Syrië verdeeld
over scheiding
strijdkrachten
Vakbekwame
zwarten laten
niet meer over
zich lopen
Jobert: Washington
voert campagne
tegen Frankrijk
Westen vertraagt overleg in
Wenen en Genève, zegt Breznjew
Protest tegen Iraanse doodvonnissen
Frankrijk verbiedt
vier bewegingen
voor autonomie
Grivas begraven
Brandt hekelt
eisen van Duits
overheidspersoneel
Nixon weigert
voor rechter
te verschijnen
Mijnwerkers willen
niet meer praten
met premier Heath
Athene arresteert
correspondent van
Westduits weekblad
Staking in Durban bewees
TROL W/KW IRiTET DONDERDAG 31 JANUARI 1974
BUITENLAND T7/K10
Minister terug uit Midden-Oosten
DAMASCUS, PARIJS (Reuter, UPI) De Franse minister van
buitlenlandse zaken, Michel Jobert, heeft de VS ervan beschuldigd
een 'Amerikaanse campagne tegen Frankrijk' te voeren omdat Pa
rijs kritiek heeft geleverd op de conferentie over energieproblemen,
die president Nixon voor 11 februari heeft bijeengeroepen.
Minister Kissinger doetsuggesties
CAIROBEIROET/DAM ASCUS/TEL AYIV (Reuter, UPI. AP,
DPA) De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken Henry
Kissinger heeft Egypte 'suggesties) gedaan voor het scheiden van
de Syrische en Israëlische troepen, aldus heeft woensdag de gezag
hebbende Egyptische krant Al Acbram gemeld.
Iraanse studenten met doodskoppen op het hoofd demonstreerden woensdag voor de Iraanse ambassade
in Rome tegen de doodvonnissen die in Teheran zijn uitgesproken tegen een aantal intellectuelen. De
vonnissen werden deze week in hoger beroep bekrachtigd. De studenten eisten ook de teruggave van pas
poorten die de Iraanse ambassade van enkele studenten heeft ingetrokken.
Kissinger zou zijn 'suggesties' hebben
vervat in een dringende boodschap
aan de Egyptische minister van bui
tenlandse zaken, Ismail Fahmi. De
boodschap zou hem zijn overhandigd
door de Amerikaanse ambassadeur
Herman Eilts die in de afgelopen 48
uur tweemaal met Fahmi vergaderde.
Egypte heeft zich op het standpunt
gesteld dat het niet naar de Geneefse
vredesconferentie over het Midden-
Oosten zal terukeren zonder bondge
noot Syrië. Syrië wi' niet komen zon
der een troepenscheiding op de hoog
ten van Golan,
Kissinger bezocht na het bereiken van
een akkoord over troepenscheiding
tussen Israël en Egypte ook de Syri
sche hoofdstad Damascus, maar kon
daar weinig bereiken omdat de
Syriërs geen lijst van Israëlische
krijgsgevangenen wilden publiceren,
de voornaamste eis van Israël om tot
een akkoord te komen. Volgens be
richten uit Beiroet zou er onder de
leiders van het Baath-bewind in Syrië
grote meningsverschillen heersen over
een troepenscheiding. Een gematigde
groep onder leiding van premier
Machmoud Ajoedi zou voorstander
zijn van een compromis waarbij Israël
het in de jongste oorlog veroverde ge
bied ontruimt en het sinds 1967 bezet
te gebied wordt verdeeld in een VN-
bufferzone en door Israël beheerst ge
bied. Synë zou op die manier zijn ge
zicht met verliezen en kunnen deelne
men aan de conferentie in Genève.
Maar een 'harde' groep onder leiding
van de minister van buitenlandse za
ken Chaddam zou van geen enkele
concessie willen weten. Aan welke zij
de president Hafez staat is niet be
kend.
Veel sneller lijkt daarom een oplos
sing tussen Israël en Jordanië in zicht
PARIJS (AFP, Reuter, UPI) De
Franse minister van binnenlandse za
ken Raymond Marcellin heeft gisteren
vier bewegingen verboden, die ijveren
voor regionale autonomie. De bewe
gingen zijn de 'Embata', die een onaf
hankelijk Baskenland wil, het 'front
voor de bevrijding van Bretagne-Bre-
tonse Republikeinse Leger', 'het be
vrijdingsfront van Bretagne voor de
nationale bevrijding en het socialis
me', en het 'boerenfront voor de be
vrijding van Corsica'. Volgens de
Franse regering vormen de verboden
bewegingen een gevaar voor de veilig
heid en de territoriale onschendbaar
heid van Frankrijk. Het verbod volgt
op een toename van activiteit van de
bewegingen, waaronder aanslagen in
Bretagne en Corsica.
In het congresgebouw in Lyon. waar
vandaag een rede zou worden gehou
den door de Franse premier Pierre
Messmer, is gisteren een zware bom
ontploft. De ontvangstzaal op de der
de etage is volledig verwoest. Wie de
bom heeft eeplaatst is niet bekend.
In Besancon zijn meer dan 10.000 hor
loges de 'oorlogsbuit' van de arbei
ders van de uurwerkenfabriek Lip
overgedragen aan de curator die be
last is met de liquidatie van de oude
maatschappij. De overdracht is een
onderdeel van een regeling die de Lip-
arbeiders zijn overeengekomen met
een regeringsbemiddelaar en enige
Franse industriëlen
LIMASSOL (Reuter) George Gri
vas. de held van de Grieks-Cyprioten,
is gisteren begraven op een terrein
vlakbij het huis in de Cyprische haven
stad Limassol. waar hij zich de laatste
jaren had schuilgehouden. Duizenden
aanhangers waren toegestroomd en
mannen, vrouwen en kinderen lieten
hun tranen de vrije loop toen de kist
werd neergelaten. De generaal, die uit
groeide tot de aarstvijand van presi
dent Makarios, was zondag op 75-jarige
BONN (UPI) Bondskanselier Willy
Brandt heeft de eisen van 15 procent
loonsverhoging van het Westduitse
overheidspersoneel gisteren 'overtrok
ken' genoemd. Volgens Brandt beteke
nen de eisen van het overheidsperso
neel, dat met een staking dreigt, in
feite een 'ultimatum'. Brandt zei een
en ander tijdens een debat in de minis
terraad, waar werd gesproken over de
weigering van de bond van overheids
personeel in te gaan op het aanbod
van een loonstijging van 9,5 procent.
Op 7 en 8 februari zal door de bonden
over een staking worden gestemd. Ook
de bonden van 200.000 spoorweglieden
en 255.000 Westduitse PTT-beambten
willen over een staking laten stemmen.
Ahrend samen
met Amerikanen
AMSTERDAM Ahrend (kantoorma
terialen) heeft in principe overeen-
se Oxford Pendaflex over de oprich-
stemming bereikt met de Amerikaan-
ting van een joint-venture. Ahrend-
Oxford, die de Oxford-produkten (e-
veneens kantoormaterialen) in West-
Europa moet gaan verkopen.
nu delegaties van beide landen in Ge
nève het eens zouden zijn geworden
over een Israëlische terugtocht uit en
kele steden op de bezette westoever
van de Jordaan. Volgens het blad Al-
Liwa in Beiroet zou Israël zich terug
trekken uit Nablus, Jenin, Tulkarin
en andere gebieden, maar zouden Is
raëlische troepen wel langs de Jor
daan gelegerd blijven om Arabische
guerrilla's de oversteek te beletten.
Over de status van Jeruzalem zou pas
na de uitvoering van dit plan worden
gesproken. Ook uit Israël komen be
richten over succesvol overleg met
Jordanië. Volgens het Israëlische dag
blad Ha'Areta zouden Israël en Jorda
nië nog dit voorjaar diplomatieke en
militaire werkgroepen willen vormen
om de onderlinge geschillen te be
spreken. Premier Meir is woensdag
formeel aan de vorming van een
nieuw kabinet begonnen. Nadat ze
daartoe de opdracht van de Israëli
sche president Afraim Katzir had ge
kregen. verklaarde Meir dat het vor
men van de nieuwe regering nog we
ken kan duren.
Fabriek
Syrië meldde woensdag nieuwe ge
vechten op de Golan-hoogten. Bij een
beschieting zou volgens Damascus Is
raëlisch oorlogsmateriaal zijn ver
nield. Aan het Suez-front ging de
troepenscheiding ook woensdag zon
der incidenten verder. Alleen beschul
digde het Egyptische dagblad Al
Achram de Israëli's ervan tijdens de
terugtocht uit de buitenwijken van
Suez de machines van een kunstmest-
fabriek te hebben ontmanteld en naar
Israël te hebben overgebracht. De Is
raëli's zouden deze operatie in de
laatste veertien dagen hebben uitge
voerd.
Nixon
Het Witte Huis ontkende woensdag
opnieuw dat president Nixon deze
lente vijf landen in het Midden-Oos
ten zal bezoeken. Het Libanese blad
An Nahar had gemeld dat Nixon ach
tereenvolgens Egypte, Syrië, Saoedi-
Arabië, Jordanië en Israël zou bezoe
ken. Het Witte Huis had deze berich
ten volgens An Nahar eerder ontkend
'onder druk van de Zionisten'.
Het is deze groepering onder het
zwarte arbeidspotentieel, die zich wel
dra ook zal doen gelden in de bouw
vakken en in de auto industrie.
Toen begin vorig jaar dertigduizend
Afrikanen in Durban de boel platleg
den richtten hun eisen zich geheel op
de minimumlonen, die met name in
de textielindustrie lager waren dan
vier Rand 16,80) per week. Deze
nieuwe staking, een jaar later, was
weer een duidelijk gevolg van die ver
betering in de minimumlonen. De
Loonraad van de regering heeft toen,
op instructie van de minister voor ar
beidszaken, Marais Viljoen, nieuwe ta
rieven voor de lichte katoenindustrie
vastgesteld, als gevolg waarvan de
laagst betaalde volwassene in deze be
drijfstak per week een minmum van
13 Rand kreeg 54,60) en vrouwen
en jongeren onder de achttien jaar
10,20 Rand 42,84).
Toen deze nieuwe lonen, die waar
schijnlijk niet bereikt zouden zijn
zonder dramatische stakingsacties, de
ze maand bekend werden gemaakt in
enkele bedrijven van de machtige
Frame-groep; ontdekten de meer ge
schoolde arbeiders, dat zij weinig of
mets nieuws zouden krijgen. Het was
het bekende verhaal van de kleiner
geworden inkomensverschillen.
De tussenkomst van de minister van
gemeenschapszaken van het thuisland
Kwazulu, Barney Dladla, heeft de Fra
me-groep ertoe gebracht om verhogin-
MOSKOU (Reuter, UPI) De
Russische partijleider Leonid
Breznjew heeft in een rede in
Havanna op Cuba kritiek op het
Westen geleverd wegens het, vol
gens hem, onnodig slepende hou
den van Oost-West-onderhande
lingen in Wenen en Genève en
van 'pogingen zich te mengen in
de binnenlandse aangelegenheden
van andere staten'.
In een rede, waarvan de tekst door
het Russische persbureau TASS werd
gepubliceerd, klaagde Breznjew in het
bijzonder over de trage vorderingen
bij de onderhandelingen op de Euro
pese Veiligheidsconferentie in Genève
en de besprekingen in Wenen over
troepen verminderingen in Centraal-
Europa (MBFR).
Er zijn nog steeds 'militairen en bur
gers' die het bestaan te pleiten voor
verheviging van de bewapeningswed
loop, aldus Breznjew.
gen tussen veertig en tachtig cent
1,60 en 3.20) te geven aan em
ployees boven een bepaald aantal
dienstjaren plus een toezegging van
nog verdere verhogingen. Een andere
groep. Dano Textiles, gaf verhogingen
tussen één en vier Rand 4,20 en
16,80) per week en het resultaat
was zodanig, dat de mannen en vrou
wen het werk daar hervatten.
Onderonsje
Dit muisje zal overigens wel een
staartje hebben: verscheidene gezag
hebbende figuren en kranten waren
er snel bij om op te merken, dat de
betrokken werkgevers niet met Afri
kaanse vakorganisaties hadden willen
onderhandelen en dat in wezen de
overheid de nieuwe minimumtarieven
met hen bekokstoofd heeft.
'Als de loonsverhogingen van vorig
jaar uit werkelijk hard onderhandelen
tussen bedrijfsleven en vakbonden te
voorschijn waren gekomen, inplaats
van uit een onderonsje tussen rege
ring en bedrijfsleven, dan waren
waarschijnlijk deze nieuwe stakingen
niet eens voorgevallen', meent me
vrouw Harriet Bolton, regionaal secre
taresse van de voornamelijk blanken
overkoepelende textielwerkers bedrijfs
unie.
De 'Johannesburg Star' schreef dat de
factoren achter de laatste stakingen in
Durban erg veel leken op die achter
Over de MBFR-onderhandelingen in
Wenen zei de Russische leider dat er
enkele landen van de NAVO zijn die
proberen een akkpord tegen te hou
den over evenredige afbraak van de
legers in Europa. Volgens Breznjew
willen deze landen een ruil die zou
leiden tot eenzijdige vermindering
van het vermogen van de Ooseuropese
landen zich te verdedigen.
De Sowjet-Unie en de andere socialis
tische landen streven op beide interna
tionale conferenties naar 'constructie
ve oplossingen die voor alle partijen
aanvaardbaar zijn en de zaak van de
vrede en ontspanning dienen', aldus
Breznjew.
Te oordelen naar wat gezegd wordt,
zo vervolgde hij. schijnen alle deelne
mers aan de besprekingen in Genève
en Wenen dezelfde opvatting te zijn
toegedaan. Maar het wordt geleidelijk
duidelijk dat in werkelijkheid andere
opvattingen bij sommige landen post
vatten en voorbehouden en voorwaar
den worden geponeerd die geen be
de mijnwerkersstaking in Carltonville,
die in september uitliep op de tragi
sche nacht, waarin twaalf Afrikanen
bezweken aan schoten van de politie.
Daar ging het namelijk ook over de
lonen van half-geschoolden. De grie
ven van de machinisten, die tot .onlus
ten in de mijn van Western Deep Le
vels leidden, waren hetzelfde: zij kre
gen naar hun overtuiging veel te wei
nig vergeleken bij minder-geschoolden
wier loon inmiddels was opgetrokken.
Deze machinisten zijn inmiddels ho
ger 'ingeschaald' en hebben tegelijker
tijd functies, die tot nu toe 'slegs vir
blanke' waren voor hen zien open
gaan. Men verwacht dat de zwarte ar
beiders in de komende maanden op
het niveau van de geschoolde arbeids
plaatsen het meest resultaat zullen
boeken.
Toegegeven
In november van het afgelopen jaar
gaf premier Vorster toe dat er chroni
sche tekorten aan geschoolde arbeids
krachten in Zuid-Afrika bestonden en
dat het openstellen van meer banen
voor Afrikanen 'een positieve bijdrage
zou zijn ter verlichting van de last
die op ons korps van geschoolde blan
ke werkers drukt'.
Terwijl het Immigratiedepartement
zijn pogingen voortzet om meer ge
schoolde blanke arbeiders naar Zuid-
Afrika te trekken, komen er nieuwe
kansen voor Afrikanen die de nodige
bekwaamheid hebben aan te bieden.
trekfcing hebben op de zaak die aan
de orde is.
Midden-Oosten
Breznöew zei dat zelfs werd gepro
beerd zich te mengen in de binnen
landse aangelegenheden van andere
staten dat in 'reactionaire propaganda'
laster wordt gezaaid en wordft ver
dacht gömaakt om de internationale
sfeer te vergiftigen.
Breznjew noemde in zijn rede het ak
koord over de troepenscheiding tussen
Egypte eu Israël 'een positieve stap'.
Maar hij voegde eraan toe op dat de
Geneefse conferentie over het Midden
oosten moét worden gezocht naar een
'kardinale politieke oplossing' voor de
vestiging van duurzame vrede in dit
gebied. Breznjew zei dat deze vrede
naar de Russische mening betekent:
'herstel van de onvervreemdbare
rechten van de Arabische volken,
rechten die door Israëls agressie zijn
vertrapt, en het bereiken van een con
structieve en zekere regeling van het
conflict in het Midden-Oosten'.
In de bouwvakken waar (de wettelijke
en traditionele reservering van beroe
pen voor blanken de kosten van wo
ningen de laatste jaren enorm deed
stijgen, beginnen nu oofc initiatieven
te komen om meer Afrikanen tot het
geschoolde werk toe te liaten. De be
trokken blanke bonden van nature
bezorgd voor hun eigen baden heb
ben' tot nu toe hun plannten niet dur
ven ontvouwen. Maar de minister
voor arbeidszaken heeft een commis
sie van acht assessoren benoemd om
te onderzoeken hoe veranderingen in
het systeem der voorbehouden beroe
pen bij de blanke bouwvakkers zal
overkomen.
In net garagebedrijf, waar eveneens
de blanke arbeid tot aanzienlijke kos
ten leidt, zijn inmiddels al details uit
concept-overeenkomsten gepubliceerd
waaruit een grotere toegankelijkheid
van deze beroepen voor Afrikanen
blijkt.
Andere naam
Onder deze overeenkomst dSe'tussen
blanke vakverenigingen en werkge
vers werd uitgewerkt, kunnem 'bedien
den van garage en carrosseriebedrij-
ven' meestal Afrikanen die onge
veer 23 Rand 96,60) per week ver
dienen een groot aantal functies
overnemen die voorheen wacen voor
behouden aan blanke 'monteurs' met
een minimum van 60 Rand (f 250 per
week). De beroepsaanduidingen blij
ven overigens, ook al verschilt het
In een vraaggesprek dat gisteren in
de Syrische regeringsbladen is ver
schenen, zei Jobert, die een rondreis
door het Midden-Oosten heeft ge
maakt, dat 'het innemen van extreme
standpunten altijd leidt tot een crisis,
zowel op monetair, economisch als op
ander gebied'. 'Kissinger heeft niet
het recht Frankrijk verwijten te ma
ken omdat dit land probeert tweezij
dige (bilaterale) contracten af te slui
ten met olie-uitvoerende landen', zo
vervolgde hij.
De Franse minister herinnerde eraan
dat landen, die bekend staan om hun
nauwe betrekkingen met Washington,
zoals West-Duitsland. Engeland en Ja
pan, ook tweezijdige overeenkomsten
met olie-exporterende landen hebben
getekend. Jobert vroeg zich af waar
om de VS het dan speciaal op Frank
rijk hebben voorzien.
De VS hebben de energieconferentie
uitgeschreven om de olie-importeren-
de landen te noden tot samenwerking
op het gebied van de oliepolitiek om
daarmee de olie-exporterende landen
tot een terughoudender oliebeleid te
nopen. Frankrijk is echter nog steeds
niet ingegaan op de uitnodiging aan
de conferentie deel te nemen en Pa
rijs heeft zich voor een energietop in
het kader van de VN uitgesproken.
Volgens de Fransen zou een energie-
top van geïndustrialiseerde oliever-
bruikende landen tot een polarisatie
van olieproducerende en olieverbrui-
kende landen kunnen leiden.
Tegenstelling
Maar volgens waarnemers zit achter
de onenigheid over de energietop en
de rechtstreekse Franse olieakkoorden
met Arabische landen de fundamente
le Amerikaans-Franse tegenstelling
over de Amerikaanse rol in Europa.
Frankrijk wil een Europa dat zich on
afhankelijk van de VS en de Sowjet-
Unie opstelt en wijst daarom deelna
me aan een door de VS geleide ene'r-
gieconferentie af omdat Parijs be
vreesd is dat Washington de leiding
gaat nemen van de westerse energie-
politiek en Europa mogelijk een Ame
rikaans oliebeleid en Midden-Oosten-
beleid kan opdringen.
Volgens het Amerikaanse standpunt is
een eensgezind oliebeleid, met name
jegens de Arabische landen noodzake
lijk, omdat bij het ontbreken ervan
de westerse geïndustrialiseerde landen
en ook Japan door de Arabieren te
gen elkaar kunnen worden uitge
speeld. met als gevolg dat de olieprij
zen worden opgedreven.
De Franse minister Jobert is inmid
dels teruggekeerd uit het Midden-Oos
ten, waar hij contracten voor oliele
veranties in ruil voor Franse wapens
werk niet meer. Zoals ook bij de
spoorwegen waar Afrikaanse 'trein-
compileurs' echt hetzelfde werk doen
als blanke 'rangeerders'.
In de overeenkomst betreffende gara
gebedrijven worden alle functies wel
tot in details ontleed. 'Garagebedien
den' mogen bijvoorbeeld wel een
cylinderkop vervangen, maar een
blanke 'monteur' moet er aan te pas
komen om hem vast te draaien. Een
Afrikaan kan radio's en bandrecorders
installeren maar een blanke zal de
elektrische aansluiting moeten ver
richten. Er kunnen dus wel verande
ringen in deze bijzonder nauwkeurige
arbeidsverdeling optreden, maar men
kan uit het bovenstaande concluderen
dat de blanke baantjes tot het laatste
detail zullen worden beschermd.
Minder loon
Bij haar toenemende ijver om, met
handhaving van de bevoorrechte blan
ke positie op de arbeidsmarkt, toch
meer geschoolde beroepen voor zwart
open te stellen, krijgt de regering
overigens steeds meer waarschuwin
gen, dat geschoolde zwarten, indien
zij niet beter beloond worden, gauw
tot staking geneigd zijn. Vroeger was
het antwoord op zo'n staking eenvou
dig: deze onbeschaamden ontslaan en
andere zoeken. Maar dat gaat niet
meer wanneer het geschoolde mensen
Jeremy Toye is correspondent van
Reuter in Johannesburg,
betreft.
heeft afgesloten met Saoedi-Arabië,
Koeweit en Syrië. In Parijs is giste
ren bekendgemaakt dat Jobert in
structies heeft gekregen voor een
nieuwe rondreis door het Midden-Oos
ten. De nieuwe reis van Jobert zou al
lereerst naar Irak gaan.
Arabieren
Arabische commentatoren hebben na
Joberts eerste reis gunstig op het
Franse initiatief gereageerd, zo is uit
Damascus vernomen. Volgens de com
mentatoren heeft Joberts missie bijge
dragen tot betere Arabisch-Europese
betrekkingen en wordt dit door de
Arabieren ervaren als een nuttig te
genwicht tegen de invloed van de
twee supermogendheden. de VS en de
Sowjet-Unie, in het Midden-Oosten.
Al-Baath, het orgaan van de regeren
de Baath-partij Ln Syrië, schreef dat
Frankrijk met Joberts' bezoek 'een
begin heeft gemaakt met een periode
van niet-gebondenheid in het Midden-
Oosten'. In de Syrische pers werd be
nadrukt dat Europa een rol kan spe
len als tegenwicht tegen Amerikaansd
'imperialistische invloed'.
WASHINGTON (Reuter, AFP)
President Nixon zal het bevel van het
gerechtshof in Los Angeles om per
soonlijk te komen getuigen in het
aanstaande proces tegen zijn voormali
ge medewerker John Ehrlichman
naast zich neerleggen.
Het bevel werd dinsdag gegeven door
rechter Gordon Ringer, die van me
ning is dat president Nixon een 'es
sentiële getuige' voor de beklaagde is
en dat hij deswege voor de rechtbank
moet verschijnen.
Het Witte Huis liet echter woensdag
door de presidentiële woordvoerder,
Gerald Warren, bekendmaken dat
Nixon's advocaat in de Watergate-af
faire, James St. Clair, de president zal
adviseren 'met respect te weigeren'
aan het gerechtelijk bevel gevolg te
geven en dat de president dit advies
zal opvolgen.
Warren zei dat Nixons weigering ge
baseerd is op constitutionele gronden-.
Deze gronden zijn waarschijnlijk de
argumentering dat een rechtbank niet
bevoegd is de president te dagvaarden
gezien de scheiding tussen rechterlij
ke en de uitvoerende macht.
De woordvoerder voegde hieraan toe
dat het standpunt van de president
officieel zal worden besproken nadat
de dagvaarding het Witte Huis heeft
bereikt en deze grondig is bestudeerd.
De beslissing van rechter Ringer
heeft historische betekenis, aangezien
het nog niet eerder in de Amerikaan
se geschiedenis is gebeurd dat een
president voor een rechtbank ver
scheen om te getuigen.
LONDEN (euter, UPI) De Britse
premier Edward Heath heeft gisteren
via geheime contacten pogingen ge
daan een nationale mijnwerkerssta
king te voorkomen.
Maar Joe Gormley, de leider van de
vakbond van mijnwerkers (NUM)
heeft verklaard dat hij niet bereid is
met Heath te praten zolang deze wei
gert de mijnwerkers in hun looneisen
tegemoet te komen. Vandaag en mor
gen wordt in Engeland een stemming
gehouden onder de mijnwerkers of er
per 10 februari gestaakt moet worden.
In Londen deden gisteren geruchten
de ronde dat te elfder ure toch nog
een oplossing zou kunnen worden ge
vonden voor het dreigende conflict
Derek Ezra, de president-directeur
van de genationaliseerde Britse kolen-
industrie wierp hierover een balletje
op met de verwijzing naar een offici
eel rapport, dat vorige week is versche
nen en waarin de mogelijkheid wordt
geopperd 'in speciale gevallen' extra
loonsverhogingen toe le staan
Volgens Ezra overweegt William White-
law, de voormalige minister van Ul
ster die thans het departement van
werkgelegenheid beheert, de voorstel
len in dit rapport om daarmee de sta
king te voorkomen. Tot dusver stond
de Britse regering op het standpunt
dat de voorstellen slechts op lange
termijn gehanteerd kunnen worden
en niet in de huidige crisis-sfeer.
De regering houdt nog steeds als stok
achter de deur de zondag door pre
mier Heath, in bedekte termen, geuite
dreiging dat bij een staking wel eens
een eind gemaakt zou kunnen worden
aan de overheidsuitkeringen aan vrou
wen en kinderen van stakers, waar
door stakingen langdurig kunnen wor
den voortgezet.
ATHENE (AP) De Griekse journa
list Constantine Tsatsaronis (40), die
correspondent is voor het Westduitse
weekblad Der Spiegel, Deutsche Welle
Radio en enkele andere bladen, is gis
teren gearresteerd zonder dat speci
fieke beschuldigingen tegen hem wer
den geuit, zo is door medewerkers van
zijn kantoor bekendgemaakt.
Hij is de vierde journalist die sinds de
staatsgreep van 25 november is gear
resteerd.
door Jeremy Toye
JOHANNESBURG De bliksemstaking van tienduizend zwarte
textielarbeiders in Durban heeft de aandacht gevestigd op een
nieuw element in de gespannen arbeidsverhoudingen in Zuid-
Afrika. Precies een jaar geleden waren deze arbeidsverhoudingen
ook al de oorzaak van een tijdelijke lamlegging van dit industrie
centrum. Maar de nieuwe kracht achter de laatste uitbarsting wa
ren niiet de ongeschoalde mensen van liet platteland, goed voor bet
grove werk, maar geschoolde en halfgeschoolde arbeiders.
Zwarte arbeiders lezen het nieuws over de schietpartij in Carltonville tijdens een arbeidsconflict dat
veel overeenkomst vertoonde met de zojuist geëindigde staking in Durban.
