(is singer: gesprek
net Sadat was
peer opbouwend
Komst Arabieren stuurt
Europese top in de war
1
Engeland moet nog
verder versoberen
Spaanse priesters
betreuren lafheid
van hiërarchie
'S sullen Israël onder druk setten
Overstroming
treft Tunesië
Den Uyl wil
'top' over
economie
Walter Scheel
kandidaat voor
presidentschap
PANAM: geen olie
Hongerstakers geforceerd gevoed
Bomaanslag op
consulaat Algerije
)l\S KWARTET ZATERDAG 15 DECEMBER 1973
BUITENLAND
T7/K7
IIRO, DAMASCUS, BEIROET, JERUZALEM (Reuter, AP, AFP, UPI,
PA) De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Henry Kissinger,
«ft gedurende zijn twintig uur durend bezoek aan Egypte meer dan zeven
li- met president Anwar el-Sadat gesproken. Beiden toonden zich na afloop
er tevreden over hun overleg. Kissinger deelde mee dat zijn gesprekken
ier opbouwend' waren geweest en 'zeer nuttig'.
SI
vertelde dat Sadat hem had voor
leid dat de VS en Egypte verder
nauw contact met elkaar zouden
iven en ideeën zouden uitwisselen,
de gelegenheid zioh voordoet. 'Ik
5^ epteerde dat met groot genoegen'.
Ss erikaanse functionarissen die Kis-
>er begeleidden, zeiden dat de VS
•re druk op Israël zullen uitoefe-
(i meer concessies aan de Ara-
te doen. Zij vertelden dat Kis-
„jr van mening is dat de tijd in
nadeel van Israël werkt, als de Is-
:h-Arabische oorlog niet snel tot
einde wordt gebracht.
...jger en Sadat kwamen overeen
het vraagstuk van een gedeeltelij-
Israëlische terugtrekking (ontrui-
van de westelijke Suezkanaal-oe-
f als eerste punt op de agenda van
vredesconferentie te plaatsen en
punt tot 'belangrijk onderwerp
de eerste fase van de besprekin-
te maken.
Ier hadden Amerikaanse functio-
ipseT^en gezegd te verwachten dat de
g°r -te ronde van de vredesconferentie
het grootste gedeelte ceremoni-
w zou zijn en dat de belangrijkste
entten pas na de verkiezingen in Is-
1 op 31 december naar voren zul-
komen. De Amerikaanse functio-
hssen zeiden voorts dat tenzij de
ajjjestie van de Israëlische krijgsge
luk igenen in Syrië niet geregeld
rdt, de vredesconferentie in moei-
;heden dreigt te komen.
ruchtbaar
De Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, Kissinger
(links) had gisteren in Cairo ook
een langdurig gesprek met presi
dent Anwar Sadat van Egypte.
VS conform hun eigen belangen han
delen.
Syrië
iident Sadat verklaarde na afloop
mover journalisten dat zijn ge-
ikken met Kissinger vruchtbaar
geweest en dat hij zeer tevreden
>ver is. Desgevraagd zei Sadat dat
,)te wel tijdens de vredesconferen-
met Israël in één zaal zal zitten,
nog steeds weigert om directe
indelingen met dat land aan te
.Sadat liet doorschemeren dat
pfcsident Assad van Syrië ertoe
h/nnen bewegen de lijsten van Is-
lische krijgsgevangenen nog voor
l begin van de vredesconferentie
het Rode Kruis tè overhandigen,
terikaanse functionarissen zeiden
alleen dat het overleg met Sadat Pülestll 11611
ir constructief' was geweest, maar
dat de besprekingen die Kissinger
Algiers met president Boumedien-
heeft gehad ertoe zullen leiden,
Algerije binnen enkele maanden
diplomatieke betrekkingen met de
weer zal hervatten. Algiers ver
jont evenals Cairo de betrekkingen
de juni-oorlog van 1967.
ut 4
De Syrische pers, die volledig onder
overheidscontrole staat, heeft gisteren
ter gelegenheid van het aanstaande
bezoek van Kissinger aan Damascus
nogal onvriendelijke opmerkingen ge
maakt over de Amerikaanse politiek
in het Midden-Oosten. Het semi-offi-
ciële blad Al Thawra schreef in een
open en zeer cynische brief aan 'Dear
Henry', dat de VS alleen tijd probe
ren te winnen ten behoeve van Israël.
'Wij moeten je ronduit vertellen, dat
wij de bedoelingen en de beloften van
de VS niet vertrouwen'.
In Libanon zijn de studenten van de
meeste universiteiten in staking ge
gaan uit protest tegen Kissingers be
zoek, dat gezien wordt als 'een poging
om een onvoorwaardelijke capitualtie
op te leggen'. In Beiroet werd gisteren
door honderden studenten tegen Kis
singer gedemonstreerd.
uil
*(i rpte zal op de vredesconferentie
ledige terugtrekking eisen van Is-
1 uit alle bezette gebieden, in ruil
tó-op nr een de facto-erkenning van Israël
"#lj veiligheidswaarborgen. Dit is door
[j, [slieden van het Egyptische minis-
ie van buitenlandse zaken bekend
maakt. Als eerste punt op de agen-
behoort volgens hen een eenzijdige
lëlische terugtrekking tenminste
de bestandslijnen van 22 oktober
zijn. Egypte wenst, zo zei men, een
z^sehema voor de Israëlische terug
ging, die in fasen kan geschieden,
tijdsgrens, die men in Cairo voor
volledige Israëlische terugtrek
king heeft, ligt ergens tussen de drie
ioi zes maanden.
ypte zal voorts niet toestaan dat de
nferentie zich voor onbepaalde tijd
ortsleept, zonder dat er concrete
13 uitaten worden geboekt. 'Als dat
o u gebeuren, zullen wij onze toe-
52! "cht moeten nemen tot het enige al-
>oi fnatiefoorlog". Als garanties is
oypte bereid aan te bieden een in-
ïationale aanwezigheid, waaronder
grote mogendheden, in Sjarm-el-
ik, aan het zuideinde van de Sinai,
Heinde de vrijheid van scheepvaart
,c ,j or Israël door de Golf van Akaba
iete ^et Suezkanaal te garanderen. «De-
l0tl vredesmacht zou onder toezicht van
n Veiligheidsraad of Van de grote
jijje ogendheden moeten staan.
ivendien zou Egypte gedemilitari-
zrde zones aanvaarden, maar wel
h4!1 ^e'^e zijden van de grens met Is-
loi' ël Deze zones zouden gelijk in ge-
of in verhouding naar de om-
ng van de Sinai en de Negev kun-
n zijn en gecontroleerd kunnen
orden door de VN-vredesmacht.
Jordanië heeft nu definitief besloten
deel te nemen aan de vredesconferen
tie van Genève. De Palestijnse Bevrij
dingsorganisatie (PLO) heeft nog
steeds geen beslissing hierover geno
men. Een Palestijns Nationaal Con
gres zal volgende maand in Cairo bij
eenkomen om te overleggen of de
PLO aan de vredesconferentie zal
meedoen of niet. In dat Congres zul
len zitting nemen de 154 leden van' de
Palestijnse Nationale Raad het
parlement van de verschillende guer
rilla-organisaties en 250 Palestij-
nen uit de westelijke Jordaan-oever,
de Gazastrook, Trans-Jordanië en an
dere gebieden, waar grote aantallen
Palestijnen wonen. De 250 Palestijnen
zullen gekozen worden door een com
missie, die door het
leerd is.
Aan de fronten in het Midden Oosten
is het ook gisteren weer tot bestands
schendingen gekomen. Israël maakte
melding van een dode en twee gewon
den bij schietpartijen op de westelijke
Suezkanaal-oever. Israël heeft gezegd
dat een onbemand verkenningsvlieg
tuig tijdens een patrouillevlucht uit
de koers is geraakt en op Egyptisch
grondgebied is neergestort. Het was
de eerste maal dat Israël toegaf dat
zijn luchtmacht de beschikking heeft
over onbemande verkenningsvliegtui
gen. Donderdag maakten de Egyptena-
ren bekend dat zij een verkennings
vliegtuig hadden neergeschoten. Vol
gens de Egyptische pers is het toestel
praktisch onbeschadigd in Egyptische
handen gevallen.
Uur der waarheid
Intussen breekt het uur der waarheid
voor de Israëlische regering aan, nu
de vredesconferentie volgende week
inderdaad van start gaat. De regering,
die onderling sterk verdeeld is over
de vredesvoorwaarden en -eisen, moet
nu tot een formulering trachten te
komen, welke concessies men bereid
is te doen. Zeer langdurig kabinetsbe
raad gisteren leverde slechts het
beeld op van grimmig uitziende mi
nisters, die zich haastig en zwijgend
naar hun auto's begaven. Hoewel
voortdurend beklemtoond wordt dat
de VS niet wensen dat Israël vanuit
een positie van zwakte onderhandelt,
heeft men toch steeds sterker het ge
voel dat Kissinger bereid is op kosten
van Israël grote concessies aan de
Arabieren te doen.
De Amerikaanse oud-ambassadeur in
Zuid-Vietnam, Ellsworth Bunker is
door Kissinger benoemd tot leider
van de Amerikaanse delegatie bij de
vredesbesprekingen.
TUNIS (AFP). De overstromingen
in Tunesië hebben volgens een voor
lopige schatting aan 60 mensen het le
ven gekost. Er zijn een duizendtal dak
lozen. De regering heeft Libië. Ita
lië, Frankrijk en de Verenigde Staten
gevraagd helicopters te sturen voor
hulpacties. De gebieden in het zuiden
en midden van Tunesië zijn het
zwaarst getroffen. Er is grote schade
aangericht aan de landbouwgewassen,
elektriciteits- en telefoonleidingen,
wegen en bruggen.
aoor een com- Europese leiders in Kopenhagen tijdens de opening van de topconferentie. V an links naar rechts presJ-
PLO geinstal- dent Pompidou van Frankrijk, de Deense premier Anker Joergensen, bondskanselier Brandt van West-
Duitsland, premier Liam Cosgrave van Ierland en premier Edward Heath van Engeland.
Nog geen woord over energie politiek
KOPENHAGEN (AP, UPI, Reuter, ANP) Ondanks een even
fraaie als weinig zeggende verklaring over de Europese 'identiteit'
is de Europese topconferentie in Kopenhagen gisteren in een vol
strekte wanorde begonnen. Daarvoor was de onverwachte komst van
een aantal Arabische ministers naar Kopenhagen al voldoende.
KOPENHAGEN (ANP) Premier
Den Uyl heeft vrijdag op de Europese
topconferentie voorgesteld een confe
rentie te beleggen van de negen rege
ringen, de Europese Commissie en
vertegenwoordigers van werkgevers
en werknemers. Zo'n conferentie moet
trachten een oplossing te zoeken voor
de 'ernstige economische crisis die
zich gaat aftekenen.' De regeringslei
ders van de negen toonden zich giste
ren pessimistisch over de economische
vooruitzichten van de EEG. Volgens
Den Uyl zijn ze 'nog somberder' dan
in een recente nota van de Nederland
se regering werd voorspeld.
BONN (DPA) De Westduitse mi
nister van buitenlandse zaken Walter
Scheel zal zich kandidaat stellen voor
het presidentschap van de bondsrepu
bliek. Hij maakte dit bekend in een
kliniek te Bad Godesberg, vlak voor
dat hij een nieroperatie onderging.
De ambtstermijn van de huidige
Westduitse president Gustav Heine-
mann loop volgend jaar 30 juni af. De
bondsvergadering komt op 15 mei bij
een om een nieuw staatshoofd te kie
zen. In dit college van 1036 leden
heeft de FDP, de partij van Scheel. 63
stemmen. De christen-democraten heb
ben 498 en de sociaal-democraten 475.
Terwijl gepraat moest worden over
energie-politiek en politieke samen
werking, gingen uren voorbij met een
discussie tussen de Europese leiders
over de vraag of men de Arabische
ministers wel of niet officieel te
woord zou staan. Frankrijk en Enge
land waren daar voorstanders van, de
andere EEG-landtn voelden er veel
minder voor. Besloten werd tot een
nieuw compromis: de Arabieren zou
den officieel ontvangen worden door
de ministers van buitenlandse zaken
van de EEG. De bijeenkomst had gis
teravond laat plaats. Duitse kringen
vroegen daarna om een bijeenkomst
met een vertegenwoordiger van de Is
raëlische regering 'in het belang van
een evenwichtige EEG-politiek'.
De Arabieren waren naar Kopenhagen
gekomen om de Europeanen te vragen
om steun in de strijd tegen Israël.
Het initiatief tot hun komst zou geno
men zijn door Frankrijk en Algerije.
De Fransen dringen ook aan op een
Arabisch-Europese topconferentie.
Energie
Door de opwinding raakte het directe
debat over een Europese energiepoli-
tiek wat op de achtergrond. Franse
delegatiekringen verklaarden gisteren
dat president Pompidou het plan-Kis-
singer voor een 'energie-actiegroep'
van Europa, Amerika en Japan finaal
zal afwijzen. De Franse president zal
betogen dat juist nu Europa zich wat
onafhankelijker heeft gemaakt van de
Verenigde Staten, het niet het gevaar
moet lopen die onafhankelijkheid
weer te verliezen.
Het Duitse denkbeeld voor een geza
menlijke energie-politiek gaat daar
lijnrecht tegen in. Volgens Duitse
woordvoerders zal bondskanselier
leykal
'ettemin blijken de Egyptische lei-
,rs zelf niet zo zeer veel vertrouwen
hebben in de vredesconferentie of
een duurzame vrede met Israël. Ge-
"?e het wekelijkse artikel van de
Wdredacteur van Al Ahram, Hassa-
to Heykal, die opnieuw de Arabie-
heeft opgeroepen, over eigen
wapens de beschikking te krij-
'Ondanks hetgeen gezegd wordt
r_er de komende vredesconferentie
ke het Midden-Oosten, is onze
'jd met Israël een zeer, zeer lange.
Arabische natie kan geen doelma-
i '?e internationale rol spelen zonder
1 gt *0 onafhankelijke atoomparaplu'.
MH Iet
bla Akhbar el-Yom riep de Ame-
'g^toaanse regering op de militaire en
komische hulp aan Israël te sta-
h. pressie op Israël uit te oefenen
bezette gebieden op te geven en
mijt08 de rechten van het Palestijnse
r°'k te erkennen. Pas dan zouden de
en,
Willy Brandt juist een samenwerking
met de VS voorstellen om zo de Euro
pese energie-problemen binnen de
grenzen te houden. Willy Brandt is
voorstander van een samenwerking
met zowel de olieproducerende als
olieverbruikende landen. In Neder
landse kringen zijn de denkbeelden
van Brandt met instemming begroet.
Het energieprobleem was gistermid
dag echter nog niet aan de orde ge
weest en het was zelfs niet bekend of
er morgen nog over gesproken wordt.
Zeker is dat Brandt zal voorstellen
begin volgend jaar een werkgroep te
vormen van hoge nationale ambtena
ren en deskundigen, die onder leiding
van de Europese commissie een pro
gramma moeten ontwerpen om de
energieproblemen het hoofd te bie
den.
Document
Volgens een gistermiddag in Kopenha
gen gepubliceerd document over de
Europese 'identiteit' zullen de negen
EEG-landen streven naar een 'gelijk
waardige en vriendschappelijke' ver
houding met de Verenigde Staten, sa
menwerking met de Sowjet-Unie en
steeds nauwere banden met China. In
het document dat als openingsverkla
ring van de topconferentie werd gepu
bliceerd wordt de 'Europese identi
teit' gedefinieerd als één die onafhan
kelijk is van de super-mogendheden
en die gekoppeld is aan de bereidheid
tot het smeden van nieuwe banden
met alle landen ter wereld.
De vaagheid van de tweeduizend
woorden tellende verklaring kwam
het beste tot uiting in de passage
over de verdediging van Europa. De
negen constateerden namelijk ander
maal dat er 'in de huidige omstandig
heden geen alternatief bestaat voor de
veiligheid die wordt gewaarborgd fliic p-ppn V111Thl Pil
door de nucleaire bewapening van de UUÖ &CCI1 VlUClU-Cll
Verenigde Staten en de aanwezigheid
van Noord-Amerikaanse strijdkrachten
in Europa'. Zij zijn het eens dat de
Europeanen vast dienen te houden
aan hun verplichtingen en constant
moeten trachten te verzekeren dat
hen adekwate defensiemiddelen ter
beschikking staan. In grote trekken is
het document bedoeld als een soort
'Europees Handvest' in antwoord op
een oude oproep van de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken Kis
singer, 'samen een nieuw Atlantisch
handvest te ontwerpen'.
LONDEN (UPI) De Amerikaanse
luchtvaartmaatschappij Pan American
Airways heeft meegedeeld dat zij te
gen Eerste Kerstdag in Londen geen
vliegtuigbenzine meer heeft en dien
tengevolge alle vluchten vanaf
Heathrow moet stopzetten. Dringend
overleg met de regering heeft niet
geresulteerd in de belofte van een
grotere toewijzing van brandstof, zelfs
niet om een sterk gereduceerde Trans
atlantische dienst in stand te kunnen
houden, aldus PANAM.
Verwacht wordt, dat de minister van
financiën, Anthony Barber, maandag
een aantal maatregelen aan het parle
ment zal voorleggen, die een nog ver
dere versobering voor de Britten zul
len inhouden. Barber zal waarschijn
lijk enkele forse belastingverhogingen
doorvoeren en de kredietverschaffing
door de banken drastisch beperken.
De regering heeft aangekondigd, dat
er aanvullende maatregelen zouden
volgen op het besluit tot invoering
van de driedaagse werkweek. Politie
ke kringen voorspelden, dat er aan
vullende maatregelen zouden volgen
door Rudolf de Jong
'Van alle landen van Europa de communistische inbegrepen
is Spanje het land met het hoogste aantal priesters dat opgesloten
zit. Deze katholieke priesters bevinden zich niet in de gevangenis
wegens moord of diefstal, maar omdat zij onrechtvaardigheid heb
ben aangetoond, omdat zij solidair zijn met de armen, omdat zij
weigeren zich op te sluiten in hun sacristie ten einde zich niet met
het werkelijke leven in te laten, omdat zij weigeren te aanvaarden
dat de r.k. kerk een 'fabriek van wijwater' wordt.'
MADRID Volgens de correspondent van de Guardian worden de honger
stakers in Zamora op het ogenblik geforceerd gevoed door toediening van
glucose-injecties. De conditie van de priester-arbeider Garcia wordt zeer
ernstig genoemd. De bisschop van Segovia heeft geen toestemming gekregen
van het ministerie van justitie om de biecht te gaan horen bij de gevangen
priesters. Op 20 december zou pater Garcia terecht moeten staan, maar men
betwijfelt of zijn lichamelijke conditie dat toestaat.
De Vaticaanse zegsman prof. Alessandrini in Rome heeft verklaard dat het
Vaticaan een bevredigende oplossing voor de kwestie zoekt binnen het kader
van het Concordaat. De paus had inmiddels een bespreking met de nuntius
in Spanje, Luigi Dadaglio.
Met deze woorden begint een rap
port van de Arbeiders Broederschap
van de Katholieke Actie, die ook in
Nederland actief is, over de priester
gevangenis in Zamora. Een gevange
nis, die de laatste weken in het
nieuws heeft gestaan vanwege de
hongerstaking van zes hier opgeslo
ten priesters. Van deze zes komen
vijf uit het Baskenland, de zesde is
Francisco Garcia Salve, een priester
arbeider te Madrid, die ervan be
schuldigd is actief te zijn in de ar
beiders-commissies. Tegen hem is
onlangs een straf geëist van 19 jaar
in het zogenaamde '1001-proces',
waarin verschillende mensen van de
arbeiders-commissies terecht ston
den. De vijf Basken (twee kape
laans, één pastoor, een priester en
een priester-arbeider) zitten straffen
uit van tien jaar, twaalf jaar en één
dag. en één van hen (Yon Extave
Garitacelaya) zelfs een straf van
vijftig jaar!
Hongerstaking
In juli schrijven de gedetineerde
priesters een brief aan alle Spaanse
bisschoppen, waarin zij voor de
negende maal opheffing van de
speciale 'concordaatsgevangenis' voor
priesters eisen en hun klachten en
grieven over het gevangenisregime
uiteen zetten. In augustus brengt
Amnesty International een rapport
uit over de gevangenis. Op 3 novem
ber smokkelen de gevangenen een
lang rapport naar buiten en begin
nen na een verzetsactie op 6 novem
ber hun hongerstaking, die grote be
roering verwekt onder de Spaahse
geestelijkheid. Spontaan betuigen
150 priesters hun solidariteit tijdens
de mis. Alleen het Vaticaan spreekt
in een communiqué, als de staking
al een week gaande is, over de actie
als 'onlogisch en afwijkend van het
normale'.
De hongerstakers, aanvankelijk in
strafcellen geplaatst in Zamora, wor
den op 18 november overgebracht
naar de ziekenboeg van de gevange
nis Carabanchel bij Madrid, waar zij
hun hongerstaking opgeven. Op 27
november worden zij weer naar Za
mora getransporteerd en gaan daar
opnieuw in hongerstaking, waarbij
Garcia Salve tenslotte in een coma
raakt. In Parijs, Bern en Bonn
wordt de nuntiatuur door Spaanse
priesters bezet. In Nederland is af
gelopen zondag een kleine demon
stratie bij het Ajax-stadion gehou
den. De laatste berichten luiden dat
de priesters hun hongerstaking heb
ben opgegeven.
'Gevangenis van
Kerk en Staat'
Provinciale gevangenis van kerk en
Paus Paulus rozenkrans
staat is de officiële naam van de ge
vangenis van Zamora. Het pijnlijke
is. dat het hier niet gaat om alleen
een zaak der staat, maar van kerk én
staat, nog steeds eng verbonden
door het concordaat van 1953. Men
spreekt dan ook van de concordaats
gevangenis en het protest van de
hongerstakers ging dan ook zowel
tegen de feitelijke wantoestanden in
de gevangenis als tegen de mede
plichtigheid van de kerk, hun eis
was niet alleen verbetering maar
vooral opheffing van de speciale ge
vangenis.
De concordaatsgevangenis is een
vleugel van de gewone gevangenis
van Zamora (waar de toestanden be
ter zijn). De priesters protesteren in
hun brief van juli dat hun funda
mentele rechten op slaap, op
sport en op privacy met voeten
getreden worden.
Er is één slaapzaal, met een open
traliedeur en open metselwerk als
raam. Als men bedenkt dat Zamora
op de barre Castilliaanse hoogvlakte
ligt, waar temperaturen van 10 gra
den onder nul niet ongewoon zijn,
begrijpt men wat dit betekent. Op
de slaapzaal bevinden zich de
open toiletten. De eetzaal is nog
kouder. De nachtrust wordt door
het tellen van de gevangenen (drie
uur 's nachts) en voortdurend ko
men en gaan van bewakers, constant
verstoord. De enige luchting van de
gevangenis geschiedt op een binnen
plaats van 22 bij 11 meter, omringd
door 5 meter hoge muren, die
meestal met roet bedekt is. 6 Maan
den per jaar zien de gevangenen
geen zon. Alleen in het studeerver
trek staan drie straalkacheltjes. Men
kan tot 43 dagen in strafcellen wor
den opgesloten. Op alle lectuur en
alle correspondentie staat censuur.
Uit de toch al gecensureerde Spaan
se dagbladen worden in de gevange
nis nog grote lappen weggeknipt,
soms zelfs uit regeringsverklaringen.
Bezoek mag slechts ontvangen wor
den achter een dubbel traliehek met
bewakers erbij. Zelfs brieven aan de
Regeling werkt aan nieuwe begroting
LONDEN (UPI, Reuter) Terwijl de Britse regering een nieuw
pakket versoberingsmaatregelen voorbereidt heeft oppositieleider
Harold Wilson een belasting op vermogens aanbevolen als hèt mid
del om Engeland uit de economische crisis te halen.
op het besluit tot invoering van de
driedaagse werkweek. Politieke krin
gen voorspelden, dat Barber in feite
een tussentijdse begroting zal indie
nen.
De oppositieleider Harold Wilson
heeft premier Heath gevraagd een
speciale minister te benoemen voor de
olie- en energiecrisis. Volgens Labour-
leider Wilson moest de regering nu
erkennen, dat haar strijd tegen de in
flatie is mislukt. 'De regering moet
nu de bereidheid tonen het hele me
chanisme bij de loononderhandelingen
en de controle op de prijzen te her
zien,' zei Wilson. In een rede voor
vakbondsmensen pleitte hij krachtig
voor invoering van een belasting op
de grote vermogens. Er is een rege
ring nodig, die streeft naar een 'eer
lijker Engeland', zo vond Wilson. Vol
gen hem is er door grond- en gebou
wenspeculanten de afgelopen jaren
800 miljoen pond belastingvrij ver
diend. Deze vermogensbelasting was
een onderdeel van een door Labour
opgesteld plan voor het herstel van
Engelands economie. Wilson bevestig
de, dat economische crisis van dit mo
ment zeer ernstig is en het diepte
punt nog niet heeft bereikt.
Vakbondsfunctionarissen hebben ver
bitterd gereageerd op de krachtdadige
wijze, waarop Heath de energiecrisis
te lijf gaat. Invoering van de drie
daagse werkweek voor een groot deel
van het bedrijfsleven zal betekenen,
dat meer dan de helft van alle werk
nemers in het land straks nog maar
op halve kracht werkt, zo waarschu
wen zij. Tienduizenden worden met
ontslag bedreigd als de arbeidstijdver-
koting enige tijd voortduurt. Com
mentatoren wijzen er op, dat Enge
land door deze nieuwe economische
malaise verder achter op raakt bij
zijn partners in de Europese Gemeen
schap. Van een leidende rol in Eu
ropa kan voor Engeland voorlopig
geen sprake zijn. 'Als er iemand kan
glimlachen is het wel de Franse presi
dent Pompidou,' zo schreef het dag
blad London Evening News.
Op de Londense effectenbeurs zijn de
koersen opnieuw gedaald en het Brit
se pond werd gisteren weer iets min
der waard.
Spaanse prelaat, kardinaal Tarancón,
werden niet bezorgd maar aan het
ministerie van justitie gegeven. I 2
gevangenen werden gestraft omdat
een van hen poogde een brief uit de
gevangenis te smokkelen, gericht
aanPaus Paulus VI.
Rozenkrans
tot troost
Mede verantwoordelijk voor de
straffen is ook de aalmoezenier, die
de kerk vertegenwoordigt in het ge-
vangenisbestuur. En hierin steekt de
grootste grief van de gevangenen.
Zij voelen zich in de steek gelaten
door de Spaanse hiërarchie en door
Rome. Over de Spaanse hiërarchie
schreven de hongerstakers in hun
rapport van 3 november: 'Te laf, in
elk geval, om de risico's te aanvaar
den van een onderzoek, op evangeli
sche gronden, van het concrete feit
van priesters, die veroordeeld wer
den door de militaire en politieke
rechtbanken van het regime'.
De nuntius is éénmaal geweest, toen
hij toch in Zamora was, maar zijn
bezoek heeft niets uitgericht. Bas-
ken, familieleden van de priesters
en andere veroordeelden, die naar
Rome gingen, werden niet door de
Paus ontvangen. Toen zij weer af
reisden kregen zij namens de Paus
een rozenkrans aangeboden. 'We
hebben al een rozenkrans' was de
reactie van de Basken.
De priesters in Zamora ëisen in ie
der geval opheffing van de Concor
daatsgevangenis en hun overplaat
sing naar gewone gevangenissen
want, - aldus de priesters, 'waar al
len (priesters1 en leken) door dezelf
de rechtbanken zijn veroordeeld,
zullen er voor allen ook dezelfde ge
vangenissen moeten zijn'.
MARSEILLE (UPI, AFP) In het ge
bouw van het Algerijnse consulaat in
Marseille is vrijdagmorgen een bom
van ongeveer tien kilo ontploft Daar
bij zijn tenminste vier doden gevallen,
terwijl 28 mensen gewond werden. De
toestand van vijftien van hen werd
ernstig genoemd.
De consul-generaal Majdid Gaoear liep
zelf een hoofdwonde op. Hij was de
ingang slechts enkele minuten voor
dat de bom daar ontplofte, gepas
seerd. De laatste weken waren tal van
dreigementen per post en telefonisch
binnen gekomen, zo vertelde de con
sul-generaal.
