koeriers
jongen
bvkorfhofah
PELTENB R
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Simca IIOO
technisch medewerker
BXni&SuSMlH
BEKENDMAING
de koning
U bent van harte welkom bij
Breestraat 109
Tel. 20802-
VAN 1793
BEKENDMAKING
Simca-Chrysler...voor alle zekerheid
TROUiW/KV MRffiET DONDERDAG 7 MAiART 1974
personeel aangeboden
Hypotheken, event. 100 tot
125%. Normale hypotheek
rente, vrijblijvende offer
tes, geen kosten. Inl.: L. B.
Higler, Soest, tel. 02155
16540.
HL1
personeel gevraagd
Mevrouw als U een fijne
part-time job zoekt in de
verkoop, reageer dan van
daag nog op onze adverten
tie elders in dit blad. Re-
klamij Doetinchem. Tel.
08340-3.23.51.
Bij Slagerij v. d. Zalm
Oegstgeest is plaats voor
een Flinke Winkeljuf
frouw. Onervaren in het
vak is geen bezwaar. Bel
voor inlichtingen tot 12.00
uur 50107. Na 7.00 uur
55831 en maak een af
spraak.
VERKOPER GEVRAAGD
voor onze aquarium-afde
ling. Wij denken aan de
verkoper, die het tropische
aquarium als liefhebberij
houdt en er net iets meer
van weet dan de gemiddel
de leek. Voor de juiste
man, een uitstekend sala
ris. Inlichtingen bij Vlie
land, Nieuwe Rijn 50, Lei
den; 01710-24947.
HL2
In de vrouwenkliniek AZVIO aan de Nieuwe Duinweg 24
is op 4 k 5 uur per dag plaats voor een
HUISHOUDELIJKE HULP
Aanmelden, dagelijks tussen acht en vijf uur. HL2
huishoudelijk personeel gevraagd
Heer alleen, Benoordenhout, Den Haag vraagt inwonende
HUISHOUDSTER
van wie wordt gevraagd dat zij goed kan koken en lichte
werkzaamheden verrichten, daar dagelijks andere hulp
aanwezig is. Eigen kamer met badkamer. Vrije tijd en
salaris nader te bespreken. Referenties noodzakelijk.
Geen huiselijk verkeer.
Brieven Professor van der Beugel, Van Ouwenlaan 50,
Den Haag of telefonisch: Den Haag 24 18 48 of 65 38 50.
HL4
Onroerend goed
ZEELAND: Hansweert goe
de vrijst. woning ƒ24.500,-
Nieuwland gemoderniseer
de halfvrijst. woning
33.000,-. Souburg mooie
halfvrijst. woning ƒ38.000,-.
Hansweert degelijk ge
bouwde halfvrijst. woning
26.000,-. Wemeldinge
ruim woon-winkelpand
ƒ49.500,-. Yerseke goede
woning 23.000,-. Wol-
phaartsdijk leuke halfvrijst.
woning met C.V. 22.000,-
Wolphaartsdijk 8200 m2
boomgaard wordt waarsch.
bouwplan vraagprijs
60.000,-. Hypotheek be
schikbaar. Minnaard, Pro-
vincialeweg 11, 's Graven
polder. Tel. 01103463.
Te koop PEUGEOT 204.
Nieuwe banden en accu.
Bj. '67 Prijs 750,- De Ruy-
terstr. 35. Den Haag.
HL 16
□ATSUN dealer
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-129211
V.W. Kever, type 1970.
Prijs ƒ2150,-. Geheel in
zeer goede staat. Jan van
Houtkade 44, Leiden. Tel.
01710-20625.
HL16
onderhoud en reparatie
Ons bedrijf fabriceert, importeert en exporteert artikelen
die hun v*»g vinden naar de industrie, kantoorboekhandel
en winketoedrijven.
Wij hebben een kleine, gespecialiseerde fabrikage-
afdeling die wij willen versterken met een
die als
o.m. de volgende dingen gaat doen:
het bewerken van een gevarieerd assortiment
onderdelen
de montage van deze onderdelen
net afkorten van materiaal
diverse werkzaamheden in fabriek en onderdelen-
magazijn
Zoals je ziet: afwisseling genoeg!
Jongens die plezier hebben in deze baan kunnen
overdag (tussen 9-12 en 14-17 uur) bij ons langskomen
voor een gesprek. Of even bellen. Vraag dan naar de heer
Glasbergen.
DUBBELE BUURT 8-28 RIJNSBURG
TELEFOON (01718) 71845'
PLM. 5000 HEUGAFELT
TEGELS 50 x 50. Even ge
bruikt op een tentoonstel
ling. Praktisch nieuw.
ƒ3,50 per stuk. Raaphorst
laan 58, Den Haag. Tel.
070-947379.
HL12
Zelfplakkende nylontegels,
40x40 slechts ƒ0,98 'DA-
CRON' langharig tapijt, 400
br. van ƒ168,- NU 109,-
Discount-House Koeleman,
Willem de Zwijgerlaan 111,
Den Haag, tel. 070-54.20.30
Zaterdags tot 6 uur geo
pend.
BANKSTELLEN uit eigen fabriek. Grote sortering kwa-
liteitsstoffen. 5 jaar garantie op binnenwerk. Norm.
prijs 1400,- voor 795,-. DEM Meubelfabriek, Culem-
borg. 03450 - 2602.
TOONZALEN: CULEMBORG, Houtweg 8. AMSTERDAM-
N., Zonneplein (Tuindorp Oostzaan). BERGEN OP
ZOOM, Wassenaarstr. 15. DEN HAAG, Weimarstr. 263.
DRUNEN, Grote Straat 98. EINDHOVEN, Kruisstr. 84.
SLIEDRECHT. Rivierdijk 432.
Geopend di. t.m. za. van 10 tot 17 u. Op koopavond tot
21 u. HL12
kleding en kapsel
Gebroken RUITEN, GLAS
IN LOOD REPARATIES
worden door mij met spoed
hersteld. Glasreparati»e-
drijf D. Galjaard, De Sit-
terlaan 76, Leiden. Tele
foon 01710-32916.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE, klaar terwijl
u wacht. Dag., beh. zat,
van 9-11.30 en 24 uur.
Maand.- en dond. avond
van 19-19.30. Fa. v. Bergen
Henegouwen, Schelpenkade
47. Leiden. Tel. 20794.
PARAPL-U-reparatie
(ook van opvouwbare)
wandelstokken, invalide-
stokken, rubberdoppen. Re
paraties worden alleen aan
de zaak aangenomen. Para-
plu-magazijn Van Oerle,
Haarlemmerstraat no. 95,
Leiden. Tel. 01710-23458.
HL9
SCHILDERSBEDRIJF
Voor al uw behang-, wit- en schilderwerk, synthetische
MUURVERVEN.
Tijdens de wintermaanden 20 pet korting. Erkend
schildersbedrijf sinds 1880. Laan van Meerdervoort 392,
Den Haag. Telefoon 070-33.65.02.
HL9
zaken en hypotheken, verzekeringen
U BENT GOED VOOR EEN
PERSOONLIJKE LENING
Kom maar eens lang. Bel of schrijf. U hoeft bij de Na
tionale Volksbank maar een paar vragen te beantwoorden
en u weet metéén hoeveel u kunt lenen. Van 500.- tot
15.000.-. Geen informatie bij uw werkgever. Kwijt
schelding van de restant schuld bij overlijden.
Een paar voorbeelden:
1.066,80 in 12 x 100,- per maand
2.500,20 in 30 x 100,- per maand
6.971,54 in 36 x 240,- per maand
14.861,28 in 60 x 350,- per maand
NVB
Bank voor Persoonlijke Lening
Den Haag, Laan van Meerdervoort 214, tel.: 070 - 643925
(ook donderdagavond geopend van 18.00 20.00 uur).
meubilair en huisraad
Cassette kopen? Ga naar
LUNIAC om de voor
lichting om de vele ex
clusieve modellen om de
'garantiezekerheid en om de
bijzonder lage prijzen.
JAJNIAC B.V., importeur
van en expert in Westduit-
se topfabrikaten cassettes
en kookpannen. Oude Vest
33, Leiden, tel. 0171046619.
Tevens bekwame agent(e)
gevraagd.
HL12
Wie koopt van mij tegen
sterk gereduceerde prijs:
linnemiitzet, cassette en set
kookpannen? Zéér goede
merken. Brieven s.v.p. on
der no 5689, Bur. v.d. blad.
HL12
HANG-LEGKASTEN, lin
nenkasten, wandstijlmeube
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist, Hoogl
Kerkgracht 4749. Hoek
•Nieuwstr. Tel. 01710-33078
HL12
':5 óïv
Te koofetgaegeboden mod.
oniebrs: ra2-zitsbank. Tel.
017J0 42&17. Ioog
:tnai* HL 12
BANKSTELLEN zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleu
ren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk. Normale prijs
1300.- voor 695,-. Pari
an. Nieuwe Meerdijk 17,
Badhoevedorp. Tel. 02968-
5817. Geopend dinsdag
t.e.m. zaterdag van 10.00-
17.00 uur. Vrijdags tot
21.00 uur.
HL12
BIEZEN TEGELS voor
wand, vloer, caravan, boot
etc. 20 soorten. Geheel ka
merbreed genaaid. Cash
and carry v.a. 0.69 per
tegel. Home-Fix, Vondelstr.
107. Tel. 070-659889, Hobbe-
mastr. 203, Tel. 070-320114,
Den Haag, donderdagavond
geopend.
HL12
Bankstellen met 5 jr. ga
rantie op het binnenwerk,
normale prijs 1350 voor
695. Verder talloze moge
lijkheden tegen de scherp
ste prijzen b.v. zeer fraai
hoekbankstel in- ribkord
795. LUNSTROO-MEU-
BELEN BV, Industriege
bouw, Oostzeedijk 234,
R'dam. Tel. 010-129038.
Hoefweg 129. Bleiswijk, tel.
01892-5188. Di. t.e.m. za. 10-
17 uur. Vrijdag tot 21 uur.
HL12
Dames grijp de winst!! Nu
'n bontmantel kopen! En
kele stuks nu 198,- en
bijv. van 625,- nu 298,-,
enz. enz. en 3 jr. garantie.
De laatste BONTMAN
TELS, bonthoeden gaan nu
weg haast allemaal voor
halve prijzen. Kredietservi
ce mogelijk. De meest con
currerende bontzaak van
Nederland: La Reine, Jon
ker Fransstraat 75, Rotter
dam-C. Tel. 010—110 756.
En extra: bij koop krijgt U
reisgeld voor 2 personen
terugbetaald (ook benzine
auto). Vrijdag koopavond
tot 9 uur.
HL15
Onze laatste BONTMAN
TELS, bonthoeden, krawat-
ten, colliers kunt U nu ko
pen ver beneden de norma
le waarde!!! Bijv. van
575,- nu tegeef slechts
225,-; bijv. van 985,- nu
tegeef slechts 450.-. enz.,
enz. Zo goedkoop kocht U
nooit 'n bontmantel! Zie de
etalages en U zult zeggen:
dat is haast voor niets. 3
jr. garantie. Kredietservice
zeer soepel mogelijk. Dit
kan aUéén: De grootste en
goedkoopste bontzaak van
Nederland: De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Rotterdam-
C. Tel. 010—117.117. Als
extra service gratis reizen
voor U, daar bij koop reis
geld voor 2 personen (ook
benzine auto) wordt terug
betaald. Vrijdagsavonds tot
9 uur geopend. Groot par
keerterrein voor de zaak.
Wed. zeer eenz. 59 jr, lang
1.72 m. d. blond, volslank
hart. ser. karakter. N.H.
kerk, houd van gezell. en
reizen zoekt DITO BESCH.
HEER om samen iets van
het leven te maken. Doel
huw. Uiterst ser. brieven
liefst met tel. nr. onder
nummer 3985 bur. v.d.
blad.
Rijwielen dames en heren
met verlichting v.a. ƒ125,-
Vouw- of groeifiets com
pleet met verlichting
129,50 Franse sportfiets
met versnelling en verlich
ting met race- en normaal
stuur v.a. ƒ224,50 sportrij-
wiel met versnelling
184,50 Compl. Cash and
carry prijzen. Dusoswa
B.V. Turfmarkt 1.2.3. Lei
den. Tel. 01710-24409.
HL20
Kunst en antiek
Boerenkast en andere hèèl
aparte antieke boerenmeu-
belen. Veel eiken. Bel vrij
blijvend 12-23 uur; 01710-
51757/31247.
HL13
VERZILVEREN EN PO
LIJSTEN van uw schalen
tafelzilver. Galvanisch
Bedrijf K. v. d. Wall,
Steynlaan 33, Den Haag.
tel. 321187.
HL31
1000 x de Béste Hobby is:
Evangelis, traktaatjes
boekskes verzamelen. 1000-
den soorten. Advies, enz. a
ƒ2 minimum. Ev. col-
port. Station 'Paulus'. E. R.
Wigboldus, Kluizeweg 166,
Arnhem.
Dames, Dames! Bontman
tels kort van 498,- pak-
mee-prijs 198,- enz., enz.
Bontmantels lang van
898,- weg ermee 498,-,
ook nog enkele stuks lange
bontmantels van 998,-
slechts 549,- en vele an
dere korte en lange EONT-
MANTELS en bonthoeden
gaan weg voor zeer lage
prijzen! Haast U voordat
het te Iaat is, deze goedko
pe prijzen komen nooit
meer! Met garantie. Kre
dietservice mogelijk. Na
tuurlijk bij Nederlands
grootste bontmagazijn: Het
Bontpaleis 'Onder de Lau-
renstoren', Hoogstraat 153,
Rotterdam-C. Tel. 010—
143 337. Vrijdag koopavond.
Reiskosten voor 2 personen
binnen Nederland worden
bij koop ook nu terugbe
taald. Haast U, de voorraad
is beperkt
Nette weduwe, 52 jaar
zoekt kennism. met NET
TE HEER tot 60 jaar. Br.
no. 3983 bur. v.d. blad.
Huisdierenen planten
Bloem- groente- en TUIN-
BOUWZADEN. rieken,
schoppen, graven, tuinban
ken. tuinstoelen, parasols
en alles voor uw tuin. W.
P. Hartwijk, Nieuwe Bees
tenmarkt 7-11, Telefoon
01710-26627.
Voor part te koop: Hol
landse Herders met stamb.
variëteit: kort haar, lang
haar. geboren 2-2-74. 5 reu
en. 3 teven. P. Wolthuis,
Joh. Poststraat 15, Rijns-
burg, tel.: 01718-72834.
HL24
TUINLIEFHEBBERS.
We zijn er weer a.s. zater
dag op de Apotekersdijk
hoek Prinsessen kade, Lei
den, zoals elk jaar met onze
standplaats, bomen, strui
ken, rozen, klimplanten,
vaste planten, perkplanten.
Veel keus, lage prijzen.
HL24
Lessen en clubs
BEVOEGDE
DOCENTEN
Atheneum, gymnasium,
HBS, HAVO, MAVO. huis
werkleiding, bijlessen, pri-
vélessen, privéopleidingen
in elk stadsdeel en randge
meenten. Combinatie van
leraren. M. Tel. 070-
231717.
HL25
Burgemeester en wethouders
van Katwijk maken bekend dat
zij voornemens zijn krachtens
artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening vrijstel
ling te verlenen van het be
stemmingsplan .Katwijk aan
Zee (Centrum)" alsmede van de
„Regeling gebouwde kom 1946"
en in samenhang mei artikel
50. lid 8 van de Woningwet
bouwvergunning te verlenen
voor de uitbreiding van:
een brandweergarage en de
bouw van een schuurtje aan de
Schoolstraat 2 en 4 te Katwijk
aan Zee. op het perceel ka
dastraal bekend, sectie A. nr.
14S92.
Het bouwplan ligt met ingang
van 11 maart 1974 op de ge
meentesecretarie (kamer 12) ge
durende 14 dagen voor een
leder ter inzage.
Gedurende deze termijn wordt
een ieder in de gelegenheid ge
steld eventuele bezwaren tegen
het verlenen van de gevraagde
vrijstelling schriftelijk bij hen
In te dienen.
Katwijk. 7 maart 1974.
Burgemeester en wethouders
van Katwijk:
A G. VERMEULEN,
burgemeester;
G. FEENSTRA.
secretaris.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden wabu
Naast onze reeds bestaande radioshowroom lieten wij 4 jaar geleden, ten gerieve van onze cliënten, de hierboven afgebeelde
HIFI SHOWROOM inrichten. Zeer vakkundige specialisten staan ook voor U klaar om een demonstratie te geven met de aller
beste merken op HIFI gebied.
De burgemeester van Katwijk
maakt ter voldoening aan het
gestelde in artikel 22 van de
Wet op de RuimteUjke Ordening
bekend, dat de raad dier ge
meente in zijn vergadering van
28 februari 1974 heeft verklaard,
dat:
voor de gronden gelegen in
het gebied Hoornsepolder:
2. voor de gronden, globaal om
sloten door de Annastraat/
Zuidstraat/Boorsmastraat/
Secretaris Varkevisserstraat/
Wethouder Ouwehandstraat
en de Parklaan (achterzijde),
gedeeltelijk gelegen binnen
de ..Regeling bebouwde kom
der gemeente Katwijk" en liet
bestemmingsplan „Katwijk
aan Zee (Centrum)";
een herziening van de voor die
gebieden geldende bestem
mingsplannen wordt voorbereid.
Bedoelde raadsbesluiten liggen
met bijbehorende kaarten voor
een leder ter gemeentesecreta
rie (kamer 12) ter inzage.
Katwijk. 7 maart 1974
De burgemeester van
Katwijk:
A. G. VERMEULEN
GEMEENTE LEIDERDORP
BOUWVERGUNNING VOOR
EEN ROEICENTRUM.
Burgemeester en wethouders van Leiderdorp zijn
voornemens om vergunning te verlenen voor het
bouwen van een roeicentrum aan de Dwarswate-
ringkade ten behoeve van de A.L.S.R.V. „Asopos-
De Vliet".
In het in voorbereiding zijnde bestemmingsplan
dat op dit terrein van toepasisng is, is met de mo
gelijkheid voor de bouw van zo'n roeicentrum re
kening gehouden, zodat nu reeds met toepassing
van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning en artikel 50, lid 8 van de Woningwet ver
gunning voor deze bouw kan worden verleend.
De hierop betrekking hebbende stukken liggen
vanaf 11 maart 1974 tot 26 maart 1974 ter inzage
op de afdeling Bouw- en Woningtoezicht van de
dienst van Gemeentebedrijven van Leiderdorp,
van Diepeningenlaan 4 (tel. 01710-99205).
Tot die datum is een ieder bevoegd bij burgemees
ter en wethouders bezwaren in te dienen tegen
het bouwplan.
Leiderdorp, 7 maart 1974.
vakantie en rekreatie
Noorbeek Z. Limburg. 3 a
4 pers. caravan te huur,
vrij na Pasen tot 20 juli,
tevens vak. woning vrij
van 1 tot 8 juni en van 22
tot 29 juni. Telef. 04457-
506.
HL23
Wij kunnen u aanbieden, te Balkbrug-Ov., recreatiegrond,
met vergunning
VOOR CARAVANS
waarop u het gehele jaar mag recreëren.
Op het terrein nieuw VERWARMD ZWEMBAD, met
onderwaterverlichting en zonneweide, in zeer bosrijke
en rustige omgeving. Percelen grond v.a. 200 m2, af
scheiding met dennen beplant. Het terrein is geheel v.v.:
elektr., waterl., aardgas, riolering en verharde wegen.
Spoedig wordt begonnen met de verbouwing van de boer
derij, voor restaurant, winkel en kantine. Prijs per per
ceel van 200 m2, 7500 v.o.n. Tevens hebben wij nog
enkele nieuwe caravans te koop, afm.: 9.00 x 3.00 m, geh.
gemeub. en gestoff., met douche, toilet, koelkast, kook
plaat, kachel en 16 pet. BTW, alles incl. 14.500.
Bezichtiging a.s. zaterdag van 11.0016.00 uur
zondag van 13.0017.00 uur. Vanuit Hotel
De Viersprong te Balkbrug. Verdere inlichtin
gen: Telefoon 08338-1786/1985.
HL23
Over die veelzijdighëid vuprdt veel gepraatDabmerkeri -
we aan de goed geinformeerde kopers die bij oris komen
op aanbeveling van buren, vrienden pt wie dan.ook.
Er zijn twaalf Simca 1100 modellen. Hun rijveiligheid is
een zeer gewaardeerd pluspunt. Plus bun wegligging, hun
ruimte, hun sportief karakter. Hun intérieur'metvele extra's.
Voeg daarbij de verrassend-lage nieuwprijs, het
minimale onderhoud, de hoge inruilwaarde. het probleemloze
rijden en de uitstekende service. Dan begrijpt u waarom
u zoveel Simca's 1100 op de weg ziet. Men is er wég van!
Simca 1100 LS (2 en 4 drs)
v.a.
f 8.195
Simca 1100 GLS (4 drs).
v.a,
f 9.195.
Simca 1100 Special (2 en 4 drs)
v.a
f 9.595.—
'Simca 1100 Tl (2 en 4 drs) -
v.a.
f 10.395
Simca 1100 Tourist (drie modellen)
'v.a.
f 8.795,—
Simca 1100 Commercial bestelwagen
v.a.
f 6.495
Simca 1100 Fourgonnette bestelwagen
v.a.
f 6.595,—
Alls prijzen zijn af importeur, incl. BTW
AUTO BIERMAN B.V.
Stationsweg 11-17 - Oegstgeesterweg
LEIDEN - Tel. 01710 - 40447
AUTO-SERVICE VERHART
Valkenburgseweg 2 - KATWIJK
Tei. 01718 - 12458 - 14288
Automobielbedrijf BERVO B.V.
Gerard Doustraat 16
ALPHEN A/D RIJN - Tel. 01720 - 73215
Autobedrijf
BOS HAZERSWOUDE B.V.
Dorpsstraat 13 - HAZERSWOUDE
Tel. 01728 - 9234
PUda'