te vragen
(met uitzondering voor Engeland).
Hetzelfde is het geval met ver
zekerden, die tijdelijk in Spanje ver
blijven. Verplicht verzekerden hebben
aanspraak op dezelfde regelingen in
Griekenland, Marokko, Portugal, Tur
kije en Joegoslavië. Wie er alles over
wil weten moet even bij het voorlich
tingscentrum sociale verzekeringen
(Rhijnspoorplein 1, Amsterdam) vra
gen naar de brochure "vakantie en
sociale verzekering*.
Daarnaast wordt iedereen aanbe
volen een reisongevalien-verzekering
af te sluiten om de kosten te dekken,
die niet door het ziekenfonds worden
vergoed. Deze verzekering vergoedt
bij eventueel overlijden ook de kosten
van het overbrengen van het stoffe
lijk overschot Dat is belangrijk om
dat deze kosten vrij hoog kunnen zijn
(in Spanje vraagt men er bijvoorbeeld
6000 gulden voor).
Nederlandse ambassades en consu
laten in het buitenland zijn geen
Sinterklazen. In noodgevallen kunnen
zij een voorschot geven voor de reis
naar huis, maar nooit voor het
voortzetten van de vakantie. Vandaar
'het advies een familielid machtiging
tot opname van gelden van uw bank-
(of girorekening) te geven.
Koop voor vertrék bij de ANWB
of KNAC een reis- en credietbrief.
Behalve voorschottencoupons voor on
verwachte tegenvallers geeft deze
