Nieuwe Leidsche Courant | 1973 | 1 november 1973 | pagina 11

fashionaRfK

koeriers

Agenda voor Leiden

Litteris Sacrum
brengt 'Oscar'

Kunst in 't kort

Negen maanden
voor messteker

Schip uit de steigers

Visserijberichten

Academische examens

Op een sfeervolle soiree of party onweer
staanbaar het middelpunt zijn in dit beeld
schone evening ensemble van luchtige
single jersey. In zwart of paars. 119.-1

B reestraat 151-153

I TROUiW/KiWiAiRTiET DONDERDAG 1 NOVEMBER 1973

ling Leiderdorp. MeJ. A J Poot Den H»ag. H
Rljckborst Voorschoten, F W Wolsak Den
Haag; Geslaagden arts examen; P W Briet
Deventer. A C Broekers Lelden, E J van
Hasselt Den Haag. A N Postma Den Haag, J
E Sluimers Leiden.

LEIDEN De Koninklijke Toneel
vereniging 'Litteris Sacrum* brengt op
2 en 3 november een voorstelling van
het blijspel 'Oscar' van Claude Mag-
nier. Het is een boulevard achtig spel
in drie bedrijven, dat zweeft op de
rand van de klucht Het heeft geen
enkele boodschap en zit vol met alle
mogelijke misverstanden en gekke si
tuaties, hetgeen enigszins aan de stijl
van Reijdeau doet denken. Over de
inhoud valt daarom nauwelijks Iets te
vertellen dat 'hout snijdt'. De toe
schouwers worden uitgenodigd een
dag mee te elven met het gezin Bar
nier en wel vanaf voor het ontbijt tot
aan het diner. De voorstelling in het
Rijnlands Lijceum in Oegstgeest be
gint om 20.15 uur. Kaaren zijn ver
krijgbaar aan de zaal.

Feike Asma geeft dinsdag 6 november
20.15 uur een concert In de kerk van
Sint Antonius Abt Scheveningseweg
Scheveningen; Jan Zwart voorspel en
koraal Psalm 24 4 en elegisch voor
spel Psalm 51 1; J W. Kersbergen
Praeludium et Fuga in D. J.S. Bach
Choralvorspiele Ich ruf zu Dir, Herr
Jesu Christ, en Christ, unser Herr,
zum Jordan Kam; C. Franck Fantaisie
in A.; N. Cocker Allegro Maestoso;
Ch. M. Widor Moderato Cantabile; J.
Langlais Chant Héroïque; en Cor Kee
variaties over Merck toch hoe sterck;
(Feike Asma vertrekt 7 november
naar Parijs om in opdracht van de
NCRV in de Notre Dame Guilmant-
werken te spelen).

DEN HAAG Een 19 jarige Haagse
zeeman A. A. was boos op zijn vriend,
omdat deze, terwijl de zeeman in de
gevangenis zat, een verhouding met
diens vriend zou hebben aange
knoopt. Toen hij de ex vriend in de
Boekhorststraat in een winkel zag zit
ten, ging hij naar binnen en bracht
hem enkele messteken toe in buik,
linkerzij en benen. De officier van
justitie eiste terzake zware mishande
ling, waarvoor verdachte al eens eer
der is veroordeeld, negen maanden ge
vangenisstraf met aftrek van het voor
arrest. De rechtbank heeft dinsdag
vonnis gewezen en verdachte veroor
deeld tot negen maanden gevangenis
straf waarvan twee maanden voorwaar
delijk.

Het Residentiekoor brengt dinsdag 20
november 20.15 uur in het Circusthea
ter in Scheveningen Die Jahres-
zeiten van J. Haydn; solisten zijn:
Nelly van der Spek sopraan, Anton
Trommelen tenor, Ruud van der Meer
bas en Tijn van Eijk clavecimbel; be
geleiding: Het Residentie Orkest; alge
hele leiding Jo Ivens.

Het Residentie Strijkkwartet geeft
dinsdag 13 november in de trouwzaal
van het gemeentehuis te Pijnacker
het eerste concert in de serie Raad
huisconcerten.

BEZOEKUREN ST .ELISABETH ZIEKENHUIS
Klasse-afdelingen: Volwassenen dagelijks van
11.15-12 uur, 14-14.45 en van 18.45-19.45 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-12 (alleen
v. echtgenoten) 15-16. en van 18.45-19 45 uur.
Kinderafdeling: dagelijks van 15-18.30 uur.
en van 18.45-1S.45 uur.

Kraamafdeling: dagelijks van 15-16 uur en
van 18.45-19.45 uur.

Kinderafdeling: dagelijks van 15-18.30 uur.
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13-14 uur.
's zondags 11-12 uur en 14-15 uur. Ie klasse
de gehele dag.

Annaklinlek: dag. 13.30-14.30 uur en 18-19
uur.

Bezoekuren Dlaconesaenhuls
ie klas: dagelijks van 11-12. uur. ran 13.15-14
uur en van 18 45-19.30 uur.

2e klas: dagelijks van 13.15-14 uur en van
.18.45-19.30 uur.

3e klas: dagelijks van 13.15-14 uur en van
18.45-19.30 uur.

Kinderafdeling dagelijks van 14-19 uur.

Voor alle patiënten (behalve kinderen) zijn
de bezoekuren als volgt: elke dag 15-16 uur
en van 18 30-20 uur; voor de kinderafdelin
gen elke dag 15-16 uur en van 18.30-19 uur.
Bezoekuren Acad. Ziekenhuis Lelden
Voor de prematurenafdeling gelden de vol
gende bezoekuren (alleen voor ouders):
maandag t.m. vrijdag 18.30-18.45 uur en za
terdag aan ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiër.ien doorlopend bezoek wordt
toegestaan, kan de hoofdverpleegkundige
hiervoor speciale kaarten verstrekken.
ALPHEN AAN DEN KIJN
Rijnoord: le en 2e klasse 10 30-11, 14-14 45 e
18-19 uur. 3e klasse 14-14.45 en 18-19 uur.
3e klasse: Volwassenen dagelijks van 14-14.45
Kraamafdeling 16-17 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur. Kinderafdeling 15-15.30 uur.
Drukkerij De Bink, Rooseveltstraat 3 Leiden,
tot 31 oktober: tentoonstelling van nieuw
jaars- en kerstmiswensen van 1680 tot 1880,
uit de collectie van W. Löwenhardt.

Galerie v. d. Vlist, Botermarkt 3 Leiden:
werk van Joep Goetlng (gouaches en kera
miek) tot 9 nov. dinsd. t e m. zat. van 10 tot
5.30 uur, donderdag tot 21 uur.

LEIDEN In het kader van de restauratie van de Hoogla
ndse kerk zijn nu de vloer met verwarming en de kerkhuisjes
rond de kerk nog de grootste karweien, zo heeft architect
Van der Sterre verklaard in een gesprek met het maandor-
gaan 'Hervormd Leiden'. Het schip, waarvan hier een foto,
is juist van binnen uit de steigers gekomen. Het is de be
doeling, om onder de zerken een vloerverwarming aan te br
cngen. Er komt ook heteluchtverwarming. Ten aanzien van de
inrichting van de gerestaureerde kerk hecht de heer Van d
er Sterre meer betekenis aan vindingrijkheid dan aan plecht
statigheid.

KATWIJK —Gisteren was er geen harin
gafslag.

SCHEVENINGEN. 31 oktober Visserijbe
richten.

Besommingen kustvissers: SCH 11. 7255. SCH
18. 3060, SCH 19. 3860, SCH 43. 3000. SCH 68.
4295. SCH 73, 3085. SCH 74. 3545. GO 16.
1150. TH 10, 5430. TH 26. 3000. TH 36, 6520,
HA 16. 1480. HA 50. 1560.

Besommingen spanvlssers: TX 52 en 67.
17540. UK 141 en 271. 25190. TX 29 en UK
218. 38030, KW 33 en 180, 13680, HD 5 en TX
42, 9570.

Noteringen per kf Tong g 909-912, gm 994-
995, km 951-958, I 812-815. II 745-748. tarbot I
10-1080, II 504-550. III 4-430. IV 235-260, griet
I 374-420. II 181-240.

Per 40 kg: schol gm 70-80. m 72-86. kl 61-78,
wijting gestr 2580-35. schar 40-50. kabeljauw
m 80-90. I 79-85. II 70-80. III 4780-56, verso
haring 2350-30. verse makreel 20-40, aanvoer
garnalen 2662 kg. handelgraiïalen 136-157.
exportgarnalcn 135-140.

Haring per kantje: steurharlng 90-100, ijle
haring 65-75, gezouten makreel 55-60.

Aanvoer 15 kisten diversen. 365 kisten kabel
jauw, 110 kisten schol, 240 kisten wijting.
100 kisten «char. 3720 kisten haring, 20 kis
ten verse makreel, 400 kg tong en tarbot.
Verwachte aanvoer voor donderdag ca 20
kust- en spanvlssers.

VISSERIJ BERICHTEN WOENSDAG J.h
1JMUIDEN 302 kg tong, 6 kisten tarbot
en griet. 434 kisten kabeljauw. 1903 kisten
knolvls. 183 kisten schelvis, 382 kisten wij
ting, 124 kisten' schol. 40 kisten schar, 2518
kisten haring, 186 kisten makreel, 106 kisten
varia.

BESOMMINGEN VAN WOENSDAG Span-
vissers: WR32 en KW167 25.540. IJM207 en
209 37.340. 1JM2S en 211 17.020. EB28 en
UK148 6120, EH7 en VD6 1100. UK54 en
UK208 3680. UK135 en 145 3220. UK196
en 234 31S0. VD15 en 128 11.820. VL110
38 800. IJM9 57.200, SCH32 6610, UK200
1950, UK245 3610, YE25 1560. IJM15
1940, IJM23 2520, IJM94 2700. ZL6
1560, ZK10 2250.

IJMUIDEN Per 1 kg. in guldens: grote
tong 9.008.70. grootmiddel torrg 9.679.61,
kleinmiddel tong 9.358.71, tong I 8.398.08.
tong II 7.42—7.22. heilbot 4.81. Per 125 kg.
In guldens: grote leng 170168. Per stuk In
guldens. Haal 192188. Per 40 kg. In gul
dens: schelvis 1 98, schelvis 2 7570, schel
vis 3 6647, schelvis 4 50—34. schar 7440,
schol 1 82. schol 2 106—88, schol 3 106—72.
schol 4 92—62. wijting 1 4438. wijting 2
46—22. wijting 3 4017.20. steenbolk 2015.
schanong 55, kabeljauw 1 63. kabeljauw 2
9458. kabeljauw 3 92—62. kabeljauw 4 84
60, kabeljauw 5 6045, koolvls 2 5045.
knolvis 3 4642. koolvis 4 3632, tarbot
128—122, griet 78—44, heek 4 88, heek 3 154.
kl. leng 59 hammen 190. poontjes 44, krab
25. makreel 2 5017.60. haring I 3319.60.
horstmakreel 17—12, bot 4641. makreel 3
44—17.60.

LEIDEN Geslaagd: Doet. Godgeleerdheid
do heer H W Hollander c.l. Leiderdorp):
kand. ex. W 3 W, en N. de heer A Hasslng
Vlaardiingen, mej. C van Rijn Letlden: kand.
ex. N 4 W. en N. de heer F J Odijk Lelden;
kand. ex. B 1 W. en N. de heer J W v d
Meulen Lelden: kand. ex B 3 W. en N de
heer J G Wlllemsen Leiden; Doet. exn na
tuurkunde de heer H MJ Boots c.l. Leiden;
B J Thljsse Leiden; Doet. ex. scheikunde de
heer G J JVerbeek Leiderdorp: Doet. ex.
hinloeie de heren H Berkhoudt Zoetermeer;
C G A Elshoudt Leiderdorp, mevr. N Smeenk-
Enserink Lelden; Doet. ex. Arabische taai
en letterkunde de heer P M Kuroershoek
Leiden; Semi-artsex de heren J Goedkoop
T.elden. J Liethart Lelden: Artsex de heren
II E D Bouland Oegstgeest. IV LHalfhuid
Amsterdam, de dames J c Beljen-de Lengen
Lelden. I v dSar Slikkerveer; Doet. ex ge
schiedenis mevr. J Schouwinjc-van der Windt
Roermond: Doet. ex. Franse taal- en letter
kunde mevr. E J Doeven-Dekker Leiden:
Doet. ex. Ned. recht de dames A J V Co-
ninck Westenberg Leiddn; A M E A Wille-
brands Lelden, de heren A P CM van Win
den Lelden. T H Tiethof Lelden. L P FRel-
leknm Leiden. B H J Megens Leiden. G J H
M Mom Lelden. M J Tol Leiden. H C den
Hollander Leiden. A J Stel Leiden. E D Uijl-
dert Lelden: Doet ex Crimineel recht de da
mes T L Moolj Leiden. G C Senders Leiden:
Doet. ex. staatk. studierichting de heer R J
Goedbloed Lelden; Doet vee rechten vrije
studler mej. I L van Veldhuizen1 Leiden:
Doet ex Ned. taal- en letterkunde mevr E M
A Boecr-Dirks Leiderdorp: doet. ex. Klassieke
taal- en letterkunde de heer J A van Keeken
Lelden: Doet ex Engelse taal- en letterkunde
mevr F S M Bljker-Lekkerkerker Leiderdorp:
doet. ex. Fiscaal recht de heren J M M
Creemers Leiden. P Hordijk Brussel; A E
van Gisbergen Lelden; Kand. ex S 1 W. en
N. mej J C M Herberts Zoetermeer: Kand.
ex. S 2 W. en N. de heer R C T Scheffer
Lelden, mej. Th J M Rutgers Leiden; Kand.
ex. S 4W. en N. de heer J C Nleuwland Lei->
den: Doet. ex scheikunde de heren M A
Werner Lelden: A Nagel Den Haag; Doet. ex
wiskunde de heren H v d Beek Oegstgeest.
A W Boon Leidschendam: kand ex Ned
taal- en letterkunde de heren J M J Come-
lisse Leiderdorp. J B Nijhof Lelden; Doet. ex
W Sociologie de dames J E Trapman Lelden.
C B MIJnssen Lelden, J Bijlmer Leiden. J A
C Tuytel Den Haag, R A J v d Moolen Den
Haag; C A W v d Ham c.l. Voorburg; Doet.
fiscaal recht de heren C H M G Boogaard
Lelden. L Kers Rotterdam: kand. ex Ned.
taal- en letterkunde de heer P C v d Plank
Den Haag. mevr R L A vd Lem-Mashabi
Den Haag. Doet ex Ned.- taal- en letterkun
de de heer H J M Wientjes Den Haag: J
Noordegraaf Alphen ad. Rijn: Geslaagden
seml-arts examen J Th N Bakkers Wasse
naar. Mej E de Jong Den Haag, R Kamer-

Dlenstencëntrum: Noordelndspleln 2b. tel.
411483. algemene Informatie dagelijks van 9-19

Actie Moeders voor Moeders: Opgave zr. E.
Janssen-Niemeyer. Hofdijck 32 Oegstgeest,
lel. 01710-53652.

Keicase. hulpverleningsdienst. Nieuwe Rijn,
tel. 24555. ma t.m. vrij 20-22 uur en dl t.m.
za 14-17 uur (behalve vrtjdags).
SOS telefonische hulpdienst: Tel. [phone].
elke werkdag van 20.00 uur tot 08.00 Uur en
gedurende het gehele weekeinde.
Gemeenschap Zuid-West: Hulpverlenlngs- en
informatiedienst, tel. [phone] en 61944.
Advesbureau voor weduwen en weduwnaars:
G. J. M. Goslinga. Jac. Urlusplantsoen 96.
tel. [phone].

TENTOONSTELLINGEN

Rijksmuseum voor de geschiedenis der na
tuurwetenschappen, Steenstraat la, tentoon
stelling 'Psychotechniek bij de PTT'.
Sociëtiet Burgers: Burchtweg 2a, Expositie
van werk van Rob Vermeulen.

Atelier 'De Scherf': Nassaulaan 41, Oegst
geest. Ans v. d. Heide-Kort, tentoonstelling
van eigen werk, glasbulgen. Geopend ma. t.
e. m. za. van 9.00-18.00 u.

Ateleijr Amma'; Amke Kwakernaak-v. d.
Helde, Mozartstraat 149, olelverfschllderijen.
emailleren, aquarellen, houtdraaiwerk en
houtbrandwerk.

Atelier 'Potté': J. C. v. d. Heide. Meloen
straat 17, houtdraaiwhrk en pottenbakken.
Openingstijden zie atelier 'De Scherf'.
Gemeente archief: Fototentoonstelling over
de 5e september.

Kabinet Gaper: Joh. de Witatraat 40. Vanaf
20 oktober lot 8 november Marijs v. d. Stoep
raet schilderijen, aquarellen en etsen.
Rijksmuseum v. Volkenkunde: In het Pren-
tenzaaltje 'Japanse Prentkunst uit eigen be
zit van 1670-1750'. Tentoonstelling "Thailand,
land zonder honger' met woensdag (15.30)
en zondag (15) filmvoorstellingen.

Rijksmuseum v. Oudbeden: Casper Jacob

Christiaan Reuvens, archeoloog. Tentoonstel
ling bij de uitgave van zijn reis door Dren
the ln 1833.

{ADVERTENTIE)

WOENSDAG 31 OKTOBER
I Gerecht 10. 4.30 tot 6 uur: spreekuur sociale
I raadsvrouw.

DONDERDAG 1 NOVEMBER
I Korevaargarage. 18 tot 22 uur: autoshow.
I Stadhuis, 6 tot 8 uur: spreekuur sociale
I raadsvrouw.

VRIJDAG 2 NOVEMBER
I Korevaargarage. 10 tot 22 uur: autoshow
I Microtheater Imperium. Vestestraat 40. 8.30
I uur nam.: 'Stofnesten'.

I Gemeenlandshuis. Breestraat 59. 8 uur: rond-
I leiding (kkarten WV),

Rijnl. Lyceum Oegstgeest. 8.15 uur: Litteris
I Sacrum met 'Oscar' (blijspel).

I Jazz-zolder Hot House. Rapenburg 24, 22
I uur: optreden van 'Suite 4'.

ZATERDAG 3NOVEMBER
I Korevaargarage, 10 tot 18 uur: autoshow
I Microtheater Imperium, Vestestraat 40, 8 30
I uur nam Stofnesten.

I Gehoorzaal. 8 uur: Residentie-Orkest, met
I medewerking van Marina Vukcevic. viool.

LAK-theater, Levendaal, 8.15 uur; kabaret
I Robert Kreis en Peter Stoops.

Zaal Pieterskerkstraat 1. 2.30 uur- ledenver
gadering afd. Leiden Prot.-chr. Kostersvere-
nlzing.

Rijnl. Lyceum Oegstgeest, 8.15 uur: Litteris
Scarum met 'Oscar' (blijspel).

ZONDAG 4 NOVEMBER
Oegstgeest-Groene of Wlllibrordkerk. 2 uur:
afdeling Oegstgeest K. en O. Bach-concert,
Frans Bruggen, flauto. traverso en blokfluit.
Gustav Leonhardt, clavecymbel.

APOTHEKEN

De avond-, nacht- en zondagsdienst van de
apotheken in de regio Leiden wordt waarge
nomen van vrijdag 26 oktober tot 2 novem
ber door de apotheek Centraal. Breestraat
Leiden, de apotheek Voorschoten en de apo
theek Beker, Lijtweg 4. Oegstgeest.

Films tot en met 7 november;

CAREMA: 'Once upon a time in the west' 14
jr. Dag 20.00 uur en do, vr, ma en di 14.00
uur. Kindermatinee: 'SJimmle en de gorilla'
a.l. za en wo 14.30 uur en zo 14.00 en 16.45
uur. Nachtv. 'Le Samoerai' vr en za 23.30
uur.

LUXOR: 'In de klauwen van de draak' 18 jr.
i dag 14 30. 19.00 en 21.15 uur en zo 14.30,
16.45. 19.00 en 21.15 uur.

STUDIO: 'Every thing you want to know
j about sex'. 18 jr. Tilden zie Luxor.

LIDO: 'Spartacus' 14 jr. Tijden 14.30 en
20.00 uur.

Trianon; 'Naakt over de schutting' 14 jr.
I dag 14.30. 19.00 en 21.15'uur en zo 14.15,
16.15, 19.00 en 21.15 uur.

REX: 'De Woestelingen', vr en za 23.30 uur.

18 J.

DIENSTVERLENING

ARCHITEKTEN-lnformatlecentrnm Rijnland
Donderdagavond 19.30-21.30 uur zitting In
I Leids Volkshuis ApothekersdIJk 33. tel. af-
spraak noodzakelijk, tel. [phone] op alle
I werkdagen tussen 2 en 5 uur.

I Juridisch adviesbureau Lelden, dinsdag,
woensdag, donderdag en vrijdag van 10 tot
13 uur. bovendien donderdagavond van 19-21
uur. In Noord ln het gebouw De Zeven
sprong aan de Beatrlcstraat op vrijdag van

19 tot 21 uur.

stichting Werkgemeenschap Kindercentra
Lelden: Kantoor Haarlemmerstraat 73-b, Lel
den, tel. 30360. Openingstijden dinsdag,
woensdag, donderdag en vrijdag 's ochtends
van 9.30 tot 12 uur: woensdagmiddag van 14
tot 16 uur en donderdagavond van 19 tot 21
uur.

Stthtlng Gezinsverzorging Lelden: Gezinsver
zorging. hulp aan bejaarden en chronisch
zieken. Spreekuur ma t m. vrijdag 9 tot 10
I uur. Lange Mare 45. tel. 49441.

Lil

personeel aangeboden

S.O.S. wacht niet langer op
regen en sneeuw. Laat
juist nu uw dak deskundig
nakijken. Voor het repare
ren en vernieuwen van
pannendaken en mastiekda-
ken, al uw goten en schoor
stenen. Tevens 10 jaar ga
rantie op ons werk. Bel nu
0171040569. HL1

Ervaren BEHANGER biedt
zich aan. Behangen 4,-
per rol. Witwerk k 2,-
per meter. Schilderwerk
uiterst voordelig, vrijblij
vend prijsopgave. Tel. 070-
987054. HL1

ONDERAANNEMER vraagt
groot- en kleinwerk. Met
selwerk, timmerwerk, voeg
werk, rioleringswerk, schil
derwerk, dakreparaties en
loodgieterswerk. Alles on
der garantie. Tel. 01710-
40569. HL1

personeel gevraagd

Uitzendbureau
1NTERFACT

vraagt per direkt:

STENO-TYPISTES
SECRETARESSES
TYPISTES
ADMINISTRATIEF PERSONEEL

Bel voor inlichtingen: 07064.99.28

meubilair en huisraad

Koopt bij ons de oersterke
Heugategels 50x50 reeds
vanaf 3,80 per stuk. U
slaagt goedkoper bij PAAR-
DEKOPER, Raaphorstlaan
58, Den Haag. Tel. 070-
947379.

HL12

Wie koopt van mij tegen
sterk gereduceerde prijs:
linnenuitzet, cassette en set
kookpannen? Zéér goede
merken. Brieven s.v.p. on
der no. 5689. Bur. v.d.
blad.

HL12

BANKSTELLEN
UIT EIGEN FABRIEK
Keuze uit grote sortering
kwaliteitsstoffen. 5 jaar ga
rantie op binnenwerk. Nor
male prijs 1400,- voor
ƒ795,-. DEM MEUBELFA
BRIEK. Toonzalen: Culem-
borg, fabriek, Houtweg 8.
Tel. [phone]. Geopend
ma. t.m. zat van 10-17 uur.
Vrij. tot 21 uur. Den Haag,
Weimarstraat 263. Tel. no:
970-600068. Geopend di.
tra. zat van 10-17 uur. Do.
tot 21 uur.

HL12

Chr. nijverheidsschool voor
meisjes „Boshuizen", Touis-
saintkade 51 - Leiden - tel.
30822 vraagt spoedig een
WERKSTER voor drie
avonden per week van 6-9
uur. Uurloon ƒ5,85 bruto
voor personen van 24 jaar
en ouder; betaalde vakantie
plus 7Yi% vakantietoeslag.
Inlichtingen en sollicitaties
bij de directrice van 9-12,
behalve zaterdags. HL2

Léon damesmode, Bree
straat 108a, Leiden, vraagt
verkoopster. SolL na tel. af
spraak 01710-25747. Na 18
uur: 023-244174.

HL2

woonruimte aangeboden

Grote zit- en slaapkamer
aangeboden CV, Douche en
kookgelegenheid voor dame
b.b.h.h. bevr. Haagweg 43,

Leiden, ond. bel.

HL5

onroerend goed

Notaris C. J. Goedhals te Kortgene biedt namens mevr.
P. Klap-de Smit, bij inschrijving te koop aan: het

woonhuis met erf en tuin

Veerweg 108 te Kamperland. Groot 1.77 are.

Leeg te aanvaarden na de betaling.
Te bezichtigen 's zaterdags van 35 uur.

Briefjes in te leveren vóór 15 nov. a.s. bij bovengenoem
de notaris, tel. [phone], waar nadere inlichtingen te
verkrijgen zijn.

HL8

onderhoud en reparatie

SCHILDERSBEDRIJF

voor al uw behang-, wit- en schilderwerk,

synthetisch muurverven.

Tijdens de wintermaanden 20% korting.

Erkend schildersbedrijf sinds 1880.

Laan van Meerdervoort 392, Den Haag.

Telefoon 070 - 33.65.02.

HL9

KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE

Klaar terwijl u wacht Dag.
beh. zat. van 9-11.30 en 24
uur. Maand, en dond.avond
van 19-19.30. Fa. v. Berge
Henegouwen, Schelpenkade
47, Leiden. Tel. 20794.

HL9

Gebroken RUITEN, GLAS
IN LOOD REPARATIES
worden door mij met spoed
hersteld. Glasreparatiebe
drijf D. Galjaard. De Sit-
terlaan 76, Leiden. Tele
foon 01710-32016.

HL9

PARAPLU-reparatie
(ook van opvouwbare)
wandelstokken, Invalide-
stokken, rubberdoppen. Re
paraties worden alleen aan
de zaak aangenomen. Para
plu-magazijn Van Oerle,
Haarlemmerstraat no. 95,
Leiden. Tel. [phone].

HL9

Uw wasautomaat defect?
Bel en wij komen direct
Wij repareren alle merken
onder garantie. F. Witgoed.
Telefoon 010-812423 en 070-
649481. HL9

zaken en hypotheken, verzekeringen

GELDLENINGEN

van 1000,tot 15.000,looptijd 5 jaar. Grotere be
dragen, indien onderpand aanwezig. Int Ass.-kantoor

J. LEEFLANG

Cronestein 45, Postbus 141, Gouda.

Heeft u haast, even bellen 0182015947
ATTENTIE!! Goedlopende leningen worden door ons
overgenomen.

HL 11

UW PERSOONLIJKE LENINC
IS ONS GEHEIM

Geld lenen is een vertrouwenskwestie. Een overeenkomst

tussen u en ons, waar verder niemand bij nodig is.

Uw werkgever niet, uw buren niet

Schrijf of bel ons even om een aanvraagformulier en

tarievenlijst!

Als u gehuwd bent en in loondienst kunt u over 1.000,-
tot 10.000,- beschikken, aangepast af te lossen in 12 tot
48 maanden.

Möller Persoonlijke Leningen

Eindhoven, St Catharinastraat 1, tel. [phone] of 25472.
Na kantoortijd 04105-3039.

HL11

HANG-LEGKASTEN. lin
nenkasten, wandstijlmeube
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist, Hoogl.
Kerkgracht 4749. Hoek
Nieuwstr. Tel. [phone].

HL12

T.k.a. zwart skai BANK
STEL met groene kussens,
i.prst. Te bevr. G. de Jong,
Asterstr. 222, Katwijk a/d
Rijn. HL12

OUDE LETTERBAKKEN
voor spulletjes. Steenvor-
men, antieke weegschaal,
gewichten, antiek keuken
gerei, bruidskist sigaren-
planken. 12-23 uur, óók
weekend 01710-51757. HL12

Indien u iemand spreekt
die méér bij Discount-Hou
se gekocht heeft, hoort u
de werkelijke voordelen.
Discount-House Koeleman,
Willem de Zwijgerlaan 111,
Den Haag, Tel. [phone].
Zaterdags tot 6 uur geo
pend.

Cassette kopen? Gan naar
LUNIAC om de voor
lichting om de vele ex
clusieve modellen om
de garantiezekerheid en om
de bijzonder lage prijzen.
LUNIAC B.V., importeur
van en expert in West-
Duitse topfabrikaten casset
tes en kookpannen, Oude
Vest 33 Leiden, tel. 01710-
46619. Tevens bekwame
agent(e) gevraagd.

HL12

BANKSTELLEN zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleu
ren. 5 jaar garantie op bin
nenwerk. Normale prijs
1300.— voor 695,—. Pa
rian, Nieuwe Meerdijk 17,
Badhoevedorp, telef. 02968-
5817. Geopend dinsdag t.m.
«aterdag van 10.00-17.00 uur.
Vrijdags tot 21.00 uur.

HL12

TE KOOP: Grijze oliehaard
in prima staat Eiken boe
kenkast. Butagaskachel met
fles. 18 verchroomde trap
roeden met ogen. Boerhaa-
velaan 28. HL12

kleding en kapsel

'n BONTMANTEL? Ga dan
eerst beslist vrijblijvend
kijken naar de geweldige
aanbiedingen tegen werke
lijk zeer lage prijzen in
korte en lange BONTMAN
TELS, bonthoeden, -col
liers. Vergelijkbaar 20%
goedkoper! 3 jr. schriftelij
ke garantie. Kredietservice
mogelijk. La Reine, de
meest concurrerende bont
zaak van Nederland, Jon
ker Fransstraat 75 (vijf en
zeventig), Rotterdam-C, tel.
010-11.07.56. Vrij parkeren.
Komt u van buiten de stad,
bij koop reisgeld terug
(ook benzine auto). Vrij
dags tot 9 uur geopend.

HL15

Nieuw!! Nieuw!! Nieuw!!
Dames aarzel niet langer!
In Rotterdam is geopend
Nederlands grootste bont
magazijn: Het Bontpaleis.
Als openingsrecklame op
alle BONTMANTELS en
bonthoeden 20% korting,
20% korting, 20% korting.
Schriftelijke garantie. Ook
kredietservice mogelijk.
Reiskosten voor 2 personen
binnen Nederland worden
bij aankoop vergoed. Het
Bontpaleis 'Onder de Lau-
renstoren'. Hoogstraat 153,
Rotterdam-C., tel. 010-
14.33.37. Vrijdag koopa
vond.

HL15

Goed idee.voor uw bont
in ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland.
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS, bonthoe
den en -colliers tegen aan
trekkelijke lage, betaalbare
prijzen! Bont kopen is een
zaak van vertrouwen. Een
3-jarig garantie-certificaat
is dat vertrouwen waard.
Meer waarborg voor bont.
Desgewenst soepele crediet-
service. De Bontkoning.
Hoogstraat 97. Rotterdam-
C., tel. [phone]. Groot
parkeerterrein voor zaak.
Bij koop voor 2 personen
per bus, trein of eigen au
to wordt reisgeld terugbe
taald. Dus gratis reizen.
Vrijdagavond tot 9 uur ge
opend

HL15

Zoekt u rust, gezelligheid
en goede verzorging? Kom
dan eens bij ons kijken. U
wordt vrijblijvend gehaald
en thuisgebracht Speciaal
ingericht voor bejaarden
alleenstaanden. Geen
T.V. Zondag in ere hou
dend. Chr. Pension en ver
zorgingstehuis De oude
Duikenburg, Voorstraat 30.
Echteld. Tel. [phone].

HL23

auto's en autobepodigdheden

Aangeb. PEUGEOT 1973
13.000 km. tel. [phone].

HL16

□AT5UN "ealer

AUTOBEDR'JF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921

PERSOONLIJKE
LENINGEN

voor elk doel.
van 1.000,— tot 10.000,—.
Binnen 24 uur

TELEFOON: 070-54.02.92

Ook zaterdags.

4.000

v.a. 147,- p.mnd.

T.K.S.

02150-53633
080-552176
070-992297.

HL11

Voor persoonlijke leningen
belt u toch ook 010-852931-
852676, Postbus 7003,
Klaaswaal. HL11

GELD

De Bruyn en Van Meel

010-803967
023-316773. HL11

Hypotheken, event. 100 tot
125%. Normale hypotheek
rente, vrijblijvende offer
te, geen kosten. In!.: L. B.
Higler, Soest Telef. 02155-
16540. HL11

Te koop: TOURCARAVAN,
lang 3.15 meter, 2100,-.
A. J. Vlasblom, L. G. Mole
naarstraat 8. Rhoon. Tel.
01897-3185-3781.

HL19

tweewielers

NYLON JACKS, warm ge
voerd, van 69.50 nu voor
59,50 (er zijn al jacks met
capuchon vanaf 29,95). On
derdelen Struik, Hooigracht
44. Leiden. Tel. 22026

HL20

huisdieren en planten

Bloem-, groente- en TUIN-
BOUWZADEN, rieken,
schoppen, graven, tuinban
ken, tuinstoelen, parasols
en alles voor uw tuin. W.
P. Hartwijk, Nieuwe Bees
tenmarkt 7-11, Telefoon
01710-26627.

HL24

lessen en klubs

DANSLES in Rijnsburg!
Degelijk, goed, gezellig!
Jongelui en ouderen wel
kom! Aanvang: donderdag
8 november 7 uur. Zaal
Centraal Vliet N.Z. 73
Rijnsburg. Inschrijving da
gelijks aan de zaal. Evert
Castelein. P.S. Ouders u
bent altijd welkom! HL25

NYLON JACKS, warm ge
voerd, van 69,50 nu voor
59,50 (er zijn al jacks
met capuchon vanaf
29,95). Onderdelen

Struik, Hooigracht 44, Lei
den. Tel. 22026.

HL31

KLOMPEN VOOR GROOT
EN KLEIN. Ook koopa
vond. 's Zaterdags tot 16
uur. Braber, Waldorpstr.
516, Den Haag.

HL31

HET MASKER voor al uw
feestartikelen. Vaillantlaan
127 en 129 bij Hobbema-
straat, tel. [phone].

HL31

Naaimachines. Opgelet!!
Demonstratie zig-zag naai
machines, als nieuw 165,-
195,-, ƒ215,-. Volle ga
rantie. Electr. naaimachi
nes 95,- 115,-, 135.-.
Handnaaimachines 35,-,
65,-, 85,-. Verkoop on
der garantie. Herenstraat
23, Leiden, tel. [phone].

HL31