Keus
uit
veel
titels
'Tienduizenden ontduiken
de leerplichtwet...'
VS eisen in Wenen
snelle aftocht van
troepen uit Europa
Simon de Wit opent
S-discountzaken
in Oost-Brabant
Theodorakis mag
naar Griekenland
Verdronken zeeman
opgedregd
In Namibië 100
Ovambo's gegeseld
Familieberichten
Or. Helmut Thielicke
Kinderboeken
TROUW/KWARTET ZATERDAG 3 NOVEMBER 1973
K21
Om meer dan een reden is de tweede druk na bijna 20 jaar -
van Chaweriem - de jonge pioniers, van Leonard de Vries zinvol.
te Alie' allen willen 'dren, die in de
meest donkere dagen veelal anonieme
hulp hebben geboden. Daarin is hij
wel geslaagd.
Het talent van A. D. Hildebrand ten
aanzien van 'Dierenverhalen' is schier
onuitputtelijk. De avonturen van de
bosdieren, waarin 'bosbaas' Veelstekel,
de oude wijze egel van het Lichte Bos
centraal staat en hoe de hebberige
vorst Hermelijn z'n zin niet krijgt,
zijn proeven van veroverende fantasie.
De tekeningen van Tineke Schinkel in
dit bij Uitgeversmij Holland versche
nen boek, zijn van hoge kwaliteit. Het
kost 10,90.
Over Meester Plantijn
Christoffel Plantijn en z'n drie zoons,
die de namen droegen van de drie
koningen, die Christus kwamen aan
bidden, vormden met aangetrouwde
familieleden, een gemeenschap in
Antwerpen, waarin de naam Plantin
(Frans) voor heel West-Europa van
die tijd een begrip was. De Plantijns
waren in de zestiende eeuw wereld
vermaarde boekdrukkers, hun werk
centrum was de Gulden Passer in de
Scheldestad, waar de beroemdste boe
ken van die tijd, vooral bijbels en
allerlei drukwerk voor het vaticaan,
werden vervaardigd. De Antwerpse
auteur Hubert Hermans schreef in de
serie 'Zegelvikings over de Plantijns,
Meester Plantin' die ook nog den
filiaal in Leiden hebben gesticht. Het
is een bont verhaal over vakmanschap
in roerige tijden (Filips, Alva, de 80-
jarige oorlog). Hermans heeft frag
menten van boeken laten afdrukken,
maar slaagde er in toch een lezens
waardig verhaal te maken, waaruit
het moeilijke leven van die tijd goed
overkomt. Plantijn leeft voort in het
Plantijnmuseum, dat in z'n geboorte
stad is gevestigd. (Uitgave Standaard,
Antwerpen-Utrecht, prijs 6,90).
Bij dezelfde uitgeverij is uitgekomen
'Bontekoe en het brandende schip',
een zeemansavontuur van de Neder
landse Oost-Indiëvaarddr in de zeven
tiende eeuw. Spannend, hoewel aan
het geijkte patroon schipbreuk en
vijandige inlanders niet kon wor
den ontkomen. Prijs: 8,50.
'Gaatjes in de regenboog', van Hans
Werner (Deltos-Elsevier, Amsterdam)
lieten we aan kinderen lezen. 'Een
reuze gek, maar leuk boek' was de
reactie. De kinderpostzegels spelen in
het bonte verhaal een grote rol. Wer
ner, die de geschiedenis in Nederland
laat spelen, was de auteur van het
'kinderboek van het jaar 1968'; hij
woont op Cyprus.
Bewerkingen van tv-jeugdfeuilletons
tot boekvorm, zijn vooral als het
specifieke fantasieverhalen zijn en af
komstig van de Belgische zenders niet
zo bijster toegankelijk voor jong Ne
derland. De serie Bart Banninks (deel
1) van René Struelens is dat voor een
groot deel wel. Het thema is: een 12-
jarige jongen, die in de toekomst kan
kijken en daarmee geld verdient voor
z'n tante Lotte. We ontvingen voorts
het tweede deel van De Kat (een zeer
avontuurlijke jeugdclub), een verhaal
van Louis de Groof, dat je toch
eigenlijk eerst op het scherm moet
hebben gezien. Uitgaven van Stand
aard Antwerpen, resp. 5,90 en
8,90.
Schooljongen Jerry woont in het ge
bied van Hollywood, is een groot
dierenvriend, maar als er achter zijn
huis een tuin met didrenbabies komt
een van Amerika's speciale attrac
ties is dat voor hem en andere
kinderen uit de buurt helemaal 'het
einde'. Dan zijn er nog Mabel, een
'filmsterretje' van tien jaar en de
oude Jo, die in de bergen een boerde
rij heeft, waar afgedankte 'filmdieren'
worden verzorgd. Christa Ruhe heeft
met 'De dierentuin van Jerry en Jo'
een gezellig, levendig verhaal geschre
ven met het leven in Californië op de
achtergrond. (Leopold, Ddn Haag,
9,90.
Bijzondere aandacht besteedde Uitge
verij Van Breda te Hulshorst aan de
vertaalde uitgave van het boekje Litt
le Fur Family (De Bonte Beestjes)
door Margaret Wise Brown met fraaie
kleurtekeningen van Garth Williams.
Letterlijk een verhaal(tje) in zakfor
maat over drie kleine beestjes in
jasjes van bont. Zeer geschikt om
voor te lezen. Het boekje, dat met het
daarbij behorende doosje ƒ4.90
een pittige prijs kost, kan worden
besteld bij Uitgeverij Ploegsma in
Amsterdam, waaraan de Uitgeverij
Van Breda inmiddels is vdrkocht.
Martin Kwist-boeken
In zijn pogingen om de wereld van
het kind binnen te dringen komt de
volwassene soms tot verrassende
sprongen. Een voorbeeld hiervoor is
de reeks van Martin Quist boeken, die
wordt uitgegeven door Bert Bakker.
Mirjam in het boek Mirjam het Mon
ster is een monster, maar wel van het
gemoedelijke soort. Ze wil haar vrien
din pimpelpaars verven en haar tante
vindt het in tegenstelling tot haar
ouders schitterend. Tenslotte ont
popt het familiemonster zich als een
dotje. En dat zullen niet alleen de
volwassenen, maar ook hun kinderdn
ook wel zo vinden.
In de serie wordt agressie als motief
voor een kinderboek geïntroduceerd.
De man die staat te Wachten op de
bus maakt de verschrikkelijkste onge
lukken mee. Dit alles esthetisch gete
kend door Guy Billout Patrick Coura-
tin laat een hele reeks tekenaars to
nen wat een beest(je) ziet waar ik
naar kijk. Het boekje heet Zie je me
goed? De aap ziet een wel erg vreem
de hder breed grijnzend voor zijn
kooi staan. Het microbe ziet een oog
dat door de miscroscoop naar hem
tuurt en de vlinder ziet de mens
verdeeld in facetten. Deze boekjes
zijn uitgegeven door Bert Bakker in
Den Haag. De prijs is 5,90 en dat is
heel wat geld.
In Mag ik hem houden wordt een
hardvochtige moeder ten tonele ge
voerd. De schrijfster van 'Mag ik hem
houden' komt op een dnigszins over
dreven manier tegemoet aan de kin
derwens een dier, iets eigens te bezit
ten. De moeder van Flip heeft het
echter niet op dieren begrepen. Wan
ner Flip na een reeks teleurstellin-
Dit jeugdboek vestigt de aandacht op
twee onddrwerpen: de Joden tijdens
de bezetting in Nederland en de over
levenden, die de nieuwe staat Israël
hielpen bouwen. Het is het verhaal
van de Amsterdamse jongen Jaap de
Leeuw, waarin jongeren wordt duide
lijk gemaakt, dat het vechten voor
idealen van alle tijden is. Mede van
belang is, dat het verhaal bijzonder
veel informatie geeft. De omslagteke
ning van The Tjong Khing is opmer
kelijk. UitgaveDeltos Elsevier, prijs
11,90. Zeer aanbevolen voor tieners.
Bij dezelfde uitgever verscheen 'Slim
mer dan de vijand', een debuut van
W. van Zwol, die een bewonderaar is
van wijlen K. Norel. Het verhaal
speelt zich af tijdens de tweede wereld
oorlog op een boerderij in West-
Friesland, waarop onderduikers wor
den ondergebracht. Johan, de zoon
van de boer, en z'n vriend Wico,
raken betrokken bij hachelijke avon
turen, vooral ook wanneer vanuit En
geland een zender wordt 'gedropt'.
Geschikt voor de leeftijd van 10 jaar
en ouder. Prijs: 11,90.
De schipper van de Dankbaarheid',
van de Alkmaarse journalist Jan de
Bruin, heeft eveneens de bezetting en
het verzet tot onderwerp. In dit bij
Kluitman uitgekomen jeugdboek zijn
authentieke gebeurtenissen verwerkt.
De tjalk van Klaas Schot was een
drijvende schuilplaats voor joodse
landgenoten. Wouter de Ridder, een
scholier, wiens vader in krijgsgevan
genschap verblijft, komt in contact
met 'de Dankbaarheid' en verleent op
moedige wijze als contactpersoon
hand- en spandiensten. Het verhaal
speelt in Noord-Holland boven het IJ.
De schrijver heeft in 'Oom Piet'
(schipper Schot) en diens vrouw 'tan-
Christoffel Plantin
gen thuiskomt met een jongetje dat
niet zal verharen of vervellen, dan
mag hij hem toch nog niet houden,
maar hij mag wel zijn vriendje zijn.
Het blijkt een ware vriend, want
tenslotte herhaalt de geschiedenis zich.
Een eindeloos boek is Van binnen en
van buiten, waardoor kinderen een
blik kunnen werpen achter de myste
rieuze kastdelmuren en achter de za
kelijke muren van een kantoor in de
grote stad. Verrassend en leuk voor
kinderen van een jaar of vier, vijf.
Het leukste boek, maar tevens het
vreemdste is Ben ik nou een schild
pad of niet. Bij de tekening van een
olifant staat het woordje muis. Een
motorfiets heet plotseling rolschaat
sen. Dit heeft een dolkomisch ver
vreemdend effect, dat een kind van
vier jaar erg aanspreekt. En mis
schien steekt het er nog van op dat
taal een sociaal verschijnsel is. We
spreken met ons allen af dat je tegen
een circustent circustent zegt. Daarom
en alleen daarom heet dat ding zo en
niet toevallig tomatensoepfabriek. De
boeken zijn een uitgave van Frank
Fehmers, Amsterdam. De prijzen zijn
respectievelijk 12,50, 12,50 en
8,90.
Van Deense makelij is 'Orla de kik
kerslikker', waarvan zowel de tekst
als de (vele) tekeningen op naam
staan van Ole Lund Kirkegaard. Orla
is een lefgozer die de kleine jongetjes
van het dorp pest maar tenslotte nog
tamelijk reddlijk terecht komt in een
circus. Een en ander wordt uit de
losse hand verteld en getekend en een
lezertje van negen vond het geheel
grappig. Laten we 't daarop houden.
Uitgeverij Kosmos in Amsterdam
vraagt er 8,90 voor.
Van een onzer verslaggevers
WENEN (UPI) De VS zullen er
met kracht naar streven dat snelle te
rugtrekking van Amerikaanse en Rus
sische troepen voorrang krijgen bij de
besprekingen in Wenen over weder
zijdse ontwapening tussen Oost en
West. Dit hebben Amerikaanse functi
onarissen in Wenen gisteren meege
deeld.
De Weense ontwapeningsconferentie,
(MBFR), is dinsdag van start gegaan
met politieke verklaringen van 19 lan
den van het Warschau Pact en de
NAVO en de deelnemers zijn overeen
gekomen komende dnsdag te beginnen
met de gedetailleerde besprekingen.
De eerste fase zal vooral gericht zijn
op de beknotting van de bewapening
van de grote mogendheden, de VS en
de Sowjet-Unie. Later zal dan worden
onderhandeld over een verdere ver
mindering van troepen van Oost en
West in centraal-Europa. Verwacht
wordt dat de Weense besprekingen
zeer lange tijd in beslag zullen nemen
daar een groot aantal problemen moe
ten worden opgelost, voordat concrete
resultaten mogelijk zijn.
ZAANDAM Simon de Wit zal van
daag in Oost-Brabant acht winkels
van een nieuw type openen, die S-
Discount gaan heten. Deze zelfbedie
ningszaken zullen nog eenvoudiger
zijn dan de dit voorjaar geïntrodu
ceerde Simonv/inkels 'nieuwe stijl'.
Het S-Discount assortiment bestaat uit
'probleemloze' artikelen, nl. kruide
nierswaren, melk, broed en aardappe
len. De marges hierop kunnen door
hoge omzetsnelheid uiterst gering
zijn.
Simon de Wit betreedt met de S-
Discount winkels een voor haar nieuw
werkterrein aan het 'discount' front.
Pa liet zonen school ve rzuimen
DORDRECHT De 33-jarige
winkelier J. G. P. moest voor de
Dordtse rechtbank verschijnen,
omdat hij de leerplichtwet ontdo
ken had. Hij was op 2 februari
met de vrouw en twee kinderen
(8 en 10 jaar) voor een weekje
wintersportvakantie naar Oosten
rijk gegaan, maar had geen toe
stemming gehad om zijn kinde
ren een week de school te laten
verzuimen.
Ook zijn echtgenote was voor de
rechtbank gedaagd: zij had echter ver
stek gevraagd en gekregen. De vader
van Martin en Johannes, gaf het feit
volmondig toe. Maar volgens hem had
hij geen andere keus gehad.
'Kijk, in de zomervakantie kan ik niet
weg, omdat mijn personeel dan met
vakantie gaat. Als ik hun zeg dat ze
maar in 't voorjaar vakantie moeten
nemen, dreigen ze weg te lopen.
Met Pasen en Pinksteren kun je ner
gens terecht omdat het dan overal zo
druk is, zodat een wintersportvakantie
voor mij en mijn gezin als enige mo
gelijkheid overblijft'.
ATHENE (AP, Reuter, AFP). De
Griekse componist Mikis Theodoraki;
mag als hij dat wil naar Griekenland
terugkeren, op grond van de algeme
ne amnestie die in augustus is uitge
vaardigd. Dit heeft de Griekse rege
ringswoordvoerder gisteren bekendge
maakt. Ook wordt nagegaan of de mu
ziek van Theodorakis weer mag wor
den gespeeld. Theodorakis verliet in
1970 Griekenland, waar hij wegens
verzet tegen de junta gevangen zat,
via bemiddeling van de Franse politi
cus Jean-Jacques Servan-Schreiber.
'Kunt u dan niemand vragen op uw
kinderen te passen, heeft u geen fami
lieleden bijvoorbeeld?' wilde de presi
dent van de rechtbank mr. E. Muller,
weten. De winkelier zei dat zijn ou
ders dit jaar niet in staat waren ge
weest om op te passen, zodat hij be
sloten had de kinderen mee te nemen.
'Ik ben naar het schoolhoofd gestapt,
maar die zei dat hij niet bevoegd was
verlof te geven. Hij verwees me naar
de gemeentesecretaris. Deze zei dat
twee weken verzuimen te veel zou
zijn, maar dat één weekje best te re
gelen was. Toen verkeerde dk in de
veronderstelling dat hij me toestem
ming had gegeven.'
'Hebt u het schoolhoofd over uw ge
sprek met de gemeentesecretaris inge
licht?' wilde mr. Muller weten. Ver
dachte ontkende dit.
'Maar een paar weken voor we met
vakantie zouden gaan, ben ik weer
naar de gemeentesecretaris gegaan,
om zijn toestemming zwart-op-wit te
krijgen. Toen weigerde hij dat in
eens... Hij ontkende zelfs toestemming
te hebben gegeven. Toen is mijn
vrouw naar het schoolhoofd gestapt
om te zeggen dat de kinderen een
weekje weg zouden blijven. Want ik
had besloten toch met vakantie te
gaan, toestemming op schrift of niet'.
Mr. Muller wees verdachte er op dat
de rechtbank de gemeentesecretaris
zou kunnen oproepen als getuige. 'U
moet goed weten wat u zegt'.
ROTTERDAM Uit de Nieuwe
Maas bij de Parkkade is vrijdagmor
gen het stoffelijk overschot van een
Deense coaster-machinist. De Deen, de
34-jarige O. Grau, was op 19 oktober
bij het aan boord gaan van zijn schip,
te water geraakt en verdronken. Des
tijds heeft men ook naar hem gezocht,
maar niets gevonden.
'Tienduizenden doen dit, maar ik
word voor het gerecht gesleept', zei
P.
'Ik geef toe, dat ik wettelijk fout zit
maar ik kan me beroepen op een spe
ciale situatie. Er bestaat een wettelij
ke reegling, dat een leerling tien
lesdagen mag verzuimen in speciale
situaties.'
Na beraad besloot de rechtbank de in
specteur van het lager onderwijs op
te roepen voor 'praktijkvoorlichting'.
'We willen wel eens weten hoe de
leerplicht nu precies werkt en wat er
in de pratijk van terecht komt'. De
zaak werd tot nader order aangehou
den.
GENËVE (UPI) De Internationale
Commissie van Juristen heeft gepro
testeerd tegen publieke geselingen
van Ovambo's in hun stamgebied.
Niet minder dan honderd Ovambo's
werden gegeseld, onder wie verschei
dene leerling-verpleegsters, wegens
verzet tegen de door de regering be
noemde stamhoofden. Bijzonder ern
stig was de mishandeling van de ge
weldloze leider van de 'Democrati
sche, coöperatieve ontwikkelingspar
tij', Johannes Nangutuuala, die werd
ontkleed en 21 slagen kreeg, als ge
volg waarvan hij in het ziekenhuis
moest worden opgenomen. Een proces
tegen deze Ovfcmboleider was op 17
september gevoerd. Een magistraat
was uit Pretoria over komen vliegen
om aanklachten te behandelen naar
aanleiding van de onlusten rondom de
verkiezing van nieuwe stamhoofden
(die nagenoeg geheel werd gesabo
teerd). Hij veroordeelde Nangutuuala
tot een boete, maar de politie nam
hem toch gevangen en onderwierp
ook hem aan deze publieke tuchti
ging, aldus de juristencommissie.
Mijne genade is u genoeg.
2 Kor. 12 vers 9a (onber.)
Heden behaagde het de Heere, zacht en kalm, na
een smartelijk doch geduldig gedragen lijden,
uit ons midden weg te nemen mijn lieve Zoon,
onze Broer, Zwager en Oom
Antoon Herbert
op de leeftijd van 51 jaar.
Katwijk: Wed. H. Herbert-v. Rijn
Pijnacker: J. Herbert
A. Herbert-Broesder
Katwijk: A. Herbert
H. Herbert-Kerpershoek
M. Remmelzwaal-Herbert
A. Remmelzwaal
M. Nijgh-Herbert
J. Nijgh
W. Herbert
T. Herbert-v. d. Bent
A. Herbert
L. v. Duijn-Herbert
A. v. Duijn
P. Duijndam-Herbert
P. Duijndam
N. Herbert
M. Herbert-v. d. Plas
H. Herbert
G. Herbert-v. Duijn
Neven en nichten
Katwijk aan Zee, 1 november 1973.
De Waal Malefijtstraat 99.
Rouwbezoek: des nam. van 3-5 en 7-9 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 5
november 1973, des nam. 1.45 uur in het Jeugd
huis, Voorstraat 72, waarna de teraardebestelling
zal plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de be
graafplaats 'Duinrust' aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Tot onze diepe droefheid is na een langdurig,
geduldig gedragen lijden, zacht en kalm van ons
heengegaan onze innig galefde Man, Vader en
Opa
Bastiaan Loosbroek
echtgenoot van G. C. van Wieringen
op de leeftijd van 71 jaar-
Leimuiden: G. C. Loosbroek-van Wieringen
Leimuiden: J. Loosbroek
M. Loosbroek-Rhijnsburger
Aalsmeer: A. Heeren-Loosbroek
A. J. Heeren
Leimuiden: A. Loosbroek
G. H. Loosbroek-den Heyer
en kleinkinderen
Leimuiden, 2 november 1973.
Burg. Bakhuizenlaan 24.
De teraardebestelling zal plaatsvinden dinsdag 6
november nam. 3 uur op de algemene begraaf
plaats te Leimuiden.
Gelegenheid tot condoleren: maandag 5 novem
ber 's avonds van 7.309.30 uur in het jeugd-
gebouw van de Ned. Herv. Kerk te Leimuiden
en na afloop van de begrafenis ook in het Jeugd-
gebouw.
Heden overleed na een langdurige ziekte, nog on
verwacht, tot onze diepe droefheid, onze Zuster
en Tante
lAmftonia Kleijn
weduwe van Nicolaas Fraaij,
eerder weduwe van Hendrik Blok,
in de ouderdom van 79 jaar.
Namens de familie,
W. M. Kleijn, ex. test.
's-Gravenhage, 31 oktober 1973.
Correspondentie-adres: De Perponcherstraat 119.
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bejaardencentrum „Moenvijk", Twickel-
straat 120. Bezoekuren van 24 uur.
De rouwdienst zal plaatsvinden maandag 5 no
vember a.s. om 3 uur in de aula van de begraaf
plaats Rhijnhof, Leiden, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatshebben. Vertrek van Twickel-
straat 120 te 2 uur.
IN PLAATS VAN KAARTEN
In alle rust en stilte is, na een kortstondige
ernstige ziekte, van ons heengegaan onze lieve
zorgzame Man, Vader, Schoonvader en Opa
Ir. Cornelis (Kees) Blankevoort
Officier in de Orde van Oranje Nassau,
op de leeftijd van 85 jaar.
Heemstede: H. M. Blankevoort-Sickler
Vuren (Gld.): W. Blankevoort Czn.
E. J. M. Blankevoort-Janus
Isabel
Kees
Heemstede, 30 oktober 1973,
Dinkellaan 6.
De crematie heeft, op uitdrukkelijk verzoek van
de overledene, in stilte plaats gehad vrijdag 2
november j.l. in het crematorium op de begraaf
plaats „Westerveld" te Velsen.
Heden heeft de Heere van ons weggenomen na
een kortstondige ziekte onze geliefde Broer, Zwa
ger en Oom
Arie Zekveld
op de leeftijd van 76 jaar.
in de hope, dat hij, na vele jaren blind te zijn
geweest, nu van het eeuwige licht genieten mag.
Canada,
Boumansville: N. Zekveld-de Haan
Nieuw-Vennep: E. Zekveld-Vlaming
Bodegraven: M. van Briemen
N. van Briemen-de Bruin
Woerden: Jac. Zekveld
A. W. Zekveld-Hoogendijk
Zeist: C. van Eek
L. van Eek-Kroon
Driebruggen: M. Hoogendijk-Zekveld
B. C. Hoogendijk
Hoofddorp: J. A. Ravensberg-Zekveld
H. Ravensberg
Neven en nichten
Driebruggen. 2 november 1973.
Hoogeind 26a.
De teraardebestelling zal plaatshebben op dins
dag 6 november 1973 op de algemene begraaf
plaats te Waarder.
Aankomst aula 14.00 uur.
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst zal gehouden worden in de aula
van 'Het Kerverland' te Waarder. welke aanvangt
om 13.00 uur; aldaar is ook gelegenheid-tot con
doleren na afloop van de begrafenis.
Romeinen 8 38, 39
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere van ons
weggenomen, onze lieve Moeder, Grootmoeder
en Overgrootmoeder
Margreth Susanna Freeman
weduwe van B. C. van der Weide
in de leeftijd van 77 jaar.
H. J. Schaafsma-van der Weide
B. C. van der Weide
T. van der Weide-Nelisse
Kleinkinderen en achterkleinkind
Rijswijk Z.H. 2 november 1973.
Huize Zuidhoorn, Rotterdamseweg 1.
Corr.-adres Cretstraat 33, Zoetermeer.
De overledene is opgebaard in een der rouwka
mers, Barentszstraat 49 te 's-Gravenhage.
Gelegenheid tot condoleren maandagavond van
7-8 uur.
De rouwdienst, welke geleid zal worden door ds.
J. Winter, zal gehouden worden dinsdag 6 no
vember in de Laakkerk aan de Isingstraat om 2
uur, waarna de bijzetting in het familiegraf zal
plaatsvinden op de begraafplaats Nieuw Eyken-
duynen aan de Kamperfoeliestraat 2a te 's-Gra
venhage, om circa 3.15 uur.
De kerkeraad van de wijkgemeente 9 der Her
vormde Gemeente te Dordrecht geeft met versla
genheid kennis van het overlijden van haar Me
delid, Ouderling
Jan Hinderk Langeveld
op de leeftijd van 52 jaar.
Wij gedenken met bijzondere dankbaarheid al wat
hij voor de wijkgemeente heeft mogen verrich
ten. gedurende de jaren die hij in dienst van de
Koning der Kerk in ons midden mocht doen.
Wij bidden zijn vrouw en kinderen de troost toe
die gelegen is in de zekerheid van Gods beloften.
De rouwdienst zal gehouden worden op maandag
5 november 1973 om 13.00 uur in de Andreas-
kerk J. van Heemskerkstraat, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de alg. begraafplaats.
Dordrecht, 1 november 1973.
Namens de kerkeraad:
Ds. J. Gras, praeses,
P. van Heek, scriba.
„Ik leef en gij zult leven'
Johannes 14 19
Dankbaar dat wij haar zo
lang In ons midden mochten
hebben, geven wij kennis dat
In volle zekerheid des ge-
loofs is ontslapen, onze lie.
ve Moeder en Oma
Jacoba Vink
in de ouderdom van 93 Jaar.
Voorburg:
1. van der Ham
J. C. van der Ham
van Noppen
Schiedam:
D. Tompot-van der Ham
j. Tompot
Z.-Afrika:
H. van der Ham
A. van der Ham
van de Genugten
's Gravenhage:
T. van der Welj-
van der Ham
W. van der Weij
J. A. Vermeulen-
van der Ham
A. L. Vermeulen
Papendrecht:
A. van der Ham
A. Th. van der Ham-Buljs
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
's Gravenhage. 1 nov. 1973.
Groenteweg 84.
Aan huis geen bezoek
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van het
ziekenhuis „Leyenburg". aan
do Leyweg 275.
I Bezoek zaterdag van 11 v.m.
I tot 1 uur n.m.. zondag van
I 10 uur v.m. tot 12 uur en
I maandag van 5 uur tot 7
I uur n.m.
I De bijzetting in het familie-
I graf is bepaald op dinsdag
I 6 november a.s. omstreeks
I 2.15 uur op de begraafplaats
I Westduin" aan de Ocken.
I burghstraat te Loosduinen.
I De rouwdienst zal worden ge-
I houden om 2 uur in de aula
I van de begraafplaats.
De Heere kent degenen, die
zijne zijn. 2 Tim. 2 19
Heden behaagde het de Hee
re tot Zich te nemen, na een
smartelijk lijden, onze gelief,
de Moeder. Schoonmoeder.
Grootmoeder. Overgrootmoe
der. Zuster. Schoonzuster en
Tante
Martina
van der Kruk
Condoléancebezoek:
zaterdagmiddag van 3—5
uur, zondagavond van 79
uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal D.V. wor
den gehouden maandag 5 no
vember te 11 uur In de Tha-
borkerk, Van Hoornbeek-
Straat 128, waarna de ter
aardebestelling zal plaats
hebben te circa 12.30 uur op
de Algemene Begraafplaats
aan de Kerkhoflaan.
Voor uw blijk van belangstelling
en medeleven, ondervonden na
het heengaan van onze lieve
Vader, Grootvader, Zwager en
Oom
Pieter Harteveld
Scheveningen, november 1973.
Ripperdastraat 52.
Allen die ons 25-jarig huwelijks
feest. op 27 oktober 1973. tot een
onvergetelijke dag hebben ge
maakt. danken wij hartelijk voor
de overweldigende belangstel
ling en geschenken.
De heer en mevrouw
Moorman,
v. Vollenhovenkade 21,
Lelden.
Voor uw hartelijk bewijs van medeleven ons betoond bij
het overlijden en de begrafenis van onze lieve Zoon,
Broer, Zwager en Oom
Teunis de Vries
in de vorm van bezoek, brief, kaartje, bloemen en het in
groten getale bewijzen van de laatste eer zeggen wij u
hartelijk dank.
Namens allen: L. C. de Vries.
Heerjansdam, november 1973.
Dorpsstraat 88.
Een beroemd theoloog over de weeg naar God. I
God eigenlijk wal? Hoe kan men dtt weten? En Ma m
eens bestond Thielicke spreekt de mens san m z*n
hedendaagse problematiek. In boerende, eerlijke taaL H|
opent daarbij de bijbei om licht te doen straten lm ée
272 bladzijden f MJO
VvtrijQb—r m ah luittu»
01 ZOMER b KEUNING WAUbMIWM
