eoeo
Lavona,
Veel mensen blijken
spoorloos na verhuizing
jtpl
ïfe
AVONTUUR
IN KARÏNTHIË
Mary Stewart
'Een dag muziek'
in leven van mensen
Als haardof ei
Lavonakleu]
Verontrustend
Promenos-concert Adres-mutatiedienst PTT:
Van overval verdachte
Duitsers gearresteerd
Tl 1
».,t>
Wisselende werktijden
in verzekeringsbedrijf?
TROUW/KWAiRTET WOEINsÜAG
HILVERSUM De NOS-radio zendt
vanavond van 21.40 tot 22.00 uur op
Hilversum II de eerste van een serie
van drie speciale programma's uit
over 'een dag muziek', waarin wordt
nagegaan hoe mensen hun leven met
muziek vullen.
Uit verschillende onderzoeken, zoals
die van de NOS en het CBS, blijkt
dat het verschil in muzikale smaak
voornamelijk afhangt van opleiding,
sociale positie en leeftijd. De vraag,
die in de serie wordt behandeld, is, of
het voor de functie die muziek in het
leven van iemand vervult, uitmaakt
welke muziek dat is.
In de eerste aflevering komt een gara
gehouder aan het woord. Hij houdt
vooral van opera en populaire muziek.
Ook is er een verkoopster in een wa
renhuis te beluisteren, die erg op het
luisterlied is ingesteld.
BMNENLAND/RADIO-TV
(ADVERTENTIE)
Lavona haarkleurverstevigers worden in
maar liefst 23 light-proof tinten gemaakt
Ze herstellen de kleur en verstevigen uw haar.
Rakon voor 2 a 3 behandelingen f2,30
een belofte voor mooier haar lijf na
MARY PERKINS
«VD6\jO<3R-
KU14. 0W6tV6É
jJWAAU'UUR-V-
T4/K
HILVERSUM De muziekafdeling
van de NOS-radio organiseert voor de
tweede keer dit jaar een PromeNOS-
concert, dat wordt gegeven vrijdag
van 19.30 tot ongeveer 24.00 uur in de
VARA-studio aan de Heuvellaan te
Hilversum.
Het concert, dat in drie verschillende
studioruimten van het VARA-complex
wordt gehouden en het karakter heeft
van een wandelconcert, is gewijd aan
de muziek van vandaag. Daarbij gaat
het niet om ernstige muziek, maar
ook om jazz en aanverwante lichte
muziek. Tien binnen- en buitenlandse
ensembles verlenen medewerking.
Twee opdrachtwerken van de NOS
zullen in première gaan. Het zijn 'si
ne nomine' van Enrique Raxach en
het stuk 'Gieter* van Guus Janssen.
Gratis toegangsbewijzen zi.in verkrijg
baar bij PromeNOS, postbus 10 te
Hilversum, tel. 02150-8111.
Van een onzer verslaggevers
ARNHEM Het blijkt dat alleenstaanden (vrijgezellen, bejaarden
die een ander woninkje krijgen, studenten, jongelui die op eigen
benen gaan staan enz.) slordiger zijn met bet melden aan de PTT
van bun verhuizing dan gezinnen.
Aan de adres-mutatiedienst van PTT,
een jonge kleine, in de wereld unieke
instelling, wordt 80 k 90 procent van
alle gezinsverhuizingen doorgegeven.
Van de alleenstaanden geeft niet
meer dan tien a vijftien procent het
bericht door. 'Het is nog steeds niet
van de lucht', werd gezegd, 'dat men
sen spoorloos blijven'.
De adres-mutatiedienst van PTT is in
Arnhem gevestigd. Hij werkt nu eni
ge jaren, maar is in die tijd enorm
gegroeid. Dezer dagen is de nieuwste
elektronische apparatuur (computers
enz.) in dit opzicht in gebruik geno
men.
Op de een of andere wijze zijn de
Nederlanders niet zo hokvast. Per
jaar betrekken thans vijfhonderddui
zend k zeshonderdduizend gezinnen of
alleenstaanden een andere woning.
Daarvan worden er thans vierhonderd
duizend door PTT op papier ver
huisd; dat is ongeveer tweeduizend
per dag.
Ten gerieve van zichzelf, een aantal
grote instellingen en de particulieren
is PTT overgegaan tot oprichting van
de adres-mutatiedienst
Horizontaal: 1. scheepstouw, 4. fami-
lielid, 5. jaar (afk. Lat.), 7. boterton,
9. p utemmertje, 11. papegaai, 12.
roem, 14. loterijbriefje, 16. voorzetsel,
18. scheik. element, 19. rondhout, 20.
netto (afk.), 21. oude lengtemaat, 22.
muzieknoot, 23. atmosfeer (afk.), 25.
waterstand, 27. priem, 29. telwoord,
31. bouwland, 33. handegge, 35. water
in N. Br. 37. muzieknoot, 39. voertuig,
40. pookijzer.
Verticaal: 1. voertuig 2. foei, 3. ver
nis, 4. makker, 6. gekheid, 7. vreemde
munt (afk.), 8. namelijk (afk.), 9.
klaar, 10. radio omroep, 11. grond, 13.
rund, 15. afgeknotte boomstam, 17.
loot, 18. groente, 23. bijbels figuur,
24. reeds, 26. vrucht, 28. Ledger
(afk.), 29. maanstand, 30. muzieknoot,
32. nummer (afk.), 34. lof, 36. dwaas,
38. algemeen kiesrecht (afk.).
OPLOSSING VAN GISTEREN:
Hor.: 1. rodeo, 5. bries, 9. orleaan, 11.
Mo, 13. emelt, 14 p.e. 15. Epen, 17.
smal, 19. rel, 20. sta, 22. ert, 23. naga,
24. Sara, 25. min, 26. roe, 28. Abe, 30.
ende, 32. snep, 33. eg, 34. Dalen, 37.
L.O. 38. genegen. 40. tronk, 41. Oerle.
Vert.: 1. romer, 2. do, 3. eren, 4. olm,
5 bal, 6. rats, 7. In, 8. stelt, 10. eelt,
12. opening, 14. parabel, 16. eland, 18.
Meran, 20. sar, 21. Ase, 25. meent, 27.
oele, 29. epode, 31. eden, 32. snee, 35.
ank, 36. ego, 38. go. 39. nr.
Slechts samenvatting
voetbal op televisie
HILVERSUM De NOS-televisie zal
vanavond opnieuw geen rechtstreekse
reportage uitzenden van Europa Cup
wedstrijden, waarbij Ajax, Feyenoord
en Twente betrokken zijn. Wel zendt
'Studio Sport' samenvattingen van bij
elkaar een uur uit van de drie ont
moetingen.
Van de wedstrijd CSKA Sofia-Ajax zal
de NOS-televisie vanaf 16.03 uur via
Hilversum III een rechtstreekse re
portage uitzenden. Van de wedstrijd
Gwardia Warschau-Feyenoord, die om
17.30 uur begint, zal de NOS-radio op
Hilversum 3 rechtstreekse flitsen uit
zenden. Datzelfde gebeurt met de
wedstrijd FC Twente-Panahaiki Pa
tras, die om 20.00 uur begint.
De Duitse televisie zendt vanavond
twee rechtstreekse reportages uit.
Vanaf 17.20 uur wordt op het tweede
net de wedstrijd Dynamo Dresden-
Bayern MUnehen rechtstreeks uitge
zonden er op het eerste net vanaf
21.00 uur de wedstrijd .Glasgow Ran-
gers-Borussia Mönchen Gladbach.
Aandacht Kenmerk voor
'andere' kinderboeken
HILVERSUM De rubriek Ken
merk, die vanavond om 19.30 uur op
Nederland II uitzendt besteedt aan
dacht aan kinderboeken, die 'een beet
je anders' zijn. Verder is er een re
portage over de Brusselse tentoonstel
ling 'Brazil export'.
Voor dit doel is het zg. verhuisbericht
ontworpen. Door dit in te vullen wor
den de diensten van PTT zelf zoals
de post, de telefoon, de giro maar
ook een aantal instellingen en bedrij
ven die er een abonnement op heb
ben, in één klap van de adresverande
ring op de hoogte gebracht. Dat zijn
tot nu toe de ANWB, het Rode Kruis,
verschillende verzekeringsmaatschap
pijen, vrijwel alle postorderbedrijven
enz. In totaal ruim twintig. Het ge
heel kan voorlopig nog uitdijen tot
veertig. De adres-mutatiedienst houdt
thans bijna dertig miljoen adressen
bij.
Voor verwittiging aan particuliere re
laties blijft men aangewezen op de be
kende adreswijzigingskaart Of de af
delingen bevolking van de circa 800
Nederlandse gemeenten ook nog eens
in het systeem worden opgenomen,
lijkt twijfel?chtig. Wel wordt de mo
gelijkheid bestudeerd.
Met de adres-mutatiedienst hangt sa
men dat meer en meer aangesloten
intanties ertoe overgaan het stratenre-
gister van PTT aan te schaffen. Hier
door komt men automatisch op de
hoogte van veranderingen van straat
namen. Het bijhouden van adressen
bestand Is op deze wijze een geruis
loos proces, waaraan geen mensen
hand meer te pas behoeft te komen'.
FRANEKER In het Friese dorp
Tzummarum (gemeente Barradeel)
zijn drie uit West-Duitsland afkomsti
ge mannen aangehouden, die hebben
deelgenomen aan de overval op krui
denier De Boer in Franeker. De aan
gehoudenen zijn de 28-jarige M. R.
uit Hannover, de 25-jarige W. K. en
de 24-jarige G. F. W. uit Diepholz. In
totaal zijn hier nu zes arrestaties ver
richt. Eerder werden aangehouden de
30-jarige zeeman J. van R. uit Sneek,
de 27-jarige H. C. F. en de 22-jarige
M. J. H. beiden uit Leeuwarden. De
drie Duitsers werden aangehouden in
een kleine woning, waar een meisje
woonde.
Simon van Adelberg, eindredacteur
van de KRO-rubriek Gamma, inter
viewde dinsdagavond twee schrijvers
van het boek Nederland. Wat daarin
aan de orde wordt gesteld, mag met
recht verontrustend worden genoemd.
Een beetje generaliserend en die
neiging heeft vrijwel iedereen op zijn
tijd zou je je kunnen afvragen wat
je in vredesnaam nog wel kunt eten
zonder nare gevolgen. Het zal meerde
re mensen zijn opgevallen dat de ham
tegenwoordig nogal zoutig smaakt,
maar dat men er water en nitraten in
spuit zal niet iedereen bekend zijn.
Ook met betrekking tot andere pro-
dukten werden onthullingen gedaan,
die je op z'n minst argwanend moeten
maken ten aanzien van de ingrediënten
die men erin stopt. Maar dat de klan
ten op grote schaal hun eetgewoonten
willen veranderen, is niet aan te ne
men. Het 'tussendoortje' zal wel blij
ven lokken. Bovendien zal de waar
schuwing aan veel oren voorbij zijn
gegaan omdat het miljoenenpubliek
natuurlijk bij de VARA zat om te ge
nieten van de Onedin Lijn.
Met het oog op de oliecrisis had de
Gamma-redactie een deel van het pro
gramma laten vervallen in ruil voor de
belichting van andere energiemogelijk-
heden. Interessant waren de getoonde
alternatieven ongettoijfeld, maar de
meeste projecten zullen pas over vele
jaren realiseerbaar en rendabel zijn.
De wetenschap heeft geen direkt toe
pasbaar antwoord op de crisis waarin
we ons bevinden. We schijnen een
paar boten te hebben gemist-
De bespiegelingen van het energiepro
bleem woeden intussen onverminderd
voort en het wordt er voor de doorsnee
kijkers, waartoe ik ook mijzelf reken,
niet eenvoudiger op om de wirwar van
meningen te volgen, laat staat te kun
nen ontwarren. Neem die gemeen
schappelijke verklaring van de negen
EEG-landen ten aanzien van het Mid
den-Oosten. Zoek het maar uit hoe je
de stellingen moet interpreteren en
wat er tussen de regels al dan niet te
lezen valt.
Zoveel werd er in Achter het Nieuws
wel duidelijk, dat niemand één, twee,
drie in de schoenen van minister Van
der Stoel zal willen stappen. Hij moet
onder enorme druk leven, want hij
staat in het middelpunt van een soort
vulkaan. Dat hij daarbij, hoe vreemd
dat bij deze beeldspraak misschien
klinkt, bovendien op de tocht staat,
lijkt zeer waarschijnlijk.
Dr. Mansholt, onze grootste Euro
peaan, zei het diep teleurstellend te
zullen vinden als in een zo duidelijke
zaak als de oliecrisis de EEG-landen
dit niet als een gemeenschappelijk pro
bleem zouden beschouwen. Hij ver
wacht dat er wel iets gezamenlijks zal
gebeuren en ziet als positief element
dat het verenigd Europa altijd onder
druk een stap voonvaarts heeft ge
maakt. Daar kon de kijker zich in elk
geval wat meer aan optrekken dan aan
de vage en ontwijkendeantwoorden 7
t-an de in Europa rondreizende Egyp-
tenaar El Sajat. Voor Nederland geen
woord over de olie, 'want daar heb ik
geen verstand van', zei hij,- maar wel
kon hij de Fransen verzekeren dat ze
geen boycot te duchten hebben. Diplo
matie.
TON HYDRA
LOWIETJE
©PIB
L vo
r=^
SMIDJE VERHOLEN
3. 'Welverdraaid.mompelde smid-
je Verholen, op een gegeven moment.
'Het lijkt wel of de geschiedenis zich
herhaalt! Er brandit zowaar licht in
de oude herberg, welke eigenlijk ver
laten hoort te zijn! Wie zou daar zijn
intrek hebben genomen? Langzaam
en omzichtig naderde smidje Verho
len het eenwenoude bouwwerkje en
om redenen van taktiek besloot hij
het gebouwtje ditmaal van opzij te
naderen, want hij was die tik op zijn
kop nog niet vergeten, 'De ruiten zijn
allemaal weer heel.mompelde de
smid. 'Men is blijkbaar bezig de boel
weer op te knappen. Ik moet toch
FERDINAND
eens even kijken wie daar zo ijverig
bezig is'. Zonder geluid te maken
sloop smidje Verholen naderbij en
juist toen hij van plan was een blik
door een der vensters naar binnen te
werpen, hoorde hij naast zich een
vriendelijke stem, die de wooTden
sprak: 'Foe Yong Had wenst de eel-
waalde vleemdeiing een goede avond'.
Eh.ja.dank u.meneer
Poes-jonge-haai, stamelde smidje Ver
holen verbaasd. 'Poes-jonge-haai
wat een vreemde naam.'Pardon en
excuseel.lachte de chinees vriende
lijk. 'Eelwaalde vleemdeiing maakt
vergissingkie. Naampie zijn niet poe-
sie-jonge-haai-vissie. Naampde zijn Fcx
Yong Hai. Dat betekent in uw stug
ge taal: 'Chinees eierpannekoekje. En
hoe zijn uw eelwaalde naampie?' -
'Mijn naam is Johannes J. F. Verho
len', antwoordde de smid. 'Maar ieder
een noemt mij altijd smidje Verholen.
Doet u dat ook maar". En de smid be
keek de vriendelijke meer Foe Yonj
Hai eens goed. Dadelijk schoten hem
toen de opgewonden woorden van de
domme Derk-Jan te binnen, een soep
jurk.een raar mutsje.en dat al
lemaal bij de oude herberg. Derk-Jan
had de brave chinees natuurlijk vow
een spook aangezien.
UTRECHT De vakbonden in het
verzekeringsbedrijf willen In de nieu
we cao voor deze bedrijfstak (30.000
werknemers) een bepaling opnemen
die een variabele werktijd mogelijk
maakt.
Radio vandaag
(ADVERTENTIE)
29
De twee stalknechten waren vertrok
ken en alles scheen nu gereed voor de
nacht. Opeens ontwaarde ik tegenover
de hengst een ander paard, ongeveer
net zo groot cn net zo gebouwd als de
Lippizzaner. Hij was zwartbont en
zijn hc-»fd kwijnde omlaag, terwijl
zijn manen en zijn staart lusteloos
neerhingen. Eerst dacht ik dat het
het onstuimige maar lelijke beest was
waarop Annalisa aan de 'rodeo' had
meegedaan, maar toen zag ik dat dit
paard ouder was. Zijn eten had hij
nauwelijks aangeraakt, maar de drink-
emmer was helemaal leeg. Op het
moment dat ik hem aankeek liet hij
zijn hoofd naar beneden zakken en
snuffelde mistroostig in de droge em
mer.
Zachtjes fluisterde ik hem toe, legde
vervolgens mijn hand op hem en ging
vlak n°ast hem staan.
Annalisa zag het en kwam naar me
toe.
'Omdat wij zoveel tijd aan de koning
besteedden, ging hij naar de bedelaar.
Jammer dat wij geen worteltjes meer
hebben'.
'Ik vraag me af of hij er tlberhapt zin
In heeft', antwoordde ik. 'Hij heeft
zijn voedsel nauwelijks aangeraakt.
Volgens mij is hij ziek'.
'Eet hij nog altijd niet? Hij ls al de
hele week niet best'. Haar blik gleed
van de volle bak met voer naar de le
ge emmer, en zorgelijk fronste z3
haar voorhoofd. 'Dit was het paard
van oom Franzlhij heeft altijd
voor hem gezorgd niemand anders,
begrijp je. Hij is al oud; mijn oom
placht altijd te zeggen dat zij twee
oudjes bij elkaar waren'. Ze beet op
haar lip, en keek naar het dier. 'Ik
denk dat hij treurt over zijn meester'.
'Verdriet. Kan zijn. maar ik krijg da
indruk dat hij lichamelijk ook niet
helemaal honderd procent ls. Hij
heeft pijn. Kijk toch eens hoe liij
transpireert, zijn hals en zijn schoften
zijn kletsnet, en let eens op zijn
ogen Heeft iemand hem al onder
zocht, Annalisa?'
'De dierenarts uit Bruck kwam direct
na de brand naar ons toe. Nadien is
hij nog twee keer geweest. Afgelopen
donderdag was hij hier voor het laatst'.
'En heeft hij naar hem gekeken?'
'Hij heeft naar allemaal gekeken. Mis
schien na de eerste keer niet meur
naar hem, omdat er met hem niets
aan de hand was'. Ze keek mij onze
ker aan en wendde haar hoofd toen
weer naar het oude paard. 'Ja, inder
daad hij ziet er niet bijster florissant
uit, maar wat mankeert hem dan
zij aarzelde.
'Vanessa is dierenarts', zei Tim.
Haar ogen sperden zich open. 'Wer
kelijk? O, maar dan
'Heeft het paard dezer dagen nog ge
werkt?' vroeg ik.
Ze schudde haar hoofd. 'Hij werkt
niet meer, daar is hij te oud voor. Hij
is al in de twintig, geloof lk. Oim
Franzl had hem al in Tsjechoslowakij-
e. Ze hebben eerst nog geprobeerd
hem in een nummer mee te laten
doen, maar dat liep op een misluk
king uit. Je kunt hem moeilijk iets
aanleren. Omdat hij de lieveling van
oom Franzl was, heeft mijn vader
goedgevonden dat hij bij ons bleef, lk
heb je al gezegd dat wij het ons niet
kunnen veroorloven paarden werke
loos te laten rondlopen; daarom moest
hij vroeger, toen we nog niet de weel
de kenden van tractors en auto's,
woonwagens trekken. Oom Franzl be
reed hem weieens en ook de kinderen
liet hij zo nu en dan een ritje maken.
Maarze keek bedroefd 'nu (lij
ziek is met een paar uur moetpn
de paarden weg en over drie dagen
verlaten we Oostenrijk. Ik weet niet
wat mijn vader zal zeggen, maar ;k
ben er bang voor'.
'Heb Je iets gevonden?' vroeg Ti
mothy mij.
Ik had inderdaad iets gevonden. 'Net
boven de knie van het rechtervoor-
becn zit een lelijk gezwel'. Ik toonde
,het hun, ondertussen mijn onderzoek
voortzettend. Het oude paard stond cr
met hangend hoofd bij, maar toen ik
met mijn vingers het been wilde be
tasten, werd het onrustig en begon
me te besnuffelen.
'Houd zijn hoofd vast', zei ik tegen
Timothy. 'Voorzichtig, ja, goed zo'.
'Wat is het?' vroeg Annalisa, die over
men schouder meekeek. 'Een bloed
uitstorting. Hij moet zijn tijdens de
brand hebben bezeerd of een trap
hebben gehad van een losgebroken
paard Zoiets openbaart zich pas
een paar dagen later en als zo'n paard
geen werk hoeft te doen, valt het ntet
makkelijk op. Bovendien was het door
die deken niet te zien. Er moet on-
middelijk worden ingegrepen, want
het ziet er niet zo mooi uit'.
'Neeinderdaad, maar wat bedoel
je met 'worden ingegrepen'? Wat denk
je te doen?'
Ik keek'op. 'Ik? Ik ben jullie dieren
arts niet, Annalisa. Jullie zullen je
eigen dokter uit Bruck moeten waar
schuwen. Hier mag ik me niet in
mengen'.
'Dat hij dat zelf niet geconstateerd
heeft', zei Timothy. 'Een kind kan
toch zien dat het beest niet in orde
is'.
'Nee', antwoordde ik, 'we moeten eer
lijk zijn. Was alles normaal geweest
dan zou het zeker iemand zijn opge
vallen, maar op het ogenblik ligt de
situatie anders. Op de eerste plaats ;s
de man die de dieren jarenlang ver
zorg heeft, overleden en op de tweede
plaats heeft Herr Wagner afgelopen
weken zoveel aan zijn hoofd gehad
dat men het hem moeilijk kan aanre
kenen dit niet te hebben opgemerkt'.
'Wat 6taat ons nu te doen?' vroeg A i-
nalisa.
'Het gezwel openen, schoonmaken en
het been dichtnaaien'.
'Zou jij dat kunnen?'
Ik richtte mij op. 'Als je bedoelt of ik
weet hoe je het moet doen, ja, inder
daad. Maar jullie hebben je eigen die
renarts, Annalisa. Die moet je erbij
halen'.
'Nu, op dit uur? Morgenvroeg om zas
uur moeten ze op de trein staan'.
(Wordt vervolgd)
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochteoidgymn. 7.20
(S> Akt.shov, met 7.45 VPRO: Deze dag en
8.00 Nws. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio.
10.00 (S) Radlowcekblad. 11.00 Nws. 11.03
V.d. kleuters. 11.15 (S) Melodleënboeket:
licht rauz.progr. 12.00 Waalwijk -Centraal;
gesprekken. 13.00 Nws. 13.11 Dingen v.d.
dag. 13.25 (S) Een middagje Stoomradio:
progr. vol goede Jeugdherinneringen. 16.00
Nws. 16.03 (S) De barricade. 17.07 (S) VA-
RA-dansork. met solisten. 17.30 (S) Metrop.
Ork. met zangsollste: amusem.muz. 17.53
Mcd.
VARA: 18.00 Nws. 18.11 Dingen v.d. dag.
PP: 18.20 Ultz. v.d. A.R.P. VARA: 18.30 <S)
Tekst en muz.: cabaretpropr. EO: 19.00
Klankbord. 19.15 <S) WIJ hebbem een woord
v.d. wereld. CVK: 19.30 Dankdst voor gewas
en arbeid. EO: 20.30 (S) Graiwm.muz. 20.35
<S) Kerkorgelconc.: klass. muz. 21.00 EO
Metterdaad -progr. over Christelijke hulp
verlening. 21.07 De grote opdracht- nwj over
zontflng en evangelisatie. 21.15 (S) Gramm.-
muz. 21.20 AvondsluMlng. TROS: 21.30 (S)
Specialiteiten la Carto: verzoekpl.progr.
22.20 Aktua. 22.30 Nws. 22.40 Da tunnel der
duisternis. 23.00 (S) In Plm Jacobs' Noten-
bar. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-Soos: ge-
var. progr. met 7.30 Nws, 7.41-8.00 Aktua,
8 30 Nws en 8.36-8.45 Gymn. v.d. huisvr.
10.00 (S) Kaboutertljd. 10.30 Nws. 10.33 (S)
V.d. vrouw. 11.30 Aktua. KRO: 11.45 Bejaar-
denprogr. 11.55 Med. 12.00 (S) Van twaalf
tot twee: pauzeprogr. met 12.26 Med. 12.00
(S) Van twaalf tot twee: pauzeprogr. met
12.26 Med. t.b.v. land- en tulnb.: 12.30 Nws;
12.41-12.50 Echo; 13.00-13.05 Raden maar
14.00 Huisbezoek, gesprek. NOS: 14.10 Onder
de groene linde: oude liedjes en ballhden.
14.30 (S) Aspekten v.d: kamermuz, 15.30
Nws. 15.33 Spiegel van Duitsland: inf. en
muz. uit de BRD. 16.00 Meer over minder:
De stem v.d. sprekende mlnderh. 17.20
Overheidsvoorl.; Samenwerking met ontwik
kelingslanden. 17.30 Nws. NCRV: 17.32. (S)
Hier en nu.
NOS: 18.00 Bopthema's en swlngsessions:
Jazz uit de Jaren 1935-1955. 18.30 Nws. 18.41
Spiegel van Gr.-Brltt. 19.00 Openb. Kunstbe
zit. RVU: 19.10 Pollt. vorming in Nederland.
Progr. over pollt. vorming op nationaal en
Intern, gebied. 19.30 Laten we het werk ver
delen. Tweede helft v.d. ultz. v.d. RVU staat
weer in het kader v.h. rauUl-mediale proj.
over ontw.samenw. NOS: 19.30 Den Haag
vandaag. 20.00 Nws. 20.05 (S) Woensdaga
vond Muz.magazine. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 7.00 Nws. 7,02 Steevast. (8.00 Nws.
8.02-8.05 Radiojournaal). 9.00 Nws. 0.03 De
negen-uur-show. 10.00 Nws, 10.03 (S) Ar
beidsvitaminen: pop. verzoekpl.progr. (11.00
Nws.) 12.00 Nws. 12.03 Radiojournaal. 12.08
ojoumaal. 17.00 Postbus 700: verzoekpl
progr. NOS: 17.25 Europacup Voetbal:
CSKA Sofla-AJax en Gwardia Warschau-
Feyenoord.
(om ca. 18.15 en 19.20 Nws.) 19.20 Popfan
tasie op Hllv. III. 20.00 Nws. 20.02 Vlncen!
van Engelen. (21.00 en 22.00 Nws.) 22
Med. 23.00 Nws. 23.02 Metro's Midnight Mu
sic. 24.00 Nws. 0.02 Willem Ruys en Joop
van Thijn. 2.00 Meta de Vries. 4.00-7.00 Felli
Meurders.
BELGIE 324 mNED
12.00 Nws en med. 12,08 Lichte muz. 12.51
Buitenl. persoverz. 13.00 Nws. weerber. es
schouwburgprogr.'s. Daarna: Boekenweel
1973 te Antw. 13.55 Beursber. 14.00 Nwi
14.03 Schoolradio. 14 23 Intermezzo. 1431
Waarom JIJ niet? 14.50 Lichte
Nws.) 15.30 Radioschoolkoren. 15.00 Nws et
beursber. 16.10 Intermezzo. 17.15 V.d. kinde
ren. 17.00 Nws en med. 17.10 Lichte ork.mul
17.55 Weegschaal.
18.00 Nws. 18.05 V.d. soldaten. 18.15 L*
kenmoraal en -filosofie. 18.45 Sportmagazine
18.55 Taalwenken. 18.57 Ork.muz. 19.00 Nwi
en akt. 19.30 Lichte muz. (19.40 Keurig En
gels.) 20.00 Sport en muz. 22.00 Nws. 22.01
Jan en alleman 23.00 Nws. 23.10 Liedje» It
alle talen. 23.40-23.45 Nws.
TV vandaag
NEDERLAND I
TELEAC
10.00 Landbouw - les 2
(herh.)
NOS NOT
11.10-12.00 Schooltelevisie
KRO
17.00 Kinderprogramma
TELEAC
18.40 Voorlichtingsprogr.
De Ondernemer
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
19.50 Uitz. Stichting
18.55 Journaal
19.05 Van gewest tot ge
west
Socutera
20.00 Journaal
PP
20.20 Ultz. v.h. G.P.V.
NOS
20.30 De wrekende Bluf
21.40 Panoramiek - ach-
tergrondinf. over
akt. gebeurtenis
sen
22.05 Studio Sport
23.05 Den Haag vandaag
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
KRO
19.05 Anna en de koning
van Siam (2)
IKOR KRO RKK
19.30 Kenmerk
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.20 Studio Vrij: ple
zierige inf. op het
gebied van vrije
tijdsbesteding en
Zelf Doen
NOS
22.05 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van gistera
vond. 10.25 Dagboek. 10.40 Deutsche" «us Ost
und West. 11.25 De kanaaltunnel Dover-Ca
lais, rep. 12.10 Akt. magazine. 12.50 Perso
verz. 13.00-13.20 Journaal. 16.15 Journaal.
16.20 Denken -lernen -vergessen (2). 17.05
V.d. kinderen. 17.55-18.00 Journaal.
(Reg. progr.: NDR: 0.30-10.00 Sesamstrasse
(125). 18.00 Das Streltsprflch. 18.30 Akt.
18.45 Akt. 18.45 Zandmann. 18.55 Nordschau-
magazine. 19.26 Alarm -Macht an dunnen
Drkhten. 19.50 Progr.overz. WDR: 8.05 en
8 20 en 8 55-9.25 Schooltelevisie. 7.80-10,QO
Sesamstrasse (125). 10.30 en 11.00-11.30
Schooltelevisie. 18.00 Nws uit Noordr.-Westf.
18.05 V.d. kleuters. 18.15 Torvl und Veronika.
18.40 Hier und Heutfe. 19,20 Wie schuldig 1st
der schuldige?: Hartmut Franke.) 20.00 Jour
naal en weerber. 20.15 Akt. doe. 21.00 Amu-
sem.progr. 21.45 Indochina tussen oorlog en
vrede. 22.30 Journaal, comm. en weer
ber,
DUITSLAND II
16.20 Gymn. voor kinderen. 16.30 V.d.
kleuters. 17.00 Journaal. 17.10 Lassies Aben-
teuer. Aansl Malnzelmannchen. 17.25 Akt.
en muz.
18.25 Mordkomml9slon. 19.00 Journaal.
19.30 Von gSnsen und Menschen: Konrad Lo-
rezn t.g.v. zijn 70e verjaardag. 20.15 Inf. en
meningen uit het econ. leven. 21.00 Jour
naal. 21.15 Cult, magazine. 22.00 Das klelm
Fernsehspiel; Unternehmen Nordkohl. 23.01
Journaal.
DUITSLAND III WDR
9.30-10.30 Sesamstrasse.
18 00 Sesamstrasse. 18.30 Tele-Beruf f7)
19 00 Zandmann. 19.05 Voor Spaanse werkn
19.15 Handel en verkeer. 19.45 Nws uil
Noordr.-Westf. 19.55 Comm. 20.00 Journail
cn weerber. 20.15 Experiment Erzlehunf.
21.00 Der vergessene Krleg, doe. 21.45 Mag»-
zine v.d. dag. 22.05-23.05 Femsohen tlb«
Fernsehen Inventarisatie Televisle-analyi'
(4),
DUITSLAND til NDR
8.05 t.e.m. 12.10 Schooltelevisie, lfl.oc
t.e.m. 17.30 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstrasse (125). 18.30 Sklgymn
19.00 Betreft: gezondh.. 19.30 Zelfverdedlglni
(7). 19.45 Weekjournaal ln het Engels. 20.01
Journaal en weerbor. 20.15 Fersehen üb«
Fersehen: Kijkers maken films -films ove:
kijkers. 21.25-22.10 Dlchterlesung -audlovtsu-
ell (2).
BELGIE NEDERLANDS
16.30 Klnderprogr.
18.00 Spelprogr. 18.53 Hoe? Techn. In dl
kunst. 19.20 Pollt. ultz. 19.35 Cult. nws. 19.41
Med. en weerber. 19 45 Journaal. 20.10 Dub
beldekkers. 20.35 Dlscprogr. 22.35 Cult, m»*
gazine. 22.55 Journaal.
Kruidige groenteschotel
250 gram worteltjes
250 gram spercleboontjes
4 grote aardappelen
4 preien
200 gram champignons
1 rookworst
water
bouillonpoeder
selderiezout
witte peper
vlecskruiden
Doe in een pan laag om laag de wor
teltjes, boontjes, aardappelen, uien,
champignons en de prei. Strooi tussen
de lagen telkens wat instant vleee
bouillon, selderiezout en wat witte p*
per. Bovenop do worst met wat vlees-
kruiden. Laat de groente met matif
water een half uur stoven. Giet hel
gerecht daarna af. Het overgebleven
vocht kan als soep worden gegeven
met wat verse selderij (recept van
mejuffrouw W. de Haan uit Harder
wijk).
Menutlp: Selderijsoep, kruidige groen
teschotel, aardappelpuree, yoghurt
met vruchten.