Boeken over psychiatrie als
kadetjes over de toonbank
koeriers
Burgerlijke stand
Soldaat kan op steun
van predikant rekenen
Tweede oprit voor
rijksweg in studie
bij Rijkswaterstaat
Tweede markt
in Zoetermeer
Visserij berichten
Vrouw berooft
man van f2000
Juwelier beroofd
Vrouw in
woning
neergestoken
Man neergestoken
Overval op
benzinestation
buit ƒ3700
de koning
Meesterlijk
boek
van groots
talent
DE STILLE
KRACHT
üv
UBENT HARTELIJK WELKOM!!
rd
nt
waardeloos
materiaal
verrassend
materiaal
f
TROUW/KWiARTET ML4IAMXAG 18 FEBRUVRI 1974
Psychiaters doen al schrijvend aan werkverschaffing
door Huub Elzerman
AMSTERDAM De belangstelling voor psychiatrische onderwerpen
heeft de laatste jaren een enorme vlucht genomen. Ook wetenschap
pelijke, diep doorwrochte en daardoor voor de leek nauwelijks te ver
teren werken schijnen als kadetjes over de toonbank te vliegen. Het
merkwaardigste is eigenlijk nog dat al die psychiaters ondanks een
geweldig tekort aan opvangmogelijkheden al schrijvend aan een
soort werkverschaffing doen.
Na het verschijnen van 'Wie is van
hout' bijvoorbeeld stonden de patiën
ten in rijen voor de deur van de
schrijver. Die patiënten moest Fou-
draine toen in de kou laten staan. An
derzijds mag men hopen dat er mis
schien wel eens iemand is die door
zelf-analyse of gewoon door een die
per inzicht het zonder psychiater kan
stellen, dan wel een toleranter hou
ding ten opzichte van de psychiatri
sche patiënten zal aannemen.
Een boek, waarvan je je kan afvragen
of het zo'n kadetje is, is 'De tweede
zonde' van de Amerikaanse psychiater
Thomas Szasz. (Uitg. Ambo te Biltho-
ven. Prijs 8,90). Szasz, die bekend
staat om zijn radicale kritiek op de
psychiatrie heeft zich dit keer ge
waagd aan een bundel met aforismen
over huwelijk, seks, drugs, geestes
ziekte en psychiatrie. Nu zijn aforis
men spitse, kernachtige formulerin
gen en alleen de zeer grote talenten
kunnen een heel boek vullen met der
gelijke rake invallen en typeringen.
Szasz behoort humorloos als hij is
niet tot die categorie. Wie iets wil
weten over de fundamentele kritiek
van Szasz op de psychiatrie en die
kritiek is zeer de moeite waard
kan zich beter een van zijn eerdere,
eveneens bij Ambo, verschenen wer
ken aanschaffen.
Ontmoeting
Peter Lomas behoort ook tot de cate
gorie kritische psychiaters, maar in
'De therapeutische ontmoeting' (Uitg.
Boom Pers. Prijs 14,50), vervalt hij
toch niet in de anti-psychiatrische
verketting van Szasz. Uitgangspunt
van Lomas is dat de deskundigheid
van de psychotherapeut, en de tech
nieken waartoe hij zijn toevlucht
neemt, vaak remmend werken op de
pogingen om de verstopte communica
tie met de patiënt weer op gang te
helpen. Gesprekstechnieken zijn vol
gens hem grotendeels verdedigingsma
noeuvres, die er op gericht zijn een
emotionele betrokkenheid van de the
rapeut met de patiënt te vermijden.
Zonder de risico's van een emotionele
betrokkenheid, zonder gewone mense
lijke waarden als warmte, eerlijkheid
en integriteit is elk therapeutisch ini
tiatief een doodgeboren kind. On
danks de voor de hand liggende con
clusies en aanbevelingen toch een
boeiend boek.
Ook de Amerikaan Carl R. Rogers be
hoort tot de psychotherapeuten, die
bezwaar maken tegen het gebruiken
van gespreks- en discussietechnieken,
die er eenvoudigweg op zijn gericht
de patiënten weer zo snel mogelijk in
hüt gareel te krijgen. Maar in tegen
stelling tot Lomas begeeft hij zich
niet persoonlijk in emotionele verwik
kelingen. Hij houdt zich voorzichtig
op de achtergrond, reikt geen paskla
re oplossingen aan en laat het gene
zingsproces grotendeels aan 'de ge-
zondmakende krachten' in de patiënt
zelf over.
Een voorbeeld van deze werkwijze is
te vinden in 'Van echtgareel tot part
ners' (Uitg. Bert Bakker. Prijs
18,90). In een reeks interviews laat
hij paren praten over huwelijk, sa
menwonen, sekservaringen etc. Hoe
wel Rogers zijn interviews wel bege
leidt met op- en aanmerkingen, trekt
hij geen duidelijke conclusies. Ieder
een wordt verondersteld zijn voordeel
te doen met deze 'kijk van binnenuit'.
Reizen
Eveneens in de Alpha-reeks is bij
Bert Bakker verschenen 'De reizen
van Mary Barnes door de waanzin'
(Prijs 23,90). In dit boek beschrij
ven Mary Barnes en haar psychothera
peut Joe Berke om beurten hun erva
ringen met elkaar. Mary Barnes is
geëtiketteerd als 'een gehospitaliseer
de schizofrene vrouw'. Berke staat als
therepeut voor de moeilijke opgave
haar telkens terug te voeren op de
weg naar genezing. Berke is aanhan
ger van de theorieën van Ronald
Laing. Schizofrenie is volgens hem
geen 'ziekte' maar een vorm van emo
tioneel lijden, teweeg gebracht door
een storing in een heel gebied van so
ciale verhoudingen, het gezin op de
eerste plaats. 'Geesteszieken' zijn vaak
de emotionele zondebok voor de ver
warring in dj familie of gemeenschap,
waarvan zij deel uitmaken. Zowel Ber
ke als zijn patiënte hebben hun erva
ringen op een persoonlijk getinte,
aangrijpende manier beschreven.
Meer wetenschappelijk van aard is
'Van magie tot psychotherapie' van
Wolfgang Schmidbauer (Uitg. De
Toorts. Prijs 28). Zonder in al te
grote simplificaties te vervallen is
Schmidbauer erin geslaagd in een be
stek van 200 bladzijden in begrijpelij
ke taal de geschiedenis van de psycho
therapie te b eschrijven. Dat is op
zichzelf al een verdienste. Net als de
geneeskunst moet ook de psychothera
pie volgens de schrijver worden ge
zien in samenhang met de magie van
de vroegste tijden. Culten, taboes en
riten van priesterartsen gingen aan
het ontstaan van een min of meer we
tenschappelijke psychotherapie vooraf.
Maar ook nu, zegt Schmidbauer is de
psychotherapie niet vrij van irratione
le factoren. De samenleving zelf im
mers bestempelt bepaalde gedragingen
tot afwijkend en stoot degenen, die
schipbreuk lijden op haar spelregels
buiten. Psychotherapie noch thera
peut kunnen zich aan deze processen
onttrekken.
Oosters
Behalve met culten en riten uit de
Europese geschiedenis van de genees
kunst heeft de psychotherapie ook
duidelijke verwantschap met oosterse
filosofieën. Jung, Suzuki en Fromm
bijvoorbeeld hebben zich in hun werk
duidelijk laten inspireren door boedd
histische gedachten. In 'Psychothera
pie oost en west' (Uitg. Bert Bakker.
Prijs 14,90), heeft Alan W. Watts
zich aan de niet geringe taak gezet de
overeenkomsten tussen de westerse
psychiatrie en de oosterse filosofie te
beschrijven. In beide gedachtegangen
staan immers het streven naar verrui
ming van het bewustzijn, zelfkennis
en de integratie van persoonlijke ge
voelens en sociale normen voorop. In
zijn essay probeert Watts aan te ge
ven op welke punten de oosterse ver-
lichtings- en bevrijdingsgedachte en
de psychotherapie elkaar kunnen sti
muleren. Aspirant-lezers zullen enige
mystiek taalgebruik voor lief moeten
nemen.
Een al klassiek geworden werk is 'Le
venstijdperken van de man' van prof.
dr. II. C. Rünike (Uitg. De Arbeiders
pers, prijs 12.50). Het merkwaardi
ge van dit in 1938 geschreven boekje
over de veroudering van de man is,
dat het zelf kennelijk niet veroudert.
Ondanks duidelijk gedateerde uitspra
ken is het nog verrassend actueel. In
zijn bespreking van de levensloop wil
Rümke laten zien waar de zogenaam
de kritische punten liggen, waar het
psychische leven van de ouder wor
dende man gevaar loopt.
ZOETERMEER De directie van
Rijkswaterstaat is in principe bereid
om samen met de gemeente de techni
sche 'mogelijkheden en onmogelijkhe
den' te bestuderen van de aanleg van
een tweede oprit vanuit Zoetermeér
van rijksweg 12 richting Den Haag.
De (tijdelijke) oprit wordt gedacht
aan het Bredewater in de omgeving
van de huidige afrit Zoetermeer-West.
De bereidheid van Rijkswaterstaat be
tekent niet dat men al definitief
heeft besloten de oprit aan te leggen,
maar dat men als aanzet hiertoe al
vast de situering, alsmede de techni
sche en financiële aspecten wil bekij
ken. De uiteindelijke beslissing zal
door de minister van verkeer en wa
terstaat moeten worden genomen.
Een gunstige beslissing te zijner tijd
zal voor Zoetermeer een belangrijke
verbetering van de plaatselijke ver
keerssituatie betekenen, vooral in de
spitsuren. De bewoners van de wijken
Driemanspolder en Meerzicht behoe
ven dan niet meer via het Dorp te rij
den om op de rijksweg te kunnen ko
men, maar zullen dan direct vanuit
hun woonwijk via de Boerhaavelaan
en/of het Bredewater de rijksweg
kunnen bereiken.
ZOETERMEER Wethouder A.
Nagtegaal (middenstandszaken) heeft
de vergevorderde plannen inzake een
tweede wekelijkse markt bekendge
maakt. Deze wekelijkse markt zal ko
men in de wijk Meerzicht bij het Ker-
kebos. De grootte van de markt en de
dag waarop deze gehouden zal worden
zijn nog niet vastgesteld. Wel zal er
voldoende vaart achter de plannen ge
zet worden om half april te kunnen
starten. Wel moet men het nog zien
als een proefneming.
'Deze marktplannen in Meerzicht heb
ben overigens niets te maken met de
beslissing over adviezen van het Eco
nomisch Technologisch Instituut en
het Hoofdbedrijfsschap Detailhandel
om een centrale markt te stichten in
het stadscentrum', zo liet heer Nagte
gaal weten. Men kan de eerste jaren
toch nog niet terecht in het stadscen
trum, maar wanneer blijkt dat men
een centrale markt wil, kan er altijd
nog besproken worden of de wijk-
markten behouden moeten worden.
De heer Plat, vertegenwoordiger van
de ambulante handel in de Zoeter-
meerse raad van overleg voor het
midden- en kleinbedrijf uitte kritiek
op het plan. Hij meende dat er te
weinig kooplieden zouden komen.
'Wanneer er maar 20 k 25 kramen ko
men, dan is dit geen markt'.
SCHEVENINGEN 16 februari, Vlsserijbe-
rlchten.
Besommingen trawlers: SCH 1 13.080; SCH
9 10.155: SCH 10 3640; SCH 34 16.405: SCH 54
11.810: SCH 55 13.000; SCH 106 2260; SCH 118
3680; SCH 147 18.510: SCH 186 13.255; SCH
249 23.110; SCH 250 28.870; SCH 302 78.500;
SCH 323 8980.
Besommingen kustvissers: SCH 11 9760;
SCH 28 1570; SCH 48 23000: SCH 66 3080; KW
124 14.820: KW 125 14.425; KW 137 11.480.
Noteringen; per kg: tong g 7.28-ƒ 7,52:
tong gm 10,60-11; tong km 11,01-12,20; tong I
12-12,84: tong II 11,83-12.65; tarbot I 9.80-
10.95; tarbot II 6.30-6.85: tarbot III 5,40-5.90;
tarbot IV 5.30-5.80; griet I 4.40-4,75: griet II
3.40-3.90; heUbot 4,20-4.96.
per 40 kg: schol gm 40.80-70; schol m 73-83;
schol kl 75-80; schelvis gm 110-115; schelvis
km 108-112:-schelvis I 94-98; schelvis II 71-76;
wijting gestr. 31-40: wijting dicht 22.40-28:
schar 50-55: bot 7,20-10: kabeljauw m 70-85:
kabeljauw I 83-85: kabeljauw 11 78-85; kabel
jauw III 77-82; kuolvis m 43-55; koolvls I 48-
50: koolvts II 38-40.
per 100 kg: kabeljauw 190-210; koolvis gr
100-108.
Aanvoer: 50 kisten schelvis. 105 kisten kool-
vis. 910 kisten kabeljauw. 855 kisten schol.
720 kisten wijting. 100 kisten schar. 130 Ms-
ten bot. 8900 kg tong en tarbot.
DEN HAAG Bevallen: G A Christi-
aanse-Geldhof d; W P M van Maarse-
veen-Giebels d; M van Hemert-Kampf
z; A A F S van Schepen-Berg z; K Ce-
mek-Polat z; A de Roode-Bontenbal d;
AM Berkei-Lek z; I Rontelta-pMiran-
de d; M I Falkenreck-Kopp 2xz; E
Leegstr a ten-van de Luitagarden z; W
M Rog-Knoester z; C M E Caboort-
Kroon d; O Houtman-van der Zee z; S
G Verheij-Veenekamp d; J Reddoub-
Bejajji z; W H Könemann-van der
Eist d; H C van der Neut-Kolfschoten
d; S AI de Winter-van der Bortg z; M
A E Storms-Beers z; A C M Schou-
man-Koot z; E M Visscher-Fennema z;
P R Hand-Zatopek d; T van Weenen-
van der Zwan d; CIWelling-Renaud
z; G M Kramer-Hoekman z; A H Aba-
ci-Dalyan z; A Poort-van Eijk z; S Y C
Tan-Yuen d: N Ramcharan-Jhabar d;
H Kewaldar-Nandpersad d; G van der
Zwan-de Haas z; S de Bruin-Aubert z;
E F Noorbnaer-Baartman d; M A M
Johnson-S.-hade van Westrum z; H
Reinders-Jans d; I A A Hengst-Her-
mann d; J C G Rammers-Veltman d;
M Roeleveld-Stam d; A A M Knook-
Schipper d.
LEIDEN Geboren: Eduardus M J z v J A
M Bokern en M M Nieuwesteeg. Renate A d
v N Breedljk en F F Hederik. Rembrandt C
z v P Scheurwater en M van Winkel, Joyce
J d v D M L van der Ploeg en H L Goed
man. Petronella G d v C de Jong en G van
Duljvenbode.
Gehuwd: P F Otto en A D Schroder, T J
Hoogeveen en C M J Bodijn. M Deijn en A
G van Polanen.
Overleden: C Duivenvoor de geb 2 nov 1898
man, A C P van Drunen geb 24 mrt 1906 e v
A G Huigen. I Kroon geb 8 jun 1907 e v E J
van der Loo.
Ondertrouwd: N G C Nachtegeller en 51 A
van Bommel, G J B M Aalders en Y M II J
van der Vllst, J J M van Buuren en M J
Verwallen. H den Boer en L C de Groot, N
A van Brussel en A M P de Wit. R G S J M
Delfgauw en GH M van der Hulst. P Gel
derloos en M T H Schreuder. JA van Dam
en M J van Strien. G J C Geuke en A A A
51 Tlemes, F W Goudsmit en E van Bork. H
C Hogenes en E Venier. R A Holl en C A M
Krol. H C Jongejan en M J S Sanders, w B
Jongma en G M H Brouwer. P G Krommen
hoek en C J Hendriks, J P W Laman en J
van der Mark. P A L C Lamme en A D
5taghielse, L van der Meer en A Janssen. W
Passchier en KH Kruijer. W A van Remmen
en M C Bloijl. R J van Velzen en A H Gom-
mans, W J W Wallaart en J M Lamboo, H
Petiet en E M Bruijniks
ZOETERWOUDE Geboren: Simone M d v
G N M Koek en P G M Zwetsloot. Eline d v
Th G M van der Ploeg en P C M van Leeu
wen. Sonja d v J L 51 Brandt en MVër-
boon. 51ichel A i v H A Kok en H Isbruc-
ker. Willemijn d v L B A J M Kortmann en
51 L L de Bont.
Overleden: Johanna B Schrader wed van N
van den Akker.
Ondertrouwd: Petrus J C Lourier en Anna J
H M Wijsman. Adam van Dijke en Trijntje C
van Spijker. Hendricus M Loomans en Elisa
beth J M van der Krogt; Johannes C C van
der Ploeg en Geertrulda de Boer.
ROTTERDAM In de nacht van
vrijdag op zaterdag is de 22-jarige pu
blieke vrouv S. C. G. aangehouden.
Na een gezellige borrel in een café op
Katendrecht had zij een 34-jarige
chauffer meegenomen naar de Suma-
traweg, waar zij zich met hem afzon
derde achter een keet. Tijdens het
'dienstbetoon' zag zij kans 2000 uit
zijn binnenzak te halen. De vrouw
heeft bekend toch wel iets te veel te
hebben willen verdienen. De twee
bankbiljetten van 1000 had zij op
haar lichaam verborgen.
ROTTERDAM Bij juwelier Kok
aan de Schiedamseweg is vrijdag om
streeks 17.30 uur een plateau met
gouden ringen gestolen. Een kleurling
kwam de winkel binnen en gristen
het plateau uit de etalage. Buiten
stonden twee vrienden op hem te
wachten. Het drietal verdween in ver
schillende richtingen. Het signale
ment van de dader luidt: ongeveer
1.80 m, lang, slank postuur, een grote
bos kroeshaar en een ringbaartje. Hij
droeg een lange donkere leren jas.
Ds. R. C. A. van Voorst Vader,
hoof d-luchtmachtpredikant,
schrijft ons:
Het commentaar onder het kopje
'Klachten' in Trouw/Kwartet van
12 februari kan (naar wh hopelijk
mogen aannemen onbedoeld) aan
leiding geven tot misverstand. In
dit commentaar wordt de vraag ge
steld, waarom in de krijgsmacht
militairen van de laagste rangen,
indien zij in dienst onjuist zouden
zijn behandeld of eventueel zelfs
mishandeld, niet zouden aanklop
pen bij een geestelijk verzorger-
En waarom niet? Omdat sommige
predikanten en aalmoezeniers
aldus het commentaar zulke
'goede maatjes' zijn met de officie
ren, dat hulpvaardigheid jegens
vertegenwoordigers van de laagste
rangen van hen niet mag worden
verwacht
Mijnerzijds had ik nimmer ver
wacht, dat een redacteur van
Trouw/Kwartet een dergelijke on
bewezen uitspraak omtrent de
krijgsmacht-pastores zou lanceren.
Bij wijze van uitzondering zou het
voor kunnen komen dat een gees
telijk verzorger zich zo opstelt als
het commentaar suggereert. Dat
moet dan duidelijk als onjuist wor
den aangemerkt. In zijn algemeen
heid zou ik echter krachtig willen
onteknnen, dat een soldaat niet al
le steun van zijn predikant of aal
moezenier zou kunnen krijgen, die
hij nodig heeft.
Er is ender supervisie van de aan
de Vrije Universiteit verbonden
hoogleraar prof. dr. C. Boekestijn
een wetenschappelijk rvpport sa
mengesteld (het zg. 'rapport-Fa-
ber'), dat vorig jaar werd gepubli
ceerd. Uig dit rapport is onder
meer gebleken, dat niet alleen be
roeps-militairen, maar evenzeer
dienstplichtigen de geestelijke ver
zorgers juist bij uitstek als hun
vertrouwensman beschouwen.
Hoewel dit rapport alleen betrek
king had op de Koninklijke Lucht
macht is er geen reden om aan te
nemen, dat de situatie bij andere
krijgsmacht-delen zoveel anders
zou zijn. Uit de praktijk zijn mij
voorts ook talrijke aanwijsbare ge
vallen bekend, waarin de krijgs
macht-pastor de man in moeilk-
heden naar al zijn vermogen heeft
geholpen. Of deze man al dan niet
officier was speelde in geen van
die gevallen voor de pastor een
rol. Dat mkg ook geen rol spelen,
want het gaat om de mens, die op
geestelijk- en/of ander terrein bij
stand behoeft.
Het is met name ook voor christe-
n-ouders van belang te weten dat
hun zoons op de steun van de do
minee mogen rekenen. Diens be
reidheid tot hulp moge, naar ik
hun kan verzekeren, boven elke
twijfel zijn verheven.
Veel geschenken voor
gehandicapte kinderen
op carnavalsfeest
DEN HAAG De Stichting Ontspan
ning Gehandicapte Jeugd is zaterdag
in de Houtrusthallen op een carna
valsfeest voor 400 gehandicapte kinde
ren, georganiseerd door 'De Ooie Pie
ren'. verrijkt met een kleurentelevisie
voor het ontmoetingscentrum van de
kinderen in het Zuiderpark. Siemens-
directeur B. Henny boodt het appa
raat namens zijn bedrijf aan. De over
handiging geschiedde in aanwezigheid
van wethouder Happel van sociale za
ken en volksgezondheid, die zelf Rid
der in de Orde van de Vrede en de
Vreugd van De Ooie Pieren is. Er wa
ren meer geschenken voor de SOGJ,
zoals een bedrag van 10.000 gulden,
een terrasgarnituur en een geluidsin
stallatie. De gehandicapte jeugd hoste
in de vreemdste kledij door de Hou
trusthallen, muzikaal begeleid door de
boerenkapel De Schuimhappers, een
drumband, The Jackets en de Har
vey's. Prins 'Lau de Eerste (in norma
le tijden ex-voetbalscheidsrechter Lau
van Ravens) ging later naar het Julia-
na-kinderziekenhuis om daar de kin
deren te verrassen. 's-Avonds vierden
de grote Ooie Pieren hun carnavals
feest.
ROTTERDAM In de Kegelstraat
in Rotterdam is zondagavond om
streeks 20 uur de 28-jarige mevrouw
V. A. A. M. Huijbers in haar woning
neergestoken door een nog onbekende
dader. In zorgwekkende toestand is
naar het Zuiderziekenhuis gebracht,
waar zij later aan de verwondingen
overleed. Dr. Zeldenrust zal vandaag
sectie verrichten. De dader is voort
vluchtig.
ROTTERDAM In een bar aan de
Nieuwe Binnenweg is in de nacht van
vrijdag op zaterdag een gevecht ont
staan tussen de 36-jarige zeeman I.
Mattias en een onbekende. De zeeman
werd op een gegeven ogenblik door
de ander in een hoek gedreven. Met
een gebroken fles werd hij in de
borst gewond en met een mes in de
rechterzij gestoken. De man is naar
het Dijkzitgziekenhuis gebracht. Naar
de dader(s) wordt een onderzoek in
gesteld.
ROTTERDAM Twee mannen, die
een nylonkous over hun hoofd hadden
getrokken, hebben zaterdagavond laat
een gewapende overval op een benzi
nestation aan de Stadhoudersweg in
Rotterdam gepleegd. Zij zijn er met
3700. vandoor gegaan. Het tweetal
vluchtte op een bromfiets. De recher
che van het bureau Marconiplein
heeft nog geen spoort van de daders.
De twee pompbedienden, die om
streeks 11 uur bezig waren met het
tellen van de dagopbrengst, werden
daarbij opgeschrikt doordat een man
met een nylonkous over het hoofd
rond het gebouwtje sloop. Eén van de
pompbedienden belde de politie.
Even daarna kwam een tweede gemas
kerde man binnen. Onder bedreiging
met een vuurwapen maakte deze de
pompbediende het geld afhandig. De
leeftijd van de overvallers wordt ge
schat op 20 tot 25 jaar. Zij hadden
zwart haar en waren van het zuidelij
ke type.
Begrafenisonderneming
Van der Luit
Haagweg 31 - Leiden
Tel. 23574
Verhuizingen
in binnen- en buitenland.
Onder garantie.
piano-transporten
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Jan van Duuren
Middelstegracht 36
Leiden - Tel. 25468-24060.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat33
Leiden .■■wabu
LOUIS COUPERUS
Een hoogtepunt uit het
werk van de veelzijdige
Couperus vormt de In
dische roman "De stille
kracht". Op buitenge
woon knappe wijze roept
hij het voor westerlingen
welhaast ondoordringbare
mysterie van het Oosten
op, dat hen klein maakt en
overweldigt. De onpeil
bare krachten van liefde en
haat en de menselijke
kleinheid vormen de ingre
diënten voor dit boek dat
u in één adem uitleest.
In de serie
Amstelpaperbacks f 8,-
Vcrkrijgbaar bij uw boekhandel
L. J. VEEN
WAGENINGEN
dingen
leuke
Maandag 18 februari 8 uur n.m. en dinsdag 19 febn
8 uur n.m.
EVANGELIECENTRUM
ZIJLSINGEL 2 LEIDEN
Spreker- Ds. Russell Olson uit de V.S.
Olson beeft een effeci'eve bediening in de charimatische vernieuwid
en de gaven van de Heilige Geest. Hij wordt door velen gezien als e<j
nu'lengewoi.n Bijbelleraar ONDERWERPEN: 'I)e Hel - Kunnen hal
inwoners worden gered? 'Wanneer komt Jezus terug?' 'Zullen we in if
ILmei onze geliefden hu kennen?' etc.
TOEGANG VRIJ
WIEU WE AUTO HÜREN
autoverhuur Tin TAD
s<aagtenstraat14 lil lUl
'telefoon: 01710 ■257Ó9-53627 leitien
^^WONINGRUllef
Aoncroh 9 a otaop
te E
iaar
de
legri;
Aangeb. 2e etage,
mer, 2 kamers en
douche en keuken
dam-West. Gevr.
kleiner in Leiden
Br. o. nr. 5921 bur.
personeel gevraagd
HUS-LENSVELT B.V.
vraagt:
VERKOOPSTERS
voor 5 dagen per week.
Wij betalen het volle jeugdloon
en je werkt meestal dicht bij huis.
Sollicitaties dagelijks van 8.3016.30 uur: Volmerlaan
.2, Rijswijk (Z.-H.).
Inlichtingen in alle filialen.
HL2
■■Mpw
itrijc
ANTIEK te koop: af heel
pen, ant hangobela ijksp
bronzen vijzel, we® eerst
met koperen bakkei zei
bakken, potkachels, aar
ketels, melkbussei n qu
H.H. handelaren iten
Iedere dag van 13 wis
uur geopend. Ho ïsda:
100, Papendrecht, rinst
54763. ipen
hter
Stalen Steiger Holland b.v.
vraagt met spoed:
steigerbouwers
en
hulp-steigerbouwers
en
classificeerders
voor werkzaamheden op een scheepswerf
Leeftijd vanaf 23 jaar.
Sollicitaties te richten aan:
Stalen Steiger Holland b.v.
Postbus 1018 - Rozenburg - Telefoon 018893371.
's Avonds na 19.00 uur.
P. A. v. d. Laan, Speerreep 96, Zalmplaat, telefoon 010
168243 of dhr. Van Gerwen, I. da Costastr. 49, Hellevoet-
sluis, telefoon 018835952.
HL2
WIJNJETERP (Z.d n.
Heerlijk rustig gelei beog
renwoninkje met pl| twii
m2 eigen grond. He kan
is gelegen in de r M
omg. van de bossen ist
Beetsterzwaag. N
elek. en aardg. aan enig
som 34.500,- k.k. H n wi
Inl. J. Lok, H'veen. bal
18.00 u. 05130—229 aakt
kwi
WASSERIJ 'OZO?
uw was, chemisch ort
ging, partijen, jassi
hemden, overalls,
reparatie, stoppage
reiniging, enz. Vn :hot
lichtingen. Tel. 226 e
wee
el.
faper
Bij slagerij v. d. Zalm te
Oegstgeest is plaats voor
flinke winkeljuffrouw. On
ervaren in het vak is geen
bezwaar. Bel voor inlichtin
gen tot 12 uur 50107. Na 7
uur 55831 en maak een af
spraak. HL2
onderhoud en reparatie
SCHILDERSBEDRIJF
Voor al uw behang-, wit- en schilderwerk, synthetische
muurverven
Tijdens de wintermaanden 20 pet. korting. Erkend schil
dersbedrijf sinds 1880. Laan van Meerdervoort 392, Den
Haag. Telefoon 070—33.65.02.
HL9
T12 meubilair en huisraad
Cassette kopen? Ga naar
LUNIAC om de voor
lichting om de vele ex
clusieve modellen om
de garantiezekerheid en om
de bijzonder lage prijzen.
LUNIAC B.V., importeur
van en expert in Westduif-
se topfabrikaten cassettes
en kookpannen, Oude Vest
33 Leiden, tel. 01710-46619
Tevens bekwame agent (e)
gevraagd.
HL12
maken voor i
\weiniggeld J
een schat van ideeën in een
nieuw boek van
AB DE BROUWER
Handenarbeid die veel vol
doening geeft. Een verweerd
stuk hout kan tot een fel
expressief werkstuk worden.
Van scherven gekleurd glas
maakt u de mooiste wandver
sieringen. Een decoratief
masker ontstaat uit strips,
geknipt uit een oud conser-
venblikje. Ook in restjes
textiel, karton en wol, in kur
ken en capsules, in afgedank
te busjes en doosjes ontdekt
u creatieve mogelijkheden.
De voorbeelden in dit boek
zullen u telkens nieuwe in
spiratie verschaffen. Ze wor
den op duidelijke wijze toe
gelicht.
Een ideeënboek voor uzelf en
uw kinderen. Voor gezellige
uurtjes thuis en op school.
Met meer dan 100 afbeeldin
gen. Verschenen in de Top-
serie en verkrijgbaar in de
boekhandel.
PRIJS f 15.90
My ZOMER 4 KEUNING
WAGENINGEN
Wie koopt van mij tegen
sterk gereduceerde prijs:
linnenuitzet, cassette en set
kookpannen? Zéér goede
merken. Briever s.v.p. on
der no. 5689, Bur. v.d.
blad.
HL12
GASHAARD
Te koop 10.000 cal. ƒ160.
Tel. 01711-2834.
HL12
Te koop: hangklok, zwart
wit TV. Philipsinfraphil ro
den lamp. Electra onderkus
sen, theelichtje met snoer,
koffiemolen. Damesfiets als
nieuw. Leemansstraat 44.
Leiden. Na 6 uur. HL12
Bankstellen met 5 j. garan
tie op het binenwerk, nor
male prijs 1350 voor
ƒ695. Verder talloze moge
lijkheden tegen de scherp
ste prijzen b.v. zeer fraai
hoekbankstel in ribkord
795. LUNSTROO-MEUBE-
LEN BV. Industriegebouw,
Oostzeedijk 234, R'dam, 010
-129038. Hoefweg, Bleiswijk
01892-5188, di. t.e.m. za. 10
-17 uur. Vrijdag tot 21 uur.
HL12
Bankstellen zeer fraai uit
gevoerd in diverse kleuren
5 jaar garantie op binnen
werk. Normale prijs
1300.— voor 695,—. Pa
rian, Nieuwe Meerdijk 17,
Badhoevedorp. Tel. 02""
5817. Geopend dinsdag t.m.
zaterdag van 10.00-17.00
uur, vrijdags tot 21.00 uur.
HL12
Verzamelingen
POSTZEGELVERZAME
LINGEN te koop gevraagd:
topprijzen voor o.a. Neder
land. Geen object te groot.
Tel. 070-321206 of 070-
299583.
auto's en autobenodigdheden
Taunus 1600 GT coupe 1972
Masda 1300 1972
Opel Kadett 1972
Simca 1100 Spec. 1971
Peugeot 504 1970
Taunus Stat.-car 1968-1970
Opel Rekord 1969
Taunus 17M 1968
Automobielbedrijf J. A.
Ghering, Boezemweg 94,
R'dam t.o. veemarkt. Tel.
010-142068. Bovag garantie
en alle financiering moge
lijk.
DATSUN dealer
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
CITROEN: 'FRANCTION-
AVANT' 11-normale (wiel
tje), bouwj. 1950. I.z.g.st.
ƒ3750,—. Tel. 070-245920.
HL16
ivan
unte
het
b li
KUNSTGEBIT!
REPARATIE, klaai
wacht. Dag.,
van 9-11.30 en
Maand.- en dond.au
19-19.30. Fa. v. Bei
negouwen, Sche
47, Leiden. Tel. 20'
Uw wasautomaat
Bel en wij komei
Wij repareren alle
onder garantie. F.
Tel. 010-812423
649481.
i in
f
al
int)
eidi
nd.
li
IS'
Hypotheken, event.
125%. Normale
rente, vrijblijven
fertes, geen kosten.
B. Higler, Soest. T<
16540.
ffst
d(
alti
op
i
hek
Lessen en dub
Dansen is plezier
Doe gezellig mee!
klubs vangen aan,
der en moeder
zoon of dochter g(
leren dansen. Aai
8 maart. Well
harte! Evert
01710-23583-62604.
Z<
rug
al i
be]
4er
al
"5 dse
BIEZENTEGELS.
assnrtimen' cash ai
vanaf 0.69 per
HOMEF1X. Von
107, Hobbemastra
Tel. 65.98.89, Den 1
HANG-LEGKASTEI
nenkasten, wandsti
len, keukenkastel
kens, slaapkamers
reaus. Enorme i
Ultra modern. Ni
De Kastenspecialisi
Kerkgracht 47-49
Nieuwstr. Tel. 01'
en
i it
LAAT NU UW
CHINE SLIJPEN
ZIEN. Korte leverl
pengaas, harm, g
palen en alles 1
tuin en gazon. W.
rijk, Nieuwe Bees
7-11, Leiden. Tele
iig<
LOUIS XV bankstellen di
rect van fabriek, norm,
prijs 3305 nu 1985.
Vraag documentatie bij
'Mennda'. Telef. 020-443813-
196164. HL12
VW 1200. B.j. 1970, km.-st.
40.000. Tel. 070-608078, na
6 uur. HL16
Te koop: aquarium
kompleet met viss
elk aannemelijk bo<in
buitenband, hoofds
tivriesbeschermer i
600 voor 35,-. N
Leemansstraat 44,
tweewielers
Tweedehands rijwielen?
Dat is nu niet meer nodig
Nieuw v.a. 125, met ver
lichting dames en heren
knijprem 20. Meer
Vrouwfiets compl. 129.5!»
Kinderrijwiel in doos voor
6 jaar 87,50 8 jaar
99,50 5 jaar 87,50. Step-
fiets met zijwielen 57,50.
Race fiets met 8 versnel
ling 195,- 6e Cash and
Carry prijzen Dusoswa B.V.
Turfmarkt 1.2.3. Leiden
Tel. 01710-24409.
Handbc'j"
voor deter
dieetke
bewerkt door W. E. L
Het boek dat -eder
bereiden van een dieed
heeft volledig wegw 1-SI
Doo< een overvloed v eei
recepten >s men in sti
tot dag smakelijke mi
te dienen Precies na
de dokter voorgeschri 20
en vol vanatie'
Met calori
en vele zwi
en kleuren!
gebonden I ije
Varkrngboar m da b>
r;
Ier
te
ijn