LEIDEN TROEFT UTRECHT AF
'Spoedig naar samenwerking
bij sociale werkvoorziening'
OATSUN
LSG stelt teleur in
Leids kampioenschap
Burgemeester Vis:
raadslidmaatschap
meer last dan lust
Rotterdamse veemarkt kiest ook zonder monopolie overtuigend voor Groenoordhal
Met tegenzin
naar Leiden
Familieberichten
Veemarkt Leiden
Nieuwe Leidse Courant
I
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN 'Het moet mij van het
hart, dat ik het betreur dat de
beleving van het raadslidmaat
schap voor velen uwer eerder
een met meer of minder enthou
siasme gedragen last dan een
lust is' Aldus burgemeester dr.
A. J. Vis, in zijn nieuwjaarstoe
spraak die hij gisteravond aan
het begin van de gemeenteraads
vergadering hield.
'Het is misschien niet te verwachten,
maar wel te hopen dat in de komende
jaren de lucht in dit opzicht zal op
klaren. De bereidheid zich in te zet
ten voor de publieke zaak zou zonder
dit perspectief in toenemende mate
slechts te verwachten zijn bij degenen
die ofwel zonder noemenswaardig per
soonlijk perspectief zich en hun gezin
willen opofferen aan het dienen van
het algemeen belang, ofwel niets be
ters hebben te doen, ofwel een per
soonlijke machtspositie nastreven; of
uiteraard en combinatie van deze fac
toren. Het zou een funeste ontwikke
ling zijn van en in onze democratie
indien steecis meer mensen van goede
wille, met inzicht en doorzettingsver
mogen en met bereidheid de publieke
zaak te dienen, desondanks zouden
weigeren ue verantwoordelijkheid te
aanvaarden die met het raadslidmaat
schap gepaard gaat. Het is te hopen
dat de politieke partijen die volop be
zig zijn zich voor te bereiden op de
verkiezingen ruim voldoende mensen
van kwaliteit zoullen vinden een ver
kiesbare plaats op de kandidatenlijst
te aanvaarden. Ik meen dat daarbij
niet de toespitsing van politieke te
genstellingen. maar de bereidheid te
zamen en met anderen de gemeente
te besturen, de belangrijkste selectie
norm zal dienen te zijn', aldus de
heer Vis.
fADVERTENTIE
Officieel Datsun dealer
voor Leiden e.o.
Herengracht 79, tel. 33861-20987
Roclofarendsveen e.o.
Alkemadelaan 1,
tel. 01713-2866
STAD li\ REGIO U
Hoe baas en beest van mening kun
nen verschillen moge blijken uit <le
foto hieronder. De koppige 'Rotter
damse' stier was er gistermorgen in
alle vroegte niet toe te bewegen om
voortaan in Leiden te markten. Of hij
liever naar Utrecht wilde, was trit
zijn geloei niet op te maken, maar hij
was althans van plan om zijn huid
(en alles xcat eronder zit) duur te
verkopen. Hoe dan ook, zijn baas en
met hem honderden anderen - dacht
daar anders over. De slag om Rotter
dam lijkt na één dag al definitief ge
wonnen. In en rond de Groenoordhal
bei-ond zich gisternacht een ongekend
groot aantal stuks vee, nl. 2526. De
handel was vlot (zoals dat heet) en
de prijzen nog hoger dan verwacht.
Op de foto rechtsonder wethouder
Lijten (economische zaken en bedrij
ven), centrumfiguur in het conflict
rond de heer T. C. Daey Ouwens, di
recteur van de Groenoordhal, die vrij
dagmiddag om duistere redenen met
verlof werd gestuurd. Vandaag verga
deren B. en W. over deze zaak.
™j Van een onzer verslaggevers
de
LEIDEN 'We hebben de slag gewonnen', zei A. A. F. M. de Jong, adjunct
en directeur van de Groenoordhal, gister middag verheugd. Leiden blijkt Utrecht
ai'in de'Slag om Rotterdam' (met andere woorden: de overname van de vee-
markt), te hebben afgetroefd.
De veehandel liet Utrecht gisteren
grotendeels links liggen. Naar ver
wachting zal het vandaag niet anders
zijn. 'Je kan wel zeggen, dat de hele
handel van Rotterdam hierheen is ge
komen', aldus De Jong, 'we hebben
mensen gehad uit Zeeland, uit de
Achterhoek, uit Limburg en ze komen
allemaal volgende week weer terug.
'Veehouders en handelaren schatten
gisteren, dat ongeveer tachtig procent
van de Rotterdamse markt, die zoals
bekend per 1 januari zijn poorten
heeft gesloten, nu in de Groenoordhal
vertegenwoordigd was. Meer dan was
verwacht. V^n hel restant, dat wel
voor Utrecht gekozen had, kwam een
aantal handelaren gisteren al op zijn
standpunt terug; zij koersten alsnog
richting Leiden.
De eerste klap is in dit geval aanzien
lijk meer dan een daalder waard. Het
ligt voor de hand dat de veehandel
volgende week maandag en dinsdag
geheel in Leiden geconcentreerd zal
zijn. Overeenkomstig de houding, die
de veehandel steeds heeft ingenomen
sinds het bekend werd. dat Rotterdam
de markt zou afstoten: er moet een
grote veemarkt in de Randstad" blij
ven. Welnu, er waren in en rond de
Groenoordhal gisteren exact 2526
stuks vee;1094 slachtrunderen, 240
varkens, twee lopers, 1180 schapen en
zeven geiten. De handel was in het al
gemeen vlot en de prijzen waren iets
hoger dan was verwacht. De hande
laars hadden gisteren eigenlijk maar
I LEIDEN —De eerste ronde van het
schaakkampioenschap van Leiden was
I voor LSG hu/len met de lamp uit, al
leen de heer Sikkel (eerste tiental-
I speler van LSG) wist tegen L. Ba-
rendse (vierde tientalspelers van Phi-
lidor) een gewonnen stelling uit het
vuur te slepen, terwijl Dobbelaar rc-
I mise-varianten tegen jeugdleider
I Haasnoot meent te bezitten. Dit voor
LSG zo tragische resultaat is ongele-
twijfeld te wijten aan de wedstrijdlei
ding, die geen van de tien LSG-ers te
gen een clubgenoot liet uitkomen.
Een klein incident tijdens .de foting
voor de partij Ad v. d, Berg-Konings
werd door wedstrijdleider van de
baan geschoven met de bekentenis,
dat hij zojuist zijn eerste fout van dit
toernooi had gemaakt. Terugkomend
op de partij Ad v. d. Berg-Konings
mag men vaslstellen, dat na een span
nende partij Ad v. d. Bergs grotere
ervaring de doorslag gaf. Joop Piket
drukte Seroijn dood met zijn zware
stukken, terwijl Rag de Graaf Postma
alle hoeken van het bord liet zien.
Mieremet paste tegen Huizen (de eer
ste bordspelcr van Voorschoten) de in
schaakkringen overbekende taktiek
toe van het dronkenvoeren van de te
genstander, en leek hiermee succes te
hebben. Hij gaf echter een kwaliteit
weg en moest capituleren. Philidor-
cracks Theo Piket, van Loon en van
Halderen sloegen resp. De Jong, Tole-
naar en Binnendijk van het bord af.
Hendrikscn zette Lommersen (win
naar van de tweede groep van vorig
jaar) mat in twaalf zetten. Bakker
liet zich \rc-cmd genoeg truccen in
Houwlings tijdnood.
Belangrijke partijen in groep 2 wa
ren: G. Merchant-E. Eerland. R. den
Tonkelaar-Th. v. d. Berg, W. Koops-II.
van Ravensburg. Zij werden allemaal
gewonnen door de zwartspeler. De
grote favoriet in deze groep is onge
twijfeld de LSC-er Eerland, terwijl
Th. v. d. Berg en H. van Ravénsberge
eèn verwoede strijd leveren om de
tweede plaats, zonder de correspon
dentie-schaker dicht te zullen nade
ren.
Overleden, Jacob Hock, S, Meerburgkade 6S.
Katwijk nan Zee. Begraftnls woensdag 2.30
op Duinruist.
Jacob Visser, 86. Thorbeckestraat 30 Leiden.
Begrafenis woensdag 19.30 op Rhijnhoi.
Wilhelmus van WanrooiJ, 4. Jacob Catslaan
SI. Leiden. Begrafenis donderdag 11 op
Rhljnhof.
J W Iking Kouwenhoven. S3. St Jeroen
Xoordwijk. Begrafenis woensdag 10 op Rhljn-
nof Lelden.
Maria Vlsscher. Slootweg 45. Frankenburg 2
Valkenburg. Begrafenis donderdag, na rouw
dienst In herv kerk om 3 uur.
Marinus Llna.
1. Murgrietslraal 35 Leiden. Begrafenis
woensdag op Rhljnhof na rouwdienst om II
uur in aula.
Johannes van Geldercn. 2. .lohan W Friso-
straat 19, Leiden. Crematie heeft plaats ge
vonden.
Isaac Bourgeois. S9. De Genestcstraat 33 Lei
den, Begrafenis donderdag 12.30 uur op
Rhljnhof.
Fr. van der Zeeuw. 8 6.Herenstraat 55 Lel
den, Begrafenis woensdag 3.30 uur op Rhljn
hof.
januari veemarkt: Aanvoer op de markt van
maandag werden >n totaal aangevoerd 100
varkens. 2 lopers, 1180 schapen of lamineren,
bokken of geiten
Prijsnoteringen Slachtrunderen. Stieren le
kwal 650 690. 2e kwal 620 630. Vaarzen le
kwal 585 640. 2e kwal 520 570. Koelen le
kwal 535 590. 2e kwal 4S5 500. 3e kwal 455
465. Worstkoeien 445 433. Slachtvarkens le
kwal 342 343. 2e kwal 339 340. 3e kwal 330
338. Slachtzeugen 27 290. Zware varkens 320
330
één echte klacht: 'We mochten veel te
laat met de handel beginnen'. Pas
om acht uur kon het voor de leek on-
"navolgbar^ ritueel van het handjes-
klappen een aanvang nemen. En dat
tenvijl al om drie uur in de nacht
met lossen was begonnen. De Jong;
'Dat zal volgende week anders zijn.
We aarzei an nog tussen zeven uur en
half acht'. In Rotterdam was het, al
dus de handelaren, gebruikelijk om
om kwart voor zeven te beginnen.
Kopers en verkopers waren gisteren
over het algemeen zeer tevreden met
het verloop van de markt. 'Het is
goed bevallen, er waren hier betere
koeien dan in Rotterdam. We zullen
alleen wat meer vlonders moeten krij-
Een tidse veehandelaar zei het on
danks alles toch te betreuren, dat de
vrijdagse markt nu van het toneel
verdwenen is. 'Ik zal hem missen'.
Sfeer was cr gisteren in ieder geval
genoeg, ook al was de omzet van de
restauratie niet opvallend. Beneden
heerste de gebruikelijke drukte - zon
der dat het uit de hand liep - maar
de weg naar de galerijen boven bleek
voor velen nog moeilijk te vinden.
'Maar dat wordt wel beter, als de zaak
eenmaal een paar weken loopt', aldus
een ober.
Problemen
Als de zaak uiteraard loopt en de
kans daarop is zoals gezegd nu aan
zienlijk gestegen dan doemen er
echter ook problemen op, die nu nog
verborgen bleven. Problemen, die met
ruimtenood hebben te maken. Want
hoe groot de Groenoordhal ook is,
reeds gisteren konden niet alle runde
ren naar binnen. Een aantal stierpn
moest op het terrein voor de hal blij
ven. En naarmate de toevoer groter
wordt, zal ook het parkeerprobleem in
omvang toenemen. Zoals bekend heeft
de gemeenteraad een krediet van 1.1
miljoen beschikbaar gesteld voor de
bouw van een extra runderhal die
in betrekkelijk korte tijd te realiseren
zou zijn - maar G.S. hebben daar geen
goedkeuring aan gehecht, omdat Lei
den op maandag cn dinsdag niet als
enige een veemarkt heeft. Als het suc
ces van gijteren gecontinueerd wordt,
zal die monopoliepositie in de prak
tijk echter toch ontstaan en komen G.
S. waarschijnlijk alsnog met toestem
ming over de brug. Het parkeerpro
bleem zal moeilijker op te lossen zijn.
Van het enige alternatief zou de korf
balvereniging Noorderkwartier het
slachtoffer zijn.
Bij die problemen werd door de han
del gisteren niet of nauwelijks stilge
staan Een bejaarde Hagenaar, die uit
louter belangstelling vrijwel alle gro
te veemarkten in Nederland afloopt,
zei gisteren, terwijl hij vanaf de gale
rij het agrarische gebeuren in de hal
bekeek: 'Het is hier veel leuker dan
in Rottere am. Hier kan je tenminste
zitten' En hij plofte Deer.
Kijken naar het cadeautje: v.l.n.r. staatssecretaris Mertens, mevrouw Den Haan cn de heer Smits.
Staatssecretaris bij opening Toeleveringsbedrijven:
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN Onder grote belangstelling heeft staatssecretaris P. J. J. Mertens van sociale zaken gister
middag de nieuwe behuizing van de Leidse toeleveringsbedrijven (vroeger sociale werkplaatsen)
aan de illem Barentszstraat in het industriegebied De Waard officieel in gebruik gesteld.
In zijn toespraak pleitte de heer Mer
tens krachtig voor schaalvergroting
van de sociale werkvoorziening. 'De
horizon daarvan valt niet samen met
de gemeentegrens' zei hij, en drong
aan op meer regionale samenwerking
op dit gebied. Hij meende te weten
dat de Leidse wethouder van c.r.m.,
mevrouw Den Haan-Groen, hiervan
een fel voorvechtster is. Hij besloot
daarom met de wens dat spoedig oe
gemeenten in noordelijk Zuid-Holland
elkaar zullen vinden in een gezamen
lijke verantwoordelijkheid ten aanzien
van de sociale werkvoorziening.
Mevrouw Den Haan vertelde later, dat
hieraan inderdaad hard gewerkt
wordt. 'Er ontbreken nog een paar ge
meenten om het samen te gaan doen'
zei ze, en bood de staatssecretaris een
fraai boek over de stad Leiden aan.
'zodat u ook eers de mooie kanten
van onze stad kunt zien'.
In een overz'cht van de situatie De-
treffende de sociale werkgelegenheid
in Leiden, vertelde de directeur van
de toeleveringsbedrijven, de heer .1.
SmiLs, dat het nieuwe gebouw in de
Het eigen ochtendblad
voor èlk proiesiants Christelijk gezin
in Leido: en omgeving
ZORG VOOR EEN
STERKE CHRISTELIJKE PERS
Waard momenteel 637 werknemers
telt. Onder de architectonische leiding
van de heer Kunst is de holle, hal om
gebouwd tot een aangepast complex
met een verdieping, en is er een
scheiding aangebracht tussen geeste
lijk en lichamelijk gehandicapten.
Ook is er een kantine, een artsenka
mer en een test- en trainingsafdeling.
TER AAR Tijdens de bestuursver
gadering van de Sportraad Ter Aar is
de heer A. J. Groeneveld herkozen als
voorzitter van deze raad. Op initiatief
van de biljartvereniging HARAGO is
het eerste toernooi georganiseerd op
donderdag 7, vrijdag 8 en zaterdag 9
februari in café Het Centrum te Ter
Aar.