Vervolg Leiden
Ri'irJwrq
Lefmuiden
Voorschoten
Oesstfeest
Koudekerk
a.d. Rijn
Hazerswoude
SLIJPERIJ VLIJM
IEMCO B.V.
Den Holder
P. v.d. Horst B.V.
Tamboer- en Trompettercorps
D.V.S., Katwijk aan Zee
v. d. KUY
KL. DE FEY B.V.
Kasbergen's Bakkerij
'DE WATERTOREN'
MIDDELHOEK's
REIS- EN PASSAGEBUREAU
MAISON SPIER
Joh. W. Harting Zn.
Jongeleen
Fa. Van Heeringen
G. van Dam
Valk
Wij wensen u
een gezegend
1974
ZWAGER B.V.
een gelukkig 1974
DE ECHTE BAKKER
v. d. Mey M,W. Market
W. van Tilburg
H. PEURSUM
NSC. NOORT
Makria^reka^osr W, de Leeuw
Lid N.B.M.
Theo Mulder en Zonen
Fa. G. F. SAT0N
een gelukkig nieuwjaar
L. VAN TILBURG
Fa. AX en Zn
Woninginrichting
Zwaai
Kapsalon
Jacques van Veen
GARAGE v.dMUY
DEC0RETTE
SCH0NEVELD
C. VERDOORN
VERHUIZINGEN
H. TIPKER
Jachtwerf Poelgeest
G. BESUYEN
Rijwiel- en bromfietsbedrijf
Schoonmaakbedrijf
W. J. VAN R00IJEN
J. PEN
WONINGINRICHTING
FRANS PLAIZIER
Piet van Veen
GARAGE VAN VEEN EN
VAN VEGTEN
SMIT SUPERMARKT
EN MELKHANDEL
W. J. Berkhuizen
G. Bregman
Windhorst
Handel-en Transport B.V.
wenst zijn cliëntèle het allerbeste in 1974
KOREVAARSTRAAT 25
LEIDEN TELEFOON 43079
Exclusieve verlichting - verwarming - radio
televisie - huishoudelijke artikelen, enz.
Nieuwe Rijn 2932 - Leiden - Tel. 01710-24244
GELUKKIG NIEUWJAAR
Hengelsport - Aquaria - Vogelkooien - Vogelzaden
Hondensportartikelen
JANVOSSENSTEEG 75-77 - TELEFOON 01710-
26901
LEIDEN.
Beste wensen voor 1974.
Interieurverfraaiing
5 MEIPLEIN 3-5-34. LEIDEN
TELEFOON 22705
wenst cliënten, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1974.
wenst al haar leden, donateurs
en begunstigers
een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
De beste wensen voor 1974
METAALHANDEL
BEESTENMARKT 7— LEIDEN
TEL. 01710-20107
Bouwkundig
Aannemersbedrijf
KANTOOR: OUDE RIJN 6
LEIDEN TELEF. 23580
G.N.
CARROSSERIEBOUW -
AANHANGWAGENS
Fa P. J. KEMPERS ZN.
Narmstraat 9 - Leiden -
Telefoon 01710—24887
Werst cliënten een voorspoedig 1974
Als warme bakker van het Morskwartier wens ik
al mijn clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1974
Hoge IVIorsweg l2%WLeiden Telefoon 60162
Wij wensen cnze geachte cliëntèle en
sportvrienden een
GELUKKIG MOTORJAAR 1974
MOTORHOME
L. DE WIT
H. Rijndijk 184 LEIDEN Telefoon 24963
KOORNBRUGSTEEG 3 (Stadhuisplein)
LEIDEN - Tel. 01710 - 40.641
HAVEN 21 A - tel. 01710 - 32.222
wenst U een goed en voorspoedig
1974
HAARLEMMERSTRAAT 107- 109 LEIDEN
TELEFOON 24016
SCHILDERSBEDRIJF
Lange Mare 72, Leiden, telefoon 01710-23314
wenst cliënten een voorspoedig nieuw jaar.
Autobedrijf
St. Jacobsgracht 10-16, Leiden.
Telefoon 01710-21560.
Haarlemmerstraat 77, Leiden
Telefoon 01710-22515
wenst haar geachte clientèle, vrienden en beken
den een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
J. J. v. d. Geest
Motoren - Bromfietsen -
Kreidler Florett - Benelli
SPARTA
Pieterskerkgracht 46
Leiden, 01710-21775
Gelukkig nieuwjaar
Het Kamer-
verhuur
kantoor
Rapenburg 60, tel. 31786
wenst al haar clientèle
EEN VOORSPOEDIG
1974
TH. KERKVLIET
Melkh. en Levensm.bedr.
Morsweg 7, Leiden
Telefoon 43506
wenst zijn geachte cliente
le, vrienden en kennissen
een
Gelukkig Nieuwjaar
RIJWIELHANDEL
„NOORDEINDE"
Noordeinde 11 - Leiden,
tel. 01710 - 20964
wenst vrienden en
cliëntèle
een voorspoedig 1974
Haagscho Schouw
296-300
LEIDEN Telefoon 64062
Bromfietsen - Motoren
wenst u
een gelukkig nieuwjaar.
IJZERHANDEL
HOGE WOERD 111 LEIDEN
TELEFOON 22677 - 30056
WENST IEDEREEN
wenst al zijn cliëntèle en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1974
BAKKERIJ TIJSTERMAN
LANGEVAART 30, RIJNSBURG
LANGEVOORT, OEGSTGEEST
ABR. VAN HULSTLAAN. VOORSCHOTEN
ASTERSTRAAT 142, KATWIJK
IN DE IIOFTUIN
RIJNSBURG
Tel. 01718 - 12214
wenst U een gelukkig nieuwjaar.
Brood- en banketbakkerij
DUBBELE BUURT 11. RIJNSBURG
TELEFOON 12163
wenst alle ingezetenen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Langevaart 26, Rijnsburg. Telefoon 01718 -13418
wenst alle cliëntèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
CARRIER-, MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
Brouwerstraat 35 - Rijnsburg
wenst alle cliëntèle, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1974
RIJNSBURGER WEG 100, RIJNSBURG
tel. 01718- 72746.
Wij bemiddelen bij aan- en verkoop van
onroerende goederen, hypotheken, taxaties.
Alle verzekeringen.
Wij wensen onze cliënten een
gelukkig 1974.
Carrosseriefabriek - Herenweg 1, Rijnsburg.
Tel. 01718-12158.
ALUMINIUM-, STAAL-, HOUT
BOUW.
wenst vrienden en cliënten
een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
JUWELIER IIORLOGER OPTICIEN
Vliet N.Z. 31, Rijnsburg
wenst cliëntèle en bekenden
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
Korte Voorhouterweg 1, Rijnsburg, tel. 12625
wenst zijn geachte cliëntèle en vrienden een
VOORSPOEDIG 1974
FA. VAN BERKEL
LEIMUIDEN
AANNEMERSBEDRIJF
wenst vrienden en cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
Telefoon 01721 - 8382
Sanitair- en Loodgietersbedrijf
LIJSTERBESLAAN 7 LEIMUIDEN
wenst alle vrienden en clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
DORPSSTRAAT 68 - LEIMUIDEN
Telefoon 01721 8452
wenst alle cliëntèle
voorspoedig 1974
Fa. C.Th. Beuk Zn
Leimuiden
BANKETFABRIEK - SUPERMARKT
Telefoon 01721-8940—8261
wenst clientèle, vrienden en bekenden
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Schildersbedrijf H. J. Mennens
Voor kwastvaardig onderhoud
Leidseweg 548, Voorschoten
tel. 01710-63754
Hl
tv;
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een gelukkig 1974
orj
ele
ipn
ïje,
Noordeinde 13
Telefoon 01721 - 8120
Veel voorspoed
in het nieuwe jaar.
lijk
fel
Schildersbedrijf Jos Buve B.V.
VOORSCHOTEN - LEIDEN - DEN HAAG
wenst cliënten, vrienden en bekenden
voorspoedig 1974.
Wijngaardenlaan 35, Voorschoten, tel. 01717-425.9.
Hogewoerd 146a, Leiden.
Hugo de Grootstr. 55, Den Haag. tel. 070-643471.
dealer O.M. Lada
RIJNSBURGERWEG 152, RIJNSBURG
tel. 01718- 12742
wenst U een voorspoedig 1974
iPOLYSTER-
BEHHANG - VLOERBEDEKKING
GORDIJNSTOFFEN - HANDENARBEID
De Kempenaerstraat 71 - Telefoon 50105
OEGSTGEEST
DROGISTERIJ
SCHOOLSTRAAT 35 - VOORSCHOTEN
Filiaal van Beethovenlaan 21
voorspoedig nieuwjaar
Meubel- en Pianotransportcn in binnen- cn
buitenland onder garantie - Bergplaats voor
inboedels - Verpakkingen voor overzee.
Papelaan 36 - Voorschoten - Telefoon 01717-3437
wenst cliënten, bekenden en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1974
AAN. BEDRIJF A. KROMHOUT
Waardiaan 6 (werkplaats Noordwijkerweg 3) Rijns
burg. Tel. 01718—14948.
WENST CLIËNTEN. VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1974
Aa-Ka aluminium serre s en rolkassen met oprollende
gevelramen in tandwielsysteem (octrooi
aangevraagd!.
wenst alle watersporters
een welvarend 1974
Haarlcmmertrckvaart 16a - Ocgstgcest.
Tel. 01710-54054.
WONINGINRICHTING
FA. F. PLAIZIER
TERWEEWEG 54
KEMPENAERSTRAAT 43,
OEGSTGEEST. TELEFOON 52082
VOORSPOEDIG 1974
VOORSCHOTEN, VOORSTRAAT 13 - Tel. 2702
wenst alle vrienden en bekenden een
GELUKKIG 1974
d t
leid
;ele>
JU
bi
at
oor
Du
orp
nier
lelij
b:
tee-d
tigei
het
ld o
{Eva
-iet t
Speciaal voor dagelijks onderhoud
kantoorgebouwen.
Narcissenlaan 140 Ocgstgeest
tel. 01710-50516
wenst U een voorspoedig nieuwjaar.
Complete woninginrichting
LEIDSEWEG 44 VOORSCHOTEN
wenst cliëntèle. vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1974
DE KEMPENAERSTRAAT 22,
OEGSTGEEST, TEL. 01710-52.639
wenst alle cliëntèle een-goed en gelukkig 1974.
MAATKLEDING, HERENMODE.
DAMES- EN HERENCONFECTIE
Dorpsstraat 21 - Leimuiden - Telefoon 01721-8164
Wij wensen al onze cliëntèle. vrienden en
bekenden een heel
VOORSPOEDIG 1974
Hoogewaard 68a - Koudekerk a. d. Rijn
Telefoon 2766
wenst alle cliënten een
VOORSPOEDIG 1974
PRINS BERNHARDSTRAAT 3. TELEFOON 2578
Koudekerk aan den Rijn
wenst cliëntèle en vrienden een
GELUKKIG 1974
Schildersbedrijf
ERASMUSWEG 7
VOORSCHOTEN
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden
EEN VOORSPOEDIG
1974
B.V. v.h. Fa. W. Slootweg en Zn.
Automobielbedrijf
HAZERSWOUDE TEL. 01728 9129
wenst u allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
—Dorp
eid
t II
s di
Stgf
ex
Jk
pk
mo
ssen
et z
noei
iet
in
>u l
ling
,opi<
Éér
a (e:
rhor
list
fer I
Fat i
ekek
h er
Weer
timp
jepla
rp -
eer
iren
gev
fat, c
han
en i
Z'
reen
5t pi
fcatsc
niet
te{
i
Drde
Jol
och
ogis
Iswij
kan
ng,
wel
'anw
Groenten- en fruithandel
Conserven en
Diepvriesprodukten
Dorpsstr. 112 - tel. 9620
Hazerswoude
wenst een ieder een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1974
VOORWEG 14b
HAZERSWOUDE
wenst allen een
voorspoedig 1974
er
loi
enz.
er e
erke
ring
da
in ei
n bi;
n in
iat
i sp;
rijhe
lijkt
lein
ikeli
erwa
ihan
die
tel c
Hen
en;
an c
ngst
t. M
iranl
de
he
dor
