'wente erkent
dasse Ajax
Feyenoord faalt in afwerking
Arbiter in hospitaal
na klap van keeper
heidsrechter Arie van Gemert
\udt Amsterdammers van winst af
Bekeuringen
eindstand geeft verschil in klasse met FC Utrecht helemaal niet weer
'K9W/1KWl4®TET MiAIAMDAG 4 FEBRUARI 1974
SPORT T9/K9
2&HEDE De trilogie van topwedstrijden, die FC Twente in de afgelopen weken afwerkte, werd
4ten met een remise (00). (Net als tegen Feyenoord en PSV incasseerde FC Twente derhalve ook
jet treffen met landskampioen Ajax één winstpunt. Een betere illustratie van de geslonken
htsverliouidingen aan de spits van de competitieladder valt er, zo op liet oog, niet te vinden. Toch
n het derde gelijke spel van FC Twente totaal anders tot stand dan de twee voorgaande. Na de
o'rontaties met Feyenoord en PSV voelde FC Twente zich. op grond van z'n surplus aan mogelijk-
—8 de oostelijke formatie van Spitz
-12 de vinnige oppositie van Ajax
-tfy moeizaam had beteugeld was
-^doening in het Twentse kamp,
-1|ks de misser, die Kick van der
Ijyanaf de penaltystip beging. FC
"l$e erkende dat Ajax de lastigste
"J^tels had opgeworpen in de jong
man wedstrijden. Veel dichter
,ïels h;
"IJls va,
-Jfeyeno
"^iege oi
jin, zelfs tekort gedaan. En terecht.
Gemert met een voor de neutrale toe
schouwer haast ridicuul motief annu
leerde. Van Gemert: 'Voordat Mulder
inkopte, leunde hij met zijn elleboog
op de schouders van Schrijvers, die
daardoor niet van de grond kwam'.
Wat gebeurde er in werkelijkheid?:
Piet Schrijvers, gehinderd door een
laagstaande zon, wilde een hoge voor-
'eyenoord en PSV was Ajax bij zet onderscheppen, verloor de bal uit
op FC Twente. Omdat Ajax het oog en stormde in zijn verwarring
- - op Mulder in, die evenwel met een
verbluffend gemak kans zag de bal in
het doel te koppen. Mulder: 'Ik wil
hier nauwelijks over praten, omdat
20.000 toeschouwers hebben kunnen
zien wat hier precies is gebeurd.
Schrijvers kwam zijn doel uit om mij
te raken, dat was toch duidelijk. On
begrijpelijk die beslissing van Van
Gemert'. En Piet Schrijvers: 'Ik zag
de bal vertrekken, maar in de zonne-
glinstering verloor ik het leer uit het
oog. Wat er exact gebeurde weet ik
niet. Je voelt altijd wel dat er ge
duwd wordt of zo. Ik zou niet durven
zeggen dat Jan Mulder een overtre
ding beging. Daar is de scheidsrechter
-Pategenstander geen kans gaf het
n,es.eursspelletje te spelen, waarop
basde en FC Twente daardoor
»1 dwong fouten te maken. Ajax
;e de stoornissen, die in Twentes
{?£eïlopen, niet af, domineerde welis-
hte-t maar kwam niet tot doelpunten.
jeldige treffers althans. Want ge-
-lijd werd er wel. In de elfde mi-
-10 al, door Jan Mulder. Een schit-
doelpunt zelfs, die arbiter Van
(ANP) De En-
verkeerspolitie heeft
tientallen bekeu-
uitgedeeld aan de bezoe-
brs van het duel FC Twente-
Jax die hun voortuigen ver
eerd geparkeerd hadden. Voor-
iTo;l °P <le afvoerwegen van het
arkiiekman-stadion werden de
leeste bonnetjes uitgedeeld. In
stadion werd zelfs omgeroe-
dat twee automobilisten
-lljun wagens zo hinderlijk had-
•13jen geparkeerd dat de Kupers-
-19wk, een van de aanvocrwegen,
-24.eheel geblokkeerd was.
woordvoerder van de En-
29chedese politie vertelde: 'Een
van 70 bekeuringen is een
2literste schatting. Een agent
•21 leeft zelfs meer dan 50 mensen
27noeten opschrijven. De meeste
er.)ekeurde automobilisten weten
ui lat ze op de afvoerwegen niet
parkeren en als ze daar
Jan nog eens ten overvloede op
torden gewezen krijg ik bijna
als antwoord: ik laat die
,2. luto hier staan, geef mij maar
jen bon'.
12
-
7
-±
j
11
21
21
voor'. Een arbiter die blunderde. En
niet alleen toen. Zijn leiding stond
ook daarna meermalen ter discussie.
Ajax" trainer Knobel gaf met: 'Zwij
gen is goud in dit geval, want als ik
ga praten zeg ik natuurlijk verkeerde
dingen' scherp aan hoe de Amster
dammers zich 'genomen' voelden. Te
meer omdat Van Gemert één minuut
na de afgekeurde treffer van Mulder
verzuimde op te treden, toen Kalle
Oranen Arno Steffenhagen in het
strafschopgebied ten val bracht.
EVENWICHT
Het ritme in de vaardige Ajax-ploeg
werd niet door die ontwikkelingen
verstoord. Integendeel, de ploeg leek
gestimuleerd en joeg met vaak bril
jante acties FC Twente terug tot voor
eigen doel. Geen moment kreeg Twen
te kans om z'n evenwicht te vinden.
Ajax voelde aan, hoe het moest voor
komen dat de brigade van Kohn tot
z'n secure, moeilijk te ontrafelen, op
bouw kwam. Voorin joegen Piet Kei
zer en Jan Mulder, twee uitblinkende
schakels in de Amsterdamse ploeg, op
iedere bal en haalden daarmee de ac
curatesse uit de Twentse combinaties.
Ajax benutte bovendien de offensieve
kracht van zijn flankverdedigers opti
maal. Mocht dat ook, omdat de op
nieuw falende Dieter Pahlplatz door
Krol niet werd opgemerkt en omdat
Theo Pahlplatz op te grote afstand
van Suurbier bleef en hem bovendien
vergat op te vangen. Vandaar dat FC
Twente zich moest beperken tot ver
dedigen, dat Ajax razendgevaarlijk
werd (vooral met schoten van Keizer
en Mulder) en dat het zich bij vlagen
uiterst eenvoudig aan de bewaking
van de directe tegenstanders onttrok.
FC Twente ontbeerde de rust, die no
dig was. Spitz Kohn: 'De rust die
Ajax uitstraalde bracht onrust in onze
ploeg, dacht ik'. FC Twente leek voor
al nadat Hulshof in samenwerking
met Jan Mulder een gave» act had op
gevoerd, waaruit Mulder de bal kei
hard inkopte en Schrijvers slechts
met een snelle reflex kon redden 'dol'
te worden gedraaid. FC Twente greep
via Eddy Achterberg hard in om dit
Ajax te temmen. Achterberg beging
in nog geen twintig minuten zeven
overtredingen, om de Ajacieden tot
staan te brengen. Achterberg: 'Maar
Van Gemert floot de meeste keren,
omdat het Achterberg weer was. Ajax
probeerde te imponeren, dan moet je
vind ik je tanden laten zien. Ik was
echter de enige'. En Kohn: 'Ik moet
Ajax complimenteren, het speelde te
gen ons 'zoals het het beste tegen ons
kon spelen'.
AFWISSELINGEN
Ajax acteerde kien, met nogmaals
Keizer en Mulder in de hoofdrol
len, waarin Knobel dat duo nodig
had. Ajax imponeerde door zijn over
leg, door zijn koelbloedigheid en door
die snel afwisselende momenten,
waarop het zich zo fanatiek manifes
teerde. Slechts voor één helft even
wel. Daarna stelde het zich behouden
der op. Arde Haan: 'Om te voorkomen
dat we na de minder sterke optredens
tegen FC Den Haag en NEC niet op
verlies zouden komen. Dan hadden we
onze voorsprong in het klassement
immers ook verspeeld'. FC Twente
putte daaruit de moed en het initia
tief om zich agressiever op te stel
len. Al bleef het toen opnieuw over
dreven in de breedte combineren.
Deels gedwongen, door Ajax sterke af
weer, deels door eigen onvermogen.
De zo nodige diepte werd niet aange
bracht, omdat Schwemmle zich daar
in niet bedreven voelt, omdat Theo
Pahlplatz te nadrukkelijk bleef 'han-
Het afgekeurde doelpunt van Ajax: Jan Mulder springt hoger dan do elman Piet Schrijvers en kopt de bal in het doel. Scheidsrechter Van
Gemert keurde de treffer echter af, omdat Mulder zijn arm in de nek van Schrijvers zou hebben gelegd. Wie het ziet, mag het zeggen.
gen' en omdat Zuidema nauwelijks los
kwam uit de dubbele 'schaduw', die
er voor hem overbleef. Desondanks
had Twente de zaak in de achttiende
minuut kunnen beslissen, toen Horst
Blankenburg een 'onnozele' overtre
ding beging tegen Eddy Achterberg
en Van Gemert de bal op de elf-me-
terstip legde. De regen van protesten
die dit Keizer ontlokte leverde hem
een gele kaart op. Kick van der Vall
mikte in de hoek. die ook Heinz Stuy
had uitgekozen en slaagde er daardoor
niet in zijn ploeg naar winst te schie
ten. Met oen minder routinerijke te
genstander dan Ajax is, had FC
Twente wellicht daarop alsnog kun
nen afrekenen. Voor FC Twente had
dat het sein kunnen zijn voor een fu
rieuze aandrang. VooraT omdat Jeu-
ring zijn rentree maakte (ten koste
van Schwemmle, waardoor Zuidema
naar rechts werd verplaatst en Krol
onmiddellijk 'plaatsgebonden' was).
Jeuring zelf maakte uiteraard nog
geen grootse indruk. Ajax bood daar
voor geen mogelijkheden. Zo gecon
centreerd en rustig ging het door dat
FC Twente niet lot een voor een of
fensief vereiste aanpak kwam.
Scoringskansen waren er opnieuw in
een royalere hoeveelheid voor Ajax.
Voor Rep, die Steffenhagen verving
(Knobel: 'Ik was met Steffenhagen be
gonnen, omdat hij niet voor de reser
vebank gekocht is. Hij was evenwel
niet in de beste conditie, omdat zijn
vrouw zaterdag onverwacht in het zie
kenhuis moest worden opgenomen').
Voor Neeskens en voor Jan Mulder.
In die slotfase was het evenwel op
nieuw Piet Schrijvers, die zijn ploeg
op 'nul' hield en in de kampioensrace
op twee punten van Ajax dat evenwel
nog bij twee van de drie directe con
currenten op bezoek moet, terwijl FC
Twente alleen nog bij Feyenoord op
visite gaal. Kohn: 'Maar wie de kleint
jes verontachtzaamt, kan diep vallen'.
FC TWENTE: Schrijvers; Kotten. Van Ierssel.
De Vries, Oranen: Thijssen. Van der Vall,
Achterberg; Schwemmle (Jeuring). Zuidema.
Pahlplatz.
AJAX: Stuy; Suurbier. Hulshoff, Blanken
burg. Krol; Haan. Neeskens. Gerrie Mühren;
Steffenhagen (Rep), Mulder. Keizer.
POUL ANNEMA
in onze speciale verslaggever
1TTERDAM De Feyenoorders konden zich gistermiddag wel voor
t hoofd slaan toen de gedecideerd leidende scheidsrechter Keizer
o |i einde maakte aan de confrontatie met FC Utrecht die de Rotter-
2 tnmers zo een uiterst bescheiden zege (2-1) opleverde. Een resul-
It dat de indruk zou kunnen wekken alsof het deze competitie maar
7 tig acterende FC Utrecht als een leeuw heeft gevochten voor een
3 teptabele score. De werkelijkheid is echter geheel anders. Feye-
8 lord heeft zijn tegenstander tachtig van de negentig minuten vol-
lig weggespeeld, zich handenvol schitterend uitgespeelde kansen
preëerd, het publiek (ruim 32.000) bij vlagen uitstekend en ge-
9 rieerd voetbal laten zien, maar volledig gefaald op het gebied van
2 i afwerking.
x Schoenmaker behoeft zich deze
)r niet als de enige zondebok te be
iouwen, al zijn teamgenoten die
h met de aanval bemoeiden, dienen
ih eveneens te hullen in het boete-
ied. 'Het was een grafstemming na
loop in de kleedkamers alsof we het
inpioenschap hadden gemist', ont-
Ude Theo de Jong die ook geenszins
vrij te pleiten in het missen van
(gelegde kansen.
SMACHT
tainer Wiel Coerver schudde alleen
het hoofd over een dergelijke
lonstratie Van permanente on-
it. Hij riep de eerste zes minuten
rust nog eens in herinnering toen
•t De Jong, vervolgens Schoenma-
daarna Kristensen en later weer
Jong op zo een vijf meter afstand
de moedige doelman Harry Suvee
ichenen en hardnekkig weigerden
bal in het net te drukken. FC
•echt was op dat moment rijp voor
(ri totale afslachting, kwam in het
ftverdedigen niet verder dan het
rafschopgebied en liet het Rotter-
ims geweld gelaten over zich heen-
an. 'Ik zal niemand een verwijt ma
il', trachtte trainer Bert Jacobs het
treden van zijn team nog te vergoe-
ken. 'We zitten nu eenmaal in een
oeilijke fase. Van Veen kan nog
eeds niet spelen, Olsen heeft de af
lopen dagen nauwelijks getraind,
abo en Van Huissteden hebben een
mditionele achterstand, dan is het
egrijpelijk dat je hier wordt wegge
leid'.
ij wijze van noodgreep had Jacobs
oop van Maurik de rol van vrije ver-
ediger toebedeeld, daarmee al illus-
erend dat FC Utrecht met louter de-
insieve bedoelingen naar Rotterdam
as afgereisd. De Feyenoorders hadden
an ook vooral in het begin, toen FC
trecht zo massaal het accent op de
erdediging legde, de grootste moei
te in het vinden van een opening. Het
was in het strafschopgebied van
de Utrechtenaren een opeenhoping
van jewelste, al gelukte het een enke
le keer naar het middenveld op te
schuiven, waar de frêle Van Staa met
Olsen, Cabo en Cote elkaar de bal toe
schoven zonder ooit aan offensieve ac
ties te denken. 'En op links', zo had
Jacobs ontdekt,' lagen juist voor ons
een paar mogelijkheden'.
VORST
Een nogal optimistische voorstelling
van zaken, want Feyenoord heerste
als een grootvorst. Toen dan eindelijk
de eerste helft was al 22 minuten
oud Kristensen een loepzuiver pas
je van Schoenmaker oppikte en ver
volgens Hiildebrand en Van Oudenal-
len simpeltjes passeerde, besloot de
Deen zijn actie met een welgerichte
schuiver die via de paal in het net
sloeg: 1-0. Daarmee viel ook FC
Utrechts tactiek, het voorkomen van
doelpunten, in duigen en maakte zich
een totale ontreddering van de ploeg
meester.
Een ontreddering waarvan de naar
een grote vorm groeiende Wim van
Hanegem later subliem profiteerde
toen hij met zijn hak een voorzet van
Kristensen die langs Van Maurik was
geijld achter de verbaasde Suvee tik
te: 2-0. Daarmee bij de toeschouwers
de verwachting wekkend dat na rust
het doelpuntenfeest pas echt zou los
barsten. 'Want,' erkende ook Willem
van Hanegem, 'dit Utrecht stelde ab
soluut niets voor'. Feyenoord illus
treerde dat met een vloed van aan
valsgolven, die echter alle op niets
uitliepen, omdat niemand bij machte
was de nodige koelbloedigheid aan de
dag te leggen of het maatgevoel (Res-
sel) miste.
MOED
Toen de voortreffelijk spelende Raml-
jac wegens maagklachten zich liet ver
vangen door Jan Boskamp, werden de
acties van Feynoord nog slordiger. En
toen FC Utrecht warempel de moed
had om zich ook in de richting doel
man Treijtel te begeven, werd die
dappere instelling nog gehonoreerd
ook. 'Een gedurfde dribbel van Huls
horst bracht de bal voor de voeten
van Karei Bonsink. die Treijtel geen
schijn van kans gaf: 2-1. Nu dat doel
punt heb ik nog even overwogen om
Van Maurik naar voren te sturen,
maar achteraf ben ik toch blij dat ik
het niet heb gedaan. Ik had mijn hele
ploeg moeten ombouwen en dat risico
wenste ik niet te nemen', meende
trainer Jacobs.
Ondanks de overwinning was zijn col
lega Coerver intens teleurgesteld over
de improductiviteit van zijn ploeg.
'Er is goed gevoetbald maar er is
weer de kans gemist om in de gunst
van het publiek te komen'. Zaterdag
wacht Feyenoord de krachtproef in
Eindhoven tegen PSV. Voor Coerver is
het een prettige bijkomstigheid dat
zijn team de wedstrijd tegen FC
Utrecht ongeschonden is doorgekomen
en dat de defensie zienderogen beter
op elkaar raakt ingespeeld. Harry Vos
was als linkerverdediger uitstekend
op dreef, terwijl Joop van Daele we
kelijks aan allure wint. De zwakste
Eredivisie
Periode Stand^_^^
Wim van Hanegem aan de bal, gevolgd en gadegeslagen door zijn clubgenoot Theo de Jong en de Utrecht-
spelers Van Veen, Hildebrand en Van Huissteden.
EREDIVISIE
AZ'67Haarlem
FeyenoordFC Utrecht
NAC—PSV
FC TwenteAjax
NEC—MVV
0—0
2—2
FC AmsterdamDe Graafschap 21
FC GroningenSparta
Roda JCTelstar
FC Den HaagGo Ahead
2—2
2—1
1—1
Ajax
21
15
5
1
35 64—16
Feyenoord
21
15
4
2
34 63—22
PSV
21
14
b
2
33 66—20
FC Twente
21
13
7
1
33 34—13
FC Amsterdam
21
9
8
4
26 28—21
AZ'67
21
7
9
5
23 22—21
Sparta
21
8
6
7
22 26—28
Telstar
21
6
9
6
21 28—31
FC Utrecht
21
9
2
lü
20 29—36
MVV
21
5
9
7
19 23—34
Go Ahead
21
7
5
9
19 26—38
FC Den Haag
21
7
4
10
18 21—31
Haarlem
21
6
4
11
16 20—30
De Graafschap
21
3
8
10
14 25—46
FC Groningen
21
4
6
11
14 27—56
Roda JC
21
3
6
12
12 18—36
NAC
21
3
4
14
10 27—52
NEC
21
2
5
14
9 18—34
DERDE PERIODE
PEC
SC Amersfoort
Excelsior
Eindhoven
SC Cambuur
Heerenveen
Helmond Sport
FC Dordrecht
Vitesse
Volewijckers
Volendam
SVV
Wagen ingen
Heracles
Fortuna SC
FC VVV
Fortuna VI.
FC Den Bosch
Willem II
Veendam
Lotto
Zaterdag: PSV-Feyenoord.
Zondag: Go Ahead-Haarlem. FC Utreciit-
AZ'67, Ajax-NAC, MW-FC Twente, De Graaf-
schap-NEC, Sparta-FC Amsterdam, Telstar-FC
Groningen, FC Den Haag-Roda JC.
De winnende getallen ln de Duitse lotto zijn:
2 12 2C 3C 3S 35. Reservegettal: 34. Olympia-
nummer: 0202.
Sporttoto
Eerste Divisie
Juist ingevuld ziet een kolom er als volgt uit:
112331313311 2.
FC Den Bosch—FC VVV
SC AmersfoortSW
Fortuna SCPEC
HeerenveenVeendam
WageningenVitesse
V olewijekersHeracles
Helmond SportSC Cambuur
EindhovenWillem II
Fortuna VI.Excelsior
VolendamFC Dordrecht
ii
j—
3 1
Topscorers
2—0
2—1
2—1
Vitesse
24
13
6
5 32 45—23
Heerenveen
24
12
7
5 31 36—19
Fortuna SC
24
13
5
6 31 35—19
Excelsior
24
11
8
5 30 33—20
Helmond Sport 24 12
5
7 29 33—28
Wageningen
24
10
7
7 27 22—24
SW
24
10
7
7 27 27—32
PEC
24
9
8
7 26 36—26
SC Cambuur
24
8
10
6 26 30—25
Eindhoven
24
7
10
7 24 28—31
SC Amersfoort
24
8
8
8 24 23—28
Heracles
24
8
7
9 23 26—22
Volendam
24
8
6
10 22 34—32
Fortuna VI.
24
6
9
9 21 23—24
FC Dordrecht
24
7
7
10 21 33—44
VW
24
5
10
9 20 21—28
FC Den Bosch
24
6
7
11 19 27—27
Willem II
24
6
5
13 17 2748
Veendam
24
6
4
14 16 26—46
Volewijckers
24
5
4
15 14 24—43
Fortuna SC en Wageningen periode
kampioen.
Zondag: FC Dordrecht-FC VW. SW-FC Den
Bosch. PEC-SC Amersfoort. Veendam-Fortuna
SC. Vltesse-Heerenveen. Heracles-Wagenin-
gen. SC Cambuur-Volewijckers. Willem II-
Helmond Sport. Excelsior-Eindhoven, Volen-
dam-Fortuna VI.
EREDIVISIE
Harry Lubse van PSV was met drie treffers
de rrieest productieve van de 21ste wedstrijd
dag van de eredivisie. Lubse klom op naar
do met Neeskens gedeelde achtste plaats.
1. Van der Kuylen (PSV) 19 doelpunten. 2.
René van de Kerkhof (PSV) 15. 3 en 4. Van
Veen (FC Utrecht) en Jansen (Amsterdam)
13. 5-7 Edström (PSV). Rep (Ajax) en
Schoenmaker (Feyenoord) 12. 3 en 9 Nees
kens (Ajax) en Lubse 0PSV) 11, 10. De Jong
(Feyenoord) 10. 11-14. Ressel (Feyenoord).
Van Kooten (Telstar), Gerrie Mühren (Ajax)
en Zuidema (FC Twente) 9, 15. Kristensen
(Feyenoord) 8, 16-19. Schneider (Feyenoord).
Van den Berg (Haarlem), Couperus (Telstar)
en Arntz (Go Ahead) 7, 20-30. Boskamp
(Feyenoord). Arnold Mühren (Ajax), Van
der Vall (FC Twente), Brokamp (UW), Hoe-
kema (De Graafschap), Kreuz (Sparta). Pot
(MW>, Kowalik (Sparta), Willim (Telstar),
Storm (Den Haag) en Nygaard (AZ'67) 6.
EERSTE DIVISIE
1. Jan Hoogendoorn en Herman Heskamp
(PEC) 13. 3. Veenendaal (Vitesse) 12. 4. Er-
kens (FSC) en Kreokels (Helmond Sport) 10.
6 Nanninga (Veendam) 9, 7. Bohnen (FSC)
Haan (Heerenveen), Roggeveen (Excelsior)
en Karsten (Volendam) 8, 11. Reygersberg
(Fortuna VI). De Blaauw (C SCambuur),
Van den Berg (Willem II). Groenewcg
(SVV), Dubbeld (FC Dordrecht) en Smid
(Heerenveen) 7. 17. G. den Butter en Bas-
sant (Excelsior), Graul (FC Den Bosch).
Bleyenberg (SC Cambuur). Van der Putten
(Helmond Sport). Posthuma (Eindhoven).
Dorree (FC Dordrecht) en Ferreira (Willem
II).
stee blijft Rijsbergen, maar als
Schneider weer is teruggekeerd, is
ook dat probleem voor Coerver opge
lost. De rentree van Rinus Israel die
zaterdag opnieuw met het C-team in
actie kwam. is voorlopig uitgesloten.
FEYENOORD-FC UTRECHT 2-1 (2-6). - 73.
Kristensen 1-0. 38. Van Hanegem 20 72. Bon
sink 2-1. Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 33.000
FEYENOORD: Treytel: Rijsbergen. Van Dae
le. Ramljak (Boskamp). Vos: Jansen. De
Jong, Van Hanegem; Ressel, Schoenmaker.
Kristensen.
FC UTRECHT: Suvee; Van Oudenallen. Hilde
brand. Van Mcurik Van Huissteden; Cabe
Van staa, CotO; Olsen. Hulshorst, Bonsink.
RICHARD MATTHIJSSEN
ROTTERDAM Dc wedstrijd MSV '71-Boezemkwartier (afdeling Rotterdam)
is zaterdagmiddag gestaakt nadat de scheidsrechter bewusteloos was geslagen.
Doelman Schouten van Boezemkwartier wond zich zo op over het optreden van
scheidsrechter L. van den Briessche uit Vlaardingen, dat hij hem aanvloog en
knock out sloeg. De ontmoeting werd onmiddellijk gestaakt. De toestand van
arbiter Van den Driessche was gisteren, nadat hij de nacht thuis had door
gebracht, zo verslechterd, dat hij alsnog in Vlaardingen in het ziekenhuis werd
opgenomen.
In Capelle aan de IJssel ontstonden zaterdag bij het duel Zwervers-SMV moei
lijkheden. Een supporter van Zwervers sloeg de grensrechter van SMV, D. van
de Berg neer. De grensrechter was in dit duel al eerder door het publiek be
dreigd. Het duurde tien minuten voor Van de Berg weer bij kennis was. De
getroffen grensrechter overweegt een aanklacht bij de politie in te dienen.
