'Q. <o^ -a
>03 9
o
Driehoek
Uloeibare
Zeep 0
Aj
ECHT!
EERLIJK!
FAMILIEBERICHTEN
o^>
O 9^ daar frist de boelvanop!
9)^7 off
O
ZIEKENVERZORGSTERS
li
TKOUW/KWARTET DONDF.RDSO 21 MWRT 1074
I
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020—
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven ln
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
„Mijn tijden zijn in Uwe hand".
Psalm 31 16 (onberijmd)
Met grote droefheid geven wij kennis dat na een
langdurige ziekte, voor ons nog onverwacht, uit
ons midden is weggenomen mijn zeer geliefde
Vrouw, onze lieve zorgzame Moeder, Behuwd-
moeder, Zuster, Schoonzuster en Tante
Sopliia Dijkshoorn
geboren van der Spek
op de leeftijd van 62 jaar.
W. N. Dijkshoorn
W. N. Dijkshoorn
A. Dijkshoorn-Snoei
A. S. M. Mast-Dijkshoorn
L. P. Mast
J. Dijkshoorn
en verdere familie
Oud-Verlaat, Gem. Zevenhuizen, 19 maart 1974.
Wollefoppenweg 95b.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren dagelijks na 19.30
uur aan het woonhuis.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 23
maart a.s. in de Ned. Herv. Kapel aan de Vliet-
kade.
Aanvang van de dienst om 10.45 uur, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats te Zevenhuizen.
Vertrek vanaf de Ned. Herv. Kapel om 11.30 uur.
Aankomst op de Begraafplaats om 12.00 uur.
„Mijn tijden zijn in Uwe hand".
Psalm 3116 (onberijmd)
Met grote droefheid geven wij kennis, dat na
een langdurige ziekte uit ons midden is wegge
nomen onze geliefde Zuster en Schoonzuster
Sophia Dijkshoorn
geboren van der Spek
op de leeftijd van 62 jaar.
Uit aller naam:
A. van der Spek
Berkel Rodenrijs, 19 maart 1974.
„Geprezen zij de Here
dag aan dag draagt Hij ons;
die God is ons heil".
Psalm 68:20
Heden ging van ons heen in vol vertrouwen op
de overgang naar het eeuwige leven onze lieve
Vader en Opa
oud 76 jaar.
Den Haag:
Johan Kuiper
M. Kuiper
L. Kuiper-Woudsma
Annie, Jelle, Wim, Marijke, Petra
Waarder (Z.H.): A. Langedijk-Kuiper
A. C. Langedijk
Dick, Hansje, Nelly
Lunteren, 20 maart 1974.
Bejaardencentrum 'De Hondskamp'.
Hondskamperweg 2, kamer 434.
Correspondentieadres: Viviënstraat 25,
Den Haag.
De overledene is opgebaard In de rouwkamer
van 'De Hondskamp' te Lunteren.
Bezoek en gelegenheid tot condoleren aldaar
vrijdag a.s. van 19.30-20.30 uur.
De rouwdienst wordt gehouden zaterdag 23
maart a.s. in de aula van 'De Hondskamp' om
11.00 uur, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan
de Kerkhoflaan te Den Haag om 13.30 uur.
,,'k Zal dan gedurig bij u zijn".
Na een getuigend leven werd van ons weggeno
men onze geliefde Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
Frederika Dorrepaal
weduwe van Jan de Winter,
op de leeftijd van 88 jaar.
Rijnsburg: Jac. de Winter
H. A. de Winter-Barnhoorn
Rotterdam: R. de Winter
A. de Winter-Blom
Rijnsburg: C. Ravensbergen-de Winter
Jac. Ravensbergen
Katwijk: J. de Winter
A. de Winter-de Mooij
Rijnsburg: W. de Winter
C. de Winter-Varkevisser
F. de Winter
H. de Winter-van Duyn
klein- en achterklein
kinderen
Rijnsburg, 19 maart 1974.
Huize „Avondzon", Oude Vlietweg 9.
De overledene is opgebaard ten huize van Jac.
Ravensbergen, Jan Wildschutstraat 5 te Rijns-
burg.
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag
22 maart a.s. om 3.00 uur n.m., in de Ned. Herv.
Kerk te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Ned.
Herv. Kerk, aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds van 8.00-
9.30 uur, Jan Wildschutstraat 5, Rijnsburg.
Voor ons toch nog onverwacht heeft de Here tot
Zich genomen, mijn lieve Vrouw, onze lieve Moe
der. Oma en Zuster
Klasina Catharina Winkelman-Verwol
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
G. L. Winkelman
van Dijckstraat 21b.
Schiedam, 20 maart 1974.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer Nas-
saulaan 68, Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek aldaar donderdag 21
maart en vrijdag 22 maart van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst wordt gehouden zaterdag 23 maart
om 12.30 uur in de aula van de Algemene Be
graafplaats, Laan van Spieringshoek, te Schie
dam, waarna op genoemde begraafplaats de be
grafenis zal plaatshebben.
VESTE
ZEEP
I Dit is de natuur
zuivere, vloeibare
zeep. In de letterlijke zin van
het woord: échte zeep - óók
volgens de Warenwet. Gemaakt
van natuurlijke grondstoffen.
Helemaal wat u zoekt
Driehoek Vloei
bare Zeep voor
sanitair, douche, toilet, wastafels
- zelfs voor kleine handwasjes.
Dat kan met dit eerlijke produkt.
Veilig en vertrouwd. Goed voor uw
handen. Goed voor uw huis.
Ik roem in mijn God, ik juich in zijn trouw,
de rots mijner ziel, waar 'k eeuwig op bouw.
Gezang 470 40a
Onze Hemelse Vader riep plotseling tot Zich
Zijn kind, onze lieve, zorgzame Man, Vader en
Schoonzoon,
Simon van den Berg
op 60-jarige leeftijd.
Voorburg: J. H. van den Berg-van Andel
Henk
Simone
Peter
Rijswijk Z.-H.: J. van Andel-Touwen.
Voorburg, 19 maart 1974.
Populierendreef 648.
Onze wens is geen bloemen,
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene ligt opgebaard in ?Het Rouwcen-
trum', Van Diemenstraat 167, 's-Gravenhage.
Bezoekuren van 5-7 uur.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehou
den zaterdag 23 maart a.s. om 10.30 uur in de
'Christus-Koningkerk', Bruijnings Ingenhoeslaan 4
Na de dienst is er in het kerkgebouw geelgen-
heid tot condoleren, waarna de begrafenis in fa
miliekring zal plaatshebben op de Oosterbegraaf
plaats te Voorburg.
Geheel onverwacht nam God
tot Zich onze beste Broer,
Zwager en Oom
Simon van den Berg
echtgenoot van
J. H. van Andel,
op de leefUJd van 60 Jaar.
Wassenaar:
M. van den Berg
Voorburg:
C. van den Berg
A. van den Berg-
Varekamp
Oosterbeek-.
M. J. van den Berg-
Feitsma
Wolf aartsdijk:
A. van den Berg
A. M. C. van den Berg-
Kol
Den Haag:
R. van den Berg
Dordrecht:
D. L. van den Berg
J. van den Berg-
van Eyk
Voorburg:
P. van den Berg
J. van den Berg-Boersma
Bouwmanville. Canada:
G. van den Berg
J. van den Berg-Verhoefl
Neven en nichten
Voorburg. 19 maart 1974.
Heden overleed, na een kort
stondige ziekte, geheel on
verwacht. mijn innig geliefde
Vrouw, onze zorgzame Moe
der. Schoonmoeder, Groot-
en Overgrootmoeder
Marrigje de Vos-
den Hartog
Geen bezoek aan huls en
geen bloemen.
De overledene is opgebaard
in het rouwcentrum ..Honor
PostremusEmmastraat 11
in Rijswijk. Bezoek donder
dag van 2-4 uur. vrijdag van
12-1 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 22 maart om
3 uur op de Algemene Be
graafplaats ..Eikelenburg",
aan de Eikelenburglaan te
Rijswijk. Vertrèk vanaf Rem-
brandtkade 28 om 2.40 uur.
Met droefheid delen wij u mede dat geheel on
verwacht is overleden mijn innig geliefde en
zorgzame Man, onze lieve Vader, Schoonvader
en Grootvader
Cliristiaan Cornelis van Hemert
op de leeftijd van 67 jaar.
De Here bewaart de eenvoudigen.
Psalm 116:6a
Vlaardingen: A. M. van Hemert-Thiel
J. van Hemert
Haelen (L.): J. H. van Hemert
H. van Hemert-van der Gaag
Frank en Inge
IVlaardingen, 19 maart 1974.
Mozartlaan 24.
Wij stellen het op prijs als u ons thuis komt be
zoeken. Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in 'De Magneet', Huis te Veldelaan
te Maasland.
Voorafgaande aan de begrafenis zal er een dienst
worden gehouden in de Gereformeerde kerk, Huis
te Veldelaan te Maasland op zaterdag 23 maart
a.s. om 1 uur n.m. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Maasland om 2 uur n.m.
Geen bloemen.
Enige, algemene kennisgeving.
Vrijdag 15 maart is overleden, nog geheel onver
wacht, onze beste Nicht en Vriendin
Adriana Johanna van Pelt
weduwe van Wilhelm Hoek,
in de leeftijd van bijna 72 jaar.
Uit aller naam:
I. Flach, Exec.-test.
Dordrecht, maart 1974.
Blaauwweg 39.
Corr.adres: Hugo de Grootlaan 11.
De crematie heeft in stilte plaats gevonden in het
Crematorium te Rotterdam.
Heden ontvingen wij uit Z.-Afrika het overlij
densbericht van onze lieve Zuster, Schoonzuster
en Tante
Mevr. Marie C. M. van Zutphen
echtgenote van J. M. Seeleman.
Namens de fam. van Zutphen-Seeleman
Pretoria, 18 maart 1974.
Condoleantie-adres: J. M. P. Seeleman,
Aart v. d. Neerweg 26, Ouderkerk a/d Amstel.
Jezus, Uw verzoenend
sterven.
Blijft het rustpunt van mijn
hart.
Heden Is ln haar Heer en
Heiland ontslapen, onze lie
ve Moeder. Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zustor,
Behuwdzuster en Tante
Cornelia
den Boef
M. Stroosma-van Die
H. Stroosma
Dordrecht:
J. van Dl#
J. Baars
J. Kroonen-van Dl#
J. Kroonen
A. Nunnikhoven-van Die
E. Nunnikhoven
A. Romljn-van Dl#
J. Romljn
Klein- en achterklein
kinderen
Dordrecht, 18 maart 1974,
De overledene ligt opgebaard
ln de rouwkamer van het
Gemeenteziekenhuis, Banka-
straat 57.
Gelegenheid tot condoleren
aldaar donderdagavond van
6.30-7.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden vrijdag 22
maart a.s. op de Algemene
Begraafplaats aan de Nas-
sauweg om 12 uur vanuit de
aula.
Vertrek vanaf Prinses Bea-
trixstraat 6 omstreeks 11.45
uur.
Algemene kennisgeving
Gezang 49 vers 3
Heden bèhaagde het de Here,
geheel onverwacht, uit ons
midden weg te nemen, onze
lieve zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder
Dientje van Velzen
weduwe van AnthontJ
Bernardus Maagdelljn,
ln de ouderdom van 67 jaar.
Katwijk:
J. Maagdelijn
E. Maagdelijn-Andewiel
Canada:
L. KleiJ-Maagdelijn
J. H. Klelj
Katwijk:
M, Harteveld-Maagdelljn
G. Harteveld
D. van Duijn-Maagdelijn
W. van Duijn
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Katwijk a. Zee,
19 maart 1974.
Voorstraat 90.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van de
Herv. Kerk, Zuidstraat 103 te
Katwijk aan Zee, alwaar don
derdag 21 maart en vrijdag
ïheld zal
s avonds
De rouwdienst zal gehouden
worden 23 maart a.s. des
nam. 1.45 uur in de zaal
van de Ichtuskerk, Nachte
gaallaan te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden omstreeks 2.30
uur op de nieuwe begraaf
plaats „Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk a. Zee.
Na een langdurig doch geduldig gedragen lijden,
dat vooral het laatste jaar buitengewoon smarte
lijk was. nam de Here, vanuit het ziekenhuis te
Dordrecht, in haar 72e levensjaar tot Zich, mijn
geliefde Vrouw, onze lieve Zuster, Schoonzuster
en Tante
Jacobje Bos
Ondanks haar eigen lijden was zij altijd anderen
tot steun.
Haar leven was Christus, haar sterven gewin.
Uit aller naam:
D. Stuy.
Ottoland, 20 maart 1974.
B 87.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
maandag 25 maart om 11 uur vanuit het Dorps
huis te Ottoland.
Wij zoeken nog enkele
om ons overwegend jong team van
werk(st)ers te komen versterken.
Wij vragen dat u enthousiast bent
dat u vakkundig werk levert
dat u aan teambesprekingen
deelneemt.
Wij bieden werk in een nieuw verpleeghuis
een prettige ongedwongen sfeer
studie- en promotiemogelijkheden
hulp bij het zoeken naar woonruimte,a:
rekreatiemogelijkheden (natuurbad
e.d.).
se
Wilt u meer over dit alles weten?
Belt u dan voor een afspraak met de direktrici
Zr. L. Kramer, Soesterweg 535, Amersfoort.
Tel. 03490-31524.
Heika
Bouwman-Buiskool
Uithuizen, 19 maart 1974.
Bedum:
A. Oudman-Bouwman
Stadskanaal:
H. te Velde-Bouwman
neven en nichten.
Maria Gravendeel
sinds 17-2-'53 weduwe van
Arle Pleter Uijtterlinde
op de leeftijd van 83 jaar.
Psalm 90 onber.
Wij zullen haar missen.
Familie Uijtterlinde.
Puttershoek, 19 maart 1974.
Dwarsstraat 2.
Gelegenheid tot condoleren
donderdagavond na 7 uur.
De begrafenis zal plaats vin
den D.V. op vrijdag 22 maart
a.s. des namiddags om 2.30
uur te Puttershoek.
'k Zal dan ged lc
bij U zijn.'
De Here heeft tot Zich g Z
men onze innig geliefde
der en Oma
Heika
Bouwman-Buisk< n
in de ouderdom van 83 J
sinds 26 aug. 1966 wed r
van Gerard Bouwman,
Zij gaf in haar leven
liefde.
Uithuizen, 19 maart 1974, 1
Oosterstationstraat 7.
Uithuizen:
G. Bouwman
Z. J. Brinkman-Bouwi
Heidy, Jan en Frans e,
S. E. Bouwman e
A. A. Bouwman-Valk j
Mathilde, Gerhard. 11
Heika, Wilma. Ingrll 0
Rolf en Chrlsta
Deventer:
J. G. ter Meulen
J. T. ter Meulen-
Bouwi I
Hanny en Gcrtje
De begrafenis zal plaats
den op zaterdag 23 m
om 3 uur op de algemene E
graafplaats Hoofdstraat 1
te Uithuizen.
Zij die moeder de laa
eer wensen te bewijzen i 1
den verzocht om 2 uur in
Kandelaar'. Schoolstraat
aanwezig te zijn.