Het Paard
Loop niet voor
gek met carnaval.
FAMILIEBERICHTEN
Oude
postersin
reuzeboek!
0
ICO 3RRR RIJ1ÜIÏÏPÜ5TEB
Maak er een
gezellige
poppenkast
van...
K12
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020
220383. Öok op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven In
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw.
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
1 Corinthe 13 1 en 13.
Na een leven in blijdschap ging onze Moeder en
Oma
Johanna Maria van Rotterdam-van Boven
voor ons geheel onverwacht naar haar Heiland.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Poortugaal. 1 februari 1974.
Huize ..Siloam".
Kruisnetlaan 410, flat 712.
Corr.-adres: Familie Blom. Maldenburg 77. Rot
terdam.
Gelegenheid tot condoleren, maandagavond van
8.30—9.00 uur en dinsdagavond van 7.007.30
uur in de rouwkamer aan de C.oereesestraat 10
te Rotterdam en na de begrafenis in de kapel op
de begraafplaats.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 6 febru
ari op de Zuiderbegraafplaats aan de Slinge 50
te Rotterdam, na aankomst in de kapel om 2.45 u.
Vertrek vanaf de rouwkamer ca. 2.15 uur.
Heden overleed tengevolge van een verkeerson
geval. in de ouderdom van 82 jaar. onze lieve
Vader. Schoonvader, Grootvader. Broer. Zwager.
Oom en Huisgenoot
Hendrikus Everardus Nottroi
oud-directeur van de
Gem. Dienst van Haven- en Marktwezen
weduwnaar van P. M. F. Hagers
Uit aller naam: H. E. Nottrot
's-Gravenhage, 3 februari 1974.
Hoefkade 1442.
Corr.-adres: Groenteweg 25.
Thuis geen bezoek
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gem. Ziekenhuis Leyenburg, Leyweg 275;
bezoek van 57 uur.
De bijzetting in het familiegraf op „Nieuw Eyk-
enduynen". Kamperfoeliestraat 2a zal plaatsheb
ben donderdag 7 februari om 1 uur.
Voorzien van het Sacrament der Zieken overleed
in het St. Elisabeth-Gasthuishof onze lieve zorg
zame Vader. Schoonvader en Opa
Joaiuie? I.ang\èr
weduwnaar van Francisca van der Burg
Hij was 87 jaar.
Hoensbroek:
Leiden:
Leiden:
Nijmegen:
Leiden:
Gouda:
Zr. Francisca (Bep Langvèr)
Piet Langvèr
Joop en Nel Langvèr-Van der Bom
Marisca - F.lly
Zr. Johanna (Cis Langvèr)
Jeanne Laigyèr
Cok en Jan de Boer-Langvèr
Iris - Angela - Jacqueline
Leiden, 3 februari 1974
Corr.-adres: Hoge Morcweg 61
De overledene is opgebaard in de aula van Be
grafenisassociatie 'Ad Sanctos', Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar dinsdag om 19.30 uur. waar
na gelegenheid tot condoleren tot 20.00 uur.
Woensdag avondmis om 19.30 uur in de Parochie
kerk van Maria Middelares Aller Genade (Haag-
sche Schouw). Wij vieren de H. Eucharistie voor
zijn zielerust donderdag 7 februari om 10.30 uur
in bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis
plaatsvindt op de R.-K Begraafplaats 'St. Willi-
brordus", Rhijngeesterstraatweg 37 te Oegstgeest.
Heden overleed zacht en kalm in Huize 'Libra'
te Hilversum, onze geliefde Broeder, Zwager en
Oom
Teuiiis van Twist
Sinds 8 september 1973 weduwnaar van
Adriana Niza Doedijns
in de ouderdom van 85 jaar.
Namens de familie
J. Kranendonk
's-Gravendeel. 3 februari 1974
Nieuweweg 18
De begrafenis zal overeenkomstig de wens van de
overledene plaatshebben te 's-Gravendeel op don
derdag 7 februari a.s. vanuit de Aula van het
Bejaardenhuis Tmmanuel', Hiesveltstraat 1 te
's-Gravendeel.
Vertrek aldaar des namiddags te 3.15 uur.
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid
na een geduldig gedragen lijden uit ons midden
weg mijn geliefde Vrouw, onze lieve zorgzame
Moeder en Oma
Cornelia Aeeltje Duizer
geboren Van der Leeden
op cle leeftijd van 56 jaar.
Psalm 84 vers (ber.)
Goriuchem: W. Duizer
Klundert: G. Duizer
Gorinchem: F. M. Duizer
M. C. Duizer-De Wit
Wim
W. Duizer
F. Duizer
Gorinchem, 3 februari 1974.
Haarweg 91
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond en
woensdagavond na 7 uur. Haarweg 91.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 7 fe
bruari a.s. op de Begraafplaats te Schelluinen
des namiddags kwart over twee. vooraf gegaan
door een rouwdienst in de Ned. Hen-. Kerk te
Schelluinen die om half twee zal aanvangen.
Geen bloemen
Heden behaagde het de Heere van leven en dood,
na een kortstondig ziekbed, in het gemeente
ziekenhuis te Dordrecht, van onze zijde weg te
nemen, onze geliefde zorgzame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder. Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Yi ijntje etli
geb. Brand
in de ouderdom van 82 jaar.
Terneuzen:
Papendrecht:
Amstelveen:
Papendrecht:
Alblasserdam:
Papendrecht:
Papendrecht:
P. Huisman-Veth
J. Veth
N. Veth-van Ham
M. Meuzelaar-Veth
H. Meuzelaar
J. Markesteijn-Veth
G. Markesteijn
Papendrecht: J. Veth
P. Veth-Monster
C. Blom-Veth
J. H. Blom
W. Koppenol-Veth
T. Veth
E. Veth-Aaldijk
A. H. Veth
A M. Veth-van Pelt
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Papendrecht. 4 februari 1974.
Badhuisstraat 2.
De overledene ligt opgebaard in de aula bij het
bejaardenhuis Badhuisstraat 2. alwaar gelegen
heid tot condoleren woensdagavond van 7.30
8.15 uur en na de begrafenis in de aula der
begraafplaats.
De teraardebestelling is bepaald op a.s. donder
dag n.m. 2.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats.
Almkerk:
Daarboven juicht een grote schaar
van kind'ren voor Gods troon.
Op zondagmorgen nam de Heer tot Zich
iesje Poulain
Wij zijn dankbaar en blij dat wij voor haar heb
ben mogen zorgen.
Zusters en meisjes van Paviljoen „Latherus"
Dr. Mr. Willem van den Berghstichting
Noordwijk.
Diep bedroefd geven wij u kennis dat God na een
kortstondige ziekte tot Zich heeft genomen onze
lieve Broer, Zwager, Oom en Neef
Machiel tie Pender
op de leeftijd van 70 jaar en 8 maanden.
Mattheüs 5 3.
Zalig zijn de armen van geest,
want hunner is het Koninkrijk der Hemelen.
Nieuwendijk: D. de Pender
M. J. de Pender
A. de Pender
M. de Pender
G. de Pender-van Maastricht
D. de Pender
A. C. de Pender-de Graaf
Werkendam: W. de Pender
M. J. de Pender-van Oord
G. van Berchum-de Pender
W. van Berchum
Nieuwendijk: H. Vink,
weduwn. v. R. W. de Pender
Neven en nichten
Nieuwendijk (X.-Br.). 3 februari 1974.
Rijksweg 109a.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. donderdag 7
februari a.s. des nam. om 2 uur op de begraaf
plaats „Onderlinge Hulp" te Kille, voorafgegaan
door een rouwdienst welke zal aanvangen om 1
uur in de Geref. Kerk te Nieuwendijk.
Gelegenheid tot condoleren Rijksweg 109a na de
begrafenisplechtigheid.
Hiermede geven wij u kennis dat op 4 februari
in volle vrede is ontslapen Mevrouw
Clazina ilhelmina Krel-Filippo
weduwe van Abraham Kret
in de ouderdom van 99 jaar.
Namens de familie: J. H. Key, ex. test.
Leiderdorp, 4 februari 1974.
Bejaardencentrum „De Dillenburg".
Mauritssingel 29.
De rouwdienst in de aula van De Dillenburg is
bepaald op donderdag 7 februari a.s. om 2 uur
n.m. waarna de teraardebestelling om ca. 2.45 u.
zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
In De Dillenburg geen bezoek
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de ter
aardebestelling in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht u in
kennis te stellen van het overlijden van onze oud
ste directeur
Senator Richard Hirschmann
oprichter' van Richard Hirschraann Radiotechoi-
sches Werk te Esslingen (W.-Duitsland).
Namens Richard Hirschmann Electronica Neder
land B.V.,
H. Roukens, directeur.
Weesp, 2 februari 1974.
Het medeleven en de grote belangstelling bij het over
lijden van onze zo geliefde wijkverpleegster en zuster
Riet Verhaar
zijn voor ons een grote steun geweest om dit verlies te
kunnen aanvaarden. Haar goede werken zullen ons aller,
in herinnering blijven.
Het is ons helaas niet mogelijk een ieder persoonlijk
onze dank over te brengen.
Moge deze algemene dankbetuiging voor u allen een
bewijs zijn van onze erkentelijkheid voor hetgeen u
voor zuster Verhaar hebt gedaan.
Oude Wetering, januari 1974.
Familie Verhaar
Familie C. J. Zoet
lieden nam de Heere. tot
onze diepe droefheid, van
onze zijde weg. toch nog on
verwacht. onze lieve Moe
der. Schoonmoeder. Oma.
Zuster. Schoonzuster en
Tante,
Adriana Pielernella
Schipper
weduwe van Hendrik Busink.
in de ouderdom van 73 jaar
Voorburg
C. W. den Rooijen-
Busink
A den Rooijen
Dordrecht
M Meeldijk-Busink
J Meeldnk
Kleinkinderen en
verdere familie.
Dordrecht. 2 februari 1971.
Brouwersdijk 177
Correspondentie-adres
Grotekerksbuurt, 22.
Geen bloemen.
De overledene ligt opge
baard in hei rouwcenlrum.
Kon Wilhelminastraat 18.
Gelegenheid tot condoleren
aldaar dinsdagavond van
f J.ï tot 7.10 uur
f)p begrafenis Zal plaats
hebben woensdag 6 februari
a s. op de algemene begraaf
plaats. vanuit de aula. om
11.30 uur. Vertrek vanaf het
••-oontuils om 11 15 uur.
Na de hecrafenrs ls -er als
nog gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van
Heden heeft de Heer in Zijn
Heerlijkheid opgenomen mijn
zeer geliefde Vrouw .en onze
lieve Moeder
Lij die Nagel
geboren Kerkmeester
Psalm 23 4 (onbet.).
Heden overleed tol onze
diepe droefheid zacht en
kalm na een geduldig ge
dragen lijden in de volle
overtuiging van het eeuwi
ge leven onze geliefde doch
ter. Zuster, Schoonzuster en
Tante
Yi ilhelmina
van Vliet
echtgenote van
Aaldert van Dam
in de leeftijd van 51 Jaar
Rijnsburg:
J. van Vliet
M. van Vliet-Heemskerk
Oegstgeest:
J v d. Haak-van Vliet
W v. d. Haak
Valkenburg (Z.-H.)
C Slootburg-van Vliet
Jac. Slootweg
Rijnsburg:
P. van Vliet
G. van Vliel-Knetsch
Neven en nichten
De teraardebestelling zal
plaats vinden op de Alge
mene Begraafplaats te Eist
Utr i op donderdag 7 fe
bruari 1974 om 2 30 uur
Heden nam God van ons
weg. ons hef Dochlerlje en
Zusje
Hamiir Neeltje
Wij mochten 2 jaar en 7
maanden voor haar zorgen.
H Oppelaar
J P Oppelaar-de Jong
Hazerswoude.
februari 1974.
Westcinde 46.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
D.V. plaatsvinden donderdag
7 februari op de Algemene
Begraafplaats.
Aankomst aan de aula half
Diep bedroefd delen wij u
mede dat zeer plotseling
van ons werd weggenomen
onze lieve zeer zorgzame
Man en Vader
Hendrik Jan
den Haan
op de leeftijd van 51 Jaar
M J. den Haan-den Duik
Annemarieke
Annemarieke
Marianne en Willem
Albert
Jacoline
Geen bezoek.
De rouwdiensl is bepaald op
donderdag 7 februari a.s.
om 15 30 uur in de Ned.
Herv. Kerk aan de Kerklaan
le Katwijk aan den Rijn.
waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de be
graafplaats aldaar.
Na afloop gelegenheid tol
condoleren in liet Kerkelijk
Centrum.
Diep getroffen door de zeer vele
blijken van medeleven wegens
dodelijk ongeval van mijn Innig
geliefde Dochter. Zuster. Schoon
zuster en Tante
Margreet Sereer-
Ten Brinke
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
G. ten Brinke-Groènenberg
Beemslerstraat 764, Amsterdam-
Noord.
Februari 1974.
Het bestuur van de Hogere Hotelschool te
's-Gravenhage geeft tot zijn leedwezen kennis
van het. overlijden van zijn direkteur
drs. Willem Verschoor
Zijn onverflauwde inzet en werkkracht hebben
bij ieder een diepe indruk achtergelaten.
's-Gravenhage, 2 februari 1974.
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
I*Ün kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De weienschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.*
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkig#
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti Preparation H
air e» zetpillen.
HET NIEUWE
J PP EN KAST BOCK
Lis Paludan
Dit zou net zo goed Het
Volmaakte Poppenkast-
boek kunnen heten. Het
behandelt o.a. het zelf ver
vaardigen van decoratieve
poppèn en kleertjes, maar
.ook hoe een poppenkast
kan worden gemaakt, tot
en met de verlichting, re
kwisieten en zelfs geluids
effecten! Tot slot vindt u
een zevental boeiende
poppenkaststukjes om zelf
te spelen. Kinderen zullen
er net zo verrukt over zijn
als de "grote mensen".
38 foto's,
waarvan 25 in kleur
200 tekeningen
verschillende patronen
Gebonden f 17,50
Verkrijgbaar in da
boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
Jack Rennert
De mooiste rijwielposters! Honderd jaar re
clame voor de velocipèdeen de fiets, voor fiets
banden, rijwieltochten en wielerwedstrijden in
een kostelijk kijkboek.
Originele, aantrekkelijke en amusante aan
plakbiljetten, gemaakt door vindingrijke teke
naars en zelfs kunstenaars van naam zoals
Lautrec, Mucha en Hassall.
Posters die u extra bpeien, zoudt u uit het
boek kunnen halen en aan de wand hangen!
-112 bladzijden, 96 posters op groot formaat
(28 x 41 cm), waarvan 64 in kleur. f 25,-
Verkrijgbaar in de boekhandel
h# L-J-VEEN
U/V WAGENINGEN
in gedichten en kleurenfoto'.
Hst Psard m d# dtefatkunst
Een fraai uitgevoerd# bundel ma#
42 verzen van bekende dichte**
Geïllustreerd met een asm*
bijzondere kleurenfoto*
Gebonden f 1090
Werk ven Gerrft Achterberg Hane Andrew. X CbAflc*
Edmond da Claroq. Jan G. Elburg. Ida G. M. Gerhardt GuMe
Gezelle Jan Hanlo Ed. Hoomik. L Th. Lehmann. Jan Luykew.
H. Marsman. Willem de Mérode. Jo Mihaly Meurite Molt.
Peul ven Oetayen. Jacques Perk. Michel ven der Pl#ai Jm
Print. J. W Schuite Nordholt M. Vasatls en anderen.
In de serie Miniaturen waern ook verschenen de dlehb»
bundels Liefde, Moeder. Kinderen en Dieren
Vtrkr/jgboar m da b—kharut*
cfö ZOMER ft KEUNINQ WAGENINQEN
c7ietqieuwS
ppeqkagtboek^ i
Tekening links toont u hoe *t niet moet
En rechts ziet u hoe 't onder andere kan.
Van links naar rechts: meneer met tuin
broek met vlaggepijpen. Alle maten.
Als Prijswinner 15,95-18,95
Z'n pruik (in oranje, geel. zwart, rood,
lila, groen of titia) kost 16,95.
Het jongetje draagt een schilderskiel.
Voor 4-10 jaar. 6,95-9.95. Slaapmuts 4,95.
Mevrouw draagt een lang tricothemd.
Rood of blauw gestreept. Alle maten
12.50-14.50. De brede, gerafelde strohoed
kost als Prijswinner 1,95
Andere zotte mogelijkheden van onze
speciale carnavalstand: damesbadpakken
anno 1920 (20.95 tot 23,95) met
bijpassende badmuts met kant (5,95).
Boerenzakdoekcn 2,25. Kleefviltjes met
malle teksten (0.35). Barkeeperskiel (13,95).
Zorropakken, voor kinderen, cape met
broek als Prijswinners 16,95-18,95
Bijpassende hoed (4,95) en masker (2,95).
Enfin, hoeft er niet voor gek bij te lopen.
