Woontips
voor
ouderen
Familieberichten
Capelle wordt
woningbouw
opgedrongen
Concert van
chr. Pelgrims
Mannenkoor
Manifestatie
'Rhoon
voor Rhoon'
Vijftig jaar
Evangelisatiekoor
Koffiebar Youth
for Christ
Bel-Cantoconcert
in De Doelen
MENTRIX
VERPLEEGKUNDIGEN
TROUlW/KiWiAlRfTET DffNiSDAG 23 OKTTOBER 1973
Rotterdam, 21 oktober 1973.
door
C. van Eijckvan Heslinga
Hoe gaat u wonen als u
ouder wordt?
Een moeilijk probleem!
Dit boek biedt u de helpende
hand bij het nemen van be
slissingen en het maken van
plannen.
De schrijver gaat in
op de voor- en
nadelen van het
aanpassen van de
eigen woning,
bejaardenwoningen,
bejaarden-, verzor-
gings- en verpleeg
tehuizen, diensten
centra en serviceflats
Een boek vol goede adviezen.
Het verscheen in de Casa-
reeks, die in samenwerking
met het Bouwcentrum wordt
uitgegeven door
KLUWER
ALGEMENE
BOEKEN
WAGENINGEN
Bestel 't in de boekhandel
Met foto's, paperback f 11.90
Wat vindt u
van de
kerkdienst?
■l euwe gaiuman jv* ae Karn
venst zo*? die en zou
•jnnen ziin iwmh auteurs w
verschillende «ernen Di o
Oekke» Di - Graatiana Os
j Hoorn *roi Or H. Jon uw
l) van Karwiik. proi Dr G N
Lammens Os i Overduin Di
H. J. van »agée Eimert Pruim
'rot. Dr. P Smits Herman Var
naak en Da. H A Visa*
ervaringen
inz<chten
idealen
suggesties
Liturgie pree*. >acramentsbe
dtanmg huisdienst leugddiensi
ai ot nier exDerimentee' en
aitwnatiei anes komi aan da
orde m dit interessante boek dei
vale perspectieven opent
paperback f 9.90
VorkriigtXMi r, je ooexrtanoe
ZOMER Et KF.UNINC
WAGENINGEN
Met ontroering geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze zeer trouwe Medewerker
en Vriend
Maarten Guijt
op de leeftijd van 58 jaar.
Moge de Heere zijn vrouw en kinderen sterken
in dit zware verlies.
Directie
Cul-Vita B.V.
Anes W. J. van Spronsen
Hazerswoude R-D., 20 oktober 1973.
Heden nam de Heere in het Sint Nicolaas-
ziekenhuis te Waalwijk na een langdurig, ge
duldig gedragen lijden in de hope des eeuwigen
levens van ons weg mijn innig geliefde Vrouw,
onze lieve zorgzame Moeder, Schoonmoeder en
Oma
Dirkje Wilhelmina Kuijk
echtgenote van Govert van Pinxteren,
in de ouderdom van 55 jaren en 6 maanden.
G. van Pinxteren
Kinderen, Behuwd-, cn kleinkinderen
Veen, 18 oktober 1973,
Wielstraat 19a.
De teraardebestelling heeft inmiddels plaats ge
vonden.
I
Na een langdurig en geduldig gedragen lijden is
heden, gesterkt door het Sacrament der Zieken, op
58-jarige leeftijd, tot de voltooiing van haar le
ven gekomen, mijn Vrouw en onze Moeder
Suzanna E. C. M. van Buijtenen-Castelein
W. J. van Buijtenen
Jos en Marjolijn
Suzan
Leiden. 20 oktober 1973,
Hugo de Vriesstraat 59.
De overledene is opgebaard in de aula van Be
grafenisassociatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar: dinsdag om 19.00 uur, waar
na gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust
woensdag 24 oktober a.s. om 14.00 uur in de pa
rochiekerk van de H. Petrus aan de Lammen-
schansweg, waarna de begrafenis plaatsvindt in
het familiegraf op de begraafplaats „Rhijnhof",
te 15.15 uur.
'Geprezen zij de Here
dag aan dag draagt Hij ons,
die God is ons heil'.
Na een langdurig lijden mocht tot Gods heerlijk
heid ingaan
Martinus Christoffel Lelie
weduwnaar van C. A. Lelie-Weimar
op de leeftijd van 78 jaar.
Dordrecht, 21 oktober 1973
Dubbeldamseweg 272
Dordrecht: J. Lelie-Dijk
Papendrecht: G. A. Lelie
Delft: M. C. Lelie
J. W. C. Lelie-Kemper
Christo en Marnix
Rijswijk: H. J. Lelie
J. A. C. Lelie-Hordijk
Arineke en Jacoline
Dordrecht: J. P. Lelie
E. Lelie-Bastiaans
Nelleke, Jan-Pieter, Martin
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Gemeente Ziekenhuis, Bankastraat 57.
Gelegenheid tot condoleantiebezoek aldaar don
derdag 25 oktober a.s. van 18.30 u. tot 19.30 u.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
26 oktober a.s. vanuit de aula op de Algemene
Begraafplaats om 11.30 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.15 uur.
CAPELLE a.d. IJSSEL De actie
groep 'Woonomgeving' heeft het dage
lijks bestuur van Rijnmond in een
brief laten weten zeer verbaasd te
zijn te moeten vaststellen dat behalve
door Rotterdam, Capelle nu ook door
Rijnmond meer woningbouw wordt
opgedrongen dan nodig is volgens de
laatste gegevens. 'Dit gaat ten koste
van een evenwichtig leefmilieu in de
ze gemeente', laat de actiegroep we
ten.
Volgens het ontwerp-streekplan Rijn
mond, naar aanleiding waarvan
'Woonomgeving' de brief heeft ge
schreven. zijn 22.400 woningen en
62.500 inwoners voor 1968 gepland
voor Capelle. Bij nadere informatie
bij één van de deskundigen is de ac
tiegroep gebleken dat hiervan 5.000
woningen zijn opgenomen in de pol
der Schollevaart.
De actiegroep wijst er echter aan de
hand van een aantal persberichten en
gemeentelijke stukken op dat er thans
in de gemeenteraad geen meerderheid
is te vinden dan 3.000 woningen in
Schollevaart. terwijl de PvdA-fractie
en de actiegroep zich tegen elke ver
dere bebouwing hebben uitgesproken.
'Hierin is geen wijziging te verwach
ten tenzij door een diepgaander be
hoefte-onderzoek het tegendeel wordt
aangetoond en er uitvoerige garanties
worden geschapen t.a.v. het tot stand
komen van een brede recreatiezone en
het Hitlandbos'. aldus de actiegroep.
ROTTERDAM Het christelijk Pel-
grim's Mannenkoor geeft op zaterdag
27 oktober een concert in de Pel-
grimskerk. Reyerdijk 51; aanvang 20
uur. Aan het concert verlenen mede
werking de alt Reinata Heemskerke,
organist Feike Asma en leden van de
Marinierskapel - Het geheel staat on
der leiding van Bernard Verboom.
RHOON De jongerensociëteit 'Sor
dino' in Rhoon gaat het eerste lus
trum vieren met tal van activiteiten.
Met name springt daarbij naar voren
de manifestatie 'Rhoon voor Rhoon'
op vrijdag 26 en zaterdag 27 oktober.
Voor de leden en genodigden zijn de
festiviteiten gisteravond al begonnen
met een fototentoonstelling 'Vijf jaar
Sordino' en de aanbieding van de lus
trumeditie 'De lustrum-gazet'. Vana
vond wordt uitsluitend voor de leden
een barbecue-avond gehouden.
Op vrijdag 26 en zaterdag 27 oktober
wordt dan de grote manifestatie
'Rhoon voor Rhoon' gehouden in de
Monopole-hal aan de Rijsdijk. Deze
manifestatie wordt georganiseerd voor
en door het gehele dorp Rhoon. Het
doel van deze manifestatie is. dat alle
Rhoonse verenigingen en instellingen
zich presenteren door middel van
stands en daardoor samen een soort
staalkaart geven van wat er in Rhoon
zoal gebeurt op het terrein van het
gemeenschapsleven. Bijna alle vereni
gingen doen hieraan mee.
Daarnaast worden nog tal van andere
activiteiten georganiseerd. Zo is er
een tentoonstelling van werken van
Rhoonse kunstenaars. Zaterdagmiddag
wordt voor de kinderen een dieren-
show van kleine huisdieren gehouden.
Tevens wordt een groots opgezette
fancy-fair georganiseerd. Medewerking
verlenen verder de plaatselijke bands-
en muziekgezelschappen. Een eventu
eel batig saldo van deze manifestatie
wordt gebruikt voor de aanschaf en
aanleg van een trimbaan. Zaterdaga
vond treedt in de loods van Den Ou
den aan de Tijsjesdiik voor de jeugd
op de bekende band 'Sandy Coast'.
PERNIS Tijdens een speciale kerk
dienst van de Hervormde Gemeente,
geleid door de plaatselijke predikant
ds. P. E. van Ooijen, is zondag het 90-
jarig bestaan van de zondagsschool Ti-
motheus herdacht. Donderdag 25 okto
ber wordt nog een speciale oudera
vond gehouden voor ouders van kin
deren, oud-leidsters en -leiders in ge
bouw Rehoboth.
ROTTERDAM Het gereformeerd
Evangelisatiekoor Rotterdam-zuid be
staat 50 jaar. Dat zal gevierd worden
op zondag 28 en maandag 29 oktober.
Zondag 28 oktober zal aan dit gouden
jubileum bijzondere aandacht worden
besteed in de kerkdienst, des middags
om vijf uur, die geleid wordt door ds.
Joh. Heule te Den Haag, voorheen
evangelisatiepredikant in Rotterdam-
Zuid.
Op maandag 29 oktober wordt een
feestavond voor leden en genodigden
georganiseerd in de grote zaal van het
jeugdhuis 't Slag, aanvang half acht.
Dit koor. dat ruim 50 leden telt, heeft
zijn bekendheid met name te danken
aan het optreden in ziekenhuizen, ver
pleeghuizen, bejaardenhuizen en in de
gevangenissen. Het koor zingt ook re
gelmatig in kerkdiensten, zowel in ei
gen gemeente als elders. De repetities
worden gehouden elke maandagavond
vanaf 8 uur in 't Slag.
ROTTERDAM Op vrijdag 26 okto
ber wordt weer een koffiebaravond
van de Youth for Christ georgani
seerd. in de Van Veldhuizenschool,
Corn. Danckertstraat 32. Op deze
avond zal de film 'Jesus People' wor
den vertoond, een film met impressies
over Amerikaanse jongdren.die tot het
geloof zijn gekomen. Medewerking
verleent Marjan Verkade, een zange
res uit het Westland.
ROTTERDAM Het Rotterdams
Opera Koor met orkest brengt op
woensdag 31 oktober, des avonds om
kwart over acht in 'De Doelen een
Bel-Cantoconcert. Medewerking verle
nen de Turkse sopraan Suna Korat en
de bas Pit'ter van den Berg. Het pro
gramma vermeldt: Die Zauberflöte, La
Sonnambula. La Traviata, Rigoletto
en Mefistofels.
Vertrouwende op de beloften, die ons geschon
ken zijn, is in haar Heer en Heiland op zondag
morgen ontslapen mijn lieve trouwe Vrouw, onze
Zuster en Schoonzuster
Jannigjen Hoogerheide
geboren Wildeman
Zij mocht hier 66 jaar leven.
1 Johannes 5 1-12.
Mede namens de familie: J. C. Hoogerheide
Rotterdam, 21 oktober .1973.
Mozartlaan 145.
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag- en woens
dagavond van 20.0021.00 uur en na de begrafe
nis in de aula van de begraafplaats.
De begrafenis is bepaald op donderdag 25 okto
ber op de algemene begraafplaats 'Crooswijk'.
Aankomst in de kapel om 14.00 uur.
O, als ik niet met opgeheven hoofde
Zijn Heil van dag tot dag verwachten mocht!
O, als ik van Zijn goedheid niet geloofde,
dat Hij te vinden is voor die Hem zocht!
Wees dapper, hart houd altijd goede moet!
Hij is getrouw de bron van alle goed!
Wacht op den Heer die u in zwakheid schraagt,
wacht op den Heer, en houdt u onversaagt.
Ps. 27 7
God nam plotseling tot Zich onze innig geliefde
Man, Vader en Opa
Henri Jan Nieuwstraten
op de leeftijd van 58 jaar.
L. A. Nieuwstraten-van Mechelen
Gré en Ger
Wilma en Eric-Jan
Peter en Ada
Ingrid en Adri
Dinie en Wim
Jos en Cor
Berdine
Ridderkerk, 21 oktober 1973.
Raadhuisplein 27.
Liever geen bloemen
Gelegenheid tot bezoek dinsdag van 15.3017.00
uur en van 19.3021.00 uur.
De rouwdienst, geleid door de Weleerwaarde heer
Ds. K. Ubels, zal gehouden worden woensdag 24
oktober a.s. om 13.30 uur in de Pelgrimskerk aan
de Kerkweg te Ridderkerk, waarna de bijzetting
in het familiegraf op de oude begraafplaats
'Rusthof' zal plaatsvinden om circa 14.30 uur.
Maar ik zal in gerechtigheid uw aangezicht aan
schouwen. en bij het ontwaken mij verzadigen
met Uw beeld.
Psalm 1715.
Na een gelovig gedragen lijden nam de Here
tot Zich onze lieve Vriendih
J annic Hoogerheide-Wildeman
Sterke de Here onze vriend in het bijzonder
in deze dagen.
Utrecht:
Mej. K. Abb ink
Rotterdam:
Mevr. J. van Dijk-van Dongen
Rotterdam:
Mevr. A. v. Gemeren-
Konijnenburg
Rotterdam:
P. van Gemcren
Barendrecht:
Fam. M. Kats
Breda:
Mej. C. J. E. Nahuysen
Rotterdam:
Fam. W. A. Prudhomme
van Reine
Rotterdam:
Fam. J. R. Slaa
Rotterdam:
Fam. C. v. Spronsen
Rotterdam:
Fam. H. Visser
Breda:
Fam. D. G. Wilschut
RECTIFICATIE
In Jezus ontslapen onze lieve Oma
Antje van Leeuwen-van der Mik
Haar klein- en achterkleinkinderen
Sassenheim
Baarn
Warmond
Vlist
Leiden
Amsterdam
Sassenheim, 20 oktober 1973.
Zonnehuis-
êlf^Vlaardingen"
(van de Chr. ver. tot ver-
pleging van langdurig zieken
„Het Zonnehuis")
vaceert de funktie van
voor haar circa 100 inwonende personeelsleden
(voornamelijk leerling-ziekenverzorgsters van 17-
20 jaar).
Vereist: godsdienst: protestants-christelijk;
opleiding: middelbare school;
leeftijd: minimum 30 jaar.
psychotechnisch onderzoek en het volgen van de
opleiding tot mentrix.
Intern wonen is mogelijk waartoe een flat be
schikbaar is. Voor huisvesting extern kan mede
werking worden verleend.
Sollicitaties en verzoeken om inlichtingen aan de
direktrice, Dillenburgsingel 5, Vlaardingen. Tel.
010—341922.
In ons ziekenhuis kunnen nog enige
worden aangesteld, die tenminste in het bezit zijn vi
het B-diploma.
Zij worden belast met een gerichte taak in een der g|
specialiseerde afdelingen.
Desgewenst kunnen zij bij gebleken geschiktheid c
opleiding tot groepsverpleegkundige volgen, om beti
inzicht te verkrijgen in het werken met groepen.
Gegadigden met een prot. christelijke levensinstellir
worden verzocht hun sollicitatie zo spoedig mogeli
te richten aan de geneesheer-Direkteurvan
Psychiatrisch Ziekenhuis
na
Heden behaagde het de Hee
re. van onze zijde weg te
nemen onze geliefde Vader.
Behuwd- en Grootvader
Arie Cornelis
Verhoeven
weduwnaar van
Susanne Maria Maaskant,
in de ouderdom van ruim
75 jaar.
Botterdam:
A. Verhoeven
tV. Verhoeven-
van de Lagemaat
Arthur
Susanne-Marleen
Zwljndrecht. 19 okt. 1973.
Bejaardentehuis „De Licht
kring", Burg. Jansenlaan 3.
Correspondentie-adres:
Korte Dreef 60. Rotterdam 24.
De begrafenis zal plaatsvin
den woensdag 24 oktober a.s.
om 11 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Jeroen
Boschlaan te Zwljndrecht.
Hieraan zal vooraf gaan een
dienst In de aula van „De
Lichtkring", welke aanvangt
om 10 uur.
„Want als wij leven, het is voor de Here,
en als wij sterven, het is voor de Here.
Hetzij wij dan leven, hetzij wij sterven,
wij zijn des Heren."
Rom. 148
Heden nam de HERE tot Zich onze lieve Zuster,
Schoonzuster en Tante
Petronella Wassenaar
op de leeftijd van 66 jaar.
Wageningen: C. Wassenaar
L. T. Wassenaar-de Koning
Warmond: P. Wassenaar
N. J. Wassenaar
van der Voet
Leiden: A. Wassenaar-Steeneveld
Santpoort-Zuid: C. Wassenaar
Leiden: J. Wassenaar
J. C. Wassenaar-
Klinkenberg
Leidschendam: G. Wassenaar
Neven en nichten
Santpoort-Zuid, 20 oktober 1973.
WUstelaan 40.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben donderdag
25 oktober a.s. op de begraafplaats „Westerveld"
te Velsen, na aankomst van trein 13.26 uur, halte
Westerveld.
Heden werd door haar Heer en Heilani
leven verlost, onze geliefde zorgzame
Behuwd- en Grootmoeder
Maria van den Berg
weduwe van Jan Vogel
op de leeftijd van 74 jaar.
Jezus Uw verzoenend sterl
blijft het rustpunt van m
Dordrecht: I. E. Rabei
A. Raber
Zwijndrecht: A. P. Vogd
Rotterdam: J. H. Wijn
C. W. J. V
Marianne
Astrid
Kaapstad, Zuid-Afrika: M. Vogel
J. Vogel-d
Ingrid
Zwijndrecht, 21 oktober 1973
Vermeerstraat 22
Geen bezoek aan huis.
De overledene ligt opgebaard in de rol
van het 'Refaja' ziekenhuis, Van der Stö
plein te Dordrecht.
Gelegenheid tot bezoek en condolerei
woensdagavond a.s. van 6.30 tot 7.30 ui
De begrafenis zal plaatsvinden dond
oktober a.s. om 3 uur op de Algemene!
plaats aan de Jeroen Boschlaan te Zwi
Hieraan zal voorafgaan een dienst in dl
kerk aan de Rotterdamseweg, aanvang'
e eheiuisier.
Diolen Loft,
geheél gevoerd.
43-53
Feestelijk gekleed.
i000/n polyester,
o.a. bruin en zw art.
44-52
Pantalon pak.
Trevira 2000.
42-48
Jan Millenaar
Wij denken met dankbare
herinnering terug aan het
vele werk wat hij onder ons
heeft verricht.
Onze gedachten zijn bij hen
die veel van hem houden.
Wij bidden of God allen wü
sterken.
G. J. V. Ancora Imparo
Haarlemmermeer- O.Z.
Met diepe ontroering geven wij u kennis van het
overlijden van
Marga Voorwinden
die nog maar zo kort geleden haar studie aan
onze school beëindigde.
'Zo blijven dan:
Geloof, hoop en liefde, deze drie, maar de
meeste van deze is de liefde'.
1 Cor. 13 13.
Directie, docenten en studenten
Chr. Scholengemeenschap
'De Ruyterstraat'.
Met leedwezen geven wij kennis dat t
ontsteltenis plotseling is overleden onze
deerde medewerker, de Heer
O. v. d. Werf
Groningen, 22 oktober 1973.
Direktie en personeel
v.h. Gemeentelijk Reiniging
Markt- en Havenwezen Groi
Slank in ruit.
Dioleu Lolt,
diagonaal verw er
42-50
Gelijk de Zoon des men
sen niet gekomen is om
Zich te laten dienen,
maar om te dienen en
Zijn leven te geven als
losprijs voor velen.
Matth. 20:28.
I