Israël en Egypte zijn
verheugd over akkoord
De macht van de Sjah
berust op intimidatie
Solzjenitsin opei
felle tegenaanval
CIA in actie wegenf
crisis in Engeland J
Stel
Reactie Syrië
onzeker
en ongerust
Doodvonnissen
in Marokko
Crisis in België
nu Iran afziet
van raffinaderij
Strenge milieuwet*
voor Duitsland
V Weekeditie voor het
.Buitenland (luchtpostuitgavey
1I1I1II1.
melk boter
room en kaas
graafstroom
TROUW kW AKÏKr ZVrUKL' U; 19 JANU ARI 1974
BUITENLAND Tlh
CAIRO, JERUZALEM. BEI
ROET. DAMASCUS (Reuter
UPI. AFP, DPA. AP) Sinds
gisterochtend zeven uur Xed.
tijd zwijgen lang» liet Suezfront
de wapens, nadat de Egyptische
en Israëlische militairen van
liuii opperbevelhebber hiertoe I
opdracht hadden gekregen. En
kele uren later werd het ak
koord tussen de beide landen
ondertekend over de scheiding
xan- hun troepen.
Het akkoord dat Israël en Egypte heb
ben bereikt ziet er ongeveer als volgt
uit: De Israëli's trekken zich op onge
veer dertig km ten oosten van het Su
ezkanaai terug; de Egyptische troepen
op de oostelijke kanaalsoever zullen
uitgedund worden tot drie- a achtdui
zend man en over slechts dertig tot
veertig tanks de beschikking hebben;
voorts zullen de Egyptenaren hun
luchtdoelraketten terugtrekken en
hun lange afstandsgeschut tot twaalf
kilometer ten westen van het Suezka
naai: de Israëli's zullen op hun beurt
hun lange afstandsgeschut ook achter
hun linies terugtrekken, zodat het Su
ezkanaai niet onder schot komt: de
Egyptenaren op de westelijke oever
zullen een strook van ongeveer tien
km breedte bezetten en de troepen
van de VN :UNEF, een strook van
dezelfde breedte; tussen de linies van
beide landen en de UNEF zal nog een
strook niemandsland zijn.
De gedetailleerde tenuitvoerlegging
van de troepenscheiding van beide
landen zal uitgewerkt worden door
hun militaire vertegenwoordigers, die
zondag bij kilometerpaa! 101 op de
weg Cairo-Suez, bijeen zullen komen.
Zij zullen hun taak binnen uiterlijk
een week voltooid moeten hebben,
waarna onmiddellijk het proces van
de scheiding der troepen een aanvang
moet nemen. Dat proces moet binnen
maximaal veertig dagen na de aan
vang ervan voltooid zijn.
Het akkoord bestaat in feite uit twee
delen, een onderlinge afspraak en een
geheime afspraak die Egypte en Israël
afzonderlijk met de VS hebben geslo
ten over de omvang van hun troepen
en hun bewapening aan de nieuwe li
nies.
In de gepubliceerde overeenkomst
zeggen Egypte en Israël uitdrukkelijk
dat zij het gesloten akkoord niet zien
als een definitieve vredesovereen
komst, maar als een eerste stap op de
weg naar een uiteindelijke, rechtvaar
dige en duurzame vrede krachtens de
besluiten van de Veiligheidsraad van
de VN.
Zowel Israël als Egypte hebben zich
uiterst voldaan getoond over de tot
standkoming van het akkoord en over
de goede diensten, die de Amerikaan
se minister van buitenlandse zaken
Kissinger bij het tot stand komen er
van heeft bewezen. In Israël hebben
zowel premier Meir, als minister Da-
jan van hun tevredenheid blijk gege
ven en in Aswan omhelsde president
Sadat gisteren Kissinger bij het af
scheid en noemde hem ten overstaan
van de internationale pers een vriend
en een broeder.
De ondertekening van het akkoord
vond plaats in een vriendelijke atmos
feer. Na afloop ervan vergastten de
deelnemers zich aan een gezamenlijk
Egyptisch-Israëlisch buffet. Volgens
berichten aan Israëlische zijde zou de
Egyptische delegatie verzocht hebben
bij de ontruiming van het bezette ge
bied geen 'militaire installaties' te
vernietigen. Het is niet duidelijk of
hiermee bedoeld worden Egyptische
installaties, die al bestonden toen ze
door de Israëli's veroverd werden of
door Israël ingerichte installaties. Ge
neraal David Elazar zou hebben toege
zegd hel Egyptische verzoek te over
wegen. maar er wel op hebben gewe
zen dat dat tijdens de gevechtshande
lingen al veel installaties vernietigd
waren.
Door het akkoord kan Israël waar
schijnlijk binnen enkele weken al on
geveer 40.000 reservisten demobilise
ren en hoeft het geen nieuwe Egypti
sche verrassingsaanval te vrezen. Bo
vendien is de toegezegde Egyplisxehc
uitdunning eveneens een militair
voordeel voor Israël. Anderzijds is
Egypte van de uiterst pijnlijke bezet
ting van ongeveer 1630 vierkante km
op de westelijke kanaalocver bevrijd
en wordt de omsingeling van het
Egyptische derde leger en de stad Su
ez nu definitief opgeheven. Als belan
grijkste politieke pluspunt kan Egyp
te erop wijzen dat het geheel in bezit
weer is gekomen van het Suezkanaai.
Minister Dajan van Israël zei gisteren
in een tv-interview dat Egypte er in
het geheim in heeft toegestemd om
het Suezkanaai uit te baggeren en het
vroegere slagveld te normaliseren.
Dat was één van de punten, waar Is
raël op stond als garantie tegen het
uitbreken van nieuwe vijandelijkhe
den. President Sadat heeft daarente
gen verklaard dat nu allereerst het
ADVERTENTIE
probleem van de troepenscheiding aan
het Israëlisch-Syrische frent behan
deld moet worden, voordat er sprake
kan zijn van normalisering aan het
Suezkanaai en de echte vredesbespre
kingen in Genève.
Zowel Egypte als Israël zitten nu met
het probleem van de haviken in het
eigen kamp. Uit kringen van de Pa
lestijnse commandobeweging werd gis
teren vernomen dat hun leiders trach
ten 'het Arabische kamp tegen het ak
koord te versterken' en dat zij daar
toe in contact staan met Libië, Alge
rije en Syrië. Vooral in Syrië is de
ongerustheid groot dat men nu in de
kou komt te staan. Weliswaar blijken
eerdere mededelingen over het ver
breken van de diplomatieke betrek
kingen met Egypte uit protest tegen
het akkoord niet juist te zijn. maar
de Syrische leiders lieten duidelijk
hun ongenoegen blijken. Aanvankelijk
meldden de nieuwsmedia zelfs niet
het akkoord en later schreven zij het
toe aan radio-Israël. Het is duidelijk
dat de Syrische leiders nog niet pre
cies weten hoe ze op het akkoord
moeten reageren. In ieder geval wil
men de komst van Kissinger morgen
afwachten en de nadere uitleg van
president Sadat die zelf naar zes Ara
bische staten gaat om zijn politiek te
verdedigen.
Hoe ongerust men in Syrië is dat Is
raël wellicht nu meer militaire druk
op Syrië kan uitoefenen, blijkt uit het
bericht in het Libanese blad Al Na-
har dat Iraakse troepen 'ieder ogen
blik' weer in Syrië zullen aankomen
na twee geheime bezoeken, die presi
dent Assad aan Bagdad zou hebben
gebracht. Irak haalde na de oktober-
oorlog zijn ongeveer 18.000 militai
ren uit Syrië terug, uit boosheid over
de Syrische bereidheid aan de vredes
conferentie van Genève deel te ne
men.
Aan de bestandslijn bij kilometer-
paal 101 aan de weg van Suez
naar Cairo, werd het Egyptisch-
Israëlische akkoord over troepen
scheiding langs het Suezkanaai
ondertekend. VN-wachten, met
hond en al, hielden een oogje in
het zeil.
De rechts-nationalistische oppositie
partij Likoed in Israël heeft zich in
felle bewoordingen tegen het akkoord
gekeerd. Eén van de Likocd-leiders,
generaal Arik Sharon, zal morgen uit
het leger gaan, omdat hij het vol
strekt oneens is met het akkoord. In
Israël is niet meegedeeld of hij ont-
.slag heeft genomen of heeft gekregen.
Hij was de man die het Israëlische te
gen-offensief over het Suezkanaai leid
de.
KENITRA (AFP). De railitaiie
rechtbank van Kenitra (Marokko)
heeft in het proces tegen 13 Marokka
nen zesmaal de doodstraf uitgespro
ken, driemaal levenslang en viermaal
een gevangenisstraf van 30 jaar. De
verdachten waren allen schuldig be
vonden aan het in gevaar brengen
van de staatsveiligheid, door het voe
ren van guerilla-acties in het Atlasge
bergte in maart 1973. of door onder
mijnende activiteiten in verschillende
grote steden van het land.
Onder de veroordeelden bevinden zich
twee professoren, drie boeren, vier ar
beiders en vier ambtenaren. Ze waren
vorig jaar augustus door dezelfde
rechtbank en op dezelfde beschuldi
gingen reeds veroordeeld tot gevange
nisstraffen van 5 jaar tot levenslang.
Op aandrang van de openbare aankla
ger had het hooggerechtshof deze von
nissen in november vernietigd.
BRUSSEL (AFP) Het besluit van
Perzië om zich terug te trekken uit
het Ibramco-projekt. (het plan voor
de bouw van een raffinaderij bij Ter-
naaien) heeft gisteren geleid tot een
kabinetscrisis in België. De socialisti
sche ministers eisten gisteravond dat
de regering meteen zou bijeenkomen
en niet vandaag, zoals eerder was be
sloten. Meegedeeld werd dat zij op die
kabinetszitting hun ontslag zouden in
dienen. Minister van arbeid, Ernest
Glinne. zei gisteren ten overvloede
voor de tv dat een verdere samen
werking met de coalitiepartners voor
de socialisten niet langer mogelijk
Spaans toeristenbureau
in Marseille vernield
PARIJS (DPA) Een tiental men
sen heeft gisteren vernielingen aange
richt in het kantoor van het Spaanse
toeristenbureau in Marseille. Ze ver
nielden het meubilair, strooiden de
papieren in het rond en schreven leu
zen op de muren.
De groep protesteerde met deze daad
tegen c'e 'stilzwijgende medeplichtig
heid' van de Spaanse en Franse rege
ring bij de onderdrukking van Baski-
sche activisten die tegen Franco zijn,
alsmede tegen het doodvonnis tegen
een Spaanse anarchist.
Nieuwe doodvonnissen in Iran
door K. Farrokhi
Enige dagen, nadat het militair gerechtshof te Teheran zeven Iraanse
intellectuelen ter dood had veroordeeld, woonde op 16 januari de
Nederlandse ambassadeur de opening bij van het 'Iran and Holland
cultural centre'. Nederland gaat cultuur uitwisselen met een land
waar in 1973 bij zeven grote politieke processen nog twaalf dood
vonnissen werden uitgesproken en honderden om politieke redenen
gevangen worden gehouden.
Om die politieke gevangenen te be
vrijden, hadden de zeven ter dood
veroordeelden het plan beraamd de
Sjah te ontvoeren om hem later tegen
de gevangenen uit te wisselen. De
groep, die bestond uit een dichter,
een schrijver, een redacteur, een ver
slaggever, een filmregisseur en twee
studenten is nooit aan de uitvoering
van dit waarschijnlijk onhaalbare
plan toegekomen. Toch. dreigen ze
binnen enkele dagen voor het vuurpe-
leton te staan.
Doodvonnissen worden in Teheran
vaak uitgesproken als de Sjah van
plan is naar het buitenland te ver
trekken of een nieuwe overeenkomst
met de Verenigde Staten wordt geslo
ten. Ze worden gebruikt als intimida
tie (in Iran bekend als 'Zahr chesm
Geretan') om ieder binnenlands ver
zet te smoren. Ook nu vond het poli
tieke proces plaats op het moment dat
de Sjah een wintersportvakantie
houdt en Iran bij de Verenigde Sta
ten dertig uiterst moderne F-14 A
bommenwerpers kocht.
Welk militair nut die straaljagers
hebben, is niet dirent duidelijk. Der
tig straaljagers zijn niet voldoende
om het machtigste buurland, de Sow-
jet-Unie te intimideren. Iran heeft
verdragen met Turkije en Pakistan.
Afghanistan is neutraal en bezit geen
leger. Ook Irak betekent voor de Sjah
met toch al een van de modernste le
gers in dit gebied nauwelijks een be
dreiging. Hypermoderne straaljagers
zijn ook nauwelijks bruikbaar tegen
eventueel binnenlands verzet. Daarom
lijkt de conclusie gerechtvaardigd dat
de Sjah met z'n straaljagers voorna
melijk de voortdurende steun van
Amerika heeft gekocht.
Eerste stap
Investeringen
De Amerikaanse invloed zal daardoor
nog verder toenemen in Iran. Nu al
wordt de olie voor tachtig procent
door de Amerikanen geëxploiteerd
(Exxon). De industrieën die de laat
ste jaren naar Iran kwamen, werden
met Amerikaans kapitaal opgezet.
Daarbij zorgde de Sjah er voor in de
ze bedrijven ook eigen familiekapitaal
regels en voorschriften van de vak
bonden opstellen, die weer goedge
keurd moeten worden door de Savak
De eerste stap, voor ieder die een
baan zoekt, is lid te worden van een
vakbond waarvoor hij een 'loyaliteits
verklaring aan de bond en zijn be
te investeren. Veelzeggend is dat in
een land waar 34 procent van de be
volking geen werk heeft, deze indus
trie tot de meest geautomatiseerde
van de wereld behoort. Het regime
automatiseert om het proletariaat zo
klein mogelijk te houden. Werkne
mers in de fabrieken bleken in de da
gen van Mossadeq de enige voedings
bodem voor revolutionair verzet en
een dergelijk risico wenst men niet
meer te lopen.
Een voorbeeld van die ontwikkeling
is de olieraffinaderij in Abadan, die
aan het einde van 1953 nog 46000 ar
beiders in dienst had. maar nu nau
welijks 5000. Juist de arbeiders van
deze raffinaderij waren enkele malen
bij het verzet tegen de Sjah betrokken.
Executies
Iran is nu een staat, waar elke vorm
van protest wordt onderdrukt. Vanaf
juli 1967 tot 30 september 1973 heb
ben 278 Perzen, op grond van politie
ke activiteiten, voor het vuurpeleton
gestaan. Deze mensen werden officieel
terechtgesteld, maar steeds opnieuw
duiken berichten op over tegenstan
ders die in stilte werden vermoord of
wegens valse beschuldigingen zoals
smokkel in narcotica of drugs werden
doodgeschoten. De Iraanse geheime
politie (Savak) is dankzij de hulp van
de Amerikaanse CIA een zeer moder
ne organisatie (de invloed van de CIA
blijkt misschien het duidelijkst uit
het feit dat nog onlangs Richard
Helms, voormalig hoofd van de CIA.
tot Amerikaans ambassadeur in Iran
werd benoemd).
De intellectuelen en arbeiders hebben
het meest te lijden onder de activitei
ten van de geheime politie. De vak
bondsleiders zijn Savak-agenten die
stemming' moet tekenen. Het 'in
schrijfgeld' bedraagt twintig gulden
(in een land waar het minimum-loon
420 rialen per week is ongeveer
17,50). Iemand die ooit aan politie-
Het bewind van de Sjah, zoals dat
gezien wordt door de Iranese car-
tonist Ardeshir Mohassess. Ook
hij zit al twee jaar gevangen.
ke activiteiten heeft deelgenomen,
wordt niet tot de vakbond toegelaten.
Wie geen lid is van de vakbond,
krijgt in Iran geen baan. Wie wel lid
is krijgt alleen een baan als hij ook
een introductiebrief van z'n vakbond
heeft. Om zo'n brief te krijgen moet
de arbeider een steekpenning betalen,
de zgn 'Reshveh'. De 'Reshveh' be
draagt meestal tien tot vijftien pro
cent van het netto loon. Op deze ma
nier wordt het in Iran als een luxe
beschouwd een baan te hebben. De
'bevoorrechten' is het volgens de re
gels van de vakbonden uiteraard ver
boden ooit te staken o( zich te men-
LONDEN (Reuter, UPI) De Amerikaanse regering heeft in de afgti
pen drie maanden het aantal in Engeland opererende agenten van de Cl;
de Amerikaanse inlichtingendienst, met zo'n 30 lot 40 man versterkt. ]*-
maatregel is liet gevolg van de Amerikaanse vrees voor de gevolgen
de crisis in Engeland en voor het toenemend Arabische terrorisme in
land. Een van de doelen van de CIA-mensen in Engeland is het verz
Ie» van informatie over zogenaamde 'ondermijnende elementen' die
nen de Britse vakbeweging opereren.
Dit heeft het gezaghebbende Britse dagblad The Times gisteren gemeld
een bericht op de voorpagina. Het blad citeert een voormalig medewerl 0]
van de CIA, een zekere Miles Copeland, die expert is op het gebied
veiligheidszaken. Copeland had verklaard dat de toplieden van de CIA
nen dat de huidige stakingen in Engeland uit veei onheilspellender
tieven worden gevoerd dan het louter verwerven van extra loon. 'Zij
loven dat het doel is een situatie te scheppen waarin Jiet onmogelijk
zijn hier het soort democratische regering voort te zetten dat u hier
wend bent.' te
Volgens de Times is een deel van de in Engeland werkzame Cl A-agent-r-
geconcentreerd in de Amerikaanse ambassade in de Britse hoofdstad, 'J
waaruit wordt geopereerd. Een ander deel, aldus de Times, werkt in ejjn
aantal Amerikaanse burgerinstellingen, militaire researchbureaus en
viesbureaus in Londen.
The Times schrijft dat de versterking van de CIA in Engeland overei
stemt met de gebruikelijke politiek van dit Amerikaanse spionage-inïel
tuut, zoals die ook iii andere landen is gevolgd zodra daar een binnq o
landse crisis was uitgebroken. De CIA zou verworven informatie ook do*n
geven aan de Britse inlichtingendienst.
De Times sluit de mogelijkheid niet uit dat de toename in Ameribaai
agenten ook verband houdt met eventuele Arabische aanslagen in Euro] jj
waarbij het gemakkelijk zou zijn een 'pool' van CIA-agenten dicht bij
hand te hebben.
De Amerikaanse ambassade in Londen heeft gisteren de berichten in D
Times ontkend. Een woordvoerder van het Britse ministerie van buitahc
landse zaken zei er op te vertrouwen dat de beweringen (in de Tim^n
niet op waarheid berusten'.
Aangenomen wordt dat met name de Britse vakbeweging weinig ingei
men zal zijn met de activiteiten van de CIA, die gezien haar optreden
diverse Latijns-Amerikaanse landen en elders een dubieuze reputatie he ;n
verworven. Zo heeft de Griekse oppositie herhaaldelijk de beschuldig!
geuit dat de Amerikaanse CIA de twee opeenvolgende dictaturen in Gr
kcnland sinds 1967 heeft georganiseerd. De CIA is voorts genoemd in v
band met de bloedige coupe in Chili.
Boek omvat tivee van zeven delen
MOSKOU (Reuter, AP, UPI) De Russische schrijver Aleksafi
Solzjenitsin heeft de 'overheid' gisteren openlijk beschuldigd van li
'voorliegen van het vojk over zijn nieuwe boek' en de geheime J
tie van de Sowjet-Unie de 'meest reactionaire groep' ter werelf
noemd. -
Solzjenitsin ging tot de tegenaanval
over in de al twee weken durende of
ficiële hetze tegen hem naar aanleiding
van de publikatie in Parijs (in de
Russische taal) van het gewraakte
boek over arbeidskampen in de Sow-
jet-Unie sinds 1918. De overheid toont
volgens de schrijver 'een dierlijke
angst in het aangezicht van ontmaske
ring', maar ook hoezeer men in de
Sowjet-Unie vasthoudt aan een bloed-
doordrenkt verleden'.
Solzjenitsin verklaarde dat de Litera-
toernaja Gazeta, het blad van de Rus
sische Schrijversbond, in een tegen
hem gerichte aanvalgeciteerd heeft
uit een niet gepubliceerd deel van de
Goelag Archipel, welk boek slechts de
eerste twee delen omvat van een uit
zeven Jelen bestaand werk. Volgens
de schrijver kon zijn anoniem geble
ven tegenstander alleen maar de be
schikking over dit gedeelte hebben
gehad via het hoofdkwartier van de
geheime politie.
Uitdaging
Noot van de redactie: Een woordvoer
der van het ministeire van buiten
landse zaken deelde ons mee dat het
'Iran and Holland cultural cètttre'
een initiatief is van enkele 'Iranese
particulieren.' Er bestaat wel een cul
tureel verdrag tussen Nederland en
Iran vtaar dit cultureel centrum zou
daar geen uitvloeisel van zijn. De
schrijver van dit artikel houdt echter
staande dat dit centrum wel degelijk
het gevolg is van het cultureel ver
drag. Dit werd namelijk woensdag
door de Iranese radio meegedeeld.
Het bestuur van het cultureel cen
trum bestaat o.a. uit de premier van
Iran en de directeur van de Iraanse
oliemaatschappij.
gen in enige activiteit tegen het regi
me.
De toestand is voor de intellectuelen
zo mogelijk nog slecnter. Vrijheid van
spreken en schrijven bestaat niet in
Iran. Op het ogenblik zijn behalve de
zeven veroordeelden nog twaalf voor
aanstaande schrijvers, dichters, schil
ders en vertalers in de gevangenis.
Vijf van hen hebben een gevangenis
straf van acht tot vijftien jaar.
GEDICHT
Het gedicht van de in Iran zeer be
kende dichter a. Shamlu (tot zeven
jaar gevangenisstraf veroordeeld)
spreekt voor alle Iraanse intellectue
len:
Blijven onder dwang
en onder dwang
zitten kijken
naar persen
die de grootste leugens
weergeven in een miniem stukje
En zwijgend zitten blijven
jawel
in een tijd waarin stilte
enkel het teken is van aanvaarding en
tevredenheid
Hoe makkelijk, helaas, is
armoede
voorbereider op de dood
van de jeugd
in een tijd dat je gedwongen bent
te zijn en te blijven.
Zijn en blijven:
aanvaarding en tevredenheid.
Ach. je weet
uit welke pijn
ik dit alles vertel.
Do heer Farrokhi is een Iraanse
schrijver en journalist. Enige jaren
geleden word hij in Iran tot zes
maanden gevangenisstraf veroordeeld
omdat hij in het geheim lessen had
gegeven in het Marxisme. Daarna
werd hij gedwongen dienst te nemen
in het leger. Na twee jaar werd hem
toegestaan naar het buitenland te ver
trekken. Hij woont nu twee jaar in
Nederland.
De schrijver herinnerde aan zijn vroe
gere beschuldiging, dat een vriendin
in Leningrad vorige zomer een kopie
van het manuscript aan de geheime
politie had gegeven, voordat zij na en
kele dagen van ondervraging de hand
aan zichzelf had geslagen. 'Indien de
geheime politie zo hecht aan interna
tionale ontspanning, waarom besteed
de zij dan in augustus vijf dagen aan
het onder druk zetten van een onge
lukkige vrouw om van haar het ma
nuscript te krijgen?, aldus Solzjenit
sin.
Hij daagde de Russische pers uit, een
bladzijde uit zijn boek te citeren,
waaruit zou blijken dat hij de nazi's
zachtmoedig had genoemd en vol van
mededogen met de bevolking in vero
verde gebieden, of dat de slag om Sta
lingrad werd gewonnen door straf ba
taljons. 'Allemaal leugens, kameraden
Prawda-schrijvers', aldus Solzjenitsin,
die zei dat in de perscampagne
hem de Russische lezers niet
verteld, waar het boek over gaal
Prawda beweert dat er in ons
nietsontziende kritiek was op de
ode tot 1956. Welnu, laten de ai
teiten dan deze kritiek tonen. II
hun overvloedig feitenmatena;
voor verschaft'.
BONN (DPA) De WestdJ
Bondsdag heeft met algemene a
men een wetsontwerp tegen deja
vuiling en het bwaai aangenomen
wet zal diep ingrijpen in het br
schappelijke en particuliere lev®]
de Bondsrepubliek. Zij maakt d
heidsmaatregelen mogelijk ter is
scherming van het milieu voor m
triële en andere bedrijven, vuk<
brandirïgsplaatsen. machines diqe
de bouw worden gebruikt, voertiji,
en zelfs grasmaaimachines. De deb)
ten kunnen in gebieden waar ziclj
'smjg-situatie' voordoet, het aul(c
keer beperken of verbieden. Bi(n
aanleg van wegen, spoorwegen as
grepen, zijn de gemeenten voofe<
verplicht de woongebieden en ifc
trieterreinen zodanig te situereii
de mensen van schadelijke prodifei
die het milieu kunnen verontreinc
geen last hebben. n
Klarsfeld niet in arr^
PARIJS (AFP) Beate Klarsftfc
niet in Damascus gearresteerd, I-
haar man had aangenomen. ZijPS
naar de Syrische hoofdstad gegaaft
te protesteren tegen het feit datfj
regering in Damascus Israël geenjji
met krijgsgevangenen uit de la5'
oorlog wil geven. Vanmiddag \K
zij in Parijs, waar zij woont, 1*
wacht. P
ADVERTENTIE
U hebt familie of kennissen ?n het
buitenland. Stel verder dat zij
weliswaar hun eigen nieuwsbronnen
hebben, maar dat zij toch graag willen
I weten hoe nu de Nederlandse kijk op het
wereldgebeuren is. Dat is interessant genoeg
[om te blijven volgen, maar dat staat zelden in
bijvoorbeeld Canadese. Spaanse. Oegandese,
l Finse of Australische kranten. Probleem?
Welnee: er is voor hen de
van NRC Handelsblad). Wees eens
.aardig: wijs hen op 't bestaan
van die weekkrant.
O* afs u n°9
j***" j aardiger wilt zijn
Uil 9eef een abonnement,
lil Uil1 Wat u ook doet,
vraag eerst even
^arfHllll N. inlichtingen
/MÊiuM-met deze bon.
Zend mij inlichtingen over de NRC Handelsblad
Weekeditie voor het Buitenland, de weekkrant diezovpel
Nederlanders in verre landen graag lezen.
I Plaats:-
Zenden aan NRC Handelsblad Weekeditie voor het H
Buitenland Antwoordnr 534 Rotterdam Geen postzegel, j
coöperatieve meikinndTting en
zuivelfabriek ga/bteskensgraaf
telefoon 01849 245
