Middenstand moet
meer hulp krijgen
België zwicht toch
voor olieconcerns
Kissinger wil een
actieve rol voor
in Syrië
In deze krant
WASAUTOMATEN
Confessionele fracties na regeringsmaatregelen:
Japanse treinen: dagje rust
Geen verschil tussen
dag- en nachtgoed
Textiel gestolen
Thomassen
verstoot
schilderij
Ski-les voor Ted Kennedy
HEROPENING
Afzuigkappen
vaak onveilig
Ultracentrifuge
van Amerikanen
veel goedkoper
Advies: koop
goedkoopste
tandpasta
Meisje (3) ligt
dood in kelder
Nieuwe leidse Courant
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
[enstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441
Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnement 11,50 per maand, per kwartaal 34,50
WOENSDAG 27 MAART 1974
61ste jaargang no. 275
HAARLEMMERSTRAAT
1250
LEIDEN
Alle bekende merken
499 -
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De regering zal de kleine zelfstandigen (midden
standers en dergelijke) royaler tegemoet moeten komen. Het vo
rige week ingediende pakket maatregelen bevat voor hen weinig of
niets, en dat terwijl deze groep door allerlei andere oorzaken be
hoorlijk in de knel is gekomen.
|»Taar schatting 20 miljoen Japanners moesten het gisteren zonder treinen,
tielro's en bussen stellen omdat het spoorwegpersoneel en ander vervoers-
iersoncel in staking was gegaan om hun eisen om hogere lonen kracht bij te
ietten. De staking, die was gericht tegen de particuliere vervoersbedrijven,
jindigde rond het middaguur. Maar het spoorwegpersoneel ging door met de
itiptheidsacties die al een week worden gevoerd. Veel Japanse forensen zagen
tich genoodzaakt naar hun werk te lopen, rijden of te fietsen, hetgeen een
Verkeerschaos tot gevolg had. Foto: een rangeerterrein bij Tokio met stil-
Itaande treinen.'"
dOSKOU (AP. Reuter, UPI) Henry Kissinger heeft de Russi-
iclie partijleider Leonid Breznjew gisteren laten weten, dat de Ver
enigde Staten de Sowjet-Unie actief willen betrekken bij het tref
fen van een regeling voor de terugtrekking van de Israëlische troe-
>en in de heuvels van Golan.
let is bekend dat de Sowjet-Unie
yrië heeft geadviseerd, harde eisen
stellen wat de terugtrekking van
Israëli's betreft. Zij heeft tegeno-
er Kissinger begrip getoond voor de
tap-voor-stap-methode om tot een to-
ale regeling te komen. Maar zij
neent dat teveel aandacht wordt be
teed aan de troepenscheiding en veel
weinig aan het uiteindelijke doel.
Zonnig
Droog en zonnig weer met in de
ochtend enkele mistbanken.
Zwakke tot matige wind uit oos
telijke richtingen. Maximum
temperaturen van 15 graden in
het noorden tot ongeveer 20
graden in het zuiden van het
land.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Overwegend droog, zonnige pe
rioden en minder zacht.
Morgen zon op: 06.25
onder: 19.06
maan op: 08.10
onder:
de volledige terugtrekking van de Is
raëlische troepen uit alle bezette Ara
bische gebieden.
Kissinger heeft Breznjew, met wfê hij
gisteren drie maal confereerde, verze
kerd dat de Amerikaanse politiek ook
is gericht op een regeling, waarbij
alle landen in het betrokken gebied
in vrede kunnen leven. Hij zou de
Russische partijleider hebben gezegd
dat Washington niet uit is op onder
mijning van de positie van de Sowjet-
Unie in de Arabische landen.
Het punt dat bovenaan de agenda
stond, is voorlopig terzijde geschoven:
het bereiken van een akkoord over de
wederzijdse beperking van kernwa
pens. Zonodig zal Kissinger langer in
Moskou blijven, als dit onderwerp
grondiger moet worden doorgenomen
dan aanvankelijk de bedoeling leek.
Over een langer verblijf in de Sowjet-
Unie is thans echter nog niets be
kend. Vrijdag aanstaarde moet Kissin
ger eigenlijk in Washington terug
zijn om over het Israëlisch-Syrische
conflict te spreken met Mosje Dajan,
de Israëlische minister van defensie.
Edward Kennedy zal als lid van de
Amerikaanse Senaat op uitnodiging
van de Opperste Sowjet (te vergelij
ken met een parlement) op 6 april
een bezoek brengen an de Sowjet-
Unie. Hij neemt zijn vrouw mee en
blijft er een week. Daarna bezoekt hij
Polen. Roemenië en West-Duitsland.
NIJMEGEN Een partij textiel, ter
waarde van ruim 46.000 is in handen
gevallen van inbrekers, die zich toe
gang hadden verschaft in het gebouw
van een expeditiebedrijf te Nijmegen.
De buit, ruim zesduizend slopen, vier
duizend overhemden, 1000 t-shirts en
evenveel damesblouses was afkomstig
van een textielbedrijf in Woerden.
De confessionele fracties in de Twee
de Kamer hebben deze wens gisteren
naar voren gebracht in het voorlopig
verslag over de door de regering ge
nomen maatregelen. Het kamerdebat
wordt volgende week gehouden. De
wensen van de confessionelfe fracties
komen op het volgende neer:
Het bedrag dat belastingvrij gere
serveerd mag worden voor de oude
dag, moet belangrijk worden opge
trokken. Voor deze optrekking is een
schema ontworpen dat in 1975 zijn
voltooiing krijgt. De confessionele
fracties willen dat dat dit jaar al zal
gebeuren.
Het bedrag waarover geen belas
ting behoeft te worden betaald zou
voor de zelfstandigen met een beperkt
inkomen tijdelijk extra moeten wor
den opgetrokken.
De zelfstandige moet over het vol
le bedrag van zijn premies voor de
sociale verzekeringen belasting beta
len. De werknemer behoeft dat niet
over dat deel dat door zijn werkgever
wordt betaald. De kleine zelfstandige
zou dit voordeel ook moeten hebben.
De zelfstandigen zouden reductie
moeten krijgen op de door hen te
betalen premies voor de volksverzeke
ringen.
De zelfstandige merkt volgend jaar
pas iets van de belastingverlaging per
1 juli. Hij zou daar eerder van moe
ten kunnen profiteren.
Binnenland
Werkende jeugd ongerust 5
Graven herbegraven 5
Trees Hazellioff en Onedin 6
Buitenland
Kritiek in Moskou op Sadat 11
Terreur op Corsica 11
Kerk
Geref. synode bijeen 2
Sport
Michels ontevreden 13
Men schrijft ons
Kerkbladen
Nieuwe boeken
Radio en tv
Het voorlopig verslag verscheen enke
le uren nadat de middenstandsorgani
saties op een openbare hoorzitting
van de Tweede-Kamercommissie hun
grieven over het pakket regerings
maatregelen hadden gespuid. De voor
naamste daarvan was wel, dat de
Zie verder pagina 5
'Zo ben ik niet'
ROTTERDAM 'Zo ben ik niet'. Dat
zei burgemeester W. Thomassen van
Rotterdam van het portret dat de
kunstenaar Jan Goedhart van hem
schilderde. De burgemeester is dan
óok niet van plan het schilderij, dat
was bedoel als geschenk bij zijn af
scheid, te aanvaarden.
Jan Goedhart heeft het portret niet
in opdracht van de gemeente Rotter
dam geschilderd, maar bij het maken
wel het afscheid van burgemeester
Thomassen in zijn noofd gehad. Eer
der had Jan Goedhart voor do ge
meente een schilderij van Paus
Johannes XXIII geschilderd, dat op
de kamer van wethouder J. Reehorst
kwam te hangen. Die vond het schil
derij zo mooi, dat hij het bij zijn
vertrek naar Velsen. waar hij burge
meester werd, van de gemeente kocht
voor 3200 gulden. De afdeling kunst
zaken zei daarop tegen Jan Goedhart:
'Maak maar een schilderij voor die
3200 gulden'. Jan Goedhart: 'Ik had al
een paus geschilderd en dacht, kom,
nu paus Willem maar eens. Op het
stadhuis was men er aanvankelijk
nogal mee ingenomen. Te autoritair?
Och, ik heb geen opzettelijk provo
cerend schilderij willen maken. Maar
Thomassen is nu eenmaal geen slapja
nus. Hij zal de geschiedenis ingaan
als een bekwame, kleurrijke burge
meester, maar niet als de beminne
lijkste. Er ligt misschien wel een
accentje op het autoritaire, maar dat
mag toch wel bij iemand horen?'
De schilder heeft het portret gemaakt
aan de hand van foto's en bezoeken
aan de raadszaal. Het portret is nu
ergens op het stadhuis opgeborgen en
niemand kan controleren of het nu
mooi is of niet: het mag namelijk niet
gefotografeerd worden. De 3200 gul
den heeft Jan Goedhart overigens wel
gekregen.
Senator Edward Kennedy kijkt lachend naar zijn zoon Ted die in
Vail, in de staat Colorado, skilessen neemt. De jongen moest iq no
vember zijn rechterbeen missen in verband met beenderkanker
Vorige week ging Edward Kennedy al met zijn zoon naar Vail om
het zo moeilijk skiën op één been te gaan leren.
(ADVERTENTIE)
mantelspecialist
Rotterdam. Oude Binnenweg 127:
Noordmolenstraat 63: Groene Hille-
dijk 200; Winkelcentrum Zuidplein,
Hoog 577. Dordrecht. Sarisgang 5.
Den Haag. Schoolstraat 24; Leyweg
954; Winkelcentrum Leldsenhage,
Jasmijnhof 8
Leiden. Haerlemmeretraat 163a.
Tocli een stemadvies
Laten wij na jaren weer eens een stemadvies geven:
1. zorg dat u niet te laat komt, 2. kauw niet op het
rode potlood, 3. vul geen twee hokjes tegelijk in
want dan is uw biljet ongeldig. In tegenstelling
tot de onderstaande hokjes op deze bon, die mag
u alle vijf naar hartelust rood of zelfs pimpelpaars
maken. De bon blijft geldig!
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf.
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT
GIRO: PLAATS:
En je slaapt minstens een hall
uur langer.
ADVERTENTIE
Appartementen - -Motel - Restaurant
'KONINGSPLEISTERPLAATS' GOEDEREEDE
(Goeree-Overflakkee). 29 maart 1974.
Uw nieuwe gastheer II. A. B. LEUPEN.
Inlichtingen en reservering tel. 01X79-1223.
Wenst abonnement op:
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Betaalt per maand/kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd-paraatmap briefpa
pier en pen).
Gezellige rookverdrijver
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers, antwoordnummer 2792, A'dam.
BRUSSEL De Belgische rege
ring is gezwicht onder de druk
van olieconcerns en pomphouders
en heeft de prijzen van olie en
olieprodukten verhoogd.
De benzine gaat één frank (zeven
cent) in prijs omhoog. Dat geldt voor
normale en voor super-benzine. Gaso-
lie, die als brandstof dient, zal 60
centiem (ongeveer 12 cent) ln prijs
stijgen en de zware stookolie voor de
industrie wordt 2 frank per liter
duurder. De huisbrandolie blijft op
het oude peil. In de prijsverhoging zit
begrepen een verhoging van de winst
marge voor voortverkopers. De prijs
verhogingen gaan niet onmiddellijk
in. Eerst wil de Belgische regering
een reactie van de oliemaatschappijen.
Die wordt vandaag verwacht. De reac
tie zal zo wordt aangenomen posi-
tie.' zijn.
De nu vastgestelde prijsstijgingen bo
men neer op een verhoging van de
prijs van een ton ruwe olie van
ongeveer 1200 frank. Dc olieconcerns
hadden een stijging met 1.700 tot
2.000 frank gevraagd.
Met deze prijsverhogingen sluit België
de rij van Europese landen die de
olieconcerns toestaan de verviervoudi
ging van de olieprijzen door te bereke
nen.
De geringe bereidheid van het demis
sionaire kabinet-Leburton, onder het
argument dat het een volgende rege
ring niet kon binden aan een sterke
verhoging van de olieprijzen, en de
gebondenheid van de socialisten aan
de vakbeweging, die elke prijsverho
ging afwijst, verhinderden een snel
akkoord. Maandag hebben de olie
maatschappijen daarom hun raffina
derijen gesloten en alle verdere acti
viteiten gestaakt. Verwacht werd dat
het bedrijfsleven al voor het komende
weekeinde in moeilijkheden zou ra
ken.
De kans dat de Belgische kabinetsfor
mateur, de christen-democraat Leo
Tindemans, erin zal slagen een coali
tieregering van drie partijen te vor
men, wordt gering geacht. Tindemans'
richtlijnen voor een nieuwe regering'
is van socialistische 7.ijde uiterst koel
ontvangen.
DEN HAAG Bij een onder
zoek van de Stichting Verge
lijkend Warenonderzoek is ge
bleken dat van 26 wasemaf
zuigkappen en 4 wasemkanaal-
ventilatoren eenderde onvol
doende beveiligd Is. Ook bij
eenderde bleken de resultaten
van het afzuigen teleurstellend,
aldus de stichting.
Van de onderzochte wascmaf-
zulgkappen voldeden de Atag
63 en de BBC AF 601 het
beste. Dat gold zowel voor de
veiligheid als voor dc afzuig-
resultaten. Wel bleek dat juist
deze twee apparaten het meeste
lawaai maken. De stichting
raadt af om wasemkanaalventi-
latoren te kopen, omdat bij
geen der onderzochte appara
ten veiligheid en goede afzuig-
prestatie samengingen.
AMSTERDAM De Ameri
kaanse commissie voor Atoom
energie AEC heeft een ultra-
centrifugetechniek ontwikkeld
die aanzienlijk goedkoper
moet kunnen werken dan de
Duits-Brits-Nederlandse. Met
dit bericht in het gezagheb
bende weekblad Science is de
toch al ingewikkelde situatie
op het gebied van uranium
verrijking de produktie van
brandstof voor de kernenergie
centrales die in groeiende aan
tallen gebouwd worden
weer eens op zijn kop gezet.
In de dans om de miljarden
die met deze tak van nijver-
neid gemoeid zijn, lijkt de
Europese club die zelfbewust
en optimistisch proeffabrieken
in aanbouw heeft in Almelo
en Capenhurst, commercieel
Ineens volstrekt in de lucht te
hangen.
Het nieuws werd al enkele
weken bekend gemaakt door
voorzitter Dixy Lee Ray van
de AEC, maar kreeg toen wei
nig aandacht. 'Verklaringen
van functionarissen van Uren-
co (de Europese club)l zouden
er op wijzen dat grote Europe
se productiebedrijven honderd
duizenden centrifuges nodig
zouden hebben', aldus me
vrouw Ray. De Amerikaanse
techniek 'zou met tienduizen
den kunnen volstaan.'
Aangezien naar verwachting
kapitaal- en exploitatiekosten
sterk zullen afhangen van het
benodigde aantal centrifuges,
zou de verklaring van de
AEC-voorzitter erop wijzen
dat het Amerikaanse proces
aanzienlijk goedkoper zal wer
ken. De AEC heeft in Oakrid-
ge een proeffabriek in aan
bouw.
DEN HAAG Goedkope
tandpasta is geen haar slech
ter of beter dan de duurdere.
Men kan al gewone tandpasta
kopen voor 0.75 per 100
gram, maar men kan ook vijf
keer zoveel neertellen voor de
zelfde hoeveelheid. Dit zegt
het blad 'Koopkracht' van het
Konsumenten Kontakt in het
aprilnummer.
Koopkracht geeft dan ook het
advies om tandpasta maar zo
voordelig mogelijk te kopen.
Het blad baseert dit advies
onder meer op uitspraken van
het Ivoren Kruis ('Echt slech
te tandpasta bestaat niet en er
zijn geen wezenlijke verschil
len tussen de diverse mer
ken') en op de resultaten van
een recente Engelse test van
51 tandpasta's.
Wel bestaan er volgens koop
kracht verschillen tussen ge
wone en gefluorideerde tand
pasta's. Volgens het Engelse
onderzoek vermindert gefluo
rideerde tandpasta bij regel
matig gebruik het tandbederf
met zo'n 20 pet. Wel moet
men gefluorideerde tandpasta
kopen ln winkels die een gro
te omzet hebben, zo adviseert
koopkracht. De werkzaamheid
van fluor loopt terug als een
tube te lang blijft liggen.
KAMPEN Dc driejarige
Yvonne Basliaannet uit Kam
pen is gistermiddag levenloos
in een kelder gevonden. Zij is
een gewelddadige dood gestor
ven. heeft de politie meege
deeld.
Aangezien het onderzoek in
volle gang is en nog sectie op
het lijkje moet worden ver
richt, kon de politie geen na
dere bijzonderheden verstrek
ken.