Nieuw-zeeJands lamsvlees
nu Jekker voordefy bij AH
De uitdaging
Liedjes
van
verlangen
tbcA\tocïde£i(f£SLi
FAMILIEBERICHTEN
Lamsschouder
met been
amsragoüt
500gram nu
Lamsbout
met been
500gram nu
TROUW/KWARTET DINSDAG 7 MEI 1974
K12 :R<
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat cr 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Psalm 4 4 (berijmd)
Heden behaagde het de Heere uit ons midden
weg te nemen, onze geliefde Moeder en Groot
moeder
Wdlhelimna Jungerius
weduwe van T. van den Haak
in de ouderdom van 79 jaar.
Rijnsburg; M. C. Brussee-van den Haak
K Brussee
Drachten: W. Westra-van den Haak
J. Westra
Rijnsburg; W. van den Haak
T. S. van den Haak-de Mooij
Leiderdorp: A. Stikkelorum-van den Haak
x A. Stikkelorum
Rijnsburg: H. Glasbergen-van den Haak
N. Glasbergen
A. van der Meij-van den Haak
H. van der Meij
Leiderdorp: G. Storm-van den Haak
B. C. Storm
en kleinkinderen
Rijnsburg,. 6 mei 1974.
„Huize Avondzon", Oude Vlietweg 9.
De overledene is opgebaard ten huize van haar
zoon. Vliet Z.Z. 34.
Gelegenheid tot condoleren 's avonds van 7.30
tot 9.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden op donder
dag 9 mei a.s. om 4 uur n.m. in de aula op de
Gereformeerde begraafplaats aan de Sandtlaan
te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats aldaar.
Heden is van ons heengegaan, zich geborgen
wetende in Christus, onze lieve Man, Vader,
Schoonvader, Zwager en Oom
Aide Andries Woerlee
echtgenoot van
Evertje Pietertje Janna Boudewijn
eerder van Margaretha Johanna de Jong
oud 82 jaar.
Uit aller naam:
E. P. J. Woerlee-Boudewijn
's-Gravenhage, 6 mei 1974.
Reitzstraat 255.
Geen bezoek aan huis - Liever geen bloemen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropos", Van Boetzelaerlaan 292. Bezoek dins
dagmiddag van 45 uur en woensdagavond van
7-8 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 9 mei om 2.30 uur op de begraafplaats
„Nieuw Eykenduynen". Kamperfoeliestraat 2a.
Vertrek van de rouwkamer om 2 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestel
ling in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Onze lieve moeder en oma
Alberdina van *t Hoff
weduwe van B. Schenkel
werd heden, terwijl zij sliep door de Heer van
leven en dood plotseling uit ons midden weg
genomen.
Zij mocht, dapper de pijn dragend, die zij moest
lijden, 82 jaar oud worden.
Zwijndrecht, 5 mei 1974.
„De Lindonk", Rotterdamseweg 173 b.
Dokkum:
Soest:
Schipluiden:
Hellevoetsluis:
J. A. Bezemer-Schenkel
P. J. Bezemer
Artine en Theo
Bernard en Wemy
I. A. Schouten-Schenkel
D. Schouten
Peter, Bernardo, Artine
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 9 mei
a.s. 's middags om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats te Zwijndrecht
De rouwdienst, welke om 14.00 uur aanvangt in
de aula van „De Lindonk", wordt geleid door de
Weleerwaarde heer Ds. C. D. Kousemaker.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 8 mei van
19.30 tot 20.30 uur in „De Lindonk".
Heden nam de Heere tot Zich, na een kortston
dige ziekte, mijn geliefde Man en onze zorgzame
Vader, Groot- en Overgrootvader
Klaas Vos
echtgenoot van P. van der Meij
in de ouderdom van 81 jaar.
Rijnsburg: P. Vos-van der Meij
Canada: A. van der Kwaak-Vos
W. van der Kwaak
Rijnsburg: E. Vos
Leiden: T. Vos
A. Vos-Paauw
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rijnsburg, 5 mei 1974.
Moleneind 25.
De rouwdienst zal gehouden worden op donder
dag 9 mei a.s. om 1.30 uur n.m. in de Ned. Herv.
Kerk te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Ned.
Herv. Kerk aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de „Voorhof, Vliet N.Z. 36.
Ps. 178 (ber.).
In Jezus ontslapen, onze lieve zorgvolle Man,
Vader, Schoonzoon, Broer, Zwager en Oom
Pieter van Iperen
op de leeftijd van 56 jaar.
J. van Iperen-van der Zwan
Alice en Henk
Helene
Jan
Peter
's-Gravenhage, 4 mei 1974,
Ligusterstraat 49.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 8 mei
a.s. om 14.30 uur op de Alg. Begraafplaats „West
duin" aan de Ockenburghstraat te Loosduinen.
Vertrek vanaf Ligusterstraat 49 om 14 uur.
'k Zal dan gedurig
bij U rijn
Psalm 73 12 ber.
Op de dag des Heeren mocht
Ingaan in de vreugde haars
Heeren onze geliefde en zorg
zame Moeder, Groot- en Over
grootmoeder, Schoonzuster
en Tante
Maaike Grandia-
van Ballegooijen
weduwe van G. M. Grandla.
In de gezegende leeftijd van
85 Jaar.
Woubrugge:
J. Grandla
's-Gravenhage:
J. C. Grandla
J. J. Grandla-Wlethoff
Burnaby (Canada):
E. Grandla
A. Grandla-Jansen
Nootdorp:
M. Bloemberg-Grandla
R. J. Bloemberg
Hazerswoude:
J. C. Dorsman-Grandla
Waddlnxveen:
E. Kortenoeve-Grandia
N. Kortenoeve
Hazerswoude:
A. van Dorp-Grandla
J. van Dorp
MonUoort:
W. Grandla
H. W. Grandla-Vonk
Hazerswoude. 5 mei 1974.
Bejaardencentrum „Driehof"
Dorpsstraat 27.
Gelegenheid tot condoleren te
Woubrugge "s avonds: Bate-
weg 9 en na de begrafenis ln
het gebouw „Immanuël".
De teraardebestelling zal
plaatsvinden D.V., donderdag
9 mei 1974 op de begraaf
plaats te Woubrugge.
Vertrek van gebouw ..Imma
nuël" 13.00 uur.
Geen bloemen.
„Mijn genade Is u genoeg"
Na een kortstondige ziekte
heeft God. toch nog vrij on
verwacht, tot Zich genomen
en uit de benauwdheid ver
lost. mijn geliefde Man, onze
dierbare Vader, Schoonvader,
Groot- en Overgrootvader.
Pkilippus Verbrugge
op de leefljtd van 82 Jaar.
Uit aller naam:
N. Verbrugge-Alblas
's-Gravenhage. 4 mei 1974.
Escamplaan 175.
Liever geen bezoek aan hals.
De overledene ls opgebaard
tn het Bouwcentrum „Supre-
rot Honores", Barentszstraat
50 's-Gravenhage, bezoek van
2-3 uur.
De begrafenis zal plaatsvin
den donderdag 9 mei om
11.00 uur op de Algemene
Begraafplaats Westduin aan
de Ockenburghstraat te
's-Gravenhage-Loosdulnen.
Tot onze diepe droefheid ls,
na een kortstondige ziekte,
nog geheel onverwachts, uit
ons midden weggenomen,
onze lieve, zorgzame Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder. Zuster, Be
huwdzuster en Tante
Margaretlia Neeltje
van de Graaf
weduwe van Jacob Plalsler,
ln de ouderdom van 82 Jaar.
Uit aller naam:
W. Plalsler
Dordrecht, 3 mei 1974.
Correspondentie-adres:
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard
In de rouwkamer van het
Bejaardencentrum „Vree
donk". Vreedonklaan 2. Ge
legenheid tot bezoek aldaar
dinsdag a.s. van 20 tot- 20.30
uur.
De rouwdienst zal gehouden
worden woensdag 8 mei In
huize „Vreedonk", om 10.30
uur. waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de Al
gemene Begraafplaats, om
11.30 uur. Vertrek vanaf hui
ze ..Vreedonk" om 11.15 uur
Na een kortstondige ziekte
ging zacht en kalm van ons
heen. onze beste Broer, Zwa
ger en Oom
Johannes
Hoogstraten
weduwnaar van
Cornelia Knoops,
ln de leeftijd van 82 laar.
Namens de gehele familie:
A. Owel
Leiden. 4 mei 1974.
„Huize Groenhoven",
Witte Rozenstraat 21.
Corr.-adres: Maredljk 51.
De overledene ls opgebaard
ln de rouwkamer van Groen
hoven, Witte Rozenstraat 19.
De rouwdienst ls bepaald op
dinsdag 7 mei a.s. om 3.30
uur ln de aula van Groenho
ven. Witte Rozenstraat 19.
waarna de begrafenis zal
plaats vinden om circa 4.15
uur op de begraafplaats
"Rhljnhof" te Leiden.
Met diepe droefheid geven
wij u kennis dat na een kort
stondige ziekte, zacht en
kalm. ls overleden, onze
lieve, zorgzame Moeder en
Oma, Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mevrouw
Maria Mechelina
Ansems
weduwe van
Willem van Haren,
In de ouderdom van 79 Jaar.
Dubbeldam. 3 mei 1974,
Wleldrechtse Zeedijk 73,
post Dordrecht.
De begrafenis zal plaatsheb
ben woensdag 8 mei a.s. op
de Algemene Begraafplaats
te Dubbeldam, om 14.30 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis
om 14.15 uur.
Adriana Schmidt
en voor de belangstelling na
het overlijden, danken wij u
hartelijk.
Uit aller naam:
A. Schmidt,
Hugo van GIJnweg 273.
Dordrecht, mei 1974.
Na een geduldig gedragen lijden heeft de Here
van ons weggenomen mijn innig geliefde Man,
onze lieve Vader en Opa
Dirk Jacob Verschuur
in de ouderdom van 81 jaar.
Ps. 6817 (oude berijming):
,,'t ls Isrels God die krachten geeft,
van Wien het volk zijn sterkte heeft:
looft God, elk moet Hem vrezen".
Alphen a. d. Rijn: J. Verschuur-Huisman
J. J. Verschuur
M. Verschuur-ter Wal
H. D. Verschuur
J. M. Verschuur-Houtman
G. Verschuur
M. Verschuur-
van den Heuvel
Woubrugge: S. J. van Oostende-
Verschuur
J. van Oostende
J. C. Slingerland-Verschuur
D. Slingerland
en kleinkinderen
Alphen aan den Rijn, 5 mei 1974,
Zoutmanstraat 59.
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag en woens
dagavond a.s. van 8.009.00 uur en na de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
De teraardebestelling zal plaatsvinden (fonderdag
9 mei 1974 op de Oosterbegraafplaats. Aankomst
aula 1 uur n.m.
God riep plotseling tot Zich ons erelid. Mevrouw
E. C. Snoeck Henkemans-Bachofner
Dankbaar gedenken wij, dat zij ruim 60 jaar met
vreugde heeft gezongen en onze vereniging heeft
gediend.
Koninklijke Zangvereniging 'Excelsior'
J. v. d. Burgh, voorz.;
J. C. Koster, secretaresse.
Begrafenis: 7 mei, 14.15 uur, Oud feikenduinen.
Op de eerste dag der week ls onze lieve Broeder
en Zwager
Jacob Langen
op 72-jarige leeftijd, na een geduldig gedragen
lijden, door de Here opgeroepen om in heerlijk
heid te aanschouwen Hem in Wien hij geloofde.
Psalm 62 (onberijmd).
Utrecht:
Rotterdam:
Putten:
Utrecht:
Putten:
H. Langen
J. S. Langen
C. Langen-van Middelkoop
M. Postmus-Langen
A. Postmus
T. Langen
G. R. Langen
C. Boot
Amerongen, 5 mei 1974.
De Heere heeft tot Zich genomen tot mijn grote
droefheid mijn dierbare
An
voor wie ik haar hele leven heb mogen zorgen.
Haar zuster: N. van/sch
Culemborg, 5 mei 1974,
Korte Havendijk 9.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaatshebben op de
oude begraafplaats van de Hervormde Gemeente
te Culemborg, donderdag 9 mei a.s.
Vertrek van het sterfhuis des namiddags 2 uur.
Naar Zijn Woord en op Zijn tijd riep God tot
Zijn eeuwig huis Zijn kind, onze Vader
Jan Pieter Maria
geboren 31 okt 1890,
overleden 5 mei 1974
weduwnaar van Geertje Maria van der Snel.
Klundert: P, W. Maris
Gouda: J. Maris
Klundert, 5 mei 1974,
Voorstraat 10.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. donderdag
9 mei 1974 te Klundert na een rouwdienst in de
aula op de Begraafplaats die om 14.30 uur aan
vangt. Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula.
Heden heeft de Heere tot Zich genomen onze
geliefde Moeder en Grootmoeder
Neeltje van Rheenen
weduwe van H. J. Rietberg
op de gezegende leeftijd van 85 jaar,
G. Rietberg
C. G. Rietberg-Hemken
Harm Jan
Jeanette
Rotterdam, 6 mei 1974.
Corr.-adres: Van Heutszpark 15, Vlaardingen.
Geen bloemen.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. vrijdag 10
mei om 11.30 uur in de rouwkamer van „De
Rustenburg", Mathenesserlaan 500, waarna de
bijzetting in het familiegraf op de algemene be
graafplaats „Crooswijk" zal plaatsvinden om
12.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de kapel op de begraafplaats.
Het behaagde de Here tot Zich te nemen onze
geliefde Broer, Zwager en Oom
Jan Groenewegen van Wijk
weduwnaar van Pieternella Hoogervorst
Familie Groenewegen van Wijk
Amsterdam, 4 med 1974.
Margaretha
van der Nagel
In de ouderdom van 72 Jaar.
Gelegenheid tot condoleren
woensdag 8 mei a.8. 's avonds
van 8.00-10.00 uur en na de
teraardebestelling ln het
Dorpshuls aan de KerUaan
te Katwijk a/d Rijn.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvin
den donderdag 9 mei a.s.
's morgens om 11.00 uur op
de Algemene begraafplaats
aan de Kerklaan te Katwijk
a/d Rijn.
Heden nam de Here tot Zich,
na een geduldig gedragen
lijden, mijn lieve Man. onze
zorgzame Vader en Groot
vader
Cornells Vader
op de lecfftljd van 77 Jaar.
„In dit alles zijn wij meer
dan overwinnaars door Hem
die ons heeft lief gehad".
Romeinen 8 37.
Nijmegen:
P. Vader
E. Vader-Jongsma
Kees, Thijs en Gert
Utrecht:
M. P. A. Vader
J. P. C. Vader-Rai
Johan, Ankle,
BarL'ia, Erna
Vlissingen, 5 mei 1974,
Van Hoorn van Burghstr. 31.
Hartelijk dank aan allen, ook uit vorige gemeenten, die
op enigerlei wijze hun belangstelling hebben betoond
met ons 45-jarig huwelijks- en ambtsjubileum,
I. Groenenbeip
B. Groenenberg-de Kleer
Den Haag, Vlierboomstraat 499.
INTERNAAT VOOR SCHIPPERSJEUGD
'PRINSES IRENE'
Rotterdam
Sportsingel 70.
Voor het nieuwe schooljaar hebben wij plaats
voor:
a. Enige groepsleidsters
leeftijd tenminste 23 jaar, bij voorkur in
het bezit van op het beroep gericie di
ploma's (K.B. A+B; M.B.O.), ervarin ver
eist.
b. Enige gr oeps
assistent leid(st)ers
leeftijd tenminste 19 jaar, voor deze mo
tie is geen ervaring, maar wel een ophet
beroep gerichte vooropleiding vereist.
c. Een
administratieve krach
voor het voeren van een eenvoudige id-
ministratie, bediening van telefoon en-e»
ceptie.
Voor alle genoemde funkties dient de vooropli-
ding te liggen op mavo-niveau.
Prot. Chr. levensovertuiging.
De salariëring geschiedt volgens landelijke schal
(C.O.S.) en is afhankelijk van leeftijd en ervarinf.
Ons werk heeft een gunstige vakantieregeling.
Sollicitaties te richten aan de direktie van het i>
ternaat Sportsingel 70. Rotterdam. Telefoon 0D
—328888.
Nieuws gemeente- en
kinderliederen
voor In de kerk,
op echoot en thule
met muziek
f6.90
Verkrijgbaar
bi ds boekhandel
ZOMER O KEUNINQ
WAGENINGEN
Een boek dat de volle waarheid zegt
over het werk ven de satan In ons leven en In de
moderne wereld
over de reddende liefde van Jezus Chrlstut
over de kracht van de Heilige Geest
over de toekomst van Gods kinderen
Dit getuigende boek bevat de tien
Indrukwekkende toespraksn dia
Billy Graham In 1969 gehouden
heeft In New York, hl de stamp
volle Madison Square Garden:
Leer God kennen
Da geastelljke dood
De man» hi opatand
Da verloren zoon
Hemel en hal
Waarheid en vrijheid
Waaa radicaal
Twee paar ogen
W[J en da rauzen
De dag komt...
Het aptreden van Billy Oraham
werd door de televle'e uitgazon
den en bereikte de grootste kijk
dichtheid dia een godsdienstige
uitzending ooit gehad heeft
176 bladzijden f 0.90
Verkrijgbaar In de boekhandel
lE EN BOEK VAN ZOMER KEUNING WAGCNINGElf
Geweldige jeans-aanbieding,
Nieuwste model metrechtepijp
en steekzakken, in fijne tinneroy en ijzersBrke I
chambray in goede
modekleuren.