Arabische topconferentie
begint op militante toon
Macht Athene bij
militaire politie
'Praag maakt de Europese
ontspanning onmogelijk'
Dissident Amalrik naar
'poolgebied' verbannen
Brandt
Sjichanowitsj in inrichting
Gizikis zou slechts stroman zijn
Deel van band f
'per ongeluk' j»
schoon geveegd*
Paters getuigei
van folteringen
in Mozambique
Pachman: ontneming staatsburgerschap onwettig
TROUW/KWARTET DINSDAG 27 NO\ EMBER 1973
BUITENLAND
T7/7Kt
MOSKOU (Reuter, AP, UPI)
De dissidente Russische historicus
en schrijver Andrej Amalrik moet
zijn vrijheidsstraf van drie jaar in
ballingschap doorbrengen in de
oostelijke provincie Magadan, gele
gen aan de Zee van Ochotsk bij de
Poolcirkel, wat het klimaat betreft
één van de onmogelijkste gebieden
van de Sowjefc-Unic, waar weinig
mensen wonen. De 35-jarige Amal
rik had al drie jaar in een werk
kamp gezeten, toen in mei zijn
straftijd om was. Vanwege dezelfde
overtreding ('het in discrediet
brengen van de Sowjet-Unic')
werl hij toen nog eens tot drie
jaar veroordeeld. Omdat Amairiks
gezondheidstoestand nogal te wen
sen overliet, besloot een hof van
appèl onlangs, hem niet naar een
werkkamp maar 'in ballingschap'
te sturen, aldus dissidente kringen
in Moskou.
Amalrik, schrijver van 'Haait de
Sowjet-Unie 1984?' en 'Niet begeer
de reis naar Siberië', was na zijn
tweede veroordeling 117 dagen in
hongerstaking, tot hem met geweld
voedsel werd toegediend. Het in
'Interne ballingschap' sturen houdt
in dat veroordeeelden naar afgele
gen streken worden gedeporteerd,
waar zij lichamelijk werk moeten
verrichten. Volgens dr. Pavel Lit-
winow (een kleinzoon van Stalins
minister van buitenlandse zaken
Maxim Litwinow), die met Amal
rik een telefoongesprek heeft ge
voerd, zal de vrouw van de schrij
ver hem in ballingschap vergezel
len.
Inrichting
Gisteren heeft een rechtbank in
Amalrik
Moskou besloten, dat de politieke
dissident de 41-jarige dr. Joeri Sji
chanowitsj naar een psychiatrische
inrichting moet worden gezonden,
omdat hij 'geestelijk niet in staat
is terecht te staan wegens anti-
Sowjet-aktiviteiten'. Het besluit
werd genomen in een besloten zit
ting in een buitenwijk van Mos
kou. Sjichanowitsje was zelf niet
in de zaal aanwezig, toen een be
slissing over zijn toekomst werd
genomen.
De verdediger van Sjichanowitsj,
Jelena Pznikowa, merkte tijdens
de zitting op dat zij geen toestem
ming had gekregen om de beklaag
de in de Fefortowo-gevangenis in
Moskou te bezoeken. Zij vroeg de
rechtbank, de beklaagde tot de zit
ting toe te laten en verzocht om
verdaging, zodat zij overleg met
hem zou kunnen plegen. Beide
verzoeken werden afgewezen. Sji
chanowitsj was tot 1968 lector in
de wiskunde aan de staatsuniversi
teit van Moskou. In dat jaar teken
de hij een brief, waarin vrijlating
werd geëist van een collega, die in
een psychiatrische kliniek was op
geborgen.
Sjichanowitsj werd in september
1972 gearresteerd omdat hij er van
verdacht werd, het ondergrondse
tijdschrift de 'Kroniek van de hui
dige gebeurtenissen' te hebben ver
spreid. In dissidente kringen heeft
men op openbare behandeling van
de beschuldiging tegen Sjichano
witsj geijverd, omdat men wist,
dat hij niet was bezweken onder
de 'ondervraging* door de geheime
politie. De gisteren door de
rechtbank genomen beslissing
wordt dan ook in verband gebracht
met het feit, dat Sjichanowitsj
zichzelf niet wilde belasten.
Feldman
In Kiew is de 26-jarige ingenieur
Aleksander Feldman, een electro-
nenspecialist, tot drie en een half
jaar dwangarbeid veroordeeld. Vol
gens joodse zegslieden in Washing
ton is hij het slachtoffer van een
nieuwe golf arrestaties en proces
sen in de Sowjet-Unie. Feldman
werd vorig jaar in oktober gearres
teerd, nadat hij een dienst in een
synagoge had bijgewoond. Hij
werd beschuldigd van straatschen
derij, omdat hij een vrouw zou
hebben aangevallen. In zijn flat
werden hebreeuwse boeken en an
dere literatuur gevonden. Van
Feldman was bekend, dat hij naar
Israël wilde emigreren.
Ioannides, die bekend staat als verte
genwoordiger van de 'harde lijn' en
voorstander van strikte handhaving
van wet en orde, is buiten de publici
teit gebleven en oefent zijn macht
achter de schermen uit. Hij is ook de
man, die ex-president Georgias Papa-
dopoelos persoonlijk gearresteerd zou
hebben. Om een mogelijke tegenactie
te voorkomen stuurde hij ook de op
perbevelhebber van de strijdkrachten.
Dimitrios Zagorianakos en de bevel
hebbers van leger en luchtmacht de
laan uit.
In totaal zijn tenminste 13 hoge officie
ren ontslagen, die het niet met de
jongste staatsgreep eens waren. Som
migen hebben nog geprobeerd, tegen
bevelen te geven toen de actie begon.
Ioannides zou zich tegen Papadopoe-
los hebben gekeerd omdat hij gekant
was tegen diens zgn. liberalisatiepoli-
tiek en tegen het gebruik van tanks
tegen protesterende studenten. Hij
meent dat het leger ten onrechte als
gevolg van dit optreden bij het volk
in discrediet is geraakt.
Ioannides heeft zich opvallend krach
tig tot de Griekse uitgevers gewend.
Hij liet weten dat zij - hoewel de cen
suur doo rhet leger is opgeheven-
goed moeten uitkijken dat zij de bepa
lingen voor de pers op grond, van de
staat van beleg (die nog steeds van
kracht is) niet overtreden. Van ver
kiezingen kan slechts sprake zijn als
een partijsysteem kan worden uitge
dacht, 'waarmee te werken is'.
Om dit te bereiken moet een nieuwe
grondwet worden opgesteld, hetgeen
tijd zal vergen. De nieuwe junta acht
de door Papadopoelos ingevoerde
grondwet onbruikbaar, omdat zij de
president onbeperkte macht geeft.
Met een dergelijke wet zouden de mi
litaire leiders geen enkele niet-militai-
re politicus kunnen overhalen, met
hen samen te werken voor het herstel
van de democratie in Griekenland.
De nieuwe leiders deden gisteren hun
eerste pogingen tot verzoening te ko
men met de politici. Het huisarrest
van ex-premier Kanellopoelos en twee
leiders van de Centrum-partij, Georgis
Mavros en Joannis Zigdis, werd opge
heven. Inmiddels zijn de troepen en
tanks uit Athene en Saloniki terugge
trokken. 'De toestand in beide steden
Voor het begin van de topconferentie hielden president Boumedienne van Algerije, president Sadat van
Egypte en koning Feisal van Saoedi-Arabië een onderling topgesprek.
ALGIERS (UPI, Reuter, AP) Leiders van de Arabische wereld zijn gitsteren .een topconifereirtie be
gonnen om een nieuwe strategie tegen Israël te ontwerpen. Gastheer-president Boumedienne drong
aan op een nieuwe gevechtsronde.
ATHENE (AP, Reuter, UPI) Hoewel de Griekse generaal Phaedon Gizikis
door de militaire leiders in zijn land naar voren is geschoven als president, ligt
de werkelijke macht in handen van generaal Dimitrios Ioannides, comman
dant van de invloedrijke militaire politie, aldus verluidt in welingelichte krin
gen in Athene.
'Wij moeten reële maatregelen nemen
voor de komende strijd, die beslissend
zal zijn,' zei Boumedienne. De strijd
moet volgens hem voortgezet worden
'tot aan de bevrijding van de bezette
Arabische gebieden en tot het Pales
tijnse volk zijn rechten als natie heeft
herkregen'. Hij riep Europa op zijn
betrekkingen met de Arabische we
reld te herzien en dan niet alleen om
dat deze zijn energie levert, maar
'omdat het gaat om een grote mensen
gemeenschap, die recht heeft op leven
en die staat op haar waardigheid en
soevereiniteit'.
Mahmoua Riad, secretaris-generaal
van de Arabische Liga, vroeg om 'vol
ledige militaire, economische en poli
tieke mobilisatie'. In schril contrast
met deze militante toon stond een te
legram uit het Kremlin, waarin Pod-
gorni en Kosygin Russische steun toe
zegden aan de Arabieren, maar tevens
aandrongen op het vestigen van een
ADVERTENTIE
is weer normaal en de mensen zijn
weer aan het werk gegaan. Het nieu
we kabinet onder leiding van premier
Adamantios Androetsopoelos kwam
gisteren voor het eerst bijeen om de
sociaal-economische toestand te be
spreken.
Lichtgewichten
Waarnemers zijn van mening dat dit
kabinet uit politieke lichtgewichten
bestaat en binnen niet al te lange tijd
zal worden vervangen door belangrij
ke politici, die meer in tel zijn bij de
bevolking. Deze opvatting zou worden
gesteund door het feit dat de nieuwe
president nog geen ministers heeft
aangewezen voor belangrijke porte
feuilles als binnenlandse zaken, on-
dterwijs en economische beleidsvor
ming.
Van de zijde van de Atheense politie
is vernomen dat op zeer korte termijn
ongeveer 300 mensen vrijgelaten zul
len worden, die gearresteerd werden
in verband met de studentenonlusten
in de hoofdstad.
Driedubbele Bagley
In De man zonder verleden verliest
Robert Boyd Grant bij een auto
ongeluk zijn geheugen. Weer aan
't werk, krijgt hij steeds sterkere
vermoedens over zijn ware
identiteit
Op dood spoor speelt zich af in één
van de dunst bevolkte gebieden ter
wereld. Waar - te midden van een
dramatisch en gruwelijk decor -
geheim agent Alan Stewart een
'simpel karwei' moet klaren
En De gouden kiel verhaalt van een
SS-konvooi, dat - toen de geallieerden
in Italië landden - nog snel een schat
in veiligheid trachtte tc brengen.
Jaren later gaan drie man daarnaar
op jacht. Maar zij blijken niet de
enigen te zijn
736 bladzijden superieure spanning en
avontuur in de Desmond Bagley
Omnibus.
Voor f 21,50 bij elke boekhandel.
Een uitgave van Elsevier*
duurzame vrede in het Midden-Oos
ten. Het telegram werd niet voorgele
zen tijdens de eerste zitting, die ge
wijd was aan openingstoespraken,, een
verslag van Riad en beraad van 90 mi
nuten achter gesloten deuren.
Tot aan de opening hebben Arabische
ministers van buitenlandse zaken, ge
werkt aan een agenda, aan het opstel
len van vier werkdocumenten en aan
een communiqué, dat aan de buiten
wereld zal worden verstrekt. Volgens
conferentiebronnen is het belangrijk
ste punt op de agenda de steun aan
het Egyptische besluit om met Israël
aan vredesbesprekingen deel te ne
men. Omdat de twee aanhangers van
een harde koers, Libië en Irak, de
conferentie boycotten, zal Egypte deze
steun waarschijnlijk wel krijgen.
Een ander belangrijk punt is het ge
bruik van olie als een wapen tegen
westerse landen om Amerika en West-
Europa te dwingen tot druk op Israël
de bezette gebieden te ontruimen.
Door enkele Arabische gedelegeerden
wordt druk uitgeoefend de olieboycot
uit te breiden tot Zuid-Afrika, Rhode-
sië en Portugal. Dit als waardering
van de steun die Afrikaanse landen
aan de Arabieren geven.
Veertien Arabische koningen, presi
denten en prinsen, plus Jordaanse en
Palestijnse vertegenwoordigers wonen
de conferentie bij. Koning Hoessein
van Jordanië heeft het hoofd van zijn
kabinet gestuurd om een confrontatie
te vermijden met Palestijnse leiders,
die hem het recht ontzeggen namens
de Palestijnen in Jordanië te spreken.
Ondanks Jordaanse bezwaren is in Al
giers de Palestijnse bevrijdingsorgani
satie de status van officiële vertegen
woordiger van de Palestijnen gegeven.
Egyptische en Israëlische militaire on
derhandelaars, wier besprekingen over
de;posities van hun legers aan het Sü-
ezfront diep in het slop zouden zitten,
hebben gisteren 'goede besprekingen'
gevoerd, zo hebben VN-functionaris-
sen meegedeeld. 'Het was een goede
bijeenkomst', verklaarde VN-comman-
dant Brisio Siilasvuo. Verder pompien-
taar wilde hij niet geven. De twee
partijen zullen morgen hun overleg
voortzetten.
Uit VN-bron is vernomen dat de Is
raëlische en Egyptische generaals ge
detailleerde kaarten van de zone langs
het Suez-kanaal hebben bestudeerd.
Er werd geen uitleg gegeven voor het
feit dat er vandaag niet vergaderd
wordt, maar waarnemers vermoeden
dat er grote moeilijkheden zijn, die
diepgaande ruggespraak vereisen. Uit
het feit echter dat er een nieuwe ver
gadering is uitgeschreven, kan worden'
opgemaakt dat er enige vooruitgang is
geboektIsraëljsche functionarissen
hadden eerder te kennen gegeven dat
debesprekingen zouden worden ge
staakt als; er gistèren geen vooruit
gang, zou zijn geboekt.
Volgèrisofficiële, functionarissen ston
den'dé besprekingen op instorten, na
dat1,Cairo een Israëlisch voorstel had
afgewezen, waarbij het Egyptische le
ger op 'de oostelijke Suez-eever uitge
dund zou worden ip ruil voor een Is
raëlische terugtrekking van de weste
lijke oever. Israëlische persberichten
zeiden dat Cairo vast bleef houden
aan zwaar bewapende aanwezigheid op
de oostelijke oever, in plaats van de
door Israël voorgestelde lichte troe
penmacht
De "Israëlische en Egyptische gene
raals glimlachten vriendelijk en
schudden elkaar beleefd de hand, toen
zij 'gisteren aan hun negende bespre
king-begonnen in de tent aan de weg
Cairo-Suez bij kiloineterpaal 101. Een
VN-woordvoerder maakte tijdens het
overleg bekend dat de twee partijen
ook zouden spreken over de bevoorra
ding van de stad Suez en het Egypti
sche derde leger*' die beide door Israël
omsingeld zijn, en over het opsporen
van veripiste soldaten.
Krij gsgevangencn
Het 'verdwijnen' van door Egypte ge
vangen genomen Israëli's wordt hoog
opgenomen in Israël. Minister van de
fensie Mosje Dajan herhaalde gisteren
zijn uitspraak dat enkele Israëlische
krijgsgevangenen zijn, gestorven of
vermoord, nadat ze buit gemaakt wa-
rqnfdÓQi1 de Egyptenaren. Hij zei dat
zijnvrégéring alles in het werk zal
stellen öniiets te' weten te komen
over de vermiste soldaten en om de
lichamen'-van de dode krijgsgevange
nen terug te krijgen. Enkele Israëli-
'sóhei: soldaten,'die via persfoto's waren
gezien in Egyptische gevangenschap,
zijh niét uitgeleverd door Egypte tij-
dèns de uitwisseling van krijgsgevan
genen.'
Egypte heeft gisteren Israël de licha
men van 21'Israëlische soldaten over
handigd,-die waren gedood bij de ge
vechten rond Suez, zo heeft een Egyp
tische- officier meegedeeld.
Inmiddels he,eft IsraëlJapan er for
meel ,van beschuldigd te zijn gezwicht
voor Arabische druk. Japan kondigde
verledeil week een koerswijziging van
zijn Midden-OostenpoLitiek aan. Het
veranderde van een neutrale in een
.pro-Arabische houding, kennëlijk on
der druk v«pj het Arabische oliewa-
pën. Israël- sprak de hoop uit dat Ja
pan'haar nieuwe standpunt nog eens
zal wijzigen.
RBl
Vervolg van voorpagina
f—
Rose Mary Woods, Nixons persoonlij
ke secretaresse, heeft de schuld
zich genomen voor het wegvegen v
18 minuten gesprek Het ging per ofl
geluk. Toen zij dit aan Nixon vertel
de, had hij gezegd dat het 'niet eq
was, want de bewuste band behoord!
niet tot de banden, die het Witp
Huis had opgeëist,' aldus
Woods.
Volgens de uitleg van het Witte Hui
was het 'gat' van 18 minuten pas lafl
ontdekt, omdat 'door de dubbelzinnig!
taal van het dwangbevel' aanvankelijn
verondersteld werd dat het bandj
niet opgeëist werd. Het betreft ea
gesprek tussen Nixon en zijn assisted
Haldeman op 20 juni 1972, drie dagej
na de Watergate-inbraak. Het Witl
Huis dacht dat een ander gesprek d
die dag, tussen Nixon en zijn assl
tent Ehrlichman, gevraagd was. j
Bij het begin van de ondervragi™
van mevrouw Woods werd haar »p
haar grondwettelijke rechten gewezej
dat zij niets hoefde te zeggen en di
zij eerst overleg kon plegen met hajIT
advocaat alvorens te antwoorden. Djóe
was slechts de tweede keer dat eaee
getuige op deze wijze werd gewaag
schuwd. De eerste getuige was B(P^
Haldeman. |ta«
JAWORSKI
Inmiddels heeft het Witte Huis
kantoor van Watergate-aanklager
worski beschuldigd van het uitlekki
van informatie. Eén van deze gevall»
werd 'verbijsterend' genoemd,
was de eerste openlijke kritiek op
worski. Eén lek betrof het bericht
het weekblad Time van deze we»
dat Jaworski een onderzoek inst»
naar een bijdrage van 100.000 dol]
van de bond van zeelieden aan Nixoj
verkiezingskas.
Time berichtte dat toen de bond
kas van Nixon spekte het een zelfj
bedrag van 100.000 dollar leende
een bank m New York. 'Er zou g(
banklening nodig zijn geweest als
geld bij elkaar was gebracht door
willige bijdragen van leden,
voorgeschreven is door de
schreef Time
Nixon sprak gisteren deze bond vj
zeelieden toe in pseudo-zeemansta
Tegen de zeelieden zei Nixon dat l)
niet 'van het schip (van staat) zj
springen', hoewel de affaire-Waterga
een 'ruwe zee' had veroorzaakt. 'Hi
ruw de zee ook mag zijn, ik zal nij
zeeziek worden', zei de president. 'Hl
is de plicht van de kapitein het schj
de haven binnen te loodsen. Ik kanl
verzkeren dat u zich er geen zorg»
over hoeft te maken dat ik zeeziek 1
worden of van het schip zal spring»*
Ik blijf op de brug staan, tot ik
de haven binnen heb gebracht'.
De voorzitter van de bond, Paul Hal
had Nixon geïntroduceerd als 'ei
grote maritieme president' (tijdens
oorlog heeft Nixon bij de marine g
diend). Hall was de enige van de I
bestuursleden van de valtbondsfedej
tie AFL-CIO. die in oktober stemj
tegen een motie waarin om het aft-
den van Nixon werd gevraagd.
MADRID (Reuter), De twee Spa.)
se missionarissen, die na hun vrij
ting zijn uitgewezen uit Mozambiqu
hebben na terugkeer in Spanje
klaard dat hun medegevangenen ge
terd werden. Tevens bevestigden
dat ze beschikken over bewijsmat
aal, voor vier massamoorden in
gebied van Nucumbura in de pro3
cie Tete in Mozambique.
De paters, Martin Hernandez en
fonso Valverdi! Leon van de Orde
de paters van Burgos, zaten sinds
nuari 1972 gevangen in de Mozamj
kaanse hoofdstad Lourenco Marqir
op verdenking van samenwerking 1
het Frelimo, de Afrikaanse bev
dingsbeweging. Ze zijn vrijgelaten
der een algemene amnestie.
Van een medewerker
SOLINüEX De Tsjechoslowaakse schaakgrootmeester Ludek Pachman zal zich verzetten tegen het be
sluit van de regering van Tsjechoslowakije om hem het staatsburgerschap van dat land te ontnemen.
Hij zal een klacht indienen bij de commissie voor de rechten van de mens van de Verenigde Naties.
Ludek Pachman, die in ballingschap
in het Westduitse Solingen woont, is
door het Tsjechoslowaakse ministerie
van binnenlandse zaken uit zijn bur
gerrechten gezet, wegens 'activiteiten,
die de belangen van de republiek in
het buitenland schaden.' Pachman was
één van de belangrijkste aanhangers
van de hervormingspolitiek van
Alexander Doebtsjek. die in 1968 tol
de 'Praagse lente' leidde. In april
1969 werd hij gearresteerd en enkele
maanden gevangen gehouden. Na zijn
eerste vrijlating is hij nog tweemaal
voor kortere tijd opgesloten. Toen hij
vervolgens vroeg zijn land te mogen
verlaten moest hij maandenlang wach
ten op toestemming. Nu zijn hem zijn
burgerrechten ontnomen, een maatre
gel die tot voor enkele jaren onge
bruikelijk was in de Oosteuropese lan
den.
laten, moeite om uit hun staatsbur
gerschap te worden gezet en ze zijn
zelfs bereid om he* geld. dat.de staat
hiervoor vraagt, te betalen. Ik heb dat
voornemen nooit gehad, ik wilde Tsje-
choslowaaks staatsburger blijven en
mij heeft de staat de 'ontheffing' zon
der vergoeding verleend. Maar ik blijf
in deze kwestie niet passief. De stap
van het Praagse ministerie van bin
nenlandse zaken is niet alleen in
strijd met de geldige Tsjechoslowaak
se wetten, maar ook de verklaring
van de rechten van de mens. In het
najaar van 1967 ontnam het Novotny-
regime het staatsburgerschap aan do
schrijver Ladislaw Mnacko. Een paar
maanden later kreeg hij het terug,
omdat deze maatregel door een recht
bank of het parlement genomen had
moeten worden. Dat is in mijn geval
ook niet gebeurd.'
Wij vroegen Pachman hoe hij deze
stap van Praag beoordeelt. 'Yoor mij HUiCn6l8NJ
is dit iets tragikomisch. Sinds jaren
doen duizenden Tsjechen en Slowa-
ken, die Tsjechoslowakije hebben ver-
Pachman wordt ervan beschuldigd
met zijn activiteiten de belangen van
Tsjechoslowakije in het buitenland te
hebben geschaad. Hij kan het daar
mee niet eens zijn.
'Op grond van deze beschuldiging ben
ik in 1969 al veroordeeld. Het gaat
om de beruchte paragraaf 112 van het
wetboek. Daar is sprake van versprei
ding van onjuiste berichten en belas
teringen. Ik kan daarover alleen maar
zeggen, dat er met geen woord gerept
wordt van een verbod om politieke
meningen en overtuigingen in het
openbaar te uiten. Dat is het enige
wat ik heb gedaan en daarom is het
pure huichelarij om deze paragraaf te
gen mij te gebruiken.'
Gelijk met Pachman is Jan Sling, de
zoon van de in 1952 terechtgestelde
hoge partijfunctionaris Sling, van het
staatsburgerschap beroofd. Deze stap
pen lijken een onderdeel van een
campagne tegen andersdenkenden, die
momenteel weer krachtiger wordt. Zo
zullen enkele intellectuelen, zoals de
schrijver Ludvik Vaculik, vermoede
lijk terecht moeten staan. Pachman
deelt dat vermoeden.
'Er zijn vele aanwijzingen, dat de po-
litie-terreur in Tsjechoslowakije de
laatste weken aanzienlijk is toegeno
men. Zo kreeg Vaculik bijvoorbeeld
het ultimatum om binnen 24 uur het
land te verlaten. Anders kon hij op
een proces rekenen. Vaculik bleef in
Tsjechoslowakije en moet nu met de
bekende kernfysicus Frantisek Ja-
nouch terecht staan op grond van be
schuldigingen, waarvoor men mij ook
heeft vervolgd. Ik wil daaraan alleen
maar toevoegen, dat bij de talrijke
ontmoetingen, die ik de laatste tijd
had, bijvoorbeeld met studenten, de
maatregelen van de Praagse regering
op groot onbegrip stoten. Terecht wij
zen honderden mensen in het Westen
er op, dat op deze wijze de pogingen
om tot ontspanning te komen in Eu
ropa getorpedeerd worden. Want er
kan geen werkelijke ontspanning zijn
als in eigen land mensen vanwege
hun politieke of godsdienstige over
tuiging vervolgd, veroordeeld en be
nadeeld worden. Dat is in Tsjechoslo
wakije sinds enkele jaren het geval.
De laatste maatregelen van de rege
ring van Hoesak vormen het bewijs
dat Praag geen ernst maakt met de
ontspannings- en vredespolitiek. En
dat niet alleen tot schade van het ei
gen volk. maar van heel Europa:'
Vervolg van pagina 1
we in deze kwestie geen eenheid
men, zullen we bij andere kwesties
ook niet toe in staat zijn.'
Solidariteit
Volgens Brandt is de tijd nu gekom J
om de wereld ervan te overtuigen
de Europese solidariteit geen fictie
en dat anderen er beter aan dol
zich van nu af rekenschap te gev.
van de groeiende eenheid van de u
meenschap. De kanselier heeft Pom
dou voorgesteld dat de EG nog v< K
haar (voor midden december voorge i0
men) topconferentie in KopenhagF
zich beraden zal over de energiecris
Dit beraad kan worden gehouden
aansluiting op de conferentie van I
ministers van buitenlandse zaken,
op 3 en 4 december in Brussel op lr1
programma staat.
Pompidou zou Brandt hebben ver"
kerd dat 'de Frans-Duitse samenw-'
king de essentiële basis voor Eurc ri
is en dat de solidariteit die hiei
groeit, betrekking heeft op het enerj
probleem'.
President Pompidou heeft Brandt jg-
de hoogte gebracht van de inhoud
de besprekingen die hij zaterdag he
gevoerd met de Libische leider, ko
nel Moammer Khaddaffi. De beide 1
ders spraken verder over het Middcj
Oosten in verband met de oliecrisis
Volgens de woordvoerder zouden b
de leiders ook hebben gesproken oL
de verschillende energiebronn
waaruit hun landen zouden kunnLj
putten. Frankrijk, dat een installs ,g
voor het verrijken van uranium L
grond van het Franse gasdiffusie-p e,
cédé in Europa wil propageren, z
volgens Pompidou interesse hebt
voor deelname aan een Brits-Duits-I
derlands programma voor kernen»
gie.
Ludek Pachman
'j
