'ALF RAMSEY'S TIJD IS GEKOMEN'
Roeien in zware impasse
aapverwekkend
Geen Europees jeugdkampioenschap
KAASKOP OF KAAS UIT HET VUISTJE?
Nieuw conflict
badmintonbond
JW/CTAWmr VRIJDAG 19 OKTOBER 1973
SPORT T13/K17
ben
nieuwe spits Steffen-
frechts) in de cata-
van het Ajaxstadion
t bestuurder De Wit.
Lanvaller
'Joor Ajax
iISTERDAM Ajax heeft
termiddag een tweejarig
itract afgesloten met Ar-
Steffenhagen, een 24-
ige Duitser. Steffenhagen
een kleine vleugelspits,
tot voor twee jaar furo-
rnaakte bij het Berlijnse
ins*rtha. Met Lorenz Horr en
Iton Varga gold hij daar
een uiterst succesvol
^ivallerstrio. Steffenhagen
ikte evenwel, evenals
verwikkeld in het
i tekuchte omkoopschandaal.
spelers van Hertha BSC zou-
een fors bedrag getou-
erd hebben voor de zege, die
Arminia Bielefeld aanboden.
Olffenhagen werd bestraft met
schorsing van twee jaar.
irmee leek een eind te zijn
|N omen aan een veelbelovende
ière. Wel bleef Steffenha-
voetballen. Met zijn clubge-
t Bernd Patzke vertrok hij
r het Zuidafrikaanse Helle-
Kaapstad. Met wel de bedoe-
overigens om na de schor-
terug te keren naar Euro-
Steffenhagen: 'Het voetbal
Zuid-Afrika is zoveel anders
in Europa. Harder vooral,
omdat er zoveel Engelsen
ichotten rondlopen.'
ffenhagen denkt niet, dat hij
twee jaar als voetballer aan
jrde heeft ingeboet. 'Ik heb
Kaapstad iedere week compe-
e gespeeld. Iedere dag ge
ïnd en ik was full-prof. Ik
conditioneel niet zo sterk
a/s toen ik bij Hertha BSC
c/de, maar dat is gauw ge-
terug.' De vorige week
dag speelde Steffenhagen de
ite wedstrijd voor zijn Zuid-
:aanse vereniging. Hij gaat
een keer terug (morgen)
zijn vrouw te halen en ves-
zich over ongeveer twee
en in Amsterdam. Op 26 no-
ber loopt zijn schorsing af.
irom reken ik erop, dat ik
1 december voor Ajax kan
en.'
rigens was Ajax, dat naar
dt aangenomen ruim zeven
voor Steffenhagen moet be-
n, niet de enige kandidaat*
I voor de Duitser. Afgelopen
ndag nog trainde hij bij
ern Miinchen, waar trainer
Lattek in hem een welko-
versterking voor de uitge-
de selectie zag. Bayern kon
nwel niet aan de wensen van
Eenhagen voldoen. Steffen-
!n: 'Eerlijk gezegd trok het
tse voetbal me ook niet
r zo. Ik had ook terugge-
d naar Hertha BSC, maar
was natuurlijk helemaal van
baan toen ik hoorde dat
x in mij geïnteresseerd was.
alleen omdat ik hier finan-
I volledig aan mijn trekken
maar ook omdat deze club
faam heeft.'
fenhagen bereidt zich voor
:en glanzende come-back op
Europese voetbaltoneel,
maakt me niet uit of ik als
iter- of linkerspits speel. Ik
de concurrentie, ik weet
ook wat ik ervoor moet
Die gedachte inspireert
en maar.' Overigens ligt het
Max' bedoeling om nog een
ede speler aan te trekken in
komende weken. De belang
de gegadigde lijkt nog
ds Arno Steffenhagens oud-
'genoot Zolton Varga, die
nenteel voor Aberdeen uit-
it. Varga heeft bij Ajax
ds een medische keuring on-
gaan en wacht voorlopig de
Tekingen, die Ajax met
'ha BSC, dat nog steeds
Varga kan beschikken,
t af.
POUL ANNEMA
Uitschakeling door Polen ivordt in Engeland als nationale ramp beschouwd
Van onze sportredactie
LONDEN Uiteindelijk ontbrak
het 'Goodbye Alf' gisteren in de
trieste bekoppingen en beschou
wingen over Engelands uitschake
ling in de voorronden van het we
reldkampioenschap voetbal 1974
door Polen ook niet meer. Nadat
de grote Britse ochtendbladen
Ramsey die slag nog hadden be
spaard, kwam gistermiddag de
Londense 'Evening News' wel
met: 'Sorry, Alf, but it's time for
you to go'.
Het ontslag van Sir Alf Ramsey werd
de Britse beleefdheid ten spijt
toch nog nadrukkelijk geëist. 'Ik ge
loof', antwoordde hij op de vraag of
hij nu zou verdwijnen, 'dat het Engel
se volk deze vraag niet werkelijk
stelt'. En op de vraag naar zijn toe
komst: 'Ik moet werken om te leven.
Mijn leven is voetbal en daar denk ik
ook thuis te horen'. En na een kort
ogenblik stilte of dat ook met het En
gelse team zou zijn: 'Wie weet?'
Officiedl houdt Sir Alf Ramsey de
vooraf wel degelijk aangekondigde ge-
SEZTAND
YOUNG
BJUTQMS:
't einde van de wereld
volgen van zijn carrière als manager
bij een eventuele uitschakeling door
Polen nog als toekomstmuziek voor
zich. Ramsey dus nog niet echt weg,
en verwacht mag worden dat hij ook
nog de verantwoordelijke man zal zijn
voor de vriendschappelijke wedstrijd
tegen Italië, volgende maand. Daarna
zal, zo wordt algemeen aangenomen,
Ramsey zelf zijn ontslag verzoeken.
Sir Alf Ramsey heeft overigens geen
kwaad woord over zijn spelers willen
horen. 'We hebben', zegt hij slechts,
'niet veel geluk gehad. In de eerste
wedstrijd tegen Polen al niet en nu
in Londen opnieuw niet. In beide
wedstrijd't'n waren wij sterker, maar
hebben wij niet gewonnen. De jon
gens hebben goed gespeeld en als er
dan al een fout gemaakt moet zijn,
was dat bij de afwerking. Niemand
had méér van deze ploeg mogen ver
wachten'. Ramsey prees de Poolse
doelman Jan Tomaszewski. 'De beste
buitenlandse keeper, die ooit op
Wembley in actie is geweest'. Diens
reactie op het schot van Allan Clarke,
vlak voor het einde van de wedstrijd,
noemde Ramsey: 'Niet van deze we
reld'.
RAMP
Alle Engelse bladen zijn van mening
dat de uitschakeling van Engeland tel
gen dit in de defensie zeker niet on
fortuinlijke Polen de grootste ramp is
uit de geschiedenis van het Engelse
voetbal. 'The Sun' spreekt zelfs over
'Het einde van de wereld'. Zelfs het
nieuws over de oorlog in het Midden-
Oosten is naar de achtergrond verdre
ven. 'De avond van de tragedie',
schrijft 'The Daily Mirror', terwijl de
'Daily Express' en de 'Daily Mail' met
de kop 'Dag Miinchen en dag Enge
land' hun pagina's openen. De 'Daily
Express' heeft daarnaast nog een arti
kel onder de kop 'De blunders van
Ramsey'. Het blad vindt dat Ramsey
vc'el eerder een invaller in het veld
had moeten sturen en niet, zoals nu,
pas in de 88e minuut. Centrale verde
diger Norman Hunt wordt verder ver
weten schuld te hebben aan het doel
punt van de Polen. 'Hunt had', zegt
McGhee. 'nooit de bal mogen verspe
len'.
McGhee onderschrijft Ramseys woor
den met betrekking tot de Poolse
doelman Tomaszewski. 'Een keeper,
die naast zijn klasse ook ongelooflijk
veel geluk heeft gehad. Polen heeft',
zo vervolgt hij, 'ook laten zien hoe
ecti counter vlekkeloos moet worden
uitgevoerd. Het Engelse elftal zal nu
tot 1978, wanneer het volgende eind-
toernooi om het wereldkampioenschap
zal worden gehouden, in de wildernis
moeten ronddwalen'.
Voor 1978, voor Argentinië, zal Enge
land aan een nieuw team moeten bou
wen. Hoogstwaarschijnlijk zonder
Ramsey, de man die in 1963 Enge
lands eerste full-time manager werd
en sindsdien 111 wedstrijden met de
nationale ploeg speelde. Van die 111
won Engeland er 69, speelde 26 keer
gelijk en verloor slechts 16 duels.
Maar sinds 1966, toen op Wembley de
wereldtitel werd behaald (in de finale
tegen We'st-Duitsland) heeft Ramsey
met Engeland in alle grote toernooien
gefaald. Mercer schrijft daarover in
de Londense Evening Standard: 'We
hebben in 1953 geleerd van de les die
Hongarije ons op Wembley gaf
(schokkende 3-6 nederlaag) en we zul
len nu opnieuw met zijn allen moeten
gaan studeren. We zijn nu een der
derangs voetballand geworden, dat
zich gewoon niet voor een eindtoer-
nooi heeft gekwalificeerd (voor het
eerst sinds 1950; Polen kwalificeerde
zich voor het eerst sinds 1938)'.
De vrJjgde over het bereikte resul
taat was in het Poolse kamp uiteraard
groot. Kazimierz Gorski, de Poolse
coach: 'Ik heb tochtig minuten lang in
angst gezeten tijdens die Engelse
stormlopen. Maar na tachtig minuten
wist ik dat we het zouden halen. In
de slotfase waren we trouwens het ge
vaarlijkst. En dan te bedenken, dat
we onze sterspelers Lubanski en
Marx misten'.
VERLIEZEN
Terug echter naar Engeland. Naar de
uitschakeling, die ongeveer 900.000
gulden gaat kosten. Dit bedrag name
lijk zou het aandeel zijn geweest van
de recettes tijdens de eindronde. Het
derven van inkomsten zoals de ver
koop van souvenirs wordt even'dens
geschat op een kleine miljoen gulden.
Ook mist de Engelse voetbalbond nog
het percentage dat de reisbureaus
hadden moeten afstaan, ongeveer
600.000 gulden.
Los van dit directe verlies is er de
vrees voor een teruglopende belang
stelling voor het competitiegebeuren,
nu het Britse voetbal ook officieel
niet meer tot de top van de wereld
behoort. In één stadion zal daar zater
dag echter nog niet veel van te mer
ken zijn. Old Trafford, het home van
Manchester United, zal morgen onge
twijfeld méér toeschouwers trekken
dan de laatste maanden gebruikelijk
bij de teleurstellende prestaties van
de thuisclub. De reden: George Best
keert na een afwezigheid van bijna
een jaar in de competitie terug. Een
klein lichtpuntje (ook al is Best een
Noord-Ier) in deze donkere Engelse
voetbaldagen.
Technische commissie laat verenigingen beslissen over noodzakelijke vorming van combinaties
AMSTERDAM Het afgelopen seizoen is voor het Nederlandse elite
roeien desastreus verlopen. Naar verwacht werd, kan men eraan toe
voegen. Immers 1973 is het dieptepunt geworden van een ontwikke
ling zoals die zich sinds de Olympische Spelen van Mexico heeft door
gezet. Daar kwam Nederland nog van terug met een gouden en twee
zilveren medailles. Vorig jaar in Miinchen schoot er nog eenmaal
brons over. En dit jaar was het zover. De Technische Advies Commis
sie zag tijdens de nationale kampioenschappen de vloot voorbij trek
ken en trok een conclusie: 'Naar onze maatstaven gereken is er geen
ploeg bij die in aanmerking komt voor uitzending naar de wereld
kampioenschappen in Moskou'.
Zover is het gekomen terwijl er werd
toegekeken. Door het bondsbestuur
dat machteloos stond omdat de vere
nigingen de basis vormen voor het
roeien en omdat die verenigingen de
naderende ondergang onvoldoende on
derkenden. De onderlinge krachtme
tingen stonden veelal voorop en dat is
ten koste gegaan van een groot stuk
ontwikkeling. Natuurlijk komen daar
nog een paar andere excuses bij. Veel
roeiers hebben de Olympische Spelen
beschouwd als eindstation en de Oost-
europese landen hebben een storm
achtige ontwikkeling doorgemaakt.
Maar dat neemt allemaal niet weg dat
de grote fout aan de basis in Neder
land ligt.
Die fout is door de TAC in het verle
den al onderkend. Er is bij de vereni
gingen al lang gewezen op de moge
lijkheden om combinatie-ploegen te
vormen. Maar de TAC heeft dat nooit
als een verplichting op willen leggen,
omdat de verenigingen zo autonoom
zijn, dat zij dat zelf uit dienen te ma
ken. En dus kwamen combinaties spo
radisch voor, want verenigingssucces
staat veelal nog voorop.
Dokter Willebrand, voorzitter van dt
TAC noemt dat ook de basis van de
snelle ondergang. Voor het dieptepunt
in het afgelopen jaar heeft hij echter
ook nog een andere verklaring. 'Er
zijn veel goede roeiers weggevallen.
Roeiers uit een periode waarin de
successen wel vielen wisten wat een
volledige inzet betekende. Daaraan
heeft het bij de jonge roeiers ontbro
ken. Als je mee wilt doen op wereld
niveau betekent dat dat je veel zult
moeten laten. Dat is iets dat je moet
leren voor de Olympische Spelen. De
coaches zullen dat aan moeten bren
gen. Ik heb nu de indruk dat het aan
die inzet heeft ontbroken'.
Willebrand heeft voorbeelden bij de
hand om dat aan te tonen. De centra
le trainingen bijvoorbeeld werden
door sommige roeiers nogal lichtvaar
dig overgeslagen. Willebrand: 'Excu
ses als: een vriendje is jarig, kunnen
niet meer geaccepteerd worden. Cen
trale trainingen kun je alleen maar
met een werkelijk zwaar tellende re
den overslaan. Daar gaan we nu ook
toe over.' Voor de komende winter
zijn vijf maandelijkse centrale trainin
gen geprogrammeerd. De deelnemers
aan die trainingen weten dat de TAC
van hen eist dat zij, eenmaal deel uit
makend van de selectiegroep, zich
voor de volle honderd procent moeten
inzetten. Willebrand: 'Het worden ge
mengde trainingen. Conditie- en roei-
training. In het verleden was het na
melijk zo dat je vooral wat conditie
training betrof volledig kon vertrou
wen op de verenigingen. Daar werd
gewoon veel aan gedaan. Nu is er op
dat punt ook een achterstand ont
staan. Die moet weggewerkt worden.
Bondscoach Iwan Varnier gaat zich
met dat punt vooral bezig houden.'
Juist op dit soort punten ziet de TAC
een mogelijkheid om het Nederlandse
elite-roeien terug te brengen aan het
internationale front. Willebrand: 'We
hebben al eens eerder in zo een im
passe gezeten. In 1953 waren we op de
Europese Kampioenschappen in Ko
penhagen helemaal nergens meer. We
hebben ons toen als TAC afgevraagd
hoe de training zou moeten zijn. Toen
we daar uit gekomen waren, hebben
we de vraag gesteld: mogen we dit ei
sen van onze roeiers? Het antwoord
dat de roeibond gaf heeft me toen
ontzettend gefrappeerd. De bond zei
namelijk, als enkele roeiers het wil
len, dan moeten we het doen. Op de
volgende Europese kampioenschappen
in Gent waren we met twee ploegen,
een twee-zonder en een skiff. Het was
de basis waarop we verder gebouwd
hebben. Want vanzelf zijn toen de an
dere roeiers er weer bij gekomen. Met
het programma dat we nu hebben,
hebben we ons dezelfde vraag gesteld.
En het antwoord is nog hetzelfde. Als
er maar enkele roeiers zijn die het
willen, dan gaat het ook door.'
Er zijn meer plannen. Zo heeft de
TAC een stuk verantwoordelijkheid
voor de samenstelling van ploegen
doorgeschoven naar de verenigingen.
Willebrand: 'Als je de mensen van de
verenigingen tegen kwam, zagen ze
ook wel in dat er combinaties ge
vormd moesten worden om op inter
nationaal niveau mee te kunnen
draaien. Maar eenmaal in het groter
geheel bleek dat op bezwaren te stui
ten. Gelukkig is er ook wat aan net
veranderen in de verenigingen. De be
slotenheid van de verenigingen moet
steeds meer prijs gegeven worden. De
roeierij komt steeds meer open te
staan voor niet-studenten. De vereni
gingen moeten het ook steeds meer
als echt sport gaan zien. Door die ver
anderingen worden onze mogelijkhe
den ook groter.'
De TAC heeft nu de voorzitters van
TAC-voorzitter Willebrand: 'Als we volgend jaar op de Europese kampioenschappen een finaleplaats
hebben zijn we al tevreden'.
de verenigingen gevraagd rond de ta
fel te gaan zitten. Willebrand: 'Rond
de tafel maar zonder de TAC. Ze moe
ten er onderling maar uit zien te ko
men. In het verleden was het zo dat
de TAC een plan moest verdedigen.
Nu moeten de voorzitters maar eens
met een discussienota komen. Willen
we overgaan tot het combineren van
ploegen om zo tot sterkere vertegen
woordigers te komen, of willen we
dat niet. Wij kunnen het niet zeggen
(ADVERTENTIE)
want we hebben met amateurs te
doen. Als zij zeggen dat het vormen
van combinaties belangrijk is dan zijn
we er. Want wij zijn ervan overtuigd
dat we helemaal nergens meer zijn als
we gewoon door gaan op de oude
voet.'
Daarbij is het dan vooruitkijkend al
laat geworden. De Olympische Spelen
van Montreal worden in juli gehou
den. Dat houdt in dat in feite in sep
tember 1975 de ploeg voor de Olympi
sche Spelen al min of meer rond
dient te zijn. Die ploeg kan dan met
centrale trainingen gaan werken aan
de definitieve voorbereidingen. In de
twee seizoenen die de Koninklijke Ne
derlandse Roei Bond nu nog de tijd
heeft moeten de plannen dus hele
maal doorgevoerd worden, om in
Montreal niet opnieuw geconfronteerd
te worden met volstrekt kansloze
équipe, &ls' Nederland tenminste daar
aanwezig is.
Dokter Willebrand weet dat, als er
eenmaal een akkoord bereikt is over
het combineren van ploegen of delen
van ploegen, er nog zeer veel op korte
termijn geregeld zal moeten worden.
Willebrand weer: 'Je moet de prettig
ste wijze kiezen. Moet je het als TAC
bepalen, moet je het de verenigingen
onderling uit laten maken of moet ie
het nog een stap verder de roei
ers zelf uit laten maken. Bij de dames
hebben we een aantal geslaagde voor
beelden van de laatst genoemde moge
lijkheid gezien. Maar het belangrijk
ste is dat we er toe overgaan. Als we
volgend jaar een gecombineerde ploeg
op niveau hebben, dan hebben we
winst, dan hebben we wat bereikt. En
als we volgend jaar op de Europese
kampioenschappen een finaleplaats
daardoor hebben, dan zijn we tevre
den.' Er is binnen de roeibond na
tuurlijk nog meer voor verbetering
vatbaar. Juist omdat het roeien nog
steeds steunt op de studentenploegen,
laat ieder seizoen een aantal prestige
gevechten zien. De Varsity, vroeg in
het seizoen (en dus een te vroege top
voor de roeiers omdat de belangrijke
internationale wedstrijden pas maan
den later vallen) is er een goed voor
beeld van. Al ziet de TAC ook niet on
welgevallig dat de belangrijkheid van
de Varsity toch langzaam wat af
neemt. Het evenement is voor de
technische commissie vooral een troe-
penschouw geworden. Van belang, zo
lang de ploegen dat niet zien als een
seizoen-top.
Willebrand: 'We moeten er ook vanaf
dat ploegen elkaar in het seizoen on
derling gaan afslachten. We moeten
er naar toe dat er door hei seizoen op
een hoog niveau geroeid wordt. En
dat er na de Nederlandse kampioen
schappen nog een schepje bovenop
kan. Tot nu toe zagen we immers te
veel dat Nederlandse ploegen op de
Rotsee regatta bijvoorbeeld goed bij
bleven, maar dat op de grote interna
tionale kampioenschappen andere
ploegen sneller bleken. Vooral bij de
Westduitsers is dat merkbaar geweest.
Nederlandse ploegen blijven op het
zelfde niveau of zijn soms langzamer
geworden. Omdat de top voorbij is.
Dat zijn zaken waaraan we met alle
kracht zullen moeten gaan werken.'
RUUD VERDONCK
Van onze badmintonmtkiewer-
ker
DEN HAAG Het nieuwe
hoofdbestuur van de Nederland
se Badminton Bond is nog maar
krap twee weken in functie, of
het wordt al geconfronteerd
met een ernstig conflict: het be
stuur van de Haagse vereniging
Drop Shot heeft een kort ge
ding aangespannen tegen de
bond. Het geding vindt vrijdag
2 november in Haarlem plaats.
Mr. Jansen van Raay uit Rotter
dam verdedigt de Drop Shot-be
langen.
Deze rigoureuze stap van Drop
Shot vindt zijn oorsprong in
een beslissing van het districts-
bestuur van Zuid-Holland om
de districtsteams van Drop Shot
uit te sluiten van deelname aan
de competitie. Drop Shot zou
niet hebben voldaan aan enkele
voorwaarden om aan de comp^V
titie te kunnen gaan deelne
men. Het bestuur van Drop
Shot was het niet met deze be
slissing eens, en ging in beroep.
De hoogste rechtsinstantie bin
nen de Badminton Bond, de
commissie van beroep, stelde
het Zuidhollandse districtsbe-
stuur in het ongelijk. Dit colle
ge echter legde de uitspraak
van de commissie van beroep
naast zich neer.
Drop Shot heeft al eerder op
het punt gestaan, een kort ge
ding aan te spannen, maar men
wilde het nieuwe hoofdbestuur
een kans geven om de zaak te
klaren. Het college stelde' een
commissie van goede diensten
samen. Er werd geprobeerd bei
de partijen om de tafel te krij
gen, om zodoende wellicht tot
een oplossing te komen. Drop
Shot wilde wel, maar het dis-
trictsbestuur van Zuid-Holland
weigerde elk gesprek. Het stel
de zich op het standpunt, het
gelijk aan haar zijde te hebben,
ondanks de uitspraak van de
commissie van beroep.
De inzet van het kort geding is
het toelaten tot de competitie
van de drie gedupeerde Drop
Shot-teams.
JUDO Maurice van Nleuwenhuyzen,
een der grondleggers van het georgani
seerde judo en Jhi Jltsu ln Nederland,
heeft het erelidmaatschap geaccepteerd
van de ln Nederland de offlclale Budo
bond Nederland beconcurrerende IOG
(Internationale Organisatie Gevechts-
sport.)
TENNIS Aan de opmerkelijke opmars
van Tine Zwaan in het elndtoernooi van
Virginia Slims In Boca Baton Is ln de
tweede ronde een einde gekomen. Gehin
derd door een enkelblessure moest zij
zich met 46. l6 gewonnen geven te
gen Kerry Melville.
VOETBAL FC Gronlngen-speler Henk
Cornells die zondag tegen de (tweede)
gele kaart van Frans Derks opliep ln de
wedstrijd tegen Amsterdam ls daarvoor
bestraft met een schorsing van één wed
strijd en 150 gulden boete. Ook MW'er
Leo Kerstges staat één wedstrijd aan de
kant na zijn te harde charge ln de wed
strijd tegen Haarlem en moet daarnaast
100 boete betalen. Andere gestraften zijn:
Pfennings (Fortuna SC) twee wedstrijden
en 10O gulden; Van der Korput (SW)
én duel voorwaardelijk en drie maanden
ontzegging aanvoerderschap: Ten Cate
(Volewljckers) en De Haan (SVV) belden
één duel; Joosten (Den Bosch) twe wed
strijden en 100 gulden'; Bouman (Fortuna
VI) een duel en 10 gulden.
WIELRENNEN De Den Niels Fredborg
heeft ln Mexico een vergeefse poging ge
daan het wereldrecord één kilometer
metvliegende start te verbeteren, fred
borg kwam uit op 1.01.22; het wereldre
cord van de Italiaan LIgl Borghettl staat
op 1.01.14
IELRENNEN De Belgen Bracke en Van
Lancker hebben de zesdaagse van Mon
treal gewonnen.
UEFA nIjst Nederland s voorstel in Istanboel af
"alfde partij vergt 52 zetten
ïAAG (ANP) De twaalfde
n de tweekamp om het wereld
enschap dammen is na een
nvekkende vertoning op de 52e
remise geëindigd. Hierdoor
e stand op 13-11 in het voor
in Sijbrands.
'oop van de twaalfde partij.
dreiko
Si)brands.
}7"22, een flan'kspelpartlj, waarin he-
wordt geruild, 2. 32-28 11-17, 3. 37-
41-37 1-6, 5 46-41 19-23, 6. 28x19
10x29 10-14, 8. 35-30 20-25, 9. 30-24
32-28 16-21, 11. 31-26 11-16, 12 37-
j 13. 32x21 16x27, 14. 44-50 5-10, met
«eling is nu dezelfde stand bereikt
ie tweede partij, waarin wit op de
_mcombinatie afging, 15. 50-44 10-
27-32, 17. 38x27 22x42. 18. 47x38
14-19, 19. 40-35 19x30, 20. 35x24 17-22, 21.
28x17 12x21, 22. 26x17 18-23, 23. 29x18 13x11,
24. 41-37 20x29, hier hebben belde spelers
ongeveer 30 minuten bedenkUJd verbruikt,
25. 33x24 9-14.
40-35 9-14, 31. 35x24 14-19, 32. 44-40 19x30,
33. 40-35 3-8, 34. 35x24 13-19, 35. 24x13 8x9,
36. 48-43 15-20, 37. 49-44 7-12. Hier had wit 1
uur en zwart 1 uur en 20 minuten denktijd
gebruikt.
38. 34-30, onderneemt een actie te;
;ebruikt.
30, onderneemt een actie teger
lange vleugel, 38. 25x34. 39. 39x30
20-24. 40. 30-25 19-23, wit dreigde 33-29 en
25-20, 41. 44-40 11-17, 42. 40-34 17-22. Hier
hadden beide spelers 1 uur en 40 minuten
gebruikt, 43. 33-29 (over deze zet dacht wit
30 minuten na) 24x33, 44. 43-38 33-31, 45.
36x29 12-18, 46. 25-20 18-22, 47. 20-14 22-27,
48. 14-10 27-32, 49. 29-24 32-38, 50. 24-20
38-42, 51. 34-30. Hier bood zwart (Sijbrands)
remise aan, hetgeen Andrelko niet accep-
teerd. 51. 43-48, 52. 30-25, remise.
Een minder fraai moment uit de mooie wedstrijd F.C. Hembrug tegen
V.S.O.P. II. Scheidsrechter Mittendorp meende door outputser Bobby
Dapper van V.S.O.P. II voor kaaskopuitgemaakt te zijn. Dapper
protesteerde dat-ie naar de coach om zijn hapje tussendoor, zijn kaas
uit het vuistje, riep. NZB-foto
ISTANBOEL (ANP/SID) Het da
gelijks bestuur van de Europese voet
balunie (UEFA), dat woensdag en
donderdag vergaderde in Istanboel,
heeft een Nederlands voorstel om te
komen tot een Europees kampioen
schap voor landenploegen van spelers
tot 21 jaar afgewezen. De reden was
dat er in Europa voor een dergelijk
toernooi nog te weinig belangstelling
zou bestaan.
De belangrijkste besluiten zijn verder:
1. het staat de winnaar van de Euro
pese beker voor landskampioenen van
nu af aan vrij uit te komen tegen de
winnaar van de Zuidamerikaanse 'Co-
pa de Libertadores', om de wereldbe
ker voor clubs. Dit in verband met
het feit dat de winnaar van dit jaar
(Ajax) wederom geen zin heeft aan
deze duels te beginnen.
2. eens te meer stelde de UEFA zich
achter de wedstrijden tussen de win
naars van de Europa Cups één en
twee, dit jaar Ajax en AC Milan. De
ontmoetingen zullen worden gehou
den op 9 en 16 januari 1974, onder
auspiciën van de UEFA. De winnaar
krijgt geen beker, wel een herinne
ringsmedaille.
3. de UEFA stelt 75.000 Zwitserse
franken beschikbaar voor de Italiaan
se voetbalbond, die dit jaar de eind
ronden van het UEFA-jeugdtoernooi
organiseerde. Dit bedrag (ongeveer
60.000, gulden) om het verlies te dek
ken. Öe landen die in de voorronden
werden uitgeschakeld (onder meer
Nederland) mogen een som van
130.000 Zw.fr. (ongeveer 105.000 gul
den) verdelen. De eindronden van het
UEFA-jeugdtoernooi werden voor
1976 toegewezen aan Hongarije, voor
1977 aan België.
4. aangenomen werd een voorstel
voor een nieuwe verdeling van de op
brengsten van de eindronden van het
toernooi om het Europese kampioen
schap voor landenploegen. De winnaar
krijgt voortaan 35 procent van de re
cettes (was 30), nummer twee 20 (was
26), nummer drie 18 (was 23) en
nummer vier 17 (was 21). De twintig
procent die nu overblijft gaat naar de
in de voorronden uitgeschakelde lan
den. De loting voor het volgende toer
nooi heeft plaats op woensdag 16 ja
nuari 1974, tegelijk met die voor de
Europese Cup-toernooien.
