Krachttrainer De Lange:
succes zonder erkenning
iUbbers-Ali: op eerste
ilaats om erg veel geld
W CP RECHT0
Doe als 182.792
goeie vaders
Over sponsoring,
vrije tijd en
'n sportclub (2)
m CONCORDIA
Zwemsuccessen DDR
in westerse ogen
nogal verdacht
toekomst Jan Mulder met nieuwe aanpak aanmerkelijk rooskleuriger
Zes ton voor
Steffenhagen
Sportmedisch
centrum niet
in Groningen
Amateurvoetbal
al afgelast
Fijth terug
naar HCAW
t+süort+kort
4/pi'W/KWiAimyr z vterdao 20 okitober 1973
SPORT
T25/K2
onze speciale verslaggever
STERDAM De beroemdste
beruchtste, in ieder geval de
est omstreden rechterknie van
Ierland begint weer enigszins
maal te functioneren. Jan
der voetbalt weer. Nog steeds
rzichtig, maar onvoorstelbaar
housiast probeert Mulder te
rijzen, dat Ajax voor hem toch
voor niets een transfersom
meer dan acht ton aan An-
lecht heeft betaald. De aanzet
de definitieve rentree van de
laire spitsspeler is de afge-
>n weken gegeven. Of de knie
Mulder zich ooit weer naar
oren zal gedragen, blijft even
een tweede.
Mulder zelf blaakt in ieder geval
r van zelfvertrouwen. En dat is
dimensie, die sinds de fatale actie
lei 1972, in de loopbaan van Mui-
ontbroken heeft. Op die dag, toen
ifficieel nog geen sprake was van
transfer van Mulder naar Ajax,
n eigenlijk de periode, die hem
?en zielige underdog maakte. Mui-
werd twee keer aan de knie geo-
era, vocht tegen zichzelf en de
ci die in hem de personificatie
de 'kat in de zak' zagen. Mulder
nde bij vlagen, werd door een se-
bekende artsen beklopt en beke-
maar bleef voor de buitenwereld
ndenlang een 'hopeloos geval'.
CES
genezingsproces werd in feite pas
geleden versneld. Niet door de
breide medische achterban van
(integendeel: de behandelende
urgen hadden hem opnieuw een
leriode tot december geadvi-
d), maar door de Amsterdamse
:a-raan Willem de Lange. Op de
e verdieping van zijn zaak aan de
we Zijds Voorburgwal behandelt
,ange bijna dagelijks het veelbe-
:en gewricht van de Ajacied.
tisch gadegeslagen door velen,
wèl met succes.
Lange bouwde met Mulder een
ouwensrelatie op. Hij overtuigde
peler, dat hij de knie kon gene-
'We hebben eerst uren met el-
gesproken en gediscussieerd.
Jan zat vreselijk in de put.
wonder, je wordt als voetballer
ebt door een van de beste clubs
rereld en je kan niet spelen. Tij
die gesprekken heb ik respect
egen voor zijn incasseringsvermo-
en nuchterheid'.
ang naar Willem de Lange moet
de toen bijna radeloze Jan Mul-
:en gok geweest zijn. De bonkige
terdammer (ex-judoka, zwemmer,
it, krachtsporter) beoefent de
httraining zuiver als liefhebberij
fas met zijn methoden in de voet-
frij nauwelijks gereputeerd. Maar
lange gelooft in zijn capaciteiten
eschouwde de afwerking van Mul-
genezingsproces als een enorme
iging. De Lange: 'We hebben een
schema opgesteld. Bijna iedere
pijn we in het Amsterdamse Bos
i trainen. Heel voorzichtig eerst.
Willem de Lange neemt in het zaaltje boven zijn café Jan Mulders beruchte knie onder handen.
later een paar honderd meter meer.
De knie hield het. Maar daarvoor had
den we al vijf weken systematisch ge
traind om het kapsel soepel te krij
gen. Met veel geduld vooral. Als we
merkten, dat er ietsgeforceerd dreigr
de te worden, stopten we ermee'.
De Lange werkte toen al in nauw
overleg met de chirurgen Greep en
Hamelynck van het Amsterdamse Sint
Lucas-ziekenhuis en trainer Geörge
Knobel van Ajax. 'Alle drie hebben ze
op mijn methode positief gereageerd.
Ik heb aangetoond, dat de knie inder
daad een zwaardere belasting kon ver
dragen, dan ze aanvankelijk gedacht
hadden. De artsen hebben Jan op de
goede weg gezet. Ik heb het proces
versneld'.
Mulder verzamelde in de eerste plaats
nieuwe kracht in het privé-honk van
De Lange. 'Ik heb respect voor alle
artsen. Maar uit de foto's was geble
ken, dat alles met de knie van Jan in
orde was. Dat was de aanleiding om
te gaan trainen. Eerst moesten we het
kapsel sterk maken.. Meestal wordt
het omgedraaid, wordt te snel met de
looptraining begonnen. De'laatste we
ken heeft Mulder ontvettend sterke
benen gekregen. Ze zijn nog nooit zó
sterk geweest'.
De Lange is geen tovenaar, maar een
sportman, die zichzelf gespecialiseerd
heeft in het trainen met gewichten,
'halters en andere krachtapparatuur.
De krachttraining in Nederland vormt
nog steeds een discutabel onderdeel
in de begeleiding van een sporter.
Voorlichting over dit onderwerp is
schaars, een erkende opleiding bestaat
niet. Dat ergert De Lange. 'Er zijn
sporters, die in hun onwetendheid
middelen gebruiken die niet geschikt
voor hun lichaam zijn. Er wordt door
krachtoefeningen snel roofbouw op ie
mand gepleegd. Omdat de krachttrai
ning, zeker in Nederland, iets nieuws
is, gaan veel individuele sporters of
clubs rommelen. Alleen al, omdat ze
wéleens iets over halters en gewich
ten gehoord hebben. Maar krachttrai
ning vraagt in ieder geval een des
kundige begeleiding. Wie op eigen
houtje aan het werk gaat, maakt brok
ken. Ook de medische wereld weet
van deze materie te weinig af.
Voor Willem de Lange is de rentree
van Mulder bij Ajax dan ook méér
dan een persoonlijk succes. Het is een
stukje erkenning van de krachttrai-
ner. Hoe sterk de behandeling van De
Lange bij Mulder is aangeslagen be
wijst wel het feit, dat ook Wim Suur-
bier en Barry Hulshoff inmiddels de
kleine ruimte boven café De Lange
bksstrijd in Djakarta door Amerikaan niet gewild
karta/amsterdam
laatste hoop der blanken'
lammed Ali over Rudi Lub-
tegen 'een ouder wordende
er die dat ook onder ogen
t duiven zien' (Lubbers over
staat voor vanmiddag gepro-
imeerd in Djakarta. Een
wedstrijd met als inzet voor
e boksers heel andere zaken.
1 Muhammed Ali die als Cas-
Clay zijn roem vestigde zijn
vooral de centen, voor Lub-
kan het de opening zijn naar
in Amerika gewaardeerde
ère. Voor de bokssport is het
:r niet meer dan een exhibi-
'edstrijd in Djakarta.
Muhammed Ali gaat 'het dus
\1 om de centen. De Amerikaanse
reldkampioen heeft op het ogen-
eigenlijk alleen nog zijn naam
Zijn krachten nemen af. Hij is
langer meer de zo bewonderde
sche danser in de ring. Hij is
wen kwetsbare bokser geworden
de man met ijzer in de vuisten
Ike andere bokser die op de we-
>p tien staat. Op zijn naam al-
echter kan Muhammed Ali veel
verdienen. Dat wil hij er ook uit
Zo heeft hij tegen Lubbers
nodig om straks in januari
een grote slag te kunnen slaan
ij weer eens tegen Joe Frazier
eedt.
iet gevecht steeds nader komt
Huhammed Ali zijn zwakke kan-
>ch ook steeds meer. zien. In Dja-
liet hij zich zelfs ontvallen: 'Dit
i gevecht dat ik zelf liever niet
d had. We hebben een afspraak
akt met deze mensen. Je kunt /e
iets beloven en het dan niet na-
n maar ik zou willen dat we er
aan begonnen waren'. Het is na-
/ijk maar een zacht uitgesproken
f-hte van Ali, want hij is mis-
n al veel kwijtgeraakt, zijn show
izelfde gebleven. Hard roepen,
en met vechten en even vertel-
Rudi Lubbers
vijftig procent kans
volle
len dat het gevecht niet de
twaalf ronden zal duren.
Een korte bloemlezing uit zijn kreten:
'Lubbers wil alleen maar geld en
roem zodat hij er in de toekomst aan
kan verdienen Ik moet mezelf
dwingen hem serieus te nemen
Als hij denkt te kunnen winnen moet
hij wel gek zijn'.
Rudi Lubbers neemt zich echter se
rieus als eventueel winnaar van het
gevecht. De Amsterdammer heeft zich
er maandenlang op voorbereid. Ali's
woorden dat hij uit is op geld on
roem om er in de toekomst beter van
te worden, zijn dan ook volkomen
correct. Lubbers tracht zich in Dja
karta te verkopen. Hij staat dertiende
op de wereldranglijst. Iedere plaats
die hij door het duel in Djakarta kan
stijgen betekent alleen maar meer
geld. En door zich buiten de ring
voor te doen als een man die alle
kans heeft Muhammed Ali te verslaan
haalt hij in ieder geval de Amerikaan
se kranten. Zijn prestaties in de ring
doen dan niet eens zoveel meer ter
zake.
Lubbers toont zelfvertrouwen. Daagt
in de spaarzame ontmoetingen Ali uit
alsof hij met een beginner te doen
heeft. Schreeuwt hem hard toe dat hij
het allemaal nog waar moet maken.
Maar dezelfde Lubbers weet dat hij ia
het nadeel is. Wat de ervaring be
treft, wat gewicht en lengte betreft.
Dat vooral vreest hij. Rudi Lubbers
gokt daarom op een betere conditie
dan de Amerikaan. Winst op dat punt
zouden hem tegen het einde van de
twaalf ronden misschien kunnen red
den.
Vol zelfvertrouwen zei hij deze week:
'Ik geloof dat je nu kunt zeggen dat
ik vijftig procent kans heb,. Maar ie
dere dag groeit het vertrouwen dat ik
hem kan verslaan. De hitte die in
Djakarta heerst acht Lubbers een
voordeel: 'Ik ben vijf jaar jonger dan
Muhammed Ali en ik ben er zeker
van dat ik sneller aan dit klimaat ge
wend ben dan hij. We zullen allebei
moeite hebben na de zesde ronde
door te gaan, maar omdat ik jonger
ben en beter geacclimatiseerd ben /al
ik het langer volhouden'. Ali's ant
woord op die woorden: 'Mijn voorou
ders komen uit Afrika, zou ik dan
niet snel wennen aan dit klimaat?'
De belangstelling in Djakarta valt
overigens tegen. Voor het duel dat -n
het Senayan stadion (120.000 plaat
sen) wordt gehouden, zijn in de voor
verkoop pas 30.000 kaarten verkocht.
En dat ondanks het feit dat Muham
med Ali als moslim een gróte schare
aanhangers heeft in Indonesië. Veel
mensen blijken echter bang te zijn
weer geld uit te geven voor een kort
gevecht dat favoriet Muhammed Ali
snel zal beslissen. Dat is ook de me
ning in Amerika, waar Muhammed
Ali als de grote favoriet geldt. Wat
dat betreft is een overwinning van
Lubbers extra in zijn voordeel.
hebben ontdekt. Eerder al trainde De
Lange met judoka Wim Ruska en
hielp hij Toon den Boer van De Vole-
wijekers. 'De artsen hadden Den Boer
al volledig afgeschreven. Hij zou
nooit meer kunnen voetballen. We
zijn drie maanden samen aan het
werk gegaan. Toen had hij nergens
meer last van. Als ik iemand met een
gezonde atrofie (een aantasting van
een gewricht door te weinig beweging
red.) krijg, dan is het voor mij
een bekeken zaak. Dan zorg ik ervoor,
dat alles weer in orde komt'.
Jan Mulder is volgens De Lange hard
op weg naar een volledige genezing.
'Het gaat goed met Jan', heet het rus
tig. 'Maar er zit nog steeds wat vocht
in die rechterknie. Daarom moeten
we hem voorlopig nog met alle zorg
begeleiden. Het kapsel herstelt zelfs
uitstekend. Dat is nog een kwestie
van weken'. Het vertrouwen, dat De
Lange bij diverse spelers, Mulder in
het bijzonder, heeft veroverd, is voor
Ajax' nu fel omstreden clubarts Ro-
link aanleiding geweest zich heftig te
gen De Lange af te zetten. Rolink
laakte het feit, dat de Lange geen di
ploma's bezit en heeft zelfs het woord
oplichter in de mond genomen. De
Lange toont zich niet geschokt door
die aantijging van de arts, die een an
der blijkbaar met de roem ziet gaan
strijken. De Lange: 'Ik doe alles voor
niets en ben echt. niet op geld uit. Ik
heb een van de bekendste café's van
Nederland waar ik mijn boterham
verdien. De training met sportmensen
is een hobby van me. Ik sta ver bo
ven alle poespas. Ik wil alleen maar
sportmensen helpen. Iedereen is van
harte welkom. Maar je weet hoe het
gaat: iemand die plotseling in de be
langstelling staat heeft veel vrienden
en vijanden'.
gerrit den ambtman
BERLIJN De transfersom voor Ar
no Steffenhagen, die donderdag een
tweejarig contract tekende bij Ajax,
bedraagt volgens Winfried Tromp, vice-
voorzitter van Hertha BSC, 600.000
gulden. Daarvan zou Hertha 250.000
gulden krijgen en de Zuidafrikaanse
club Helenic, waarvoor Steffenhagen
de laatste twee jaar uitkwam, eenzelfde
bedrag.
Winfried Tromp was bijzonder tevre
den over deze transfer, die hem de
woorden ontlokte: 'Wij zouden natuur
lijk het liefste al onze schandaal
spelers aan het buitenland verkopen'.
GRONINGEN (ANP) B. en
W. van Groningen heeft de
werkgroep die ijvert voor de tot
standkoming van een regionaal
sportmedisch centrum laten we
ten dat de financiële toestand
van de gemeente niet zodanig is
dat de huisvestingskosten van
16.000 gulden per jaar bij wijze
van subsidie kunnen worden ge
dekt. Het centrum zou moeten
worden ondergebracht op het
Martinihal-complex.
De werkgroep zal nu ingaan op
een aanbieding van de gemeente
Assen, die het centrum voor
de provincies Groningen, Fries
land en Drente wil huisvesten
in de gebouwen van de kunst
ijsbaan Drenthe.
De werkgroep was liever in Gro
ningen gebleven in verband met
samenwerking met de universi
teit in de stad en het acade
misch ziekenhuis.
Het sportmedisch centrum zal
vermoedelijk op 1 januari 1974
worden geopend.
DEN HAAG (ANP) De KNVB heeft
alle wedstrijden voor de zaterdag- en
zondagamateurcompetitie afgelast. Ook
hebben alle afdelingen de wedstrijden
voor vandaag en morgen afgelast, ter
wijl de wedstrijden van de jeugdelftal
len betaald voetbal eveneens geen door
geen doorgang zullen vinden,
gang zullen vinden.
Ook alle voor vandaag vastgestelde
korfbalwedstrijden, zowel op landelijk
als afdelingsniveau, zijn afgelast. Voor
morgen is nog geen beslissing geno
men.
Heden
Ajax—PSV
Morgen
MVV—FC Utrecht
De GraafschapHaarlem
SpartaAZ'67
TelstarFeyenoord
FC Don Haag—NAC
Roda JCFC Twente
FC GroningenNEC
Go AheadFC Amsterdam
EERSTE DIVISIE
VitesseVeendam
Heracles—PEC
SCCambuur
Willem II—FC WV
ExcelsiorFC Den Bosch
VolendamSC Amersfoort
Fortuna VI.Fortuna SC
EindhovenHeerenveen
Helmond SportWageningen
FC DordrechtVolewijckers
Van onze honkbalmedewerker
AMSTERDAM Ade Fijth, de wer
per van Sparta, die zijn ploeg dit jaar
naar dé Nederlandse honkbaltitel leid
de, zal volgend seizoen weer uitkomen
voor zijn oude club HCAW in Bus-
sum, Ade Fijth, die twee jaar bij
Sparta gespeeld heeft en beide keren
een nationaal kampioenschap mee
maakte, is de derde Nederlandse wer
per van naam, die zijn club verlaat.
Eerder al besloot Nol Beenders van
Haarlem Nicols over te stappen naar
stadgenoot HCK Kinheim en maakte
Win Remmerswaal (Storks) bekend
volgend jaar een honkbalopleiding bij
Ron Fraser in Miami te gaan volgen.
Inmiddels is Boulce Vakkers, de jonge
talentvolle werper van de Haagse eer
ste klasser CeJentas, die vorige maand
een succesvol debuut in het nationale
team tegen Taiwan maakte, door Haar
lem Nicols aangetrokken om de open
plaats van Beenders in te nemen.
Het bestuur van de KNLTB
toernooi van de WCT-groep te houden.
TENNIS Jan Hordijk vertrekt half no
vember naar Australië om daar deel te
nemen aan een circuit dat op 6 januari
is afgelopen.
HONKBAL In de vijfde partij van de
reeks om het wereldkampioenschap voor
teams heeft New York Mets met 2-0 ge
wonnen van de Oakland Athletics. De
Mets leiden nu met 3-2 en hebben nog
een overwinning nodig om de titel te
pakken.
ADVERTENTIE
182.792 goeie vaders zijn al beter af
met een Concordia levensverzekering.
Omdat daar de winst niet naar aandeelhouders
gaat, maar naar de polishouders, naar u.
Voor 100%! De moeite waard om 'ns te onder
zoeken voor u zich elders laat verzekeren.
Neem contact op met Concordia,
Oudenoord 10, Utrecht,Tel. 030-333433
leeft met u mee
door Hans Schmit
Het klinkt wat pretentieus om van
een sportvereniging te vragen zich
ook nog bezig te houden met de
toekomst. De beslommeringen over
het heden zijn voor veel van die
vrijwilligers waar de sportwereld
op drijft, al meer dan genoeg.
Toch blijkt er steeds weer aan
dacht en besef ook voor de toe
komst van die vereniging. Zo. zette
bijvoorbeeld de Amsterdamse voet
balclub DCG twee jaar terug een
discussie-avond op touw, waarvoor
de belangstelling opmerkelijk
groot was. En zo is ook de Haagse
handbalclub He'llas bereid een po
ging te wagen in te haken op een
veranderende maatschappij, waarin
de vrije tijd en daarom ook (al
dan niet in nieuwe vormen) sport
beoefening een meer centrale
plaats zullen innemen.
Uiteraard is een sportvereniging
niet meer dan een miniscuul on
derdeel in het proces dat voert
naar veranderde samenlevingsver
banden. Chris Kruis, voorzitter
van Hellas: 'Je moet je als sport
vereniging afvragen wat je voor
ogen staat. Wil je die sportge-
meenschap op zichzelf blijven of
zeg je: wij gaan streven naar uit
breiding van het potentiëel om
straks een veelzijdiger invulling te
kunnen vormen van het behoefte
patroon. Wdl nu, dat laatste staat
mij wel voor ogen. Als je dat wat
pretentieuze doel hebt vastgesteld,
moet je je afvragen: op welke wij
ze ga ik te werk? Daarbij moet je
twee dingen onderscheiden: wat
kan ik op korte termijn als vereni
ging doen en wat gaat er op lange
termijn gebeuren.'
Hellas eerste stap is er een die een
aantal verenigingen reeds hebben
gedaan of overwegen te doen: de
club groter zien te maken, meer
sporten zien te bieden. Chris
Kruis: 'Hellas heeft 300 leden, om
daarmee iets te proberen te doen.
zou t'en lachertje zijn. We zoeken
dus samenwerkingsverbanden met
andere verenigingen.' Hellas hoeft
wat dat betreft niet ver te zoeken.
Want op de fraai gelegen groen
strook aan de Haagse Laan van
Poot, aan de voet van de duinen,
vindt niet alleen Hellas een onder
komen, maar zijn ook nog andere
clubs gehuisvest, zoals de dames-
handbalclub Hygiea en de atletiek
vereniging Olympia '48. VenLTC
en Haag '68. Chris Kruis: 'Sinds
enige tijd zijn we bezig te onder
zoeken hoe we kunnen samenwer
ken en dat zal in de toekomst mo
gelijk tot een samengaan leidtfn.
Daarnaast zijn we bezig de atle-
tiek-training te bundelen. Zo train
de bijvoorbeeld om iets te noemen,
de technische man van Haag '68
een jochie, terwijl op hetzelfde
veld een grote groep van VenLTC
geen technische trainer had. Zo
proberen we ook bijvoorbeeld de
administratie efficiënter te maken.'
'Op korte termijn kun je ook zoe
ken naar nieuwe spelvormen, naar
nieuwe spelsoorten. Je kunt zo je
mogelijkheden-pakket uitbreiden
en dat hoeft niet alleen betrekking
te hebben op je leden maar vooral
ook op de achterban van die leden.
We willen die achterban er zoveel
mogelijk bij betrekken, ze plezieri
ge mogelijkheden bieden. Zo kun
nen op een verharde baan, mensen
die daar zin in hebben bij ons ten
nissen: een activiteit die niet zo
aan leeftijd is gebondeh; een life
time activiteit. Die achterban is
erg belangrijk. De gezinsstructuur
is aan het veranderen; w^nnedr de
man aan atletiek doet en de vrouw
zaalhandbalt, zul je ook de vraag
krijgen: wat doe ik met de kinde
ren. Verder verdwijnen op een ze
ker moment een aantal leden naar
de periferie van de vereniging. Ze
hebben het wel gezien. Als je met
die mensen gaat praten, blijkt dat
ze vaak wel belangstelling voor an
dere dingen hebben. Nou kun je
wel zeggen: ga dan maar ergens
anders heen, maar je kunt ze ook
in de gelegenheid stellen die din
gen te doen die ze leuk vinden.
Bovendien kunnen oudere leden,
door hun maatschappelijke ontwik
keling, veel voor de vereniging be
tekenen. Nu ontvallen ze je, ter
wijl je dat In sommige gevallen
kunt voorkomen door neven-activi
teiten te bieden en te stimuleren.'
'Die schaalvergroting leidt, en dat
is erg belangrijk, tot een organisa
tie die aansprakelijk is voor de
overheidsinstanties. Die aansprake
lijkheid is bijvoorbeeld noodzake
lijk voor je deelplannen, zoals die
over de accommodatie. Bij Hellas
staat de zaal in Voorburg en ligt
het veld en het clubhuis aan de
Laan van Poot, een forse scheiding
die het wenselijk maakt dat 'dr een
accommodatie aan de Laan van
Poot komt.'
Wie, zoals Chris Kruis zei een
veelzijdiger invulling wil zijn voor
maatschappelijke behoeften, hoeft
zich dan niet tot sport te beper
ken. Denk aan de kruisverenigin
gen, de kaartclub, de biljart-club
van bejaarden die op de overdag
leegstaande sportcomplexen best
onderdak hadden kunnen vinden.
Chris Kruis: 'Ik dacht dat een
sportcomplex, dat een face-lifting
heeft gekregen ook mogelijkheden
moet bieden voor totaal andere ac
tiviteiten. Het is vreemd, wanneer
een accommodatie overdag braak
ligt. We zullen moetetn kijken op
welke gebieden we onderdak kun
nen verlenen. We zullen ook moe
ten steunen, ons totale apparaat
ten nutte van die andere groepe
ringen aanwenden.'
Velen in de sportwereld staan tegen
over deze gedachten nogal huive
rend. Chris Kruis: 'In de vereniging
wil men aan de ene kant wel mee
denken over een grotere conceptie,
maar is men aan de andere kant
benauwd voor heft verlies van iden
titeit. Men is bang de gezelligheid,
en dat is toch het belangrijkste, te
verliezen en dat zorgt voor terug
houdendheid. Begrijpelijk, maar
toch hoeft het een het andere niet
uit te sluiten. Schaalvergroting wil
niet zeggen ineens met z'n 500den
te moeten communiceren. Kijk
naar een wijk daar wonen duizen
den mensen bij elkaar die ieder
hun eigen weg zoeken. En dan kun
jc.die wijk vaak nog niet eens zelf
uitzoeken, omdat je belangrijkste
overweging een dak boven je
hoofd is. Een sportgemeenschap
kids je zelf. Maar: de angst te ver
drinken in de massa bestaat. En
dat zul je moeten onderkennen,
om het te kunnen oplossen.'
Manfred Ewald, voorzitter van de
Oostduitsc sportbond (DTSB)
heeft zich onlangs, bij het 25-jarig
bestaan van zijn bond, erg kwaad
gemaakt. Aanleiding tot zijn boos
heid waren een aantal insinuaties
van WesterSe Journalisten, die de
opmerkelijke successen van de
sportmensen uit de DDR toeschre
ven aan het gebruik van anabolica,
het nieuwe 'tovermiddel' van de
topsport. Met name de prestaties
van dé Oostduitsc zwemsters bij de
eerste wereldkampioenschappen in
Belgrado (waar de DDR-meisjes de
Amerikaanse hegemonie doorbra
ken) wekten argwaan.
Ook in Nederland werd daarvan
blijk gegeven. De Zwemkroniek
bracht een artikel onder de titel:
Het geheim van het Oostduitse
zwemmen: hormonen, anabolica en
doping. Het artikel was groten
deels gebaseerd op een interview
ln het Franse sportblad L'Equipe,
dat een gesprek publiceerde met
een anonieme man, die zowel in de
DDR als in Frankrijk zou hebben
gewoond en die insider zou zijn ln
het Oostduitse zwemmen. Die man
schrijft de successen toe aan lang
durig en zwaar belast trainen,
maar zegt ook dat de voornaamste
oorzaak ergens anders ligt. En dat
ergens anders zouden dan de hor-
moon-preparaten zijn.
De boosheid van Manfred Ewald is
te begrijpen. Want de Zwemkro-
niek signaleert het zelf al: er is
geen spoortje van een bewijs te
vinden. De beschuldigingen zijn
dus ronduit verdachtmakingen en
Insinuaties. Er wordt nog wel naar
iets van een bewijs gezocht door te
wijzen op opvallende gedaante-ver
wisselingen en opmerkelijke zware
schouder- en bovenbeenpartijen.
Maar ook dat rechtvaardigd geens
zins' het uitbrengen van dergelijke
beschuldigingen.
De Oostduitse zwemster An
drea Eife: te brede schouders?
De vraag of in de DDR hormonen
worden gespoten en geslikt is niet
allèen niet te beantwoorden, maar
bovendien ook nog overbodig.
Want hormonen worden al bijna
tien jaar overal in de wereld ge
bruikt, met als waarschijnlijk be
ginpunt de Amerikaanse atletiek.
Het doet daarom uiterst hypocriet
aan na al die jaren van Ameri
kaanse overheersing in de zwem-
sport te hebben gezwegen, nu in
eens de beschuldigende vinger naar
de DDR uit te steken. Het gebruik
van dergelijke preparaten is niet
iets specifieks Oostduits, het ls in
herent aan het overtrokken presta
tie-streven van de topsport, waar
ter wereld ook. Het zou dan ook
nuttiger zijn om, naast het bestrij
den van het doping-gebruik, zich
eens af te vragen waarom er do
ping wordt gebruikt.
