Spinola en de oppositie
zijn het nog niet eens
over Portugees Afrika
Kissingers kans
op succes stijgt
FRANKRIJK WACHT NERVEUS
OP DE NIEUWE PRESIDENT
Opperste onzekerheid
ondanks een
bikkelharde campagne
Uit de wereld van
Maison de Bonneterie:
Vassarette.
Paraatheid in
Spanje verhoogd
Amnesty: Boekowsky
moet naar ziekenhuis
Portugese junta
vraagt terugkeer
van vluchtelingen
Bonn bevriest de
relaties met DDR
wegens spionage
FRANKRIJK
KIEST
NIEUWE
PRESIDENT
TROTJW/KiWAlRTElT WOENSDAG 1 MEI 1974
BLTTEXLAiVD T7/K9
Democratisering geen groot probleem
(ADVERTENTIE)
II'SSAlBOiN Reuter) De Portugese oppositie, georganiseerd in de Democratische Beweging, heelt
na een onderhoud met Junta-leider generaal Antonio de Spinola geconstateerd dat hun standpunten
over de democratisering van het politieke bestel in het land parallel lopen. Er blijft echter onenigheid
bestaan over de toekomst van de Afrikaanse, gebieden van Portugal.
De Democratische Beweging is de op
volger van de Democratische Kiescom
missie, bestaande uit de verenigde op
positie, die zich onder de afgezette
premier Marcello Caetano alleen kort
vóór verkiezingen mocht manifeste-
ren. Het as een bundeling van stro-
I mingen van centrum-liberalen en pro
gressieve christen-democraten, tot ui
terst linkse groeperingen. Een delega
tie van deze beweging onder leiding
van de pas donderdag vrijgelaten dr.
Jose Tengarrinha, heeft Spinola haar
'blauwdruk voor democratie' voorge
legd. De generaal ontmoette ook ande-
I re politieke leiders.
I De nieuwe machthebbers hebben toe-
MADRID (UPI) In de Spaanse ste
den is een verhoogde paraatheid afge
kondigd voor de veiligheidstroepen
om mogelijke één-mei demonstraties te
voorkomen.
Oppositiegroeperingen hebben echter
al meegedeeld dat zij niet zullen aan
zetten tot illegale demonstraties.
De politie heeft twintig personen ge
arresteerd, die van plan zouden zijn
geweest, vandaag terreurdaden te ple
gen. Zij worden als communistische
activisten beschouwd.
Voor een regeringsgebouw in Madrid
is een in een auto erborgen bom
ontploft. Er werd lichte schade ver
oorzaakt.
Pakistanen vrij
PAKISTAN (UPI) India heeft de
laatste Pakistaanse krijgsgevangenen
uit de Pakistaans-Indiase oorlog van
1971 naar Pakistan teruggezonden. Bij
deze 734 gevangenen was ook opperbe
velhebber van de Pakistaanse troepen
in het voormalige Oost-Pakistan,
thans Bagladesj.
Razzia in Praag
PRAAG (Reuter) Bij een razzia in
it Praagse onderwereld heeft de poli
tie een groot aantal dieven, zwende
laars en oplichters gearresteerd, aldus
I het Praagse avondblad 'Vecerni Pra-
ha'. Vierenzeventig van hen werden
onmiddellijk opgesloten en de rest zal
I vervolgd worden.
Oud-SS'er te ziek
HAMBURG (AFP) Een 72-jarige
voormalige generaal van de SS, Bruno
Streckenbach, hoeft om gezondheids
redenen niet terecht te staan wegens
medeplichtigheid aan het vermoorden
van meer dan een miljoen Joden en
Russen. Dit heeft het hof van beroep
in Hamburg bepaald. Streckenbach,
die een hartkwaal heeft, wordt be
schouwd als een 'bureaumoordenaar'.
Hij was in de oorlog verantwoordelijk
voor personeelskwesties van de SS en
de SD. Hij leeft nu van een penioen.
gezegd dat de overgangsregering die
binnen drie weken zal worden ge
vormd, hoofdzakelijk uit burgers zal
bestaan. Alleen defensieposten zullen
door militairen worden bezet. Bij het
overleg zal de toekomst van de Afri
kaanse gebieden het grootste struikel
blok vormen. De linkse partijen zijn
voorstander van onderhandelingen
met de bevrijdingsbewegingen. Zij
staan op het standpunt dat de kolo
nies op korte termijn onafhankelijk
heid moet worden verleend.
Principe aanvaard
In zijn gesprek met de Democratische
Beweging maakte Spinola duidelijk
dat hij het principe van zelfbeschik
king voor de bevolking van de Afri
kaanse gebieden aanvaardt.
De Afrikaanse volken zijn naar zijn
mening echter nog niet rijp genoeg
om zich uit te spreken over hun toe
komst Hij meent dat deze volkeren
alleen wat voor onafhankelijkheid zul
len voelen, als de Portugese politiek
op een mislukking zou uitlopen. De
oppositie-groepering meent, dat de
Afrikaanse volken wel in staat zijn,
hun eigen weg te gaan.
De Democratische Beweging wil dan
ook: een onmiddellijk einde aan de
koloniale oorlog, onderhandelingen
met de bevrijdingsbewegingen en het
erkennen van het recht van de volke
ren op zelfbeschikking en onafhanke
lijkheid. Spinola maakte tijdens het
gesprek een duidelijk onderscheid tus
sen deze laatste begrippen. Hij meent
dat er tijd nodig is om de bevolking
voor te bereiden op zelfbeschikking.
Maar hij noemde geen termijn. Wel
zou Portugal zich nu al door een
plechtige belofte ertoe moeten ver
plichten.
De Afrikaanse volken moeten volgens
Spinola kiezen uit twee mogelijkhe
den: 1. handhaving van de banden
met Portugal in de vorm van een fe
deratie: 2. volledige onafhankelijkheid
kiezen ('hetgeen zou betekenen dat
het beleid van het nieuwe bewind
heeft gefaald').
Intussen heeft het opperbevel van de
strijdkrachten meegedeeld dat het le
ger in Mozambique zich onvoorwaar
delijk achter het hervormingspro
gramma van Spinola heeft geplaatst.
De ontslagen goeverneurs van Angola
en Mozambique zijn per vliegtuig
naar Portugal teruggekeerd.
Partijen
Vrij voor 28 miljoen
BUENOS AIRES (Reuter) De
Amerikaanse Esso-directeur Victor Sa-
muelsson, die eind vorig jaar door le
den van het Revolutionaire Volksle
ger werd ontvoerd, is deze week vrij
gelaten. Esso heeft voor de vrijlating
van de 36-jarige Amerikaan ongeveer
28 miljoen gulden losgeld betaald.
De Democratische Beweging heeft nog
meer verlangens aan Spinola voorge
legd: de overgangsregering moet be
staan uit leden van de Democratische
Beweging, de Socialistische partij, de
Communistische Partij en 'anti-fascis
tische christenen'; amnestie voor
dienstweigeraars en deserteurs (uit
protest tegen de koloniale oorlog);
het berechten van leden van de afge
zette regering, die hun functie heb
ben misbruikt Andere wensen heeft
Spinola al ingewilligd, zoals een zui
vering onder de aanhangers van het
oude beste), vrijheid van vereniging,
vakbonden en meningsuiting en het
vieren van 1 mei als nationale feest
dag.
Wat de politieke partijen betreft
meent Spinola dat er slechts enkele
moeten komen, die de belangrijkste
.stromingen in Portugal vertegenwoor
digen. Hij zei dat voortgegaan zal
worden met de ontmanteling van het
fascistische bestuursapparaat, zoals de
politie, radio en tv en het nationale
arbeidsinstituut. Tot de belangrijkste
arrestaties behoren die van de ex-
treem-rechtse admiraal Henrique Ten-
reiro, het hoofd van de al ontbonden
geheime politie, kolonel Fernando da
Silva Pais. De rectoren en faculteits-
hoofden van alle universiteiten zijn
ontslagen. De censuur op films en to
neel is afgeschaft.
Uit Mozambique wordt nog gemeld, dat
studenten van de Universiteit van Lou-
renco Marques op een massabijeen
komst steun aan het nieuwe bewind
hebben betuigd.
De overwegend uit blanken bestaande
studenten-groepering noemde Caeta-
no's bewind fascistisch en drongen
aan op spoedmaatregelen ter oplossing
van het kolonaile probleem. De bij
eenkomst zou vooral bedoeld zijn om
te voorkomen dat de blanken in Afri
ka eenzijdig de onafhankelijkheid
gaan uitroepen, zoals in Rhodesië ge
beurde.
Amerika en Spanje hebben het nieu
we bewind in Lissabon erkend. Enge
land ovArivoeet orlcf>nr>ine.
..omantische ondermode uit Amerika in
„Soft Look". De bh links is er in de maten 32
t/m 36. Prifs 24,95. Het slipje:9,90.
De rechter bh met beugel gaat van maat 32
t/m 40. Prijs v.o.29,95. De bijpassende jupon
19,95. De bosiskleuren zijn wit, huidkleur en
de diverse modetinten voor dit seizoen.
VoorVassarette moet u natuurlijk zijn in de
Amsterdamse Kalverstraat of op het Hac^"?
Buitenhof.
Bij Maison de Bonneterie. If®!
LONDEN (Reuter) Amnesty Inter
national, de in Londen zetelende orga
nisatie voor de bescherming van de
rechten van de mens, heeft een be
roep gedaan op de Russische leider
Leonid Breznjew, om de dissidente
schrijver Wladimir Boekowsky van
een werkkamp te laten overbrengen
naar een ziekenhuis. Volgens Amnesty
is de 31-jarige Boekowsky sinds 15
april in hongerstaking om betere
levensomstandigheden af te dwingen
voor hem en andere politieke gevan
genen. Boekowsky zou ernstig ziek
zijn en geen medicijnen ontvangen.
Boewkowsky werd in januari 1972
veroordeeld tot twaalf jaar gevange
nisstraf wegens agitatie tegen de Sow-
jet-Unie en belastering van de staat.
Hij is door Amnesty International ge
adopteerd als 'gevangene van het ge
weten'.
Vijfde vredesmissie in Midden-Oosten
ALGIERS (Reuber, UPI, AP) Henry Kissinger, de Amerikaan
se minister van buitenlandse zaken, heeft de afgelopen dagen twee
successen geboekt op zijn vredesmissie in en rondom bet Midden-
Oosten zijn vijfde sinds de oktober-oorlog.
LISSABON AFP) De junta in Por
tugal heeft een verklaring uitgegeven
waarin zij de zich in het buitenland
bevindende politieke vluchtelingen uit
nodigt, onmiddellijk naar hun vader
land terug te keren. Zij zullen volledig
in hun burgerrechten worden hersteld.
Het is van belang, zo staat in de ver
klaring, dat de vluchtelingen zich inte
greren in het leven van het land dat
bijdragen nodig heeft bij de opbouw
van een nieuw Portugal.
Het personeel van Radio Renascenca,
het rooms-katholieke radiostation in
Lissabon, is in staking gegaan uit pro
test tegen interne censuur. De directie
had de uitzending verboden van een
reportage over de terugkeer op zondag
van de socialistische leider Mario Soa-
res en ook van de aankomst van de
communistische Ipider Alvaro Cunhal.
Gisteren schijnt het hem gelukt te
zijn, president Boumedienne van Al
gerije te bewegen tot enige steun aan
het Amerikaanse streven om de troe
pen van Israël en Syrië te scheiden.
Nog maar kortgeleden had Boume
dienne het verdrag tot scheiding van
de Egyptische en Israëlische troepen
aan het Suezkanaal gekritiseerd. Hij
noemde dat 'de illusie van de vrede'.
Maar gisteren, voordat hij van Algiers
naar Egypte vertrok, vertelde Kissin
ger de pers, dat Boumedienne 'begrip
en steun' had getoond voor zijn idee
ën.
Vóór zijn bezoek aan Algerije had
Kissinger in Genève heel uitvoerig
(bij elkaar negen uur lang) gesproken
met zijn Russische collega Gromiko.
Na afloop werd een ^communiqué uit
gegeven, dat weliswaar voorzichtig ge
steld was, maar toch de krachtigste
verklaring ten gunste van samenwer
king met Amerika bevatte, die de
Sowjets zich tot dusverre hebben ver
oorloofd. Wat die verklaring waard is.
Sadat met een hartelijk 'Hello Henry'
zal later deze week blijken, wanneer
Kissinger arriveert in Syrië, waar de
Russische invloed hht sterkst is.
Kissinger is op het ogenblik in Egyp
te, waar hij gisteren, door president
werd begroet Morgenochtend reist hij
(met zijn vrouw Nancv) door naar Is
raël, waar het kabinet gisteren heeft
vergaderd over een torepenscheidings-
plan voor Goland dat aan Kissinger
moet worden aangeboden. In Israël
wachten de Amerikaanse minister
'harde' onderhandelingen, om Israëls
ambassadeur in Washington, Dinitz,
te citeren. Dinitz, momenteel in Is
raël, om Kissingers bezoek te helpen
voorbereiden, ontweek gisteren in een
radio-interview de vraag, of Amerika
van Israël verlangt, dat het een deel
van het gebied dat in 1967 op Syrië
werd veroverd, teruggeeft. Het kabi-
net-Meir heeft dat altijd- geweigerd.
Terwijl Kissinger in Genève en Al
giers vertoefde, voerden Syrië en Is
raël met vliegtuigen, tanks en kanon-
Wanhopige vader
SAIGON (Reuter) In het centrum
van de Zuidvietnamese hoofdstad
heeft de eigenaar van een fietstaxi,
onder de ogen van zijn vijf dochter
tjes, zichzelf in brand gestoken. De
fietstaxi van de man was enkele da
gen geleden gestolen. Zijn kinderen
verklaarden zijn daad uit wanhoop
vanwege de omstandigheid, dat hij
geen geld meer had om hen te voe
den.
Venezuela naast
CARACAS (AFP, Reuter) Presi
dent Carlos Andres Perez van Venezu
ela heeft in het parlement aangekon
digd, dat alle buitenlandse onderne
mingen in het land zullen worden ge
nationaliseerd. Deze ondernemingen
meestendeels werkzaam in de oie-,
ijzer- en staalindustrie zullen 80
procent van hun aandelen moeten
verkopen aan Venezolaanse beleggers.
Wegen minder veilig
BERN (DPA) Toen de maximum
snelheid op Zwitserse autowegen nog
tot 100 km per uur beperkt was, liep
het percentage ongevallen met onge
veer 40 terug. Sinds er weer 130 km
gereden mag worden, is het fors om
hoog gegaan, zo heeft de Zwitserse
toeristenbond uitgerekend.
nen een hevige strijd op het Golan-
front. Vice-premier Allon van Israël
kenschetste deze gevechten als 'een
ernstige escalatie van het conflict'.
Maandag verloor Israël vijf vliegtui
gen en Syrië twee. Dat beweert Sijrië
ten minste.
Israël zegt, zelf geen verliezen aan-
vliegtuigen te hebben geleden, maar
wel vier Syrische Migs te hebben
neergehaald.
Schadevergoeding
Een krant in Libanon, As-Safir, heeft
melding gemaakt van een Amerikaans
plan om iedere Palestijnse vluchteling
15.000 tot 30.000 dollar te geven, als
hij er officieel van afziet naar Palesti
na terug te keren. Kissinger zou dit
plan deze week met diverse regerings
leiders bespreken. Het zou zijn voort
gekomen uit een onderzoek van de
Amerikaanse geheime dienst, die ont
dekt zou hebben, dat de meeste Pales
tijnse Arabieren een schadevergoeding
verkiezen boven repatriëring.
BONN (Reuter, AP, UPI) De
Westduitse regering heeft gisteren
voor onbepaalde tijd de uitwisseling
van 'semi'-diplomatieke vertegenwoor
digers met de DDR (Oost-Duitsland)]
uitgesteld.
Het besluit volgt op de ontdekking
van een Oostduitse spionage-organisa-
tie in Bonn, waarvan de voornaamste
figuur, de veiligheidsagent GUnter
Gauilleaume, een van de naaste mede
werkers was van bondskanselier Willy
Brandt. Gisteren zou in Oost-Berlijn de
datum worden vastgesteld voor de ac
creditatie van de eerste vertegenwoor
digers in de beide hoofdsteden.
Ethiopië 'geopend'
ADDIS ABEBA De verbindingen
tussen Ethiopië en de buitenwereld
die jivaren verbroken door een staking
van personeel van de telecommunica
tie dat het recht van vakbondsvorming
eiste, zijn gisteren hersteld door het
leger, dat met honderd zwaar bewa
pende soldaten een aanval op het
hoofdbureau van de telecommunicatie
in Addis Abeba deed. De verbreking
van de verbindingen heeft tien uur
geduurd. De soldaten namen 25 sta
kers mee.
Wolf van Vlaanderen
ANTWERPEN (AFP) Een recht
bank in Antwerpen heeft de 23-jarige
Gustaaf van Eycken ter dood veroor
deeld. Hij had zich schuldig verklaard
aan moord met voorbedachten rade op
drie jonge vrouwen, die hij gefolterd,
verkracht en tenslotte gewurgd had.
Van Eycken had zich de bijnaam 'de
wolf van Vlaanderen' verworven, om
dat hij zijn slachtoffers ook beet. Het
is in België gewoonte, de doodstraf te
veranderen in levenslang.
Kogel voor ontvoerder
CORDOBA (AFP) Een rijke Ar
gentijnse industrieel, de 63-jarige José
Antonionio Menitti, heeft in het cen
trum van Cordoba, een jongeman die
hem wilde ontvoeren, toen hij uit zijn
auto wilde stappen, doodgeschoten.
Cordoba ligt 700 km ten noordwesten
van Buenos Aires.
PARIJS De plotselinge dood van president Pompidou heeft Frankrijk
in een periode van volstrekte onzekerheid en opperste nervositeit gestort.
Frankrijk gaat zondag in eerste ronde een president kiezen na een van de
meest avontuurlijke naoorlogse campagnes.
Voor het eerst sinds 1958. het
jaar van de wederkomst van de
Gaulle en de start van de Vijfde
Republiek, staat de gaullistische
coalitie (rechts) onderling ver
deeld tegenover eensgezinde alli
antie van links: socialisten, com
munisten en linkse radicalen,Tnet
de 57-jarige raspoliticus Frangois
Mitterrand als kandidaat.
Mitterand heeft bij verrassing een
economisch drie-fasenprogram gelan
ceerd dat vrij algemeen als realist
isch en evenwichtig is ontvangen.
Voor het eerst heeft Mitterand. en
met hem links, een economisch door
dacht alternatief gepresenteerd. Mitte
rand is tenslotte econoom geworden,
terwijl economie altijd het zwakste
punt van links en haai presidentskan
didaat was. Het program biedt voor
stel len om de uit de pan gerezen in
flatie en de recordprijsstijgingen te
beteugelen. Het zegt rekening te zul
len houden met de economische
draagkracht van het land en belooft
de minst draagkrachttgen hogere in
komens, een waardeverhoging van de
franc en een reeks nationalisaties. Het
program aldus Mitterand, mikt op
een betere verdeling van de welvaart
en sociale lotsverbetering en totaal
nieuwe economische verhoudingen.
In het kamp van Mitterand is de ver
kiezingscampagne vol optimisme maar
met werkelijkheidszin gevoerd. Een
perssecretaresse kijkt zorgelijk bij de
opmerking dat Mitterand toch wel
een goede kans maakt. Op de derde
verdieping van de Tour Montparnasse,
een 54-verdiepingen tellende wolken
krabber, die evenals de Eifeltoren
hoog boven Parijs uitsteekt, wordt
koortsachtig en volgens systeem ge
werkt aan Mitterand's campagne. De
voltallige pers krijgt elke dag per
koerier een persoverzicht. Alle socia
listische parlementsleden hebben dui
zend franc betaald om Mitterand per
vliegtuig op tournee te kunnen stu
ren. Georges Marchais, de leider van
de communistische partij die met de
socialisten samenwerkt, heeft zich zo
veel mogelijk discreet op de achter
grond gehouden. Marchais blijft er
echter op hameren dat Mitterand
moet vasthouden aan het regeercon-
tract van 1972, het Gemeenschappelijk
Program, waarmee links vorig jaar de
algemene verkiezingen inging en
waarop forse winst maar geen meer
derheid in het parlement werd be
haald. Mitterand is vaag gebleven en
heeft gezegd dat hij zich als president
door dit regeercontract zal laten in
spireren. 'Het enige idee van rechts is
aan de macht te blijven. Mijn eerste
project is de macht aan u over te dra
gen', zo belooft de kandidaat van
links de Fransen op het propaganda-
biljet in donkerblauw met het portret
van Mitterand.
VERDEELDHEID
Gaullistisch rechts presenteert zich in
opperste verdeeldheid met drie kandi
daten: Jean Royer. Pompidou's oud
minister van handel en later van pos
terijen, de minister van financiën en
economische zaken Valéry Giscard
d'Estaing en de Franse oud-premier
Jacques Chaban-Delmas. Royer, 53, is
een meeslepend redenaar, die als mi
nister via een wet de ongeremde
Een ordelijke verandering'. 'Ik werk
voor de kinderen van Frankrijk', zegt
Chaban. 'Voor hun werkeloosheidsuit
kering' roept iemand in de zaal. Cha-
ban's stem is echter te hoog om zijn
betoog indrukwekkend te maken, zijn
lach te geforceerd en zijn gebaren te
groei van grote supermarkten aan
banden legde. Royer, de lieveling van
de kleine middenstand, mikt op deze
groep plus op allen die tegen abortus,
geboortenbeperking en pornografie
zijn. Royer, die burgemeester is van
de stad Tours, en een man met een
Noord afrikaans uiterlijk, wil het oude
Frankrijk herstellen, het land 'een
hart' geven', zoals hij zegt. Een ou
derwets hart. Hij trekt volle zalen
sympathiserende winkeliers en veel
aandacht door protesterende jongelui
die zich ten aanschouwt van 'fatsoens
rakker' Royer demonstratief uitkleden
en obscene leuzen aanheffen. Maar de
werkelijke strijd van rechts wordt ge
streden tussen Chaban Delmas en Go-
scard d'Estaing, een broedervete die
met de dag grotere vormen heeft aan
genomen.
MODERNE KANTJES
Chabn-Delmas, heeft een orthodox -
gaullistische en fervent natioonalisti-
sche campagne gevoerd met moderne
kantjes. Chaban (59) reist per blauwe
helikopter. In Créteil bij Parijs sprak
Chaban in een gymnastiekzaal bij een
groot sportveld. In dc zaal hing het
portret van de kandidaat naast die
van generaal de Gaulle en wijlen
Pompidou. Chaban-Delmas hanteert
het Lotharingse kruis, symbool van
het verzet en van Charles de Gaulle
en werpt zich op als de enige echte
erfgenaam van het onversneden gaul-
lisme die een sociaal program voor
een Nieuwe Maatschappij te bieden
heeft.
'Een Nieuwe Maatschappij, die recht
vaardiger, vrijer en menselijker is.
mennamen dragen: Anne-Anemoon,
Hyacint en Valeriaan-Anne. Giscard,
die als koele technocraat bekend staat
doet zijn best om breed lachend en
handenschuddend ovei te komen als
warme persoonlijkheid, die 'het bart
van de Fransen bereikt'. Hij slaagt
door chris
blankenburgh
theatraal en zijn grij/.e kapsel te per
fect om zijn imago van lichtgewicht,
playboyachtige charmeur te vervagen.
CAMPAGNEBLOEMEN
Giscard d'Estaing, met 48 -jaar de
jongste presidentskandidaat en minis
ter van financien onder de Gaulle en
Pompidou, propageert 'verandering
zonder risico'. In Auxerre, een Bour
gondische stad op ongeveer 180 km.
ten zuidoosten van Parijs, sprak Gi
scard in een hypermodern, uit veel
kunststof opgetrokken en stampvol ge
meentelijk centrum. Op het podium
staat een vaas lelietjes van dalen ver
mengd met vergeet-mlj-nietjes: de
campagnebloemen van GiscanJ, zoals
Mitterand zich van de rode roos in de
vuist bedient, maar in stijl omdat Gi-
scards vrouw en dochters ook bloe
daar tamelijk goed in. Giscard neemt
dan ook op elke spreekbeurt zijn
vrouw of een van zijn vier kinderen
mee. Dit keer zijn jongste zoon, de
15-jarige Louis-Joachim die vol be
wondering vanaf het podium opkijkt
naar de 'campagne van ideeën', die
zijn vader voert. Maar na afloop van
de bijeenkomst ligt Auxerre vanaf de
zaal vol gestencilde strooibiljetjes: 'Op
Giscard stemmen is voor Mitterand
kiezen'. Chaban president'.
DE TELEVISIE
Op de televisie presenteren Mitterand,
Chaban en Giscard zich als de meest
gebruinde, de bekwaamste, de best ge
kwalificeerde en betrouwbaarste solli
citant naar de hoogste staatspost. Gi
scard met zijn donkere stem die he
ser wordt naarmate de campagne vor
dert. Mitterand, die lyrischer wordt
naarmate de campagne vordert. Mitte:
rand, die lyrischer wordt naarmate
zijn betoog over sociaal onrecht in
Frankrijk het. einde nadert. En Cha
ban, die steeas wanhopiger poogt zijn
gedeukte im^go te herstellen dat hij
als miljonair en premier nauwelijks
belasting betaalde, wie een te wuft
huwelijksleven wordt verweten en die
met zijn lichte tenorstem zijn Nieuwe
Maatschappij predikt.
SELECT PUBLIEK
Intussen hebben de Franse kiezers de
belangrijkste debatten tussen Mitte
rand en Chaban en Mitterand en Gi
scard niet via hun eigen staatszender
ORTF kunnen volgen. Zij waren aan
gewezen op de particuliere zender Eu
ropa. I of Monte Carlo, die een deel
van Zuid-Frankrijk bestrijkt. Vorige
week werd het meest spectaculaire de
bat van de campagne gevoerd: Mitte
rand tegen Giscard. Slechts een select
publiek mocht de Parijse studio in.
Niet-gelnviteerden konden zich alleen
via een kunstgreep birtnenworstelen
Voor een publiek van ruim 600 perso
nen werd een uur lang een keiharde
partij politiek tennis gespeeld. Gi
scard, bleek, nerveus en regelmatig
door Mitterand overstemd week in
het debat geen stap. Het boe-geroep
was overwegend tegen Mitterand ge
richt, maar het was dan ook een 'se
lect' publiek. Mitterand verscheen als
bikkelhard en geslepen debatter tegen
over een bedeesder, maar wel argu
menten betreft vlijmscherpe Giscard.
U bent verantwoordelijk voor de hui
dige inventaris van inflatie, prijsstij
gingen en sociale ongelijkheid, was
het thema van Mitterand. U gaat hier
niet weg zonder te vertellen of u als
president het Gemeenschappelijk Pro
gram, het regeercontract met de com
munisten, gaat uitvoeren, aldus Gi
scard. 'De maatschappij die u voor
stelt is anarchisme plus dirigisme, die
de grootsten in staat stelt de klein
sten te verslinden', aldus Mitterand.
'Met u gaat Frankrijk op weg naar
het collectivisme', zo meende Giscard
d'Estaing.
De verkiezingscampagne, die een
steeds harder gevecht is geworden
tussen links en rechts, is tevens het
jachtseizoen voor ambitieuze Fransen.
Het is de gok van duizenden op de
winnende kandidaat, die baantjes en
promoties te bieden heeft Een meisje
dat Giscard helpt vertelt dat zij aan
zijn campagne meedoet om een vaste
baan te krijgen. Een dame uit de ho
ge bourgeoisie zegt dat haar zwager
op een ministerie weggeschoven zit.
Hij reist nu met Giscards' compagnon
Michel Poniatowski, het land door en
hoopt op een fikse promotie.
De onzekerheid over de toekomst
jaagt inmiddels duizenden Fran
sen de winkels in. Nog grotere
prijsstijgingen worden gevreesd.
'De vlucht in de goederen is het
gevolg van de inflatie maar
wordt door de verkiezingscam
pagne versterkt. Er worden luxe
artikelen, goud en juwelen ge
kocht. Iedereen wil zijn geld be
steden', vertelt de 33-jarige Hen
ri Lepage, hoofdredacteur van
het economische weekblad Entre-
prise. Het Franse bedrijfsleven
vreest voor de overwinning van
Mitterrand, de nationalisatie van
de banken en het krediet en links
Frankrijk vreest de triomf van
de conservatief Giscard d'Estaing.
Waardoor librium en valium
veelgevraagde kalmeringsmidde
len zijn in Marianne's Gallische
rijk.
