'Middenstand
n boeren te
rwaar belast'
ROOK
WORST
|09
Israël moet linie aan
het Suezkanaal opgeven
UW
Israël
gelooft
niet meer
in een
snelle zege
Zware verliezen aan
mensen en materiaal
In deze krant
WASAUTOMATEN
Iritiek in Tweede Kamer
deze
Wek bij
Regen
Beperkte vluchten
Nederland-Israël
Rus wijst
medeleven af
Palestijnen zouden
Israëlisch dorp
hebben veroverd
Geen tennis
krant
bon
op de bres voor een sterke christelijke pers!
Nieuwe Leidse Courant
WOENSDAG 10 OKTOBER 1973
1 CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
37 Postbus 76 Telefoon 31441
Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnement 10,58 per maand, per kwartaal 31,35
HAARLEMMERSTRAAT
250
LEIDEN
Alle bekende merken
v.a. 499,-
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
linister-president Den Uyl op
eg naar de Tweede Kamer.
(ADVERTENTIE)
vacuum verpakt 225 gram
ogezcgd
et gevaar bestaat dat de midden-
hooi de sociale tegenstellingen
1 aanscherpen in plaats van af
bakken.
Prof. clr. H. G. Wolff.
In het algemeen veel bewolking
met plaatselijk regen of een bui,
nu en dan opklaringen. Matige
tot krachtige, westelijke tot
noordwestelijke wind. Maximum
temperaturen ongeveer 14 gra
den.
MORGEN EN OVERMORGEN:
eerst enkele buien, later meer
zon. Hier en daar nachtvorst.
Morgen zon op: 06.57
onder: 17.55
maan op: 17.09
onder: 06.12
1warsbakkers man
O
p andere toer
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het kabinet-Den
Uyl heeft de ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf en de
landbouw in verhouding tot an
dere groepen te zware lasten op
gelegd. De Tweede Kamer heeft
deze kritiek gisteren naar voren
gebracht tijdens de eerste ronde
van de algemene beschouwingen
over de troonrede en miljoenen
nota.
De in het algemeen positief begroete
begroting ontmoette ook op andere
punten kritiek:
Een meerderheid van de kamer
pleitte voor intrekking van het voor
stel de huurwaarde van de eigen wo
ning te verdubbelen.
Een meerderheid in de Kamer
noemde de hoogte van de uitgaven be
denkelijk en riskant, hoewel er uit
eindelijk dit jaar nog aarzelend mee
akkoord wordt gegaan.
De Kamer bleek ook ernstige be
denkingen te hebben tegen de zinsne
de in de troonrede dat loonsverhogin
gen tenminste voor de helft in centen
en voor de helft in procenten moeten
worden verwezenlijkt.
De Kamer betoonde zich ongerust
over de toeneming van geweld en cri
minaliteit. Aangedrongen werd op een
reorganisatie van het politie-apparaat
en maatregelen die het gevoel van on
veiligheid in de maatschappij moeten
doen afnemen.
Over de positie van de ondernemers
in het midden- en kleinbedrijf en de
landbouw lieten de oppositiepartijen
VVD en CHU zich het scherpst uit.
De fractievoorzitter van de VVD, de
heer Wiegel zei dat de regering met
het niet laten doorgaan van de infla
tiecorrectie, de verhoging van de ver
mogensbelasting, de verdubbèling van
de huurwaarde en 'slechts negentig
miljoen voor de pensioenvoorziening'
partij heeft gekozen 'tegen de zelf
standigen en tegen de middengroepen.
Veel te veel laat de regering haar
oren hangen naar de vakbeweging', al
dus Hans Wiegel.
De fractievoorzitter van de CHU, dr.
Kruisinga verweet de regering een po
litiek te voeren die de middenstand
en de landbouw 'rechtstreeks in hun
inkomenspositie aantast.' 'Het beeld
van midden- en kleinbedrijf is dat
van stijgende lasten en lagere inko
mens'.
Ilij diende een motie over de kwestie
in. Daarin wordt geconstateerd dat
landbouw en middenstand onevenre
dig zwaar worden getroffen wordt de
regering uitgenodigd 'in haar inko
mensbeleid aan landbouw en midden
stand ten opzichte van de andere be
volkingsgroepen een gelijkwaardige
behandeling te geven'.
Ook regeringspartijen
Ook de regeringspartijen bleken kri
tiek te hebben op dit beleidsonder
deel. De fractievoorzitter van de KVP,
mr. Andriesscn sprak van een 'voort
gaande inkomensdaling in sectoren
van het midden- en kleinbedrijf'. Hij
pleitte voor bijzondere regerlingen
om aan de problemen van deze groe
pen tegemoet te komen. 'Het kan een
Zie verder pagina 11
Binnenland
Strokartonstakiug F>
Hoge bloeddruk .3
Kamei1 over 'de bede"II
Stukje schoolstrijd II
Buitenland
Russen willen
oorlog indammen 9
Lokte Israël
Egypte, in de val? 9
Kerk
Bijbels in China2
Sport
Polen voor laatste test
in Rotterdam 13
Nieuwe boeken 2
Men schrijft ons 2
Kerk In de wereld 2
Radio en tv 6
Recept 6
Strips, feuilleton 6
Dichtbij en verder 7
Weer 7
TEL AVIV (Reuter, UPI, AFP, AP)
Het aanvankelijke zelfvertrouwen
van de Israëli's dat ook deze oorlog
met de Arabieren snel en overtuigend
gewonnen zou worden, is gisteren
sterk verminderd. Hoewel het opper
bevel van het leger de eigen verliezen
aan mensenlevens zoals ook in de
voorafgaande oorlogen pas na af
loop van de strijd bekend zal maken,
is nu al algemeen bekend dat deze
verliezen zeer hoog zijn.
Na de uiterst optimistische persconfe
rentie, die de staf-chef van het Israëli
sche leger, luitenant-generaal Elazar,
maandagavond gaf, heeft de woord
voerder van het ministerie van defen
sie Haini Herzog gisteren het Israëli
sche publiek gewaarschuwd dat men
bepaald niet de aanvalskracht van de
Arabieren moet onderschatten. Her
zog, die vroeger de militaire inlichtin
gendienst heeft geleid en in tijden
van oorlog voor de radio commenta
ren geeft, zei nu: 'Wij hebben thans
niet te maken met een vijand die op
de loop is of met een vijand die ge
makkelijk verslagen kan worden.'
Herzog verklaarde in tegenstelling
tot eerdere berichten van militaire
zijde dat de Arabische legers nu
op zeer ordelijke wijze vechten en dat
er niets is, dat op verwarring in de
Arabische gelederen wijst.
Herzog sprak bovendien de eerdere Is
raëlische mededelingen ook van
hemzelf tegen, dat Israël al aan
een groot tegenoffensief toe is, ook al
heeft het het initiatief volgens zijn
zeggen in handen genomen. 'We heb
ben te doen met een tegenstander, die
weliswaar zeer zware verliezen heeft
geleden, maar die in het geval van
Svrië nog een behoorlijk deel van
zijn leger achter de rug heeft, terwijl
wat Egypte betreft het grootste ge
deelte van het Egyptische leger nog
niet in de strijd is geworpen.'
In een later commentaar zei Herzog
dat Israël nu een uitputtingsslag
voert, omdat men daaraan de voor
keur geeft boven het inzetten van een
zware tankmacht tegen een numeriek
veel sterkere tegenstander (Egypte).
'Ons militaire doel is niet alleen naar
de bestandslijnen terug te keren,
maar ook te verzekeren dat we niet
eenzelfde probleem opnieuw zullen
aantreffen.'
In dezelfde termen sprak later de mi
litaire woordvoerder generaal-majoor
Aharon Yariv zich uit toen hij zei:
'Laten we de gedachte van een bedrei
ging van het bestaan van de staat Is
raël uit ons hoofd zetten, want dat ge
vaar is er niet. Maar laten we ook
geen grootse visioenen van elegante
en snelle overwinningen hebben.'
De minister van financiën Pinhas Sa-
pir kondigde het plan aan om een le
ning van 100 miljoen Israëlische pon
den (65 miljoen gulden) uit te schrij
ven ten behoeve van de kosten van de
oorlogvoering. Hij heeft ook contact
opgenomen met Joodse gemeenschap
pen in de VS, Engeland, Europa,
Zuid-Afrika, Australië en Canada ter-
wille van geldwervingsacties, want de
kosten van de strijd zullen naar hij
verwacht in de miljarden Israëlische
ponden lopen.
TEL AVIV, CAIRO, WASHINGTON, BEIROET,
DAMASCUS (Reuter, UPI, AFP, DPA, AP) De
geordende strijd van de Arabische strijdkrachten
is één van de grootste verrassingen in de oorlog
tussen Israël enerzijds en Egypte en Syrië ander
zijds. De vierde dag van de oorlog bracht dan ook
bepaald niet die ommekeer, die eerder door de
Israëli's voorspeld was. Integendeel, er komen
steeds' me^r berichten over zeer zware verliezen
aan Israëlische kant.
Israëlische soldaten voeren een gevangen genomen Syrische parachutist voor ondervraging weg.
Van een verslaggever
SCHIPHOL Het luchtverkeer tus
sen Nederland en Israël is gisteren in
zeer beperkte mate op gang gekomen.
De Israëlische luchtvaartmaatschappij
El Al voerde gisteren een retour
vlucht Tel Aviv-Zürich'Amsterdam
uit.
Door een fout in de coördinatie'gin
gen alle passagiers in Zlirich van
boord en arriveerde de Boeing 707
leeg in Amsterdam. Voor de retour
vlucht vanuit Amsterdam verleende
El Al voorang aan de in Nederland
verblijvende Israëliërs, die dienst
moesten nemen en aan een groep Is
raëlische verpleegsters. Ook een grote
groep Israëlische vakantiegangers
keerde met deze machine naar huis
terug. Voor de vlucht bestonden lange
wachtlijsten.
De KLM heeft toestemming gekregen
vandaag een retourvlucht Amsterdam-
Tel Aviv uit te voeren. De DC-10, die
lrervoor zal worden ingezet, zal om
10.30 uur van Schiphol vertrekken. De
maelvne wordt om 20.30 uur op
Schiphol terugverwacht. Voor morgen
hoeft de KLM opnieuw een vergun
ning voor een retourvlucht aange
vraagd.
NEW YORK (AP, UPI) De Sowjet-
gedelegeerde bij de VN, Jacob Malik,
is gisteren weggelopen uit de Veilig
heidsraad, toen de Israëlische gede
legeerde zijn condoleances aanbood
voor de dertig Russische diplomaten,
die gisteren bij het Israëlische bom
bardement op Damascus in de getrof
fen Sowjet-ambassade om het leven
kwamen.
'De Sowjet-Unie is niet bereid de
excuses aan te horen van de verte
genwoordiger van moordenaars en in
ternationale gangsters,' aldus Malik
onder luid applaus van de Arabische
vertegenwoordigers.
DAMASCUS (Reuter) Palestijnse
kringen in Damascus hebben gister
avond meegedeeld dat de Israëlische
plaats Metullah in het noorden bij Li
banon door Palestijnse guerrillastrij
ders is veroverd.
TEHERAN (Reuter) De Davis-be-
kerwedstrïjd tussen de tennisploegen
van Iran en Israël, die gisteren in Te
heran had moeten beginnen, is uitge
steld in verband met de oorlogssitua
tie in het Midden-Oosten. Men ver-
Generaal Aharon Yariv, speciaal advi
seur van de Israëlische stafchef en
voormalig chef van de militaire in
lichtingendienst gaf dan ook een veel
soberder beeld over de Israëlische
krijgsverrichtingen. Hij zei dat er aan
beide fronten 'een zekere stabiliteit'
was bereikt. Het lijkt er veel op dat
het Israëlische tegen-offensief ge
strand is op de hardnekkige en goed
gecoördineerde tegenstand van de
Arabieren.
Yariv gaf nu ook voor de eerste maal
toe dat de befaamde Bar Lev-linie aan
het Suezkanaal voor het grootste ge
deelte door de Israëli's is opgegeven
en hij voorspelde: 'Dit wordt geen
korte oorlog'. Yariy gaf zelfs toe dat
de Syriërs aan de noordelijke front
niet gebroken zijn of op de vlucht ge
jaagd, zoals eerder meegedeeld was.
De oorlog escaleerde gisteren scherp
met een Israëlische luchtaanval op de
Syrische hoofdstad Damascus. Israël
maakte later bekend dat dit een ver
gelding was voor het bombarderen
door Syrië van Israëlische nederzettin
gen met behulp van nieuwe raketten
van Sowjet-makelij, de zgn. kikvorsen,
die een halve ton explosieven 70 km
door de lucht slingeren. Later ontken
de generaal Ykariv echter dat het bom
bardement een politieke bedoeling had.
Ook in of buiten Cairo werd door Is
raëlische vliegtuigen gebombardeerd,
maar er is niets verder over bekend,
De Egyptische minister van buiten
landse zaken bevestigde gisteren ech
ter in de Veiligheidsraad dit bombar
dement en zei dat als gevolgd ervan
'vier oorlogsmisdadigers in onze han
den zijn gevallen'.
In kringen van het Amerikaanse mi
nisterie van defensie werd gisteren
en gezien
noteer als nieuwe abonnee
naar inhoud en overtuiging een kranl die yezie
mag worden!
Door de benadering van het plaatselijk, landelijk
en wereldgebeuren.
In kerk en maatschappij, in politiek, kunst en sport.
Kritisch, kort en bondig!
Een krant ook voor uw buurman. Zet hem vandaag nog op de bon.
Opgegeven door
Betaalt per: maand; O kwartaal.
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen
gratis
Naam:
Adres-,
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
mapjes postpapier met enveloppen
pletine schaaltje (flessen onderzetter)
handige paraatmap met briefpapier en i
'Ik mag niet in de tuin fietsen,
ik mag niet op de weg. Waar
moet ik dan rijden?'
Een postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft: Nieuwe Leidse Courant, antwoordnr. 267 i
gezegd dat Israël nu al zwaardere ver
liezen heeft geleden dan tijdens de
hele zesdaagse oorlog van 1967. Vol
gens deze militaire zegslieden hadden
de Israëli's tot gisteren 50 vliegtuigen
en 90 tanks verloren. Vrijwel alle
neergeschoten vliegtuigen zouden zijn
geraakt door de Russische raketsyste
men. die de vooruitgeschoven bases
van Egypte en Syrië beschermen.
Politieke waarnemers geloven niet dat
het Pentagon deze hoge verliescijfers
bekend heeft gemaakt als politieke
voorbereiding voor nieuwe wapenle
veranties aan Israël, omdat de VS
volgens de bestaande akkoorden de
vliegtuigen vervangen, die Israël ver
liest. De Amerikaanse zegslieden
schatten de Egyptische verliezen op 40
vliegtuigen, 20 helikopters en CO
tanks en de Syrische verliezen op 40
vliegtuigen en meer dan 200 tanks.
Uit de mededelingen van generaal Ya
riv blijkt dat de Israëlische lucht-
machtverliezen vooral door de Russi
sche raketafweer veroorzaakt zijn. Hij
zei dat de Syrische en Egyptische
strijdkrachten steun krijgen van 'bui
tenlandse elementen'. Deze steun zou
bestaan uit 'advies, toezicht en toele
vering van materieel'. Yariv en an
dere Israëlische officieren weten het
verlies van de hoogst comfortabele
Bar Lev-lijn aan de enorme over
macht aan vuurkracht, manschappen
en fnaterieel van de Egyptenaren,
maar niet. aan het verrassingselement
van de aanval. Volgens Yariv bevin
den de Israëlische troepen zich nu op
drie tot vijf km afstand van het Suez
kanaal, terwijl de Egyptenaren op één
punt op tien km van het kanaal staan.
De Egyptenaren en Syriërs hadden
volgens hem al meer dan 150 vliegtui
gen verloren. Over eigen vliegtuig-
verliezen weigerde hij cijfers te
geven.
Volgens Egypte heeft de tankslag. die
gisteren in de Sinai woedde Israël
zware verliezen opgeleverd. Aan Israë-
lïsché kant zouden 102 tanks zijn ver
nietigd en een aantal zijn veroverd.
Een hele gepantserde brigade van de
Israëli's zou volkomen uitgeschakeld
zijn, terwijl de commandant ervan
door de Egyptenaren gevangen werd
genomen. Egypte zegt 50 kilometer
van het Suezkanaal af te staan. Israël
van zijn kant zegt dat 't aantal ver
nietigde Arabische tanks 'in de hon
derden' loopt.
Het Syrische opperbevel gaf weinig
bijzonderheden over de strijd van gis
teren. Alleen werden de Israëlische
verklaringen ontkend dat de Syrische
tanks uit de GolRn-hoogvlakte waren
verdréven. 'Wij behalen de ene over
winning na de andere', werd meege
deeld.
De Israëli's, die de hele dag zware
luchtaanvallen uitvoerden op Egypte
en Syrië, hebben in Libanon ook een
radar-installatie bij Beiroet gebombar
deerd. Israël liet weten dat zich aan
de Libanese grens een klein derde
front had gevormd: Palestijnse guer
rilla-strijders bestookten vanuit Liba
non Israëlische nederzettingen.
Een ongenoemd aantal doden viel in
lsral.sche dorpen en steden, door de
'kikvors-raketten', die uit Syrië wer
den afgeschoten en die het represail-
Zie verder pagina 11