van au-pair tot
maatschappelijk advies
I
d5H
MEBAM
Olieprijs
jaarlijks
10 tot 15 pet.
omhoog
Actie in Lunteren voor
behoud stationsgebouw
Bende smokkelt voor
miljoenen aan heroïne
Luisteren, praten, wachten, meedenken, niks doen, niks kunnen doen
Apeldoorn verdeelt
aanmoedigingsprijs
Kerstconcert in
Grote Kerk
Schepen op de plaat
Eredoctoraat
voor dr. Went
premier Den Uyl:
Open deurdienst
in Grote Kerk
Marktberichte
ANNA
KARENINA
ÜV
Berkel verhoogt
veiligheid
ÜV
verpleegkundigen
voor staffunkties (vrl./mnl.)
JEZUS
REVOLUTIE!
TROI .W/KW ARTET WOENSDAG 5 DECEMBER 1973
Rljjjgj
door Haro Hielkema
De belangstelling voor het Maatschappelijk Advies- en Informatie bureau, gevestigd in het eerste pand
op de Zeedijk, wordt wellicht het best geïllustreerd door de opmerking van de eigenaar van een sex-
winkel, eveneens in deze historische Amsterdamse straat. Met een lichte ondertoon van jaloezie stelt
hij: 'Ik mocht willen dat ik zoveel klanten had als er daar dagelijks in- en uitlopen.'
Een bezoek aan het M.A.I.-bureau
onderstreept deze uitspraak over de
'klandizie' volledig. Voordturend is
de balie in het oude pand bezet
door informerende bezoekers en ad
viserende M.A.I.-stafleden. En het
telefoonverkeer is inmiddels zo druk
geworden dat een derde lijn moest
worden aangelegd.
Vraagbaak
Directrice .Tctte de Rooy en haar
medewerksters verrichten geen
maatschappelijk werk: 'Wij behande
len niet, gever, geen therapie. Wij
beantwoorden de vragen van de be-
bezoekers. Wat die er mee willen
doen, moeten ze zelf weten. Eigen
lijk zijn wij alleen een vraagbaak.'
Hoe nodig deze functie is, blijkt wel
uit de stroom inlichtingen die er op
het bureau binnenkomen: 'Het is
ontstellend hoeveel mensen er nog
nooit van de meest simpele zaken
gehoord hebben. Gewone alledaagse
informatie, daar heeft men erg veel
behoefte aan.' Jette de Rooy conclu
deert dat de meeste informatie inge
steld is op een klein select groepje:
'Vijftig procent van ons werk is in
formeren en beroepenvoorlichting
geven. De andere helft is bemidde
ling onder andere bij practische
dienstverlening en vrijwilligers
werk'.
Luisteren, praten, wachten, meeden
ken, niks doen, niks kunnen doen.
Dat staat in het jaarverslag over de
informatieve werkzaamheden. 'Waar
om is er niet een handige manier
om mensen uit te leggen hoe zij een
kort geding kunnen aanspannen?' is
de verzuchting op het M.A.I.-bureau.
Want regelmatig krijgen ze visite
van iemand die niet weet hoe hij
een zaak moet aanpakken. 'Een man
had jaren gespaard en kon van zijn
geld uiteindelijk tweedehands meu
belen kopen. Kort daarna bleek dat
hij verschrikkelijk bedrogen was.
Bij ons komt hij er dan achter dat
er wel recht bestaat en dat hij een
kort geding kan beginnen.'
Druivenplukkers
Een nieuw aspect in het werk van
het M.A.I.-bureau is de bemiddeling
bij het vrijwilligerswerk. Velen ge
ven zich op omdat de op zoek zijn
naar een tijdelijk baantje of in een
jeugd- of clubhuis willen werken.
Jette de Rooy: 'Vroeger hield net
bureau zich grotendeels bezig met
werk zoeken voor au-pair meisjes.
Dat is inmiddels uitgegroeid tot het
leveren van baantjes als druiven
plukker in Frankrijk voor een paar
weken, leiding geven in een kinder
kamp in het buitenland voor vier
tot acht weken: de deelnemers lopen
tegelijkertijd stage, leren de taal tn
verdienen nog wat. Ook is er tegen
woordig belangstelling voor au-pair
jongens. In de Verenigde Staten
kunnen ze bij een familie metselen,
gras maaien en werkzaamheden ver
richten rondom het huis.'
Dolly Coppens-Rooth, een van de
medewerksters van Jette de Rooy:
'Gelukkig zijn het niet alleen stu
denten die wij helpen. Wij zijn geen
studentenbemiddelingsbureau, die
zijn er al genoeg. Wij houden ons
bezig met werkende mensen.' Zoals
die 25-jarige electro-monteur, die
eens iets anders wilde en zich bij
het M.A.I.-bureau aanmeldde om
met jongeren te werken. Eerst heeft
Jette de Rooy (links) adviseert een bezoekster
hij de zaak als vrijwilliger aangeke
ken en nam toen pas het besluit om
er definitief in door te gaan. Hij is
nu een zeer gewaardeerde kracht.'
Vooral de club- en buurthuizen heb
ben enthousiast gereageerd op -iet
aanbod van het M.A.I. om vrijwilli
gers te leveren Met name de oude
ren die zich aanbieden, vinden een
gerichte werkkring, ook omdat ze
door de M.A.I.-ers op deskundige
wijze worden ingelicht en begeleid.
Het bureau op de Zeedijk kent een
veelomvattend en veelzijdig bestaan,
juist omdat de vraag naar weten
schappelijk werk. In 1968 noemde de
men dan ook zo groot is. Diverse
instanties in de maatschappelijke
sfeer nemen regelmatig vrijwilligers
op uit het M.A.I.-namendossier. Hoe
vreemd het dan kan gaan, illustreert
Jette de Rooy: 'Een meisje kwam
via ons bij een instantie terecht als
vrijwilligster. Toen het werk niet
wilde lukken en ze bij ons terug
kwam, bleek dat ze zelf hulp nodig
had.'
Het M.A.I.dat alleen hulp biedt
aan instellingen, heeft moeite om de
financiële eindjes aan elkaar te kno
pen. Vorig jaar werd er 120.000 gul
den uitgegeven aan personeelskos
ten, huur van het pand, verwar
ming, drukwerk, en telefoon. Vijfen
veertig procent van de subsidie
komt van de kant van het rijk; de
gemeente gaf in 1972 een bedrag
van 19.000 gulden. Jette de Rooy
hoopt dat er in 1974 een betere re
geling wordt getroffen van gemeen
tezijde: 'Want met de huidige in
komsten redden we het niet. Voor
werk in het buitenland au-pair bij
voorbeeld) vragen we 30 gulden be-
middelingskosten. Mensen die een
kamer zoeken (ook een functie van
het bureau) betalen 25 gulden cn
als ze na twee maanden nog niets
hebben, krijgen ze vijftien gulden
terug.
De exploitatieproblemen van nu vor
men een groot verschil met de be
ginperiode van het M.A.I.-bureau. Tn
1928 begonnen de spoorwegen met
de inrichting van informatiepunten
op de stations. Een veel geraad
pleegde staf was de duizenden bezoe
kers aan de Olympische Spelen in
Amsterdam toen behulpzaam. Daar
na nam de vereniging tot bescher
ming van jonge meisjes de posten
over en richtte zich in de eerste
plaats op de bemiddeling van au-
pair meisjes, die naar het buiten
land wilden. Ook werden de Duitse
vluchtelingen opgevangen en verder
verwezen. In 1955 werd de instelling
nauwer betrokken bij het maat
schappelijk werk. In 1 68 noemde de
raad voor maatschappelijk welzijn
het informatiepunt een waardevolle
zaak. passend in deze tijd. De bu
reaus waren inmiddels stichtingen
geworden met een eigen bestuur. De
eerste taak bleef informatie ver
strekken en daarna adviseren n
hulp verlenen. Langzaam verdwenen
de stationsposten: de spoorwegen
wilden de stalletjes op de perrons te
commercieel benutten. In Amster
dam vestigde het M.A.I. zich juist
tegenover het Centraal Station en
nog steeds vervult het bureau daar
belangrijke functies en net als in
1928 óók aan de buitenlanders die
de hoofdstad een bezoek brengen.
APELDOORN In Apeldoorn is van
de gemeentelijke aanmoedigingsprij
zen beeldende kunsten 1973, met vijf
december voor de deur, een waar
strooiavondje gemaakt. Het beschikba
re bedrag van drieduizend gulden
werd onder liefst acht inzenders, van
piepjong tot zeer gevorderde leeftijd,
verkruimeld. Voor onder meer drie
olieverfschilderijen is aan de achttien
jarige Henk Bruggeman de grootste
som (700 gulden) toegekend.
De jury bestond uit Adri de Waard.
Alja Cousin en Fred Broekkamp. met
als secretaris Apeldooms culturele
ambtenaar S. J. Hageman. De jury
oordeelde dat de gemiddelde kwaliteit
van de ingezonden stukken wel wat
hoger lag dan in 1971 (in Apeldoorn
worden de aanmoedigingsprijzen om
en om voor beeldende kunst en litera
tuur uitgereikt).
Niet best te spreken was de jury ever
de manier waarop een deel van het
werk werd ingestuurd. 'Sommige in
zenders waren,' vond zij, 'wellicht van
mening dat het instituut van de aan
moedigingsprijzen een soort plaatselij
ke loterij is, waarvoor je maar van al
les kunt insturen, ongeacht hoe het
er uitziet: gekreukt, vies geplakt, met
koffievlekken enz. Vooral bij enkele
Jongeren was dit het geval.'
Behalve naar Henk Bruggeman gin
gen (kleinere) prijzen naar Simon
VLAARDINGEN Op woensdag 12
december geven de chr. harmonievere
niging 'Sursum Corda' onder leiding
van Beert Boerman en het Vlaar-
dingse Mannenkoor 'Orpheus' onder
leiding van Bruno de Greeve een con
cert in kerstsfeer in de Grote Kerk
aanvang 20 uur. Het is reeds enige
tijd geleden, dat 'Sursum Corda' en
'Orpheus' gezamenlijk optraden. 'Or
pheus' treedt bovendien voor de eerste
keer op onder leiding van de nieuwe
dirigent. Twee composities zullen ge
zamenlijk worden uitgevoerd nl. het
bekende 'Jesu bleibet meine Freude'
uit de kantate 147 van Bach en de
Spiritual Rhapsody van Paul Yoder.
ROTTERDAM Vanaf vrijdag 14
december wordt in het Maritiem Mu
seum 'Prins Hendrik', Burg. 's Jacob-
plein, een foto-expositie gehouden m-
der het motto 'Schepen op de plaat.'
Op deze expositie worden veertig be
kroonde foto's kit de maritieme
jeugdfotowedstrijd tentoongesteld.
Drost. Jan Eikendal, mevrouw R. Ver
hoef-de Pree. Joop Nijdam, Ety Bag-
chus, Gert Meijerink, en Gerard Be
rends. Voor enkele inzenders waren
er bovendien eervolle vermeldingen.
Van onze redacteur wetenschappen
DELFT De technische hogeschool
Delft gaat een eredoctoraat toekennen
aan dr. J. J. Went. De heer Went was
tot zijn pensionering, begin dit jaar,
directeur van de in Arnhem gevestig
de samenwerkingsorganen der elektri
citeitsbedrijven. In september nam hij
in Delft afscheid als buitengewoon
hoogleraar in de constructie en toe
passing van kernreactoren.
Dr. Went krijgt zijn eredoctoraat we
gens zijn wetenschappelijke bijdragen
in verschillende gebieden van de toe
gepaste natuurkunde. Na zijn promo
tie in 1935 was hij verbonden aan het
Natuurkundig laboratorium van Phi
lips. Hij deed daar fundamenteel on
derzoek aan magnetische materialen,
een terrein waarop Philips nogal een
reputatie heeft opgebouwd.
In 1951 stapte dr. Went over naar het
fysisch laboratorium van de KEMA in
Arnhem. Hij werd daar de drijvende
krazcht achter het onderzoek ten be
hoeve van de 'homogene suspensiere
actor'. Na onoverwinnelijk lijkende
technische moeilijkheden draait nu in
Arnhem een testmodel van dit buite
nissige soort kernreactor, de enige in
zijn soort. Over de toekomstmogelijk
heden van het principe wordt zeer
verschillend gedacht.
Als woordvoerder van 'de Arnhemse
instellingen' (hij was sedert 1964 di-
Van onze sociaal-ecenomische redactie
DEN HAAG Premier Den Uyl ver
wacht dat, ook als de oliecrisis tot het
verleden zou behoren, de prijs van
olie jaarlijks met 10 tot 15 procent
zal toenemen. Dit betekent volgens de
premier dat in de komende jaren een
forse ombuiging van het energiever
bruik zou moeten worden doorge
voerd:
Er moet een methode worden ont
wikkeld de energie een hoger rende
ment te geven.
Een beperking van het gebruik
van energie. Met name zal blijvend
besnoeid moeten worden op de ener
gieverslindende auto.
Alternatieve energiebronnen moe
ten zo snel mogelijk tot ontwikkeling
worden gebracht.
Premier Den Uyl zei dit na af
loop van een gesprek met de drie
vakcentrales. De Arabische landen
hebben volgens de premier in
gezien dat olie een schaars artikel is
geworden. De waarde ervan zal daar
om stijgen, zodat in de komende ja
ren er steeds forsere prijzen voor
moeten worden betaald. We zullen ons
daaraan moeten aanpassen, onder
meer door het rendement van olie
drastisch op te voeren.
De premier zei over de gevolgen van
de oliecrisis voor ons land wat opti
mistischer gestemd te zijn dan een
paar weken geleden. De energie-
schaarste is ook bij de andere EEG-
partners voelbaar geworden met name
in Engeland en Frankrijk. De premier
is er daarom meer van overtuigd ge
raakt, dat de overige EEG-partners
ons niet in de kou zullen laten staan.
De vermindering van de olietoevoer
schatte hij voor de EEG-landen op
20 tot 25 procent. Voor Nederland zal
dat iets meer zijn.
In het gesprek met de vakbeweging is
de regering, althans volgens NW-
voorzitter Kok, vaag gebleven over de
concrete effecten van de oliecrisis. De
vakbeweging zag daarom geen aanlei
ding af te stappen van haar eisen met
betrekking tot de loonontwikkeling
van volgend jaar. Zolang de regering
niet duidelijk aantoont dat dit on
mogelijk is, blijven we vasthouden
aan een loonsverhoging van 2V2 pro
cent, aldus de heer Kok. En de heer
Lanser van het CNV: 'De regering zal
eerst een politieke beleidsbeslissing
moeten nemen en die ook in het par
lement moeten verdedigen, voor wij
onze verlangens met betrekking tot
volgend jaar opnieuw in overweging
kunnen nemen'.
De vakbeweging heeft er sterk op aan
gedrongen, dat er alleen in de lonen
kan worden ingegrepen, als er water
dichte garanties zijn dat ook de an
dere inkomens in gelijke mate zullen
worden aangepakt. De regering heeft
toegezegd dat dit ook zal gebeuren.
Van een correspondent
UTRECHT Inwoners van Lun
teren hebben minister Westerterp
in een brief gevraagd een stokje te
steken /oor het voornemen van de
Nederlandse Spoorwegen het stati
onsgebouw van Lunteren af te bre
ken. Ze vinden die afbraak (kosten
dertig mine) in strijd met de
noodzakelijke bezuinigingen bij de
Nederlandse Spoorwegen. Erger
vinden zij dat een karakteristiek
pand verloren gaat.
Plaatsing van het stationsgebouw
op de monumentenlijst achten zij
ten volle verantwoord, zelfs meer
dan die van het stationsgebouw
Ede-Centrum, waarbij dit is ge
beurd.
De minister wordt gevraagd 'dit
cultureel verlies alsnog te helpen
voorkomen'. Volgens de brief is
het station van Lunteren niet al
leen een zeer deugdelijk en nog
goed bruikbaar gebouw, maar het
is ook riant gelegen en past wat
stijl betreft helemaal in de omge
ving. De woonruimte boven het
stationsgebouw is goed onderhou
den. Verscheidene gegadigden zijn
afgewezert, omdat NS afbraak eist.
Door de automatisering van het
beveiligingssysteem op het baanvak
Ede-Barneveld-Voorthuizen is het
NS-station in Lunteren 'gedegra
deerd' tot halte. De treinreizigers
moeten in een sigarenwinkel of in
de trein bun plaatsbewijs kopen.
Van een verslaggever
AMSTERDAM De Amsterdamse recherche heeft samen met di
van het Westduitse Giessen een bende opgerold die dit jaar voo
een handelswaarde van ruim vijf miljoen gulden aan verdovend
middelen (voornamelijk heroïne) van Nederlanad naar Duitslan
gesmokkeld heeft.
In Amsterdam zijn de 22-jarige Chine
se Surinamer R.K.L.-A.P. en de 25-ja-
rige Maleisiër Th.E.N. aangehouden.
Zij hadden de verdovende middelen
geleverd aan de 23-jarige Amerikaanse
ex-militair J.M.W., die in Giessen ge
arresteerd werd. Bovendien hield de
Westduitse politie vijf Duitse koerier
sters aan die de verdovende middelen
van Amsterdam naar Giessen over
brachten. Tientallen heroïnegebrui
kers werden gearresteerd.
Toen de gangen van de Amerikaan
werden nagegaan bleek dat hij gere
geld naar Amsterdam reisde en daar
op een adres in oud-Zuid de middelen
ophaalde. Hij was dan in gezelschap
van een of meer koeriersters, die de
heroïne verstopt in hun lichaam ver-
VLAARDINGEN Zondag 9 decem
ber zal er een Open Deur-dienst wor
den gehouden in de Grote Kerk,
Markt te Vlaardingen; aanvang 10
uur.
Deze dienst zal worden geleid door de
voormalige Vlaardingse predikant van
wijkgemeente Grote Kerk II: Ds W.
C. Sirag.
Thema voor zijn toespraak is: 'WAAR
IS HET PARADIJS?'
Muzikale medewerking wordt ver
leend door de Cantorij van de Grote
Kerk o.l.v. de heer de Graaf, terwijl
het gerestaureerde, voor Nederland
unieke orgel, zal worden bespeeld
door de heren C. de Graaf en M.
C. van Noort.
voerden. De Amerikaan kocht hi
spul in Amsterdsm voor bijna 13
gulden per gram, en mengde in Gie
sen de stof met bananenmeel waa
door de hoeveelheid verviervoudij
werd. In de nieuwe samenstellii
maakte hij er 250 mark per grai
voor. In de woning in Amsterda
werd in een linnenkast vierhondei
gram heroïne en twee honderd gr;
cocaïne gevonden.
St
3 december. Andijvie: 99-128 aanvoer 3.M
kg. Boerenkool: 89-72 aanvoer 1.000 kg. Knoi
selderij st: 58-95 aanvoer 3.000 st. Peterselll
33 53 aanvoer 4 000 kg. Prei: 127-135 aanvo« l''
4 000 kg. Rodekool:
-46 aanvoer 3.000 kg. Selderij: 42-56 aar/voi te
5 000 bs. Sla glas: 19-29 aanvoer 19.000 r
Spruiten: AI: 123-129. A: 120-126. BI: 118-12 l'JI
B: 113-115, C: 102-106. All: 114-116. Bil: 5 O™
62. ADI: 143, ADII: 124-140, DII: 1209-11 na
aanvoer 126.000 kg. U ien: 47-69 aanvol
3 000 kg. Veldsla 5.30-5.80 aanvoer 450 kit!.
Witlof: AAII192-239, BII: 185-215 aanvot U.
Da;
C: 31-33 aanvoer 20.000 kg.
Golden Delicious: A: 33-40. B: 20-23 aanvo»
10.000 kg. Conference A: 92. B: 83-85 aanvoe
6 000 kg. Totaal aanvoer fruit: 36.000 kg.
VEILING BLEISWIJK
4 december. Kas komkommers 60 en op:
80. 50 err op: B: 84-85. 40 en op: B: 69. 35 a l
op: B- 57. 30 en op: B: 46. Kas komkommer
rkrom B: 1.20. Sla 11-12, 18-18.5. 13-14. 19 21
15-16. 21-26 17-18, 24-29. 19-20, 27-32.5, 21-21
29-32.5. 23-24. 33-35.5. Spruiten A: 1-1.04. B
1.0-1-1.08. Paprika groen: 12 18. 410 4.25. 9 12
3 50-3.55. 6-9. 280-2.95. Paprika rood: 18 k:
3.40. 12-18. 3.85-z?. a. e-12. 2.75. 6-9. 3 45^
Heden werden aangevoerd: Sla 276.280 stukj
Kas komkommers B 1325 stuks. Kromil] Rf
Komkommers B. 50 kg. Paprika groen 98fl("
Rood: 775 kg. Spruiten 6230 kg.
eer
Leo N. Tolstoj
Roman van een tragische
liefde. Een van Tolstoj's gro
te meesterwerken. Meesle
pend en rijk aan boeiende
karakters. Met als hoofdfi
guur Anna, de vrouw die al
les opoffert aan haar passie,
maar tenslotte het levens
geluk niet kan veroveren.
Amstelpaperback
512 bladzijden f12.-
L.J.VEEN - WAGENINGEN
Verkrijgbaar in de boekhandel
BERKEL Aan de gemeenteraad
van Berkel, die maandagavond in De
Ark vergadert, zijn enkele voorstellen
voorgelegd om de veiligheid in de ge
meente te verhogen. Het is de bedoe
ling een nieuwe brandbeveiligingsver
ordening vast te stellen ter vervan
ging van de oude verordening, die
onvoldoende is. In verband met deze
nieuwe verordening moet de algeme
ne politieverordening worden aange
vuld. Verder moet de raad beslissen
over een verordening, die de opslag
van gas-, huisbrand- en stookolie re
gelt. Deze verordening is vooral nodig
om de verontreiniging van de bodem
en het grondwater tegen te gaan.
recteur van de KEMA) speelde dr.
Went een belangrijke rol in de dis
cussie over de milieuproblemen van
energie-opwekking. Dat deed hij op
een nuchtere manier die zijn tegen
standers wel eens ten onrechte de in
druk gaf dat hij die problemen niet
zag.
Zijn suggestie voor de vernietiging
van langlevend radioactief afval,
voortgezette versplijting in het hart
van de kernreactor zelf, maakt deel
uit van het onderzoekprogramma van
Euratom. Dr. Went is sinds 1963 lid
van de Koninklijke Nederlandse aca
demie van wetenschappen.
krantefoto's
De meest spannende, schok
kende en curieuze momenten
uit ons lieve leven van de
laatste 100 jaar op heterdaad
betrapt door de vaderlandse
persfotografen.
Palingoproer in de Jordaan.
Juliana wordt gekroond. Pro-
vorellen. Springvloed in Zee
land. Dit alles en nog vee!
meer zaken vastgelegd op 472
gevoelige - en soms kleurige -
platen. Met Interessante bij
schriften I Een zeldzaam boei
end, nooit eerder getoond
tijdsbeeld.
f 17,50
Verkrijgbaar in de boekhandel
L.J. VEEN /FOTON
WAGENINGEN
SIGNALEMENT:
Gebouw: modern (1969)overzichtelijke indeling! prettig om in te werken.
Ligging: centraalin een rustige en plezierige omgeving. Capaciteit:
330 bedden.
Afdelingen: interne hartbewaking, chirurgie -f- verkoever, orthopaedic,
gynaecologie -f obstetrie, kindergeneeskunde, neurologie psychiatrie.
Verbindingen met openbaar vervoer: bijzonder goed.
Dit ziekenhuis vraagt
voor een aantal afdelingen,
waaronder klasseafdeling,
kraamaföeling, neurologie 4-
psychiatrie.
Zij dienen in staat te zijn bij
afwezigheid van de hoofd
verpleegkundige volledig leiding
te geven over 30 a 40 bedden.
Opleiding: diploma A.
Het salaris wordt vastgesteld
naar opleiding en ervaring.
Inlichtingen over bovenstaande funktie kunt u telefonisch verkrijgen bij
de coördinerend verpleegkundige van het Gemeente-Ziekenhuis onder
nummer (010) 26 91 26. Sollicitaties onder vakaturenummer 4009 kunt
u richten aan de directeur-geneesheerBurg. Knappert laan 25, Schiedam.
W. KROLL EN JAN J. VAN CAPELLEVEEN
Een waarheidsgetrouw beeld van de
Jezus-beweging. Hippies en studenten
getuigen van een nieuw ontdekt leven.
Blijdschap. Extase. Happenings. Jezus-
songs. Bijbellessen. Bidden. Strijd te
gen drug-verslaving. Maatschappijkritiek.
- Een gevaarlijk strovuur? Een christelijk
jongerenreveil?
Met foto's f 8.90
Verkrijgbaar m da boekhandel
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
