Oost-Duivesteijn
wellicht op
monumentenlij st
'Met dromen kun je leven,
maar met jeugdloon niet'
Animo zong weer een
bezielde Matthaus Passion
Valkenburg in oude ansichten
.E.V. Lisse volop
4 belangstelling
HANOMAG
HENSCHEL
zuinig
van huis uit
PAK Ter Aar protesteert
egen aanleg nieuwe brug
Agenda Leiden
Grote rookschade
bij brand in
Chinees restaurant
Burgerlijke stand
van Leiden
HORLOGES
Rel op Promenade
Ds. Sijtsma naar Leiden
K10l\) kW Ul 1.11
ST \D en REGIO
erman de Wolff nog altijd inspirer.nd leidi.'
joor Johan van Wolfswinkel
iocpIDEN Het gemengd- en jongenskoor Een Animo gaf zaterdagavond in de (nagenoeg volle) Stads-
hoorzaal, samen met vokale en instrumentale solisten, orkest, clavecimbaliste en organiste, onder de
>g altijd vitale leiding van Herman de Wolff de traditionele uitvoering van Bachs Matthaus Passion. Een
zjbeuren van belang, dat jaar na jaar de oude getrouwen en telkens weer nieuw aankomende liefheb-
rs en kennisnemers trekt.
[/at zou een recensent nog over deze
yerbekende muziek kunnen zegge?
schien wel, dat hij er na talloze
jidities nog lang niet alles van weet
^1 telkens weer een of andere nieuwe
jindst doet. En dan nóg: Bach heeft
aak het onzegbare verklankt, óók in
èze grandioze Passion, hoe zou dat
an te zeggen zijn?
let viel weer op hoe vlot en nauw-
turig Ex Animo, het oude en zich
Ich verjongende grote koor op De
folffs aanwijzingen reageert. Een
geroutineerd leider, d e wel kan
bomen, wat er in de volgende maten
pmt. dus de gang van zakken en ook
beschouwende stilstanden in de
Ha's als én geheel kan beleven. Hij
plgt in de koren een strakke, door
de minste emotionele buiging
hvijkende lijn. En binnen dit vaste
thema heeft de dynamiek het voor 't
ggen. Bach kan v'éél hebben zeker
pk dit procédé. Zijn muziek is im-
jers vóór alles klinkende architek-
de lijn, de constrctie mogen niet
ankelen.
Ailder
ieich kan men, zelfs bij deze manier
main doen, een grotere elasticiteit, een
'dere soepelheid wensen. Deze twee
ritbtbraken bepaald in het beginkoor,
it in weerwil van de ernstige, kla-
lijlende woorden vormtechnisch geno-
ciliano is en dus ook zo
golvend en buigzaam behandeld moet
worden.
Ook het forte klonk hier *vat te
hoekig, te scherp. Gelukkig vond de
zang langzamerhand het begeerde
evenwicht, de scherpe kanten slepen
af, de stemmen bleven binnen het
welluidendheidsgareel, terwijl de uit
drukking toch effektvol genoeg was.
Met genoegen luisterde ik ook naar
de gave, intern evenwichtige koralen,
de felle volkskoren. De hevigheid viel
trouwens het meast op. terwijl de
angst of de lieflijkheid, waar het te
pas kwam. nauwelijks kans kregen.
Een partij-zekere, scherp-gelijnde,
soms fel dynamische uitvoering dus.
met op een aantal plaatsen een zeker
tekort aan souplesse en lichtheid.
Toch, als gewoonlijk, een knap staal
van gedisciplineerde, toegewzde koor
zang, waarvoor ook leider De Wolff
de eer toekomt.
De Ex Animo-knapen pasten zich met
heldere, duidelijk gelijnde stemmen,
vast en natuurlijk in het geheel in.
Ook het Utrechts Symfonie Orkest
werkte voortreffelijk mee. Het spel
was strak en toch volop levend. In
Bachs stijl spreekt men van een vo-
kaal- n instrumentaal koor. Welnu,
die beiden werkten eendrachtig en
harmonisch samen.
Solisten
Ada van der Bent (aan het clavecim-
bel) en Annie Blankenstein (aan het
orgel) verdienen een speciale vermel
ding om de nauwkeurigheid, het stijl
gevoel, waarmee ze respektievelijk de
continu-partijen van aria's en koren
verzorgden. Ik mag ook zeker niet
vergeten, de technisch-meesterlijke,
gevoelige vertolkingen van de aria
obligaten door violist, viola da gamba
speler, fluitist en hoooïst te loven.
Onder de vokale solisten waren ge-
makelijk niveau-verschillen te con
stateren. Chris van Woerkom zong de
evangelist-partij sterk en lenig, met
een enorme expressiekracht.
Cor Niessen als Christus-vertolker
zong technisch lorrekt en ontroerde
door het mooie stemtimbre en de
beheerste, welsprekendheid. De tenor
Ruth Pos toonde zich opnieuw een
bekwaam en begrijpend tenor aria-zan
ger. Jaap Jan Hunze (bas) zong in de
kleine partijen nogal los-vast. maar
kon in de aria's gemiddeld toch wel
bevredigen. De dames Thea Ekker-
Van der Pas (sopraan) en Sylvia
Schlliter (alt) waren in de aria's vol
doende of wat meer dan dat. De alt
volgde dan nog een wat vastere koers
dan de, voor Bach, wat te wisselende
sopraan, zodat bijvoorbeeld het duet
'So ist mein Jesus nun gefangen' niet
erg homogeen klonk. Maar de stem
men waren mooi en technisch viel er
nauwelijks iets aan tc merken.
SSE De Muziekvereniging
iunst en Volharding' te Lisse heeft
het zilveren bestaansjubileum vo-
p in het middelpunt der belangstel-
ïg gestaan. De jubileumuitvoering
ok tweemaal een stampvolle zaal en
terdag werd het jubileum besloten
et een officiële receptie. De heer A.
't Veld bood namens het jubileum-
mité een geluidsversterker aan met
capaciteit voor 16 microfoons,
de zijde van K E.V. werd een
artal speaker-boxen aangeboden,
terdagavond was er en slotfeest
or allle K.E.V.-leden in gebouw Re-
iboth. Tijdens dit feest werd de
G. van Strien. dirigent van
E.V., een gouden ring aangeboden
et inscriptie voor 25 jaar trouwe
enst.
(ADVERTENTIE)
efficiënt transport
Automobielbedrijf ADRI MULDER B.V.
Rijnsburgerweg 86b, RIJNSBURG. Tel. 01718-13466
ASSENAAR Het bestuur van de
assenaarse Openbare Leeszaal- en
bliotheek Federatie heeft plannen
gewerkt voor een uitbreiding van
voor de discotheek beschikbare
mte door het bijtrekken van een
n de bibliotheek grenzende garage,
discotheek kampt namelijk met
nijpend gebrek aan ruimte. De
isten van een en ander worden ge-
amd op 30 000 en dat bedrag kan
OLB-federatie niet geheel op tafel
engen. Burgemeester en wethouders
in bereid aan de raad voor te stellen
helft \an dat bedrag als eenmalig
esteringssubsidie beschikbaar te
lellen. Dit voorstel /al eerst aan de
Immissie Financiën ter beoordeling
prden voorgelegJ.
LE IDS CHEN DAM De recrea-
tieraad V oorburg-Leidschendam
heeft een krediet van 35.000 ge
voteerd ten behoeve van een
nieuwe rieten dakbedekking voor
de boerderij 'Oost Duivesteijn'.
Getracht wordt deze fraaie boerderij
AAR Het Progressief Ak-
ord Ter Aar is van mening'dat het
meentelijk beleid ten aanzien van
t verkeer in eerste instantie op de
'rkeersveiligheid gericht moet zijn.
larbij moeten de belangen van de
(vakken' in het verkeer (voetgangers
fietsers, w.o. schoolgaande kinde-
n) voorop staan
eze visie is voor hei PAK aanleiding
iweest om via een brief aan de vier
ogressieve frakties in Provinciale
aten te protesteren tegen de opzet
in de nieuwe brug over het Aarka-
lal. Ln dit schrijven wordt bezwaar
imaakt, zowel tegen de geringe in-
iraak die de bevolking heeft gehad
s tegen het ontwerp van de brug.
Ie schaal van de brug past niet in de
izet van het dorp en de gekozen
lorvaarthoogte van 50 m staat in
ien verhouding tot de veel lagere
lorvaarthoogte» van Je verderop lig-
inde bruggen, aldus het PAK. Bn-
aximum snelheid in de hand. waar
door een gevaarlijke 'tuatie voor het
voetgangersverkeer zal ontstaan. Dat
er een nieuwe brug moet komen is
duidelijk. Deze brug moet echter aan
gepast worden aan de bestaande, situa
tie en het moet niet zo zijn dat dp
huidige situatie moet worden aange
past aan de nieuwe brug'.
De eerste vijf plaatsen op de kandida
tenlijst van het PAK worden ingeno
men door Wim Paalman. Picn van de
Werfhorst-Lambermo.it, Arthur de
Jong. Rud van der Spek n Leo
Starrenburg
vendien maakt deze doorvaarthoogte
zeer lange op- en afnttten noodzake
lijk, waardoor de d.iekt aan deze op-
en afritton gelegen bedrijven ernstig
gedupeerd worden. Do brug moet in
eerste plaats dienen als verbinding
tussen Aardam-Oocït m Aardam-West
en niet als onderdeel van een door
gaande route' 'o seh.'i'fi het PAK.
'De gekozen «ph.s voor de nieuwe
brug werkt overschrijding van de
op de Monumentenlijst geplaatst te
krijgen. Een architectenbureau heeft
naar de bouwkundige toestand een
onderzoek ingesteld. Als de boerderij
inderdaad op de lijst word', geplaatst
kan met financiële hulp van de Rijks
dienst voor de Monumentenzorg ver
der herstel van dit cultuurgoed moge
lijk worden gemaakt.
De recreatieraad ging voorts accoord
met een krediet van 30.000 voor het
aanbrenger van zes lichtmasten op 15
nieter hoogte voor het huidige trai
ningsveld in het sportveldencomplex
'De Heuvel' Ook kon men zich vere-
n gen met het voorstel een krediet
van ,1 10.000 te voteren t.b.v. een
nieuwe beregeningsinstallatie voor de
sportvelden aan de Westvlietweg en
T Heuvel'. In plaats van eens in de
tien dagen kan de )))))))beregening
van de velden nu én keer in de vijf
dagen plaatsvinden. Onder het veld
dat ui gebruik is bij dt mixed hockey
club 'Cartouche' zullen extra draineer-
buizen worden aangelegd vanwege de
slechte afvoer; kosten 10.000. In het
gesloten seizoen zal aan de werkzaam
heden worden begonnen
Bij de rondvraag deed de voorzitter
de mededeling dat de recreatieraad
spoedig een excursie door het recrea-
tiegebi -d wordt aangeboden. In de
eerstvolgende vergadering zullen de
plannen worden bekend gemaakt voor
de ijsbaan aan de Westvlietweg. De
heer G. M. v. d Ruit deec. alvast dp
suggest.e om dit veld. dat er maar
doelloos bijligt, vanwege de uitermate
zahote winter door de wielerclub te
laten gehru ken Ook zou hier gevoet
bald kunnen worden.
Informatiemiddag in het Leidse Volkslmis
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN 'Geef ons meer poen, dat kun je ons best geven. ant van dat beetje geld kunnen wij niet
leven. Wij werken ons de kleren voor al die nette lieren', \ldus een refrein van een der vele strijd
bare liederen, ten gehore gebracht door de Vlinimumband" op de informatiemiddag over jeugdloon,
zaterdag in het Leidse Volkshuis.
FILMS IX LKIDKX TOT 11 APRIL
lameru: Waterloo 18 )r. dag 20.00 do en
vr 14.00 uur. Kindermatmee 'Winnetou keert
terug', a l ma, di. wo en za. 14.30 uur zo
14.00 en 16.15 uur. Nachtvoorstelling: "The
last picture show" 18 Jr en za 23.30 uur.
Udo: 'Help de dokter verzuipt', a.l. dag.
14 30. 19 00 en 2115 uur. 20 14.30. 16.15.
19 00 en 21.15 uur.
Studio: Jesus Christ Superstar' tijden zie
Li do.
Luxorr 'Roep der wildernis' 14 jr. dag. 14.30
19 00 en 21 15 uur zo 14 30. 16.45. 19.00 en
21 15 uur
Trianon: 101 dalmatiërs (Walt Disney) a l
14.30. 19.00 en 21.15 uur. 2.0 14.15 16.15 1# 00
cn 21.15 uur
RcXi 'Huwelijksrapport. 18 jr. tijden zie
Trianon.
Bezoekuren Academisch Ziekenhuis Lelden
Voor alle patiëntcji (behalve kinderen) zijn
de bezoekuren als volgt: Elke dag 15.00-16.00
uur, 18.30-20.00 uur Voor de prematuren-
aldellng gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders) maandag t.c.m. vrijdag
18.30-18.45 uur. zaterdag en zondag 15.30-
15.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten: wanneer voor
ernstige patiënten een doorlopend bezoek
wordt toegestaan, kan de hoofdverpleegkun
dige hiervoor speciale pasjes verstrekken.
Kinderafdeling alleen voor ouders dagelijks
14 00-15 00 uur. Kinderen beneden de 14 Jaar
hebben seen toegang op de kinderafdeling
BEZOEKUREN ST. ELISABETH ZIEKENHUIS
Klasse-afdelingen volwassenen dagelijks van
11 15-12 00 uur 14-14 45 en van 18.45-19.45
Kra a maf deling: dagelijks van 1115-12 (alleen
v echtgenoten 15-16 en van 18 45-19.45 uur)
Kinderafdeling; dagelijks van 15-18.30 uur.
3e klasse: Volwassenen dagelijks van 14-14.4S
en van 18.45-19.45 uur
Kraamafdellng: dagelijks van 15-16 uur en
van 13.45-19.45 uur.
Kinderafdeling dagelijks van 15-18.30 uur.
Kndegeest: dinsdag en vrijdag 13-14 uur.
's zondags 11-12 uur en 14-15 uur. Ie klasse
de gehele dag
Annakliniek: dag. 13.30-14.30 uur en 18-19
BEZOEKTIJDEN DIACONESSENHU1S
le klas dagelijks 11.00-12.00 uur; 15.45-16.30
uur: 18.30-19.30 uur. 2e en 3e klas: dagelijks
15.45-16.30 uur: 18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: alleen voor ouders dagelijks
14 00-19.00 uur voor overige familieleden
zondags 14.00-15.00 uur
Kinderen beneden de 14 jaar hebben geen
toegang op de kinderafdeling.
ALPHEN AAN DEN RIJN
R ij noordle en 2e klasse 10 30-11. 14-14.45 en
18-19 uur. 3e klasse 14-14 45 en 18-19 uur.
Kraamafdellng 16-17 uur alleen voor echtge-
kort-ruoui.-c-ui t-dc-reGio
k ort-n ieuvG -u .1 t-d e-rc^io
kor t -n iouv.'3-u i t-d e -re g io
kort-niouwn-uit-de-regio
kor t-ttiouwr-iiit-de-reffio
Veel jongeren haden het mooie weer
ervoor oVer gehad om te luisteren en
te kijken naar zang. toneel en infor
matie over de kwestie van het jeugd
loon. Minimumloon op achttienjarige
leeftijd, geen ontheffing van mini
mumjeugdloonbetaling en geen prij
sopdrijvingen waren de drie eisen die
in vele toonaarden en geestdriftig be
geleid door het publiek naar voren
werden gebracht.
Toneelgroep 'Sater' uit Amsterdam,
vormingstoneel uit Leiden. Frist Lam-
brechts en de al genoemde Minimum
band (ook uit Amsterdam) waren de
RIJSWIJK Een brand heeft zater
dagmorgen een groot gedeelte van het
Chinese restaurant Pom Lai in het
winkelcentrum in De Bogaard ver
woest. De brand is in de keuken
tijdens het koken van rijst ontstaan.
Er deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor. De brandweer, die met
groot materieel uitrukte, had de
brand snel onder controle. Er ont
stond veel rookschade bij omliggende
winkels. Deze zal vermoedelijk in de
tonnen lopen, aldus de brandweer. De
schade aan het restaurant komt ver
moedelijk op tienduizenden guldens.
optredenden. Deze band ontroduceer-
de enige meezingers met een duide
lijk politiek geladen tekst. 'Jeugdloon
is diefstal, jeugdloon is winst, voor
alles wat wc doen, willen we meer
poen', was er zo een, evenals het
waarschuwende 'Ze moeten ons nou
maar gaan betalen, al die bazen die- zo
balen, ze moeten ons nou maar gaan
betalen, anders komen we het halen'.
De KWJ, een van de organisatoren
van de manifestatie, verstrekte op het
toneel en via stands de nodige infor
matie over het hoe en waarom van de
akties. 'Samen staan we sterker', als
oproep om zich aan te sluiten bij
bewegingen tégen het bestaan van een
minimumloon pas op 23 jaar. 'Met
dromen kun je leven, met jeugdloon
tADVERTENTIE
De beste Wereldmerken hebben
wij voor U. Seiko, Eterna,
Certina, Prisma. Junghans,
Citizen, CWE-Ancre.
Voor 39.50 heeft u bij ons al
een echt 17 st. Anker uurwerk,
schokvrij en waterwerend.
Een gouden 17 st. Anker dames
horloge voor slechts 79,50.
Eigen ateliers, dus le klgs
vak-service.
UW HORLOGER
v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
niet', zo luidde de algemene constate
ring. Minister Boersma ('En weet je
wat Jaap Boersma zegt? DE koek is
op. de .koek is op') en enkele Leidse
bedrijven moesten het flink ontgel
den, mede door de ontheffingen. Maar
waar het uiteindelijk naar toe moest:
'Minimuminkomen voor iedereen van
achttien jaar en ouder. Nu'.
SCHEVENINGEN Toen zondag
middag tegen vier uur twee politie
mannen twee jongelui w.lden aanhou
den omdat ze in een drogisterij op de
Promenade een hoed n,i een zonnebril
gestolen hadden gingen een stuk of
zes jongelui een rel maken. Met ket
tingen en stukgeslagen bierflessen
wilden ze de politiemannen te lijf om
de aanhouding te verhinderen. De
agenten trokken zich terug en riepen
assistentie in. Toen nog drie surveil
lance-wagens arriveerden konden de
jongelui ingerekend worden. Een van
de twee dieven had echter intussen de
benen kunnen nemen. Aangehouden
zijn de 18-jarige kassenbouwer C. J. v.
d. S. een 17-jarige jongeman zonder
beroep, een 16-jarige loodgieter, een
17-jarige poelier de 24-jarige gasfitter
J. F. van K. en de 23-jarige chauffeur
J. C. S. Ze zijn allen uit Den Haag.
Hoog en laag' water
Hoog water 9 april Vllssingen: 3.12-15.34,
HaringvlIetMuizon: 5.02-17.21. Rotterdam:
6.01-18.36. Scheveningen 4 32-16.51. IJmul-
den- 5.06-17.25. Den Helder: 9.25-21.44. Har-
lingen 11.43-23 57. Delfzijl: 1.19-13 46.
KATWIJK Woensdag 10 april a.s.
houdt de N.C.V.B. afd. Katwijk Hoor-
nes, haar maandelijkse contactavond
in kleuterschool 'De Klimroos' (ach
ter de Marnixschool, Hoornselaan).
Aanvang 20.00 uuur. Mevrouw C. S.
Houving-Veldman Boes, uit Den Haag
komt spreken over het leven en werk
van dichteres Jaqueline v. d. Waals.
ALPHEN De Alphense Schaakclub
had ex-nederlands kampioen Sosonko
uitgenodigd voor een simultaanséauce.
Hij speelde 38 partijen, waarvan hij
er won en 3 verloor. Ad van den
Berg, vorig jaar kampioen van de
Leidse Schaakbond, schaakte tegen 22
spelers waarvan hij er 19 versloeg,
van 2 verloor en 1 remise speelde.
SASSENHEIM Met stenen, losge
peuterd uit een naburig muurtje, zijn
in de nacht van vrijdag op zaterdag
enkele glas-in-Ioodramen van de Pan-
.eratiuskerk in Sasscnheim vernield.
De schade is nog nid exact vastge
steld. maar wordt geschat op zeker
3000. De politie verzoekt om inlich
tingen.
SASSENHEIM De Duitse televisie
(WDR 1) brengt donderdagavond een
reportage over de Keukenhof, die za
terdag is opgenomen. De opnameploeg
heeft ook bijzondere aandacht gewijd
aan het Havenplein in Sassenheim.
van waaruit men een boottocht maak
te over de Kagerplassen met ongeveer
12 naburige molens. Dit alias wordt
verwerkt in het programma 'Hier und
Heute', donderdag van 18.40 tot 19.20
uur.
LEIDEN Ds. P. Sijtsma, uit Rot
terdam-zuid, op wie door de gerefor
meerde kerk in Leiden een beroep
was uitgebracht in verband met de
vacature-Kronemeyer, heeft dit beroep
aanvaard.
Geboren. Aneeln Sabina d v .1 de Jone en
Baljeu. Astrid M J C d v J Hommen en M J
H Zu-.dhoek. Michel H J M 2 v C H
Duijndam en G J M van Dam, Aschwin M W
z v M de Wolf en X' E van Oosten. Mocica A
d v G A Irwin en J H H Scholten. Marcel P
e v P C Kuljer en A J van Dijk.
Overleden. J C Dam en geb '2 juni 1902.
van der Weiiden geb ir mrt 1911. A B
Celosso geb 18 nov 1905
Gehuwd. G J C Geuke en A A A M Ticmes.
F G M van Amsterdam en M A J de Waal.
W Hakkenberg en M Verweerd. J W vnm
l.chn en M E S Verboon. J van Hetisden en
M Maaskant, X H G Bakker en M A M van
der Meijden. G D Molema en M C de Graas.
E Filemon en X Bergsma. W S Zandbergen
en M J van der Velde.
Ondertrouwd, A Bavelaar en A A M Braxho-
ven, H J Kooien en M A van der Voorn, H
IV van Oosten en W Zeilstra. C van der
Haven cn S M C Brinkman, C G J Korteland
en A C Bok, J L den Boogert en M C J van
der Heijden. II J A Akerboom en M
Blansjaar, A Bonte en E Hesseltnk.
Verschoor en J M E ten Dam. J M J C
Koster en R ten Hooven, ARA Damen en I
E Eling. M J van der Heijden en I Marks. R
A C van Vliet en M Colijn. M L van der
Linden en M van Delft. L P J Verplancke en
J Onderwater. H J van Iterson en
Goedhart. H G Biesot en G A F du Prie, A J
Jongman en B C Sitsen. R J M Reljnaert en
M Hilhorst. P Onderwater en C de Water A
M Schamper en J M H van der Linden. B L
Wasmus en C Flippo. T van Starkenburg en
W Boer. J van Laar en M L Leen. F
Schravenis en E S L ten Velden, J P M
Oomen en M L Wildenburg. M J Schriek en
M A Schreuder. A J Harteveld en J F M
Pcnders.
LISSE Geboren. Anita d v A van der Pol en
B Kutpers. Sander J z v B Verheijen en M
C Westerman, Albert z v F Groolhedde en H
B remmer, Elisabeth WMdvRGMvd
Zon en W G M Heemskerk.
Ondertrouwd. A Schoneveld te Katwijk cn J
E van Dijk te Lisse, L J W Hulsman en M E
Snaar. J 11 M vander Salm en C M Janson.
Gehuwd, J C II van der Moolcn en H M W
Mens, L I* van Leeuwen en T J Kortekaas.
H X X M van Gelooven cn M J C
Sistermans. Cornells HdvT Stolker en M A
van Wateren
Overleden. J G Verburg 77, N Bergers, 70
KATWIJK Geboren: Maria dv J de
Vreugd en M van de Mol. Danielle dv J van
der Plas en M Vogels. Maartje W M dv D
de Jong cn M Barnhoorn. Jules zv K Hooijer
en D Frieszo. Cornells zv B Verdoes en D
Varkevisser. Sandy dv A Stevens cn I van
Leeuwen, Niels zv C Martljn en S Grondel.
Lcendert W zv W van der Plas en D
Boezaard. Cornells zv A Rijsdam en J van
Uuijn. Elisabeth A P M dv II Rijnsburger en
S Knijncnburg. Marianne dv C den Hollan
der en II Verdoes. Celia R dV P Admiraal en
I Rostowiiz
Ondertrouwd: C Verplancke en A Schaap. T
Koekebakkcr cn A van der Plas. J Ouwe
hand en J van Dijk. T Ouwehund en M van
Rijn. J van der Plas cn C Schaap. T
llogewnning cn 3' Kossen. J Durieux en L
van Duijn. G Ra,-ensbergcn en M van
Velzen. J Plug cn M van Duijn. N de Raad
en 1 van Dijk.
Gehuwd: A Lalerveer en W Ouwehand. J
van Drlmmelon en C Leffcrts, D van Woor-
sem en A Barnhoorn, T de Mol en C van
der Plas. G van der Zalm en A Otten, C
Xoort en P Minnee. J Ktiijt en J van der
Plas. J van Duijn en A de Haas, I. Berkheij
en C van Dijk D van Duljvenvourda en E
Schoneveld. H Thomlssen en A Mosk. K van
Tiggelhnven en E van der Spek
Overleden Pieter H van der Kamp. 87 jr.
Francina de Hru 11 84 Jr. wv C van Geest.
Adriana Honings 83 jr wv J R'uset
Siraetwèg. Valkenburg (Z. H.)
VALKENBURG In de serie
Europese Bibliotheek te Zalt-
bomniel is een nieuwe uitgave
verschenen: Valkenburg aan den
Rijn. Het werd samengesteld
door Jan P. Juffermans. De af
gedrukte ansichten laten duide
lijk het verschil zien tussen het
Valkenburg van 'toen' en 'nu'.
Eén van de eerste dingen die
opvallen is het feit dat het dorp
vol stond met bomen. Veel rus-
tiekje plekjes zijn verdwenen,
zoals de samensteller in een
voorwoord ook zélf constateert.
Fraaie oude dorpsgezichten la
ten het oude Valkenburg zien.
Voor de inwoners van het dorp.
gelegen op de zuidelijke oever
van de Oude Rijn. zal het onge
twijfeld een welkom aandenken
zijn. Bijna alle kaarten en foto's
zijn afkomstig uit de collectie
van de heer C. Mcurs. die in
1971 overleed. De eerste foto is
er één uit 1875: het veerpad met
een wachthuisje. Besloten wordt
met een 'Panorama van Valken
burg'. een foto uit 1930.
Achtendertig prenten die her
inneringen oproepen aan het
romantische Valkenburg van
weleer. Niet alléén voor de Val
kenburger een waardevol bezit.
Het boekje is te koop voor
18,90.
De foto toont een opname uit
1927. De Hoofdstraat in de rich
ting Leiden. Rechts een huis in
aanbouw waar de familie Ver
hagen kwam te .^oncn. Rechts
van dit huis staat nu dc FABO-
bank.