Prof. Steenkamp vindt
voorlichting eenzijdig
eoeo
AVRO-symposium over communicatie
'Klassieke' zender
kan er volgens>
Theo Olof komen
Voetbal in plaats
van de Onedinlijn
Nader overleg over
spreidingf rijksdiensten
Regeling discrimineert
kinderen gastarbeiders
Veronica zou
mogen blijven
...OPROEP CODE
WALTER JOST
TROmTXV MOTET DINSDAG 21 MEI 1974
BESNENLA NiD/R AD 10 -TV
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Verdient het geen ovenveging, dat er een code of een ombudsman komt voor het
mediabestel? vroeg prof. dr. P. A. J. M. Steenkamp zich gisteren af op het symposium van de AVRO
over communicatiewetenschap. Thema was: 9Te veel informatie - te weinig communicatie
Mary Perkins
T-M
W
DEN HAAG Een Nederland-Mu-
ziek-zender klassieke muziek die van
's morgens zeven uur tot middernacht
in de lucht is, kost per jaar, naar een
zeer voorlopige raming, tussen de drie
en vijf miljoen gulden. Zo'n zender
kan er komen, nu er zich technische
mogelijkheden hebben aangediend en
er enige financiële armslag is.
Dit hebben voorzitter prof. S. J. Door
man en Theo Olof van de stichting
Nederlarid-Muziek de leden van de
Eerste en de Tweede Kamer geschre
ven nu zich de mogelijkheden voor
doen orrf snel de achterstand in te
halen die ons land heeft in vergelij
king met anderen landen als het gaat
om klassieke en moderne muziek.
HILVERSUM Omdat de NOS vana
vond rechtstreeks de eerste finalewed
strijd om de UEFA-cup tussen Totten-
ham Hotspur en Feyenoord uitzendt,
betekent dit een wijziging in het
VARA-programma. De Onedin lijn
komt te vervallen, maar zal op zateiv
dag worden gebracht.
De voetbalwedstrijd begint om tien
over half acht op Nederland II.
DEN HAAG De vijf centrales van
overheidspersoneel hebben staatssecre
taris Polak (binnenlandse zaken) mee
gedeeld een opening te zien voor over
leg over de spreiidng van de rijksdiens
ten. Eind februari hadden de centra
les na bespreking van de spreidings
plannen in het georganiseerd overleg
gesteld dat er bijvoorbeeld wat betreft
de plannen voor verplaatsing van de
centrale directie van de PTT geen
ruimte bleek voor enig overleg. Zij
lieten toen weten geen enkele verant
woordelijkheid te willen aanvaarden
voor de 'voorlopige spreidingsplannen'.
Nu nebben zij meegedeeld de sprei
ding in het georganiseerd overleg na
der te willen bezien.
JütëT.. b£2£ "S. AL7I1D TKCVJT
SUJITIUÓ ALTtJD u biV'
MCÊlUJKéCWÉÊSr
Prof. Steenkamp, die tussen de rij
sprekers de rol vervulde van de con
sument, somde een rij voorbeelden op
over eenzijdigheid in de nieuwsvoor
ziening voor televisie, radio en schrij
vende pers, zoals hij die had ervaren.
'Voor vertegenwoordigers van de con
servatieve richting ligt dit gevoeliger
dan voor die van de progressieve',
voegde hij eraan toe.
Prof. Steenkamp, die als consument
en als leek in de wereld van de
informatie sprak, werd van de zijde
van deskundigen gewezen op het feit,
dat er al een raad voor de journalis
tiek was. Zowel mr. C. A. Steketee,
oud-hoofdredacteur en directeur van
het Algemeen Handelsblad en dr. E.
Diemer, oud-hoofdredacteur van de
Rotterdammer-bladen, wezen erop, dat
er al een bevoegde instantie is in de
vorm van de Raad van de journalis
tiek. Beiden meenden, dat dit college,
waartoe men zich kan wenden als
men een grief heeft, altijd goed werk
heeft gedaan.
Mr. G. B. J. Hiltermann, voorzitter
van het forum, meende dat een code
voor kwaliteit misschien wel een idee
was. Hij pleitte voor een langere
opleiding van journalisten op niveau.
Verder meende hij dat de honorering
meer in overeenstemming moest wor
den gebracht met de verantwoorde
lijkheid van het werk.
Horizontaal: 1. trots,y. 4. gemalen
graan, 7. bretonse zang, '8. spoonstaaf,
10. rund, 12. plaats "In N. H., 14.
koemest vocht. 16. Amér thee, 18.
end, 20. voertuig, 211 bijbels figuur,
23. plaats in Gelderland, 25. verharde
huid, 27. tijding, 29, noorse god, 30.
foefje (Ind.), 32. oude lengtemaat, 34.
moeraspalm, 36. gekbieid, 38. einde,
40. werpanker, 42. muzieknoot, 43.
telwoord, 45. nauw", 47. houding,
48. kleur.
Zwartboek
Mr. G. Hilterman
prof. Steenkamp die daarmee een
nieuw woord, zij het een 'variant op
vertrossing de wereld in hielp. Verder
zag hij als gemis een objectieve inter
pretatie na het jour naai
In zijn zwartboek dat, zoals later
bleek, niet altijd in dank werd afgeno
men, zag de heer Steenkamp als in
consequentie van het omroepbestel,
dat verschillende omroepen steeds
over eenzelfde gebeurtenis informeer
den, in plaats dat bij een omroep de
zaak van drie verschillende kanten
werd belicht. 'Gegeven de verzuiling
die tot verschillende opinies dwingt,
moet elke organisatie ook een eigen
opinie hebben. Het gevolg is dat in
ons land het commentaar dikwijls
krachtiger is dan het nieuws en dat
een sterke vermenging van commen
taar en nieuws optreedt.'
Hiltermann haakte hierop in met de
woorden: 'We leven in een tijd zonder
polemiek, zoals je dat vroeger in de
pers had, waar men in de kolommen
elkaar maanden lang kon bestrijden.
Maar radio en televisie lenen zich
daar bijzonder goed voor. Verschillen
de omroepen zouden tegen elkaar
kunnen ingaan.'
'Men had m het verleden de hoop,
dat de NOS zou kunnen voorzien in
objectieve interpretatie, maar dat is
mislukt Ik zie in verdere verinos'sing
geen oplossing", meende tenslotte
Van een verslaggever
DEN HAAG Kan de Europese
Commissie maatregelen nemen tegen
de Nederlandse studiekosten regeling?
Die regeling werkt namelijk discrimi
nerend voor kinderen van gastarbei
ders. Dit zeggen de Tweede-Kamerle
den Patijn en Laban (beiden PvdA)
in vragen aan de Europese Commis
sie.
Een tegemoetkoming In de studiekos
ten kan alleen maar worden aange
vraagd voor kinderen van buitenland
se werknemers die na 1960 naar Ne
derland zijn gekomen. Alleen deze
mensen vallen namelijk wider de wer
vingsovereenkomst. De beide Kamerle
den menen dat de regeling in strijd is
met de bepalingen van het EG-ver-
drag over het vrije verkeer van werk
nemers.
Verdenking
Hoe interessant mogen, kunnen, moe
ten de informatieve media zijn?'
vroeg de heer W. Höfer, programma
directeur van de Westdeutsche Rund
funk (het derde Duitse net) zich af.
Als vakman stelde hij, dat wie een
lans breekt voor het interessante en
tegen de verveling vecht, al vlug de
verdenking op zich laadt met geheime
of ongure machten uit de commercie
een gemeenschap te vormen. Zo'n ver
dachtmaking is in. zoverre begrijpe
lijk, doordat juist die op profijt ge
fixeerde media het interessante een
hoog plaatscijfer geven.
'Lelijkheid verkoopt zich slecht: wil
echter nog wel het schokeffect hebben
van het omgekeerd verhevene. Verve-'
ling daarentegen verkoopt zich hele
maal niet. Desalniettemin is het prin
cipe verveling een stijl geworden, die
critici prijzen, juryleden bekronen en
toeschouwers tolereren, omdat ze
bang zijn voor kleinburgerlijk, bene
pen of reactionair, te worden aange
zien.'
Prof. dr. J. M. Peters, hoogleraar in
de communicatiewetenschappen aan
de Universiteit van Leuven gaf uitleg
aan de begrippen informatie en com
municatie. Informatie noemde hij het
aanbod van boodschappen en commu
nicatie de verwerking en integratie
van de aangeboden informatie. 'Het
wordt hoog tijd', meende hij, 'dat
men in het onderwijs eindelijk se
rieus aandacht gaat besteden aan de
massa-media, dat men de daarlangs
verlopende informatie- en communica
tieprocessen voor de ontvangers door
zichtig probeert te maken.'
Dagbladen
Uit de rede van de heer Stapel,
directeur van het Nederlands Insti
tuut voor Publieke Opinie en Markt
onderzoek (NIPO) lichten we tenslot
te de stelling, dat de Nederlandse
dagbladen voor de nieuwsvoorziening
het belangrijkste medium zijn. Uit
een onderzoek bleek, dat de meeste
mensen kennis van het nieuws namen
via de krant. Tot vijf uur in de
middag gingen krant en radio als
nieuwsbron gelijk op.
Om vijf uur schoot de krant omhoog
en bleef de leiding houden. Na zeven
uur werd de televisie voox het nieuws
geraadpleegd.
DEN HAAG Minister Van Doorn
(CRM) heeft een advies gekregen van
de omroepraad om radio-Veronica die
als illegale zeezender moet verdwij
nen, in principe een zendmachtiging
te geven. Veronica zou dan als legale
en niet commerciële zender op het
land met slechts beperkte zendtijd
kunnen blijven.
Dat de omroepraad positief adviseerde
over de aanvraag van de Veronica-
Omroep Organisatie (V.O.O.) is de
indruk van het WD-kamerlid
Van Dijk. Hij zal samen met zijn
fractiegenoot Geurtsen morgen de mi
nister over deze kwestie vragen stel
len en proberen achter de waarheid
te komen.
Overigens heeft minister Van Doorn
het officiële advies van de omroepraad
nog niet ontvangen. Zoals bekend
heeft de bewindsman bij de behande
ling van het anti-piratenwetje in de
Eerste Kamer meegedeeld, dat hij pas
zou optreden tegen radio-Veronica, als
het advies van de omroepraad was
ontvangen. Wel kreeg dc bewindsman
het eerste; een voorlopig deel van
dit advies. Het tweede deel is nog
niet gereed, omdat dit gebaseerd zal
zijn op een onderzoek van de dienst
omroepbijdragen naar het ledenbe
stand van Veronica. Nagegaan wordt,
of de Veronica-leden ook hun omroep
bijdragen hebben betaald.
Aan de hand van dit onderzoek kan
worden bepaald of Veronica inder
daad volgens de bepalingen van de
omroepwet een voldoende aantal le
den heeft, om voor een zendmachti
ging in aanmerking te komen. Verder
kan op grond van dit onderzoek wor
den geadviseerd welke status Veronica
krijgt (C-omroep etc).
Uit het feit, dat de dienst omroepbij
dragen de opdracht heeft gekregen
het ledenbestand van Veronica door
steekproeven te onderzoeken, kan de
conclusie worden getrokken, dat Ve
ronica volgens de omroepraad in prin
cipe en kwalitatief voor een zend
machtiging in aanmerking komt Al
leen moet in dit stadium nog worden
uitgemaakt of de aanvraag aan de
kwantitatieve eisen (voldoende 'wetti
ge' leden) voldoet
SMIDJE VERHOLEN
27. Smidje Verholen had wel een
tikje erg hard geslagen en nu stond
hij zijn vuist af te likken, want die
vuist deed hem pijn. Dat is niet zo
vreemd, want iedereen weet wel, dat
een stenen kop aanzienlijk harder is
dan eentje van ontbijtkoek. Maar toch
had de smid op dit moment minder
aandacht voor zijn pijnlijke vuist dan
wel voor het feit dat die lachende
stenen kop nu helemaal scheef aan de
muur zat. Wat heb ik nou in mijn
smidsvuur liggen?' dacht hij. 'Die kop
zat toch vastgemetseld? Enen nou
lijkt het wel of hij loszitof hij
draaibaar is! Daar moet ik meer van
weten, jongens!' De smid pakte de
kop nu stevig beet tussen zijn handen
en begon uit alle macht heen en weer
te rukken. Jadie kop was werke
lijk draaibaar. Het ging weliswaar erg
stroef en moeilijk, maar goedhet
ging! De verrassingen waren echter
nog niet van de lucht, want als de
smid aan die stenen kop draaide, dan
begon er ergens hout te kraken. Dat
mag wel zonderling heten, want ge
woonlijk kraakt er geen hout als men
met steen bezig is. Doch ail gauw
merkte de slimme Verholen wat er
aan het handje was. Ais hij de stenen
kop naar rechts wrong, dan kantelde
een in de eeuwenoude stenen muur
gemetselde dikke balk naar voren.
Wrong hij daartegen de kop naar
links, dan gleed die dikke hou
ten balk weer op zijn plaats.
Die balk is helemaal geen steun rijz
mompelde de smid verrast 'Dl.,
een nepbalk! Waarom zou datrl
naar voren komen? Dat moet tocFi:
reden hebben, zou ik zo zeggei lar
De smid pakte nu de petroleun
van de tafel en ging op zijn buik
het gat liggen, dat ontstaan was,'
de balk naar voren kwam. He
was zó groot, dat een, volwassen grij
er gemakkelijk onderdoor kon ,r
pen. Toen hij een nieuwsgierige
naar binnen wierp, zag hij, dat eP
nauwe gemetselde koker achteneër
die naar boven leidde en voorzie^en
van een eeuwenoude, stenen w
HILVERSUM i
AVRO
(S) Dag...QHPPBMMIH
8.11 Radiojournaal. 8.50 Morgenwijd. 9.00 (S)
Romant. Cone. (ID. 10.00 (S) Kleutertje
luister. 10.10 Arbeidsvitaminen. 11.00 Nws.
11.03 Radiojournaal 11,30 (S> Rondom
Twaalf, met Groenteman. Paris vorus paria
en 11.55 Beursplein 5. 12.30 Overheidsvoorl.:
Uitz. v.d. landb. 12.40 (S) Kinderkoor. 13.00
Nws. 13.11 Radiojournaal. 13.21 Wat deed hij
hier. EO: 14.00 Woord der Waarh. 14.16 (S)
Over en weer. 14.55 (S) Licht ensemble.
15.15 (S) Licht en Uitzicht. 18.00 Nws. 16.03
Klankbord. 16.10 (S) Eigenwijs: v.d. kleu
ters. 16.30 (S> Jeugdtoer. AVRO: 17.00 (S)
Mobiel. 17.55 Med., SOS-ber., politieber.
HILVERSUM I
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal.
18.» Te veel inf., te weinig communicatie:
dok. 18.40 (S) Licht ork. met zangsolist.
19.05 (S) Y'All come, country en western-
progr. 19.30 (S) Dood stemt schuldig. 20.02
,(S) Early Music Consort of London. 20.15
(Quadro) Dialogues des Carmelites. 28.20 (S)
Er floot geen vogel in de wei, 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM TI
oKRO: 7.00 Nws. 7.02 Levende Woord. 7.07
(S) Badinerie: klass. muz. (7.30 Nws; 7.41-
7.50 Echo.) 8.24 Overweg. 8.30 Nws. 8.36
Oymn. v.d. huisvr. 8.43 Moeders wil is wet.
9.40 Schoolradio. 10.00 Wereld om ons heen,
10.20 (5) Aubade: klass. muz. met 10.30 Nws.
11.00 Gebakjes en een beter leven - verh.
van wel en wee. 11.30 BejaardenprogT. 11.55
Med. 12.00 (S) Van twlaaf tot twee. met
12,22 Wij v.h. land; 12.26 Med.; 12.30 Nws
12 41 Echo en 13.00 Raden maar 14.00
Schoolradio. 14.30 (S) Interlokaal op dins
dag, met 15.30 Nws. 17.00 Overheidsvoorl.:
Luchtpost uit Ned. Ant. 17.10 VA. kleuters.
17.30 Nws. 1.7.32 Echo.
HILVERSUM n
KRO: 18.00 (S) KRO-muz. uit eigen produk-
Ues. IS. 19 Uitz. v.d. P.P.R. 18.30 Nws. 18.41
Echo. 18.50 (S) Lichte gramm.muz. 19.00 (S)
Zin tn mui.: amateurs geven de toon aan.
NOS: 19 50 Den Haag vandaag. KRO: 20.00
Nws. 20.05 Overweg. 20J5 (Quadro( Dialogu
es des Carmelites. In de pauze(ca. 22.00):
literair Babelprogr. 23.15 (S) Kerkorgeloonc.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM ni
VASA: 7.02 Eddy Becker. 9.03 (S) Pep op
drie. 11.03 Tom Blom in uw radio. 12.03 (S)
Drie tussen de middag -o pvall. vrol, gevar.
visite. 14.03 Eddy Becker. 15.03 Drie-draal.
16.03 (S) Mix.
NOS:
HILVERSUM in
18 02 Joost mag niet eten.-
19.40 Tottenham Hotspur - Fey<
Londen. (20.30 en 21.35 Nws.) VARA."
(S) Jazz en Blues. 22.02 (S) <P)opdaa
22.55 Med 23.02 (Si Wachten op -
nacht. 0.02 (S) In de kleine uren.
Kees van Maasdam. 3.02 Willem t
kom. 4.02 Alfred Lagarde. 5.02-7
Hamburger en Wim Bloemendaal.
BELGIE 324 m NED,
12.00 Nws. med. en SOS-ber.
muz. (12.50 Buiten!, persoverz.
act., weerber. en toneelagenda.)
ber. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio.
Nws.) 16 00 Nws en beursber. 16.11
klass. muz. 17.00 Nws en med. 17.
oudere luisteraars. 17.55 Weegschaal,
2-7.00'
I 3
3D,
r. 12.08
rz. i3.0(rai:
1.) I.3.55I1 1
olradio.
ial. It
TV vandaag
BELGIE 324 m NED.
muz. 19.00 Nws en act. 19.30 LlchM
19.35 Vakb.kron. 19.45 Lichte muzi
Lichte zang. 20.30 Nws. 20.4i Licht»
20.45 Hoorspel. 21.22 Filmmuz. 22.04
22.0-5 Muslcalmuz. 23.00 Nws, 23.10 f
muz. 23.40-23.45 Nws. (eg
mt
Prof. dr. P. Steenkamp
Tot onze spijt ontbreekt, wegens ziekte
van onze televisie-redacteur het ge
bruikelijke tv-commentaar.
NEDERLAND I
NOS NOT
10.45-12.00 Schooltelevisie
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
KRO
19.05 Voor achten
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.21 Storm over
Washington
Verticaal: 1. familielid, 2. .oevergewas,
3. baan voor balspel, 4. muzieknoot, 5.
aanloop, 6. pret, 7. schaai»kameel, 9.
water in N. Br., 11. boerderij, 13.
part, 15. bloedhuis, 17. oorlogsgod, 19.
geneesmiddel, 22. pas, 24. streek op de
grens van N.Br. en Lintburg, 26.
zwemvogel, 28. sierplant, 29. be
kwaam, 31. aanlegplaats, 33* soort ka
beljauw, 35. een weinig, 37. insektene-
tend zoogdier, 39. houten jbakje, 41.
opstootje. 44. pers. voornaamw., 46.
voorzetsel.
Oplossing van gisteren:
Hor. 1. koel, 4. kartel, 9. arc^ 10. tol,
11. ara, 12. mentor, 14. Ares,15. sen,
16. Rai, 17. el, 19. enteren, 22i lot, 24.
Ari, 25. fan, 27. margarine, „30. te,
32. lee, 33. Ier, 35. egel, 37. anerode,
39. man, 40. nor, 41. den, 42. attent,
43. geit.
Vert. 1. kameel, 2. ore, 3. eens, 4. kor,
5. al, 6. tarief, 7. ere, 8. lae t, 10.
tonnage, 13. TEE, 14. aar. 16. Itiïinier,
18. lom, 20. tri, 21. nat, 23. talecit, 26.
nepent, 28. rel. 29. eer. 31. tenja, 34.
rode, 36. gat, 37. mot, 38. dei, 40*. nn.
De prijswinnaars van de weekemlpuz-
zcl van 11 mei zijn: Henk van l*orp.
Herenweg 54, Rijnsaterwoude; mevr.
J. Nienhuis-Posthuma. Werkmansingel
4. Leens: J. Bollen. Alesiabof- 21,
.Maastricht.
De wandeling hierheen duurde een
eeuwigheid. Ik ben alle verschrikkin
gen van de oorlog op deze kruisweg
tegengekomen. Ik ben ziek, noch ge
wond. Ik zal proberen vol te houden.
Nog vreselijker dingen kunnen er
niet meer gebeuren, denk ik.
Het komt me voor. dat Wahdat ver,
heel ver weg ligt. Het lijkt of ik een
nachtmerrie heb gehad. Ben ik die ik
ben? Ik betast mijn lichaam. Ja, ik
ben wakker en ik denk. Ik zie de
magere gezichten van de vluchtelin
gen voor me, hun van angst vervulde
ogen. Ik zie de gewonde oude man op
de schouders van zijn zoon. Ik zie zijn
verminkte gezicht en hoor zijn ge
kerm. In zie die wezenloze kinderen,
die doelloos ronddwalen. Ik zie ze
met hun bundeltjes slepen. Ik zie de
eindeloze ellende van de viuchtelin-
genstoet en hoe die door de vernielde
straten naar de moskee wankelt
Moet ik die hele ellende dan nog een
keer beieven? Kan ik die afschuwelij
ke beelden dan niet vergeten? Nee, ik
kan het niet. Tk zal ze nooit kunnen
vergeten. De bange gezichten van de
vluchtelingen zullen me blijven ach
tervolgen of ik nu waak of slaap. Ik
ben in een wereld terechtgekomen,
waarvan ik niets vermoedde. Honder
den, duizenden donkere gestalten zie
ik aan me voorbijtrekken.
Vluchtelingen.Vluchtelingen.
Vluchtelingen.
Zullen zij ooit een eigen vaderland
krijgen?
Er komen drie mannen het vertrek
binnen. Good morning! groeten zij
en gaan tegenover me aan tafel zitten.
Ze zijn alle drie rond de dertig jaar.
De ene, een man met een smal, intelli
gent gezicht, kortgeknipte zwarte ha
ren en een goed bijgehouden snor,
neemt me een verhoor af. terwijl de
anderen in een onverschillige houding
meeluisteren.
Weet u waar u bent?'
Ik zeg, dat ik dat niet weet. 'Ik weet
iMsm
alleen dat men mij naar het Rode
Kruis zou brengen. Maar waar ik nu
ben, is mij onbekend'. 'U bent in het
hoofdkwartier van het Volksfront
voor de Bevrijding van Palestina en
ik heet u van harte welkom!'
De man zwijgt even. Buiten knetteren
machinegeweren. Af en toe doet een
ontploffende granaat de muren van
het huis schudden. Een van de guer
rilla's, een kleine man met een opval
lend rond hoofd zit in kleermakerszit
op een stoel naast me en bekijkt me
met zijn levendige, donkere ogen van
top tot teen.
'Het Volksfront heeft besloten u als
enige van alle gijzelaars vrij te laten',
gaat de guerrilla-leider weer verder.
'U zult nog vanmiddag contact opne
men met het Rode Kruis. U moet
hen een boodschap overbrengen. U
moet de vertegenwoordigers van de
pers vertellen hoe wij u behandeld
hebben cn wat u hier gezien heeft.
De wereld moet van ooggetuigen ho
ren wat hier werkelijk gebeurt. Hoe
vindt u de gebeurtenissen hier?'
'Verschrikkelijk', stamel ik. Het is
het ergste wat ik ooit in mijn leven
gezien heb.
De man valt me in de rede. 'Ver
schrikkelijk is niet genoeg. Het is een
misdaad tegen ons volk wat hier ge
beurt'De troepen van koning Hoes
sein moorden onze bevolking uit Ze
schieten met fosfor- en napalmgrana
ten op weerloze mensen. De doden
liggen bij duizenden onder het puin.
We schatten het aantal doden tussen
de 6000 en 8000 mensen. Het aantal
gewonden zal waarschijnlijk meer dan
12.000 bedragen. De moskee zit vol
vluchtelingen en doden. Gisteren la
gen er ongeveer 300 doden, maar
niemand kan ze begraven'. De man
staart weer voor zich uit
'Maar heeft het Rode Kruis dan geen
hulp geboden?'
'Het Rode Kruis is er alleen voor de
Jordaniërs, voor koning Hoessein. De
Palestijnen laat men verrekken'.
Ik werp hem tegen, dat het Rode
Kruis zeker helpt waar het maar kan.
Maar eerst moeten de wapens zwijgen.
Als ik bij het Rode Kruis kom, zal ik
me helemaal yoor de Palestijnen in
zetten. Ik heb' hun nood en ellende
aanschouwd en dat zou ik nooit verge
ten.
'U heeft lang niet alle ellende gezien',
onderbreekt hij me. 'U zult er wel
iets meer van te zien krijgen. Vanmor
gen wordt u naar ons ziekenhuis
gebracht en daar zult u de nood van
de Palestijnen pas goed leren kennen.
Daar zult u er wel meer van zien. En
u moet de wereld de waarheid vertel
len. Dat verwachten wij van u'. Op
nieuw zwijgt hij.
'Waar zijn de mensen van het Rode
Kruis en waar zal ik aan hen worden
overgegeven??
De guerrilla-leider richt zijn donkere
blik op mij. 'Ze zullen u van ons
ziekenhuis komen afhalen. Wees maar
niet bezorgd'. Buiten kraken weer
schoten. 'Zeg aan de pers, dat het ons
spijt wat wij u allen persoonlijk heb
ben aangedaan. En dat we alles ge
daan hebben om uw leven te bescher
men, maar dat we uw leven nu niet
langer meer kunnen garanderen. Zeg
ook, dat u goed behandeld bent. En
zeg.
'Mag ik noteren wat ik allemaal zeg
gen moet?' Dc heb een verfrommeld
stukje papier uit mijn zak gehaald en
begin te schrijven.
'1. Tot nu toe goed behandeld, maar
Volksfront niet langer in staat ons
leven te garanderen. 2. Het Volks
front.
De man onderbreekt me. 'U weet
heus wel wat u zeggen moet Het zijn
de volgende vijf punten.Een hevi
ge explosie doet de muren schudden.
'Heeft u misschien iets van uw kame
raden meegekregen? Brieven bijvoor
beeld?'
li trek de verfrommelde papiertjes
uit mijn zak en begin ze glad te
strijken. 'Deze hebben ze me meegege
ven. Het zijn brieven aan de gezinnen
van mijn kameraden'. Zin voor zin
moet ik van het duits in het engels
vertalen. 'Liefste.Als je deze brief
ontvangt ben ik waarschijnlijk dood.
Ie^-r moment kan er een granaat
inslaan. Ik denk aan jullie en weet
dat jullie ook aan mij denken. God
geven jullie de kracht om al het
verdriet dapper te dragen'.
22.25 Gamma: wetensch.
rubriek
NOS
23.00 Den Haag vandaag
23.15 Journaal
TELEAC
23.20 Huisartsen - les 2
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovdnaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 deel 2 van de film
'De Verschoppeling'
samen met de NCRV
19.30 pauzefilmpje
NOS
19.40 Voetbalwedstrijd om
UEFA-cup
journaal halverwege
VARA
21.30 De Kwis '2 voor 12'
VARA
22.10 Achter het nieuws
23.00 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Akt. en muz. 10.25
Wenige Schritte. 11.40 Lehars Villa. 12.05
Rep. - analyses - meningen. 12.50 Persoverz.
13.00-13.20 Journaal. 18.15 Journaal. 18.20
Horst Jankowskl ln Zuld-Afr. 17.05 Ktnder-
progr. 17.30 Natinrrwetensch. magazine roor
kinderen. 17.55-18.00 Journaal.
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR: 9.30-10.00 Sesamstrasso.
18.00 Inf. progr. 18.30 Akt. 18.45 Zandmann.
38.55 Nordschau-magazine. 19.26 Motiv Liebe.
19.59 Progr.overz. WDR: 8.20-9.25. 10.30-11.30
en 11.45-12.15 TV-kursussen. (9.30-10.00 Se-
samstrasse.) 18.00 Nws uit Noordr.-Westf.
18.10 Elefantenboy. 18.40 Akt. 19.20 Motiv
Liebe.) 20.00 Journaal en weeroverz. 20. lo
TV-quiz voor filmbezoekers. 21.00 Seine
Scheidung. ihre Scheidung. 22.15 Journaal
en weerber. met komm. 22.35 Gespr. met
Bertrand de Jouvenel. 23.35 Journaal.
DUITSLAND II
16.30 Uitz. voor oudere kijkere. 1700
Journaal. 17.10 Nachste bitte! Aansl.: Main-
zelmannchen. 17.40 Akt. en muz.
DUITSLAND II
18.25 FoUyfoot-Farm. 19.00 Journaal. 19.30
Glfl-Affare. 21.00 Journaal. 21.15 Kenzeichen
D. 22.00 Filmrubr. 22,45 Journaal.
DUITSLAND III NDR
8.05 t.e.m. 12.45 en 16.30 t.e.m, 17.30
Schooltelevisie,
DUITSLAND III NDR
18.00 Sosamstrasse. 1s.30 ZellkuTSus. 18.4a
Opvoed.experim. 19.30 Reiswege zut Kunst.
20.00 Journaal en weeroverz. 20.15 Vijlan-
denmagazine. 21.00-21.45 Fllmrep.
DUITSLAND III WDR
8.20-11.45 Schooltelevisie. (9.30-10.30 Sesam-
strasse.) 16.00 Sesame Street. 17.00 Schoolte-
18.30 Tienerprogr. 19.05 Uitz. v.h.
verb. 19.35 Kortweg. 19.40 Med. 19.'
naai. 20.15 Moederliefde. 21.05 Maata
tisch progr. 21.55 Inf. progr. 22.16 I
sprogr. 23.00 Nws.
BELGIE FRANS
14.00, 14.30, 13.00 en 17.40 Schod
sie.
BELGIE FRANS
18.10 KJeuterprogr. 18.30 Uitz. voorf'
kijkers. 19.00 Waalse akt. 19.15 L'f
fleurs. 19.45 Journaal. 20 12 Weerber
Dok. 20.50 La cloche thibetaine.
Dupes, 23.35 Journaal.
18.00 Sesamstrasse. 18.30 Kursusprogr.
18.50 Kursusprogr. 19.00 Zandmann. 19.05
Progr. voor Griekse gastarb. 19.15 Weekai-
manak. 19.45 Nws uit Noordr.-Westf. 19.5.1
KOMM. 20.00 Journaal en weeroverz. 20.lo
Popul.-wetensch. progr. 21.00 Dok. film. 21.45
Journaal. 22.05 Pianospel. 22.30 Emae
uitz.
BELGIE NEDERLAND
18.00 Fabelijeskr, 18.05 Grote koraalrif-
Tomatenpar.nekoek
500 gram tomateq
2 uien, 1 ei
100 gram bloem
kaas, zout
paprikapoeder
2 dl. melk met water
blikje sardines
boter
Van bloem, ei, geraspte kaas,
melk met water (bier is ook
een glas beslag maken. Wat paL
poeder toevoegen. De uien schoft
ken en in ringen snijden. De 1
even' in kokend water houden
het vel ontdoen. De tomaten in
ven snijden. In een koekep;
klontje boter smelten en de g
helft van het beslag erin gietei^
deeg met de uienringen en de
tenplakken beleggen en er fijngf
sardines over strooien. De res
het beslag eroverheen gieten
pannekoek aan beide zijden gaa
ken. De pannekoek op een verw
schotel laten glijden en met ge|f
kaas bestrooien-
Menutip: kop bouillon, tomatenj H
koek, gemengde sla, komkomme
flip.
