Slechte generale België
Doping aan banden?
Belgische trainers
zijn voortaan ook
echte werknemers
Arthur Ashe nu wel
naar Zuid Afrika
Ook Groningen en
Go Ahead zaterdag
Hockey op zondag
Wielrennen vroeger
Geen wedstrijden
auto's en motoren
Europa en
Zuid Amerika
in evenwicht
De Meeuwen in
halve eindstrijd
TRO C W/KWARTET DONDERDAG 1 NOVEMBER 1973
SPORT. T11/K15
AMSTERDAM Na SpartaFC Utrecht en FC Amster
damFC Twente zijn ook de eredivisiewedstrijden FC
GroningenNAC en Go AheadNEC naar zaterdag 3
november verplaatst. Zoals bekend hadden FC Groningen
en Go Ahead zich al direct na de afkondiging van de auto
vrije zondag uitgesproken voor verplaatsing van hun wed
strijden. NAC en NEC hebben zich gisteren hiermee ak
koord verklaard, al kon de Bredase formatie niet aan het
verlangen voldoen reeds vrijdagavond in het Groningse
Oosterpark aan te treden en ging het Nijmeegse NEC
slechts met verplaatsing van het duel in Deventer akkoord
als de wedstrijd niet in de avonduren zou plaatsvinden. Go
Ahead, dat evenals Groningen op een behoorlijke aanhang
buiten de eigen gemeente kan rekenen en door het rijver
bod een terugloop in de belangstelling vreesde, is nu met
NEC overeengekomen de wedstrijd om vier uur te laten
beginnen.
Het programma voor zaterdag luidt nu:
EREDIVISIE: SpartaFC Utrecht (20 uur), FC Groningen
—NAC (20 uur), FC AmsterdamFC Twente (20 uur) en
Go AheadNEC (16 uur).
EERSTE DIVISIE: CambuurVeendam (19.30 uur), Volen-
damFC VW (15 uur). De VolewijckersHeerenveen
(14.30 uur), EindhovenSC Amersfoort (19.30 uur).
AMSTERDAM Het hockeyprogramma, dat voor zondag 4
november is vastgesteld, zal normaal doorgang vinden. De
verenigingen zijn echter wel gerechtigd in onderling over
leg voor zondag vastgestelde wedstrijden op zaterdag 3 no
vember te spelen. Het bestuur van de Koninklijke Neder
landse Hockey Bond heeft het voor zondag 11 november
vastgestelde bekerprogramma verder vervangen door een
programma van inhaalwedstrijden.
ROTTERDAM De wielerwedstrijden in het sportpaleis
Ahoy' in Rotterdam zullen zondag gewoon doorgang vinden.
Alleen is -besloten in verband met de autovrije zondag het
aanvangsuur te verzetten naar 10.30 uur. De wedstrijden
zullen nu tot ongeveer 14 uur duren. De directie van het
sportpaleis is optimistisch gestemd wat betreft de publieke
belangstelling, omdat de verbindingen van het openbaar
vervoer met het sportpaleis uitstekend zijn.
DEN HAAG De Koninklijke Nederlandse Automobiel
Club (KNAC) en de Nederlandse Motorsport Bond hebben
besloten de nog resterende wedstrijden voor de komende
zondagen af te gelasten. De KNAC heeft de KNAC-herfst-
tocht van 9 en 10 november uitgesteld tot nader datum en
de aangesloten en door haar erkende automobielsportclubs
verzocht, de voor de nabije toekomst geplande autosport
evenementen tot een nader te bepalen tijdstip uit te stellen.
De Nederlandse Motorsport Bond heeft tot nader order haar
motorsport-evenementen afgelast. Het betreft hier een gras-
baanwedstrijd te Heeswijk (4/11) en twee crossen. Voor
zitter Van Bokhoven daarover: 'Als sportbond, waarin
brandstofgebruik een essentiële rol speelt, zijn wij natuur
lijk des te meer getroffen door het besluit van de minister'.
De bond vreest een verminderde recette bij deze wedstrij
den, die ver buiten de bebouwde kom zouden plaatsvinden.
De Koninklijke Nederlandse Motorrijders Vereniging heeft
zich nog niet beraden. Dit komt omdat deze bond geen grote
wedstrijden meer voor de zondagen op het programma heeft
staan. 'Onze laatste motorcross was afgelopen zondag in
Lochem', aldus de heer Vaessen van de Sportafdeling in
Arnhem. 'Hoogstens een paar trialwedstrijden, die voor de
komende zondagen op het programma staan, komen in
gevaar'.
Twee strafschoppen zorgen voor 2-0 zege op Noorwegen
BRUSSEL De 'generale' van België voor de interland tegen Ne
derland heeft de Nederlandse bondscoach Frantisek Fadrhonc en Cor
van der Hart gisteravond in Brussel niets wijzer gemaakt. De lei
ders van het Nederlands elftal kregen tijdens België-Noorwegen al
leen maar bevestigd, dat hun Belgische opponent Raymond Goethals
met onvoorstelbare problemen worstelt voor de beslissende kwalifi
catiewedstrijd op 18 november in Amsterdam.
Het door blessures 'alternatief' gewor
den Belgische elftal won het voor de
kwalificatie voor het wereldkampioen
schap nauwelijks interessante duel te
gen Noorwegen weliswaar met 20,
maar de manier waarop die uitslag
tot stand is gekomen, was erbarme
lijk.
België had twee strafschoppen (van
Dolmans en Lambert) nodig om die
uitslag te bereiken en bleek verder
machteloos zich te verdedigen tegen
de zich stug verdedigende Scandina-
viërs. Het door een lange serie blessu
res gekwestste Belgische elftal beves
tigde nog eens, dat Nederland straks
op het beslissende moment op een
verbeten en keiharde tegenstand kan
rekenen. 'Een technische kwestie zal
die interland dan ook niet worden',
zei Fadrhonc na afloop. Maar ook dat
was in Nederland al genoegzaam be
kend.
België speelde in het goed bezette
Astridpark met een alternatief elftal.
Want het is niet aan te nemen, dat de
bondscoach Raymond Goethals op 18
november een zelfde gehandicapte for
matie tegen Nederland moet inzetten.
Niet minder dan zeven spelers, die hij
als vaste keus voor zijn selectie kan
beschouwen, moesten gisteren in de
Belgische hoofdstad wegens blessures
verstek laten gaan. Het lijstje van ge
renommeerde afwezigen was indruk
wekkend: Piot. Vandendaele, Hey-
lens, Thissen. Semmeling, Van Moer
en Martens. De eerste zes vormden
voor Goethals al weken lang vraag
tekens. Maar ae impulsieve coach
werd op het laatste moment nog eens
met een extra probleem geconfron
teerd. Enkele uren voor het begin
van het duel kreeg vleugelverdediger
Maurice Martens van de plaatselijke
Belgische lijstaanvoerder Racing Whi
te Molenbeek, last van darmstoor
nissen. Ook Martens moest op me
disch advies aan de kant blijven,
waardoor Leon Dolmans alsnog een
plaats in de basisopstelling veroverde.
België acteerde daarom met een geïm
proviseerde verdediger. Zonder het fa
meuze tandem Vandendaele en
Thissen in het centrum. Vandendaele,
veelvuldig hooggeprezen om zijn orga
nisatievermogen en traptechniek werd
als laatste verdediger vervangen door
Nico Dewalque. Jean Thissen, berucht
om zijn medogenloze acties als
voorstopper, werd voor deze keer op
gevolgd door de jonge Gilbert van
Binst van Anderlecht. Dolmans en
Bastijns flankeerden het gelegenheids
duo in het hart van de verdediging.
Gelukkig voor Goethals behoefde hij
Pol van Himst, meervoudig voetballer
van het jaar en grote dirigent van het
elftal, niet te missen. De aanvoerder
van Anderlecht inspireerde de ploeg
voor de zoveelste keer. Aan snelheid
heeft hij beduidend terug moeten ne
men, maar als organisator en als man
van een verfijnde pass blijkt Van
Himst nog steeds onmisbaar op het
middenveld. Direct naast hem speelde
de onvermoeibare zwoeger Jean
Dockx en zijn clubgenoot Jan Ver-
heijen. het was vooral Van Himst, die
de aanval van de Belgen steeds weer
lanceerde. In die voorste linie debu
teerde de jonge Ivo van Herp van KV
Mechelen als centrale spits. Hij ver
ving in de basisopstelling Belgisch
schutter nummer één Raoul Lambert
en werd op de vleugels geassisteerd
door Swat Janssens van Lierse SK en
Jean Janssens van Beveren. Het was,
zeker in de eerste fase. duidelijk te
merken, dat het Belgische elftal geen
eenheid was, en uit noodgrepen was
opgebouwd. Het gigantische over
wicht, dat van het begin af aan for
ceerde, bleef lang zonder resultaat. De
Noorse verdediging weerstond de aan
houdende druk ruim een half uur. In
die periode kwam België bij vlagen
tot acceptabele aanvallen. Het immen
se bolwerk voor het doel van Geir
Karlsen bleek met combinaties niet te
vermurwen en Van Herp met zijn
vleugelspelers misten de individuele
kwaliteit om via soli de Scandinavi
sche muur open te breken. België liep
zich dan ook keer op keer stuk. Voor
de Noren ontstond er dan pas echt ge
vaar zodra de meester Van Himst aan
de bal was. Want hij demonstreerde
wel het vermogen de defensie met
een eigen actie te ontrafelen. Het was
dan ook niet verwonderlijk, dat Van
Himst in de 35-ste minuut van de
Tsjechische scheidsrechter Michael
Jursa een strafschop aangeboden
kreeg. Van Himst werd fel belaagd
door Helge Karlsen en Jan Birkelund.
Hoewl hij geen seconde in scoringspo-
sitie was, werd de charge toch zwaar
gestraft. Leon Dolmans benutte de
hem toegekende strafschop feilloos: 1-
0.
Maar inspiratie putten de Belgen niet
uit die treffer. De aanvallen bleven
even chaotisch en jachtig van opzet
als vóór die tijd. Goede combinaties
bleken even spaarzaam, als goede
schoten op het doel van oud-Celtic
doelman Karlssen. Deze editie van het
Belgische elftal toonde echter wel de
eigenschap als alle vorige uitgaven:
het werkte keihard, wierp in ieder
persoonlijk duel het nodige venijn en
toonde daarom weer een karakter-
ploeg. Nederland zal over ruim veer
tien dagen ongetwijfeld met een nog
fanatiekere inzet geconfronteerd wor
den. Het Belgische elftal verstaat de
kunst, zich voor een wedstrijd voor
meer dan honderd procent te geven.
Ongeacht de beloning, ongeacht het
formaat en de reputatie van de tegen
stander. Wat dat betreft kan Oranje
echt nog veel leren van de Belgen.
Want de équipe van Goethals had aan
een gelijkspel tegen Noorwegen vol
doende om dezelfde uitgangspositie
als bij winst voor het duel tegen Ne
derland te herijken. De Belgen moe
ten op 18 november in Amsterdam
winnen om zich voor de eindronde
van het wereldtoernooi te kwalifice
ren. Maar terwijl Nederland onlangs
nog warrig en vooral ongeïnspireerd
in Oslo tegen dezelfde Scandinaviërs
acteerde, vocht België met de bezie
ling. Inzet, dat alleen zal het wepen
blijken te zijn, waarmee de Belgen
straks in het Olympisch Stadion op
een goed resultaat tegen Nederland
kunnen hopen. Want qua individuele
klasse, atletisch vermogen en inzicht,
zijn en blijven zij de underdog.
België rekent in Amsterdam vooral op
Raoul Lambert. De schutter van Club
Eusebio scoort het eerste doelpunt voor de Europese selectie tegen Zuid Amerika. Het duel ter ere van
'wereldvoetbaldag' eindigde uiteindelijk in 4-4.
Brugge zal voor de sensatie van een
Belgisch doelpunt moeten zorgen.
Lambert, ogend als een voetballende
bulldog, verving (zoals verwacht) de
voor dit internationale werk nog te
lichte Ivo van Herp gisteravond na
rust in de spits. Het kanon uit Brug
ge was nog niet volledig hersteld van
een de vorige week in het Europese
bekervoetbal opgelopen beenblessure,
maar durfde een halve interland wel
aan.
Maar ook de robuuste Raoul Lambert
slaagde er niet of nauwelijks in het
taaie verzet van de Noren te breken.
Daarvoor bleven de aanvalscombina-
ties te slordig van opzet en de weer
stand van de Noordelingen te massaal.
Wel kwamen de Belgen op 20, op
nieuw uit een strafschop die benut
werd door Lambert. Die strafschop
was toegekend nadat Biskelund een
schot van Van der Eist (ingevallen
voor Van Binst) op de doellijn met
de handen stopte.
BELGIE—NOORWEGEN 2-0 (1-0) 35. Dol-
mans (strafschop) 1-0, 88. Lambert (straf
schop) 2-0.
Scheidsrechter: Jursa (Tsjech Toeschou
wers: 32.000.
BELGIE-, Sanders, Bastijns Dolmans, Van
Binst (Van der Eist). Dewalque; Dockx. Ver-
hcijen, Swat Janssens; Van Herp (Lambert),
Van Himst. Jean Janssens.
NOORWEGEN: Geir Karlssen; Helge Karlssen,
Birkelund, Grondalcn. Hovden: Khristiansen
(Johansen). Petterscn. Kvla (Skin Karlssen);
Sunde. Hestadt. Lund.
GERRIT DEN AMBTMAN
Opsporing anabole steroiclen mogelijk geworden
LONDEN (Reuter) Britse onder
zoekers hebben een methode ontwik
keld om de aanwezigheid van doping
bij atleten door middel van spieker-
sterkende anabole steroiden vast te
stellen. De Britse sportraad, die de
gevonden methode kenschetst als een
zeer belangrijke doorbraak, zal het In
ternationaal Olympisch comité, de in
ternationale sportfederaties en de be
treffende regeringsautoriteiten van de
resultaten op de hoogte stellen.
Het gebruik van anabole steroiden, af
komstig van mannelijke hormonen, is
bekend bij vele belangrijke sportmen
sen, ondanks dat het gebruik ervan
ten zeerste wordt afgekeurd. Het mid
del bouwt het spierweefsel op, wat bij
intensieve training rësulteert in gro
tere kracht.
Anabole steroiden zijn in het bijzon
der populair bij gewichtheffers, kogel
stoters. kogelslingeraars, discus- en
speerwerpers, maar ze worden ook ge
bruikt in vele andere takken van
sport met inbegrip van de sprint, de
hordenloop, verspringen, wielrennen
en worstelen.
Vele wereldrecords van de laatste tien
jaar worden toegeschreven aan het ge
bruik van dit soort doping.
Tot dusver was er geen controle mo
gelijk. Het feit dat behandeling met
steroiden kan worden stopgezet ver
voor een wedstrijd zonder dat het ef
fect verloren gaat, houdt in, dat ogen
schijnlijk elk spoor van doping uit
het lichaam verdwenen is, tegen de
tijd dat de atleet zijn prestaties le
vert. Nu heeft echter een groep on
derzoekers van 't universitaire zieken
huis van St. Thomas in Londen een
methode ontwikkeld waarmee het ge
bruik van steroiden kan worden aan
getoond aan de hand van bloed- en
urine-monsters.
roiden zijn niet alleen bedriegers
maar ze lopen tevens het gevaar ern
stige schade aan hun gezondheid toe
te brengen. Er zijn bewijzen dat ste
roiden in grote dosis gebruikt
kunnen leiden tot schade aan de le
verfuncties en vermindering van de
vruchtbaarheid.' Men zegt dat er atle
ten zijn, die wel tien dianabol steroi-
de-tabletten per dag tot zich nemen.
Van anderen wordt gezegd, dat zij het
dertigvoudige gebruikten van de dosis
die in ziekenhuizen wordt voorge
schreven bij de behandeling van En
gelse ziekte.'
Anabolische steroiden kwamen voor
het eerst dertien jaar geleden op de
voorpagina's van de dagbladen-
recht. Ze zijn bekend als 'spierpillen',
De methode is gebaseerd op een tech- 0f ais 'spierversterkers' en kunnen wor-
ADVERTENTIE)
Mooie dingen in het leven voor slechts 22 cent:
Je schoonmoeder uitwuiven
met een Aranda in je hand.
De senoritas Aranda van Velasques.
niek. die de radio-immuniteits-test
wordt genoemd. Daarmee kar. één-
honderdduizendste deel van één mil
joenste gram steroide worden opge
spoord. De techniek is eenvoudig ge
noeg om een onderzoeker in staat te
stellen honderd monsters in drie da
gen te verwerken.
Professor Raymond Brooks de leider
van het onderzoek-team van St. Tho
mas is bereid de details van zijn me
thode ter beschikking te stellen van
de erkende sportorganisaties over de
gehele wereld. Het onderzoek dat drie
jaar vergde is gedeeltelijk gefinan
cierd door de Britse Sportraad.
Dr. Roger Bannister, voorzitter van
de Britse sportraad en de eerste man,
die de Mijl binnen de vier minuten
liep, zei: 'Ik hoop dat het Internatio
naal Olympisch Comité en andere
sportautoriteiten deze nieuwe tech
niek zullen aanvaarden en een effec
tieve bijdrage zullen leveren in de
strijd tegen het wereldverbreide
kwaad van doping.
'Atleten die gebruik maken van ste
den geslikt of toegediend door middel
van intra-musculaire injecties. De
Britse Sportraad stelde woensdag:
'Men gelooft dat het gebruik van ana
bole steroiden een factor is geweest
bij het opvoeren van prestaties in ve
le Olympische sporten en dat in som
mige takken van sport deelnemers die
geen steroiden gebruikten, weinig
kansen hebben om te winnen.'
Commentaar van dr. Bannister: 'een
succesvolle anti-dopingtest en elimina
tie van steroiden kunnen natuurlijk
betekenen dat vele records, die wer
den gevestigd in het steroiden-tijd-
perk de komende jaren niet zullen
worden verbeterd. Bij het discuswer
pen bijvoorbeeld werd het wereldre
cord heren tussen 1960 en 1971 verbe
terd met een fenominale 12.4 procent
dat van kogelstoten met 11.2 procent.
Dit staat in sterk contrast met de ver
betering in tijd gemeten van minder
dan drie procent voor de midden- en
lange-afstand lopers, die het minder
moeten hebben van lichaamsgewicht
en brute kracht.
BARCELONA In Barcelona is gis
teren de door de FIFA in het leven
geroepen 'Wereldvoetbaldag' gevierd
met een wedstrijd tussen een Europe
se en een Zuidamerikaanse selectie.
Beide ploegen hielden elkaar in een
soms wel aantrekkelijke maar weinig
sfeervolle wedstrijd in evenwicht. Na
een 22 ruststand werd het uiteinde
lijk 44. Dc publieke belangstelling
in Spanje viel tegen, zoals de eerste
vertoning van dit soort vorig jaar
in Bazel ook al geen menigte men
sen kon aantrekken.
In de eerste helft acteerde Johan
Cruijff in de spits van de Europese
selectie. Hij was de enige Nederlander
in de door Kubala samengestelde
ploeg. De Ajacieden Krol en Neeskens
hadden van hun club geen toestem
ming gekregen om deel te nemen.
Cruijff bleek het in de 45 minuten
die hem toegemeten waren (vandaag
speelt hij mee in een vriendschappe
lijke wedstrijd van Barcelona) vooral
uitstekend te kunnen vinden met de
Portugees Eusebio. Cruijff maakte
tweemaal een opening waaruit een
doelpunt viel (van Eusebio en Keita).
Na rust werden beide teams volledig
door elkaar gehaald. In de spits van
de aanval stond nu de Zweed Ralf
Edström die voor PSV speelt. Hij
bleek plotseling te staan in een elftal
dat minder op schoonheid van spel
als wel op doelpunten uit was.
Edström kreeg een aantal kansen,
maar miste die.
EUROPA-ZUID AMERIKA 4—4 (2—2) -13.
Sotil 0—1. ,4. Eusebio 1—1. 22. Keita 2—1,
29. Cublllas 2—2. 50 Assensl 3—2. 56. Jara
4—2. 73. Brindisi 43. 80. Chumitaz 4I.
Scheidsrechter: Agonese (It). Toeschouwers:
15.000.
EUROPA Viktor (TsJ) (Iribar, Sp)Jara
(Oost). Krivokusa (Joeg. Dimitrlu. Gr.). Sol.
(Sp) Kapsis. Sp) Fachelli (It); Pav!ov|c
(Joeg). Assensi (Sp). Bene (Hong) (Mene,
Port). Eusebio (Port) (Pirri Sp), Kei'a
(Mali) (Odermatt. Zwi). Cruijff (Ned)
(Edström. Zwe). Jara (Oost
ZUID-AM ERIKA: Santoro Arg) (Carnevalll),
Arg: Woff (Arg) (Arrua, Par. Morena. Ur.)
Pereira iBraz). Chumpitaz (Peru). Marco
Antor.io (Braz). Esparrago (Ur.), Brindisi
(Arg). Sotil (Peru) (Ortiz. Col.): Cubilias
(Peru) (Borja, Mex), Paulo Ceasar (Braz)
(Castelll) Chili. (Lasso. Eq.) Rlvellngp
(Braz).
ISTANBOEL (AFP). De Neder
landse waterpolekampioen Dc Meeu
wen heeft zich met de kampioenen
van Zweden, Tsjechnslowak'.je en
Griekenland geplaatst voor de halve
finale van het toernooi om de Europa
Cup voor landskampioenen. De Meeu
wen eindigde in zijn poule als eerste,
voor Karppsmings uit Zweden.
LUIK Belgische voetbalclubs
dienen hun trainer voortaan te be
schouwen als vaste werknemers.
Een uitspraak van het hof voor ar
beidsgeschillen in Luik dwingt de
clubs hiertoe. Voor het hof was
een zaak aangespannen door de ex-
trainer van CS Verviers, Jo Pa-
naye. Hij eiste dat Verviers hem
achterstallig vakantiegeld zou beta
len. Verviers voerde aan dat de
club niet als oogmerk had het ma
ken van winst en dat Panaye in
part-time dienst was.
Het hof oordeelde echter dat een
trainer een vaste werknemer is
van een club en dat de club dus
zowel vakantiegeld als sociale pre
mies dient te betalen. Dat is Ver
viers op een fors bedrag komen te
staan. Panaye krijgt ongeveer 2660
gulden vakantiegeld uitgekeerd.
Daarnaast moet CS Verviers aan
achterstallige sociale premies aan
de staat een bedrag van bijna elf
duizend gulden betalen, waar nog
zo'n zevenhonderdvijftig gulden
achterstallige rente bijkomt. De
beslissing van het hof in Luik kan
voor veel Belgische voetbalclubs
vérstrekkende gevolgen hebben
omdat zij een trainer nog steeds
als losse medewerker zien.
SANTIAGO Chili heeft Rusland
gevraagd het juiste tijdstip van
aankomst van het nationale team
in het Zuidamerikaanse land
bekend te maken. Rusland ontmoet
op 21 november Chili in Santiago
in een wedstrijd uit de voorronde
van het wereldkampioenschap. De
winnaar van het duel kwalificeert
zich voor het eindtoernooi in
West-Duitsland. Chili heeft de da
tum van aankomst nodig om de vi
sa voor de Russische spelers in or
de te kunnen maken. De visa zui
len in Moskou worden uitgereikt
door de ambassade van Peru. Kort
na de bloedige staatsgreep van de
Chileense militairen zijn de be
trekkingen tussen Rusland en Chi
li verbroken.
LONDEN En dan is er in Enge
land een meisje dat dc oplossing
heeft gevonden tegen de verder
gaande verruwing van de voetbal
sport. De 16-jarige Lynn Chapman
stelt voor wedstrijden alleen nog'
te laten fluiten door vrouwelijke
scheidsrechters. Volgens Lynn, die
zelf alle proeven om opgenomen te
worden op de scheidsrechterslijst
van de Football Association met
succes heeft afgelegd, nemen
spelers kritiek en orders makke
lijker van een vrouw dan van een
man'. Ze zouden niet onbeleefd
durven te zijn of gaan vloeken als
een vrouw als arbiter zou optre
den'. In afwachting van de erken
ning van haar kwaliteiten als
scheidsrechter fluit Lynn nu nog
vriendschappelijke wedstrijden.
RIO DE JANEIRO Joao Ha-
velange dc voorzitter van de Brazi
liaanse sportfederatie geeft zich
een goede kans om sir Stanley
Rous op te volgen als president
van de internationale voetbal fe
deratie (FIFA). Havelange zei in
Rio de Janeiro, dat als de verkie
zing nu zou worden gehouden, hij
zeker zou zijn van minstens 60 van
de 141 stemmen. Hij vertelde al
tachtig landen bezocht te hebben
en overal sympathie voor zijn kan
didatuur te hebben ontmoet.
Havelange, een Braziliaan van Bel
gische afkomst heeft acht punten
op zijn programma: allereerst wil
hij het aantal deelnemers aan de
eindronden van het wereldkampi
oenschap in 1978 brengen op 20 en
in 1982 zelfs op 24. Voorts wil hij
een wereld-junior cup voor ama
teurs en professionals tot twintig
jaar en een intercontinentale club
competitie met ais deelnemers de
kampioenen van Europa, Amerika,
Afrika en Azië. Daartegenover zou
de ontmoeting tussen de kampioen
van Europa en Zuid-Amerika moe
ten vervallen. Op het organisatori
sche vlak wil hij een nieuw hoofd
kwartier voor de FIFA. De drie
resterende punten van zijn pro
gramma hebben te maken met ver
betering van de speel-voorwaarden:
hulp aan onderontwikkelde voet
ballanden. hulp bij de bouw van
nieuwe stadions, en intensivering
van de training van scheidsrech
ters.
3IILAAN Als Italië op 14 no
vember een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Engeland speelt,
zal het team waarschijnlijk vier
nieuwe spelers tellen. Trainer Fer-
ruccio Valcareggi moet wel tot die
wijzigingen overgaan want hij
kampt met een aantal geblesseerde
topspelers. Zowel Sandro Mazzola
als Gianni Rivera zijn nog steeds
herstellende van blessures en Val
careggi verwacht niet dat zij op
tijd fit zullen zijn. Ook het mee
spelen van Pietro Anastasi is een
vraagteken. Verwacht wordt dat
Valcareggi de kans de baat neemt
om het team nu maar meteen wat
verder te verjongen. Niet dat de
oudere spelers met het eindtoer
nooi om het wereldkampioenschap
in het vooruitzicht gewipt zullen
worden. Valcareggi wil gewoon
niet het risico lopen dat hij met nog
meer blessures te kampen krijgt.
Overigens is in Italië vandaag de
herfst-transfermarkt open gegaan.
Veel beweging wordt er niet
verwacht tijdens deze tiendaagse
periode. De clubs hebben ook nau
welijks geld om spelers te kopen.
Alleen in de tweede en derde divi
sie wordt nog wei wat verwacht.
De schulden van dc clubs daar zijn
ook nog niet tot astronomische be
dragen opgelopen. In de eerste
divisie is tfat wel het geval.
Inter en AC Milan bijvoorbeeld
zijn de gemeente Milaan nog een
slordige 1,3 miljoen gulden schul
dig voor de huur van het San Siro-
stadion. De gemeente overweegt
nu dat bedrag via de rechter de in
nen.
WOLFGANG KLEFF
snel herstel
MÖNCHENGLADBACH De sup
porters van Borrusia Mönchen-
gladbach wérden afgelopen zater
dag opgeschrikt toen bekend werd
dat doelman Wolfgang Kleff met
Bayerns Sepp Maier gewikkeld in
een hevig duel om een plaats in
het nationale elftal tijdens dc
wedstrijd tegen Vfl. Boehum een
hersenschudding had opgelopen.
Kleff blijkt nu echter zo snel van
de klap te herstellen, dat hij zater
dag al weer speelt in de wedstrijd
tegen Hamburger SV.
Een andere Duitse doelman kampt
ook met enkele problemen. Ex-in
ternational Wolfgang Fahrian die
niet meer voor Fortuna Köln uit
komt kan zijn zenuwen voor een
wedstrijd niet meer de baas. De 31-
j. Fahrian komt pas tot rust als hij
kan praten met zijn vrouw Karola
en zijn drie dochters. De familie
Fahrian bezoekt daartoe de kleed
kamers. Afgelopen zaterdag maakte
een official van Fortuna daar be
zwaar tegen waarop Fahrian zei
'Geen praatje met de familie dan
ook geen voetbal'. De clubleiding
is door dat dreigement gezwicht.
Fahrian: 'Ik weet dat het moeilijk
te geloven is, maar na tien jaar in
de Bundcsiiga voel ik me nog als
een schooljongen vlak voor de
wedstrijd'. Fahrian mag dus weer
de huiselijke problemen kort voor
de wedstrijd doornemen. Bij uit
wedstrijden neemt de doelman
kert voor de wedstrijd een half
Uur de tijd om telefonisch van de
stand van zaken in huize Fahrian
op de hoogte te worden gebracht.
'Alleen om tennis te spelen'
PRETORIA (Reuter, AP) De Amerikaanse neger-tennisser Arthur
Ashe zal een visum krijgen om deel te kunnen nemen aan de Open
tenniskampioenschappen van Zuid-Afrika, die deze maand in Johan
nesburg worden gehouden.
Ashe, die in 1969 en 1971 een aan
vraag om in Zuid Afrika toegelaten te
worden beide keren geweigerd zag
worden, krijgt het visum dit keer
wel. omdat zo lichtte de minister van
binnenlandse zaken, Cornelis Mulder,
toe. 'Aslre- naar Zuid Afrika wenst te
komen om er alleen tennis te spelen,
en zulks te doen in een geest van goe
de wil en samenwerking'. Minister
Mulder vertelde daarbij, dat Ashc de
verzekering had gegeven, dat zijn be
zoek aan Zuid Afrika alleen in ver
band stond met het tennis. Het toer
nooi in Johannesburg, dat van 14 tot
27 november duurt, heeft overigens
een prijzenbedrag van 300.000 gulden.
Ashe is overigens de man geweest, die
eens heeft gezegd: 'Ik zou wel een wa
terstofbom op Johannesburg willen
laten vallen'.
