Inkomensverbetering
mogelijk op de tocht
Wenen zal
besluit over
joodse Russen afzwakken
tarieven verhogen
Overheid wil haar
In deze krant
NADERE
MEDEDELINGEN
OVER DE
TROUW-KWARTET
PAULUSREIS 1974
OP PAGINA 12
Van der Stoel: Wenen beseft
blijvende taak jegens joden
Margarine één
cent goedkoper
krant
op de bres voor een sterke christelijke pers
Golda Meir vandaag
in Achter het Nieuws
IJsland houdt
voet bij stuk
Golda Meïr vandaag naar Kreisky
Weer negen
executies
in Chili
Nieuwe Leidse Courant
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Steenstraat 37 Postbus 76 Teletoon 31441
Gironr. 261)274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
DINSDAG 2 OKTOBER 1973
54ste jaargang no. 155
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnement ƒ10,58 per maand, per kwartaal ƒ.31,35
Meer
keus in
T passende
-omgeving
Bij VERDUYN
INTERIEURVERZORGING
RIJNSBURG
Afd. Bezorging vanat 08.30 uur
Zonnig
Wolkenvelden, maar op de
meeste plaatsen droog weer.
Maximum temperaturen rond 15
graden. Zwakke tot matige wind
tussen noordoost en noordwest.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Droog weer met zonnige perio
den. Temperaturen in het alge
meen iets beneden normaal.
Morgen zon op: 06.44
zon onder: 18.14
maan op: 14.11
maan onder: 21.56
DEN HAAG Minister Duisenberg van financiën heeft de Tweede
Kamer meegedeeld dat zijns inziens een groot aantal heffingen, tarie
ven en leges omhoog zullen moeten. De minister deed dit in zijn toe
lichting bij het voorstel aan de Kamer tot regeling van alle inkom
sten van het rijk voor 1974.
Deze verhogingen betreffen onder
meer de leges voor paspoorten. Voor
gesteld wordt deze met vijftien pro
cent te verhogen. Inclusief de verho
ging zal het rijk in het totaal 26.7
miljoen aan leges ontvangen voor pas
poorten en één miljoen voor identi
teitskaarten.
Andere aangekondigde verhogingen
zijn: transacties in handen van de po
litie; de griffierechten bij de rechter
lijke macht; nieuwe heffingen voor in
het buitenland door Nederlandse ver
tegenwoordigingen te verstrekken
handelsinlichtingen; hogere tarieven
voor diensten die verleend werden
voor het vervoer van gevaarlijke stof
fen; octrooitarieven; de tarieven van
de plantenziektekundige dienst; vlees
keuringstarieven; tarieven voor be
roepskeuze-adviezen; examengelden op
het gebied van de volksgezondheid.
Ook zullen de heffingstarieven inzake
de luchtverontreiniging sterk moeten
stijgen, zo vondt de minister. in
komstenraming van deze heffing komt
daardoor voor 1974 op 55 miljoen in-
plaats van 35 miljoen. Ook de heffing
voor het verontreinigen van oppervlak
tewater moet omhoog. De opbrengst
van deze heffing komt ten goede aan
diegenen, die verplicht worden een
zuiveringsinstallatie aan te leggen.
Geraamd wordt een inkomstenstijging
bij deze heffing van 50 naar 7C mil
joen.
Formulé
Volgens zegslieden in Wener, is
Kreisky en zijn regering druk bezig
met een formule, waardoor de belofte
aan de Palestijnen wordt ingewilligd,
maar waarbij Tel Aviv toch aanzien
lijke mogelijkheden behoudt om de
joodse emigranten via Oostenrijk in
Israël te krijgen. Kreisky zal de diver
se openstaande mogelijkheden van
daag met premier Meïr bespreken al
vorens ze openbaar te maken, aldus
de zegslieden.
In het Weense dagblad Koronen-Zei-
tung, heeft kanselier Kreisky ver
klaard dat de Oostenrijkse beslissing 'zo
bepaald is dat wij ook in de toekomst
In Moskou heeft een groep joodse Russen vrijdag een protestbij eenkomst gehouden voor het ministerie van binnen
landse zaken. Zij protesteerden tegen de weigering hen visa te geven voor emigratie naar Israël. Op de protestborden
stond: 'Ik wil naar Israël' en 'Visa voor Israël' of 'samen naar de gevangenis'. Vier van de betogers zijn inmiddels tot
15 dagen gevangenisstraf veroordeeld, terwijl drie demonstranten geldboetes kregen. Een groep van 48 joodse Russen
heeft inmiddels per telegram bij partijleider Breznjew protest aangetekend.
aan onze verplichtingen als humani
taire staat kunnen voldoen'. Karl
Czernetz, de voorzitter van de com
missie buitenlandse zaken van het
Oostenrijkse parlement, heeft gisteren
verklaard dat Oostenrijk individuele
Russische joden doorreisvisa- en -faci
liteiten zal blijven verlenen. Franz
Karasek, parlementslid van de Oosten
rijkse Volkspartij (katholiek) die in
de oppositie is merkte gisteren op dat
Minister Duisenberg
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Minister Van der Stoel (buitenlandse zaken) heeft de indruk dat
de Oostenrijkse regering zeer wel beseft dat ze een blijvende taak heeft in de
opvang van Russische joden, die op doorreis zijn naar Israël. De minister zei dit
gisteren na een gesprek met de Oostenrijkse ambassadeur in Den Haag, dr. Jo
hannes Coreth. Mr. Van der Stoel verklaarde voorts de indruk te hebben ge
kregen dat Oostenrijk deze zaak zorgvuldig bestudeert. Oostenrijk bekijkt daar
bij met name in welke organisatorische vorm de hulp aan de Russische joden
nu moet worden gegoten.
Minister Van der Stoel heeft tegenover de ambassadeur zijn verontrusting
over het besluit van de Oostenrijkse regering om het opvangcentrum voor Rus
sische joden, het kasteel Schönau, te sluiten.
De Nederlandse regering zal op grond van de nu verkregen informatie afwach
ten, wat de Oostenrijkse regering precies gaat doen, voordat er eventuele Ne
derlandse initiatieven genomen worden. Deze initiatieven zullen overigens pas
na overleg met andere Westeuropese landen tot stand komen.
DEN HAAG De margarine zal op
15 oktober vier cent per kilo, dat is
één cent per pakje, goedkoper wor
den. De margarine-industrie heeft
daartoe besloten in verband met de
revaluatie van de gulden.
noteer als nieuwe abonnee
naar inhoud en overtuiging een krant die gezien is en gezien
mag worden!
Door de benadering van het plaatselijk, landelijk
en wereldgebeuren.
In kerk en maatschappij, in politiek, kunst en sport.
Kritisch, kort en bondig!
Een krant ook voor uw buurman. Zet hem vandaag nog op de bon.
Opgegeven door
Naam:
Adres:
Plaats:
Betaalt per: maand; kwartaal.
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen
gratis
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
mapjes postpapier met enveloppen
pletine schaaltje (flessen onderzetter)
handige paraatmap met briefpapier en pen
Een postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft: Nieuwe Leidse Courant, antwoordpr. 267 Leiden
hij het met Czernetz eens is dat over
eenkomsten van regeringen met 'erro-
risten 'geen rechtsgrond kunnen vor
men', wat betekent dat regeringen
niet verplicht zijn zich aan dergelijke
afspraken te houden.
In het vraaggesprek met Koromen-Zei-
tung heeft Kreisky te kennen gegeven
dat zijn regering het doorgangskamp
Schönau moeilijk kan sluiten.
Schönau 'is particulier bezit en daar
om kan de regering niet beslissen wie
er in de toekomst in mag wor.en.Ik
kan niet beslissen over wat met
Schönau gaat gebeuren. Dat kan al
leen de eigenaar'. Op de vraag of de
regering de Oostenrijkse bewaking zal
weghalen, zei Kreisky: 'Dat hangt van
de toekomst af. Zolang daar joden
zijn zullen de bewakers blijven. "Wij
zullen in geen geval zelfbescherming
door de Israëli's toestaan'.
Maar herziening van het Schönaube-
sluit noemde Kreisky later 'weinig
waarschijnlijk'.
Kreisky
Volgens Kreisky was het besluit
Schönau als joods opvangcentrum op
te heffen al veel eerder nodig ge
weest. 'Wij hebben een besluit geno
men dat al lange tijd noodzakelijk
was. Als wij Schönau als opvangscen-
trum voor Russische joden niet spoe
dig hadden besloten te sluiten, zou er
in Schönau in de nabije toekomst een
groot gevecht zijn uitgebroken. Het
kasteel verkeerde in groot gevaar en
alleen op deze manier konden wij
voorkomen dat Oostenrijk een voort
durend slagveld zou worden 'ussen
Arabieren en Joden', aldus Kreisky in
Koronen-Zeitung.
In Tel Aviv is gisteren door de Oos
tenrijkse ambassadrice dr. Joanna
Nestor ontkend dat Oostenrijk al eer
der heeft overwogen het kamp
Schönau te sluiten. Zij ontkende bo
vendien dat het besluit joodse emi
granten minder faciliteiten «e geven
is genomen onder pressie van Moskou
of de Arabische verzetsgroep.
Kreisky heeft zijn ambassade in Israël
de instructie gegeven dat er geen fun
damentele, maar 'kleine veranderin
gen' zijn aangebracht in het beleid
van Wenen, die bedoeld waren de
Oostenrijkse binnenlandse veiligheid
te verbeteren, zo is uit Wenen verno
men.
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM 'Achter het Nieuws'
de actualiteitenrubriek van de VARA-
televisie zendt vanavond een inter
view uit met Golda Meir. Het gesprek
gaat over de moeilijkheden voor de
Joodse emigranten uit Rusland, die
via Oostenrijk naar Israël gaan. Johan
van Minnen, Huib de Ru en Jan van
den Bergh zullen nieuws uit Chili le
veren.
REYKJAVIK (Reuter) IJsland
blijft bij zijn besluit dat het morgen
de betrekkingen met Engeland zal
verbreken als niet voor die tijd de
Britse oorlogsschepen uit de 50-mijls-
zone rond IJsland zijn verdwenen.
Binnenland
Proef met gaswolk 5
Cultuurcentrum in Groningen 7
Buitenland
Hongerdood in Ethiopië9
Agnews onzekere toekomst.9
Kerk
Zending in discussie 2
Sport
Kensenbrink wil terug
Economie
Banken ontkennen noodzaak
van postbank
Men schrijft on*
Nieuwe boeken
Radio en tv
Strips, feuilleton
Recept
Puzzel
Weer
t ommentaar
Dichtbij en verder
Familieberichten
Jaarrapport SER-commissie in mineur
Van onze sociaal economische redactie
DEN HAAG De voor volgend
jaar voorspelde reële inkomens
verbetering van de gemiddelde
werknemer met twee procent
dreigt niet verwezenlijkt te kun
nen worden nu opnieuw rekening
moet worden gehouden met een
extra stijging van de sociale pre
miedruk van circa 0.3 procent
van het nationaal inkomen of 500
miljoen gulden.
De commissie van economische des
kundigen van de Sociaal Economische
Raad (SER) maakte deze tegenvaller
gisteren bekend in haar jaarlijks be
oordelingsrapport over de economi
sche situatie in 1973. Zij ontleent
haar gegevens aan recent cijfermateri
aal van het Centraal Planbureau. De
voorziene extra stijging van de sociale
premiedruk vloeit vcort uit de stij
gende uitgaven van de AOW en de
ziektewet.
De commissie dringt er bij de rege
ring op aan deze tegenvaller niet ten
laste te laten komen van de werkne
mer, omdat met de aantasting van
zijn reëele inkomensverbetering te
vens de uitgangspunten van het te
voeren anti-inflatiebeleid worden aan
getast. De tegenvaller zal daarom
hoe moeilijk dat ook is bij de huidige
krappe begroting opgevangen moe
ten worden door hetzij de belasting
druk volgend jaar- iets te verminde
ren, hetzij door compensaties binnen
de sociale verzekeringssector zelf, al
dus prof. dr. D. B. J. Schouten, voor
zitter van de deskundigencommissie.
De SER-deskundig^n doen tevens een
dringende oproep de looneisen aan de
lage kant te houden. De aanvangs-
loonstijging kunnen volgens het rap
port op minder dan twee procent wor
den gesteld. Met de prijscompensatie,
die nog gebasieerd zal zijn op het hui
dige stijgingsniveau van acht procent
zal de nominale loonstijging volgend
jaar dan beneden de tien procent
kunnen blijven. Een twee procents
reële loonstijging blijft mogelijk om
dat het prijsniveau volgend jaar aan
zienlijk lager zal zijn. De SER-deskun
digen verwachten zelfs dat de prijs
stijgingen volgend jaar beneden de
zes procent kunnen blijven.
Een dergelijke lage aanvangsloonstij-
ging (de SER-deskundigen mikken
nog lager dan het Centraal Planbu
reau dat dit percentage op twee pro
cent stelde) steekt nogal schril af bij
de te verwachten produktiviteitsstij-
ging van 4.5 procent en de dit jaar
gerealiseerde aanvangsloonstijging van
4 procent. Volgens prof. Schouten is
deze loonmatiging echter noodzakelijk
gezien het grote beslag dat de over
heid en de sociale verzekeringen cp
Prof. dr. D. B. J. Schouten
het nationale inkomen leggen. Een
belastingdrukstijging van 1.2 en een
premiedrukstijging met een evengroot
percentage betekent in feite dat een
groot gedeelte van de stijging van ar-
beidsproduktiviteit alleen daardoor al
wordt opgeslokt, aldus prof. Schouten.
Wel vindt hij dat de overheid niet
langer door kan gaan met het leggen
van een zo zware druk op de particu
liere sector. 'Ik vind een reële
inkomensverbetering van twee pro
cent aan de magere kant, zejeer wan
neer men bedenkt dat ook daarin de
incidentele loonstijgingen (overwerk,
premietoeslagen, promotie enz.) zijn
begrepen. De man die zo ongelukkig
is geen incidentele loonsverhoging te
krijgen gaat er in feite maar 1 pro
cent reëel op vooruit', aldus prof.
Schouten.
Vdgens prof. Schouten wordt de hui
dige werkloosheid vooral veroorzaakt
door structurele (blijvende) oorzaken,
die niet door een vergroting van de
vraag naar arbeidskrachten zijn weg
te nemen. Het deskundigenrapport
constateert bijvoorbeeld een hardnek
kige wrijvings\yerkloosheid, waarbij
de vraag niet op het aanbod aansluit.
Bovendien heeft het bedrijfsleven de
laatste tijd meer dan normaal arbeids
besparende maatregelen doorgevoerd,
een gevolg van de lage winsten. De
SER-deskundigen bepleiten daarom
maatregelen die erop gericht zijn de
vraag wel op het aanbod aan te slui
ten (omscholing bijvoorbeeld) en het
bedrijfsleven wat ruimer adem te ge
ven. Uitgangspunt voor 1974 zou moe
ten zijn niet een gelijk blijven van de
winst in centen, maar in procenten.
De Icon- en prijsonderhandclingen
van de regering en het bedrijfsleven
over lonen en prijzen beginnen don
derdag. Volgens prof. Schouten is de
start nogal ongelukkig omdat in te
genstelling tot voorgaande jaren ib de
SER geen overleg is gepleegd. Het
halfjaarlijkse rapport van de SER is
zonder medewerking van het NVV
uitgebracht en, ook het deskundigen
rapport zal sléchts zeer summier in
cle SER behandeld kunnen worden.
'Ik begrijp het met. Je kunt toch niet
zomaar met elkaar gaan praten. Er
moet toch zoiets als een gespreksbasis
zijn', aldus de Tilburgse hoogleraar.
Ondanks alles hoopt hij echter op een
akkoord: 'Alles valt in duigen als er
geen overeenstemming wordt bereikt.
Hel hele anti-inflatiebeleid van de re
gering kan dan als mislukt worden
beschouwd. Een loon- en prijsmaatre
gel helpt dan ook niet meer. De rege
ring zal daarom al haar overtuigings
kracht aan moeten wenden om de po
larisatie tegen te gaan', aldus prof.
Schouten.
Golda Meir tijdens haar rede in Straatsburg.
WENEN, DEN HAAG, STRAATSBURG (AP, ANP, Reuter, UPD De Oostenrijkse regering van
kanselier Bruno Kreisky zal het geruchtmakende besluit om de faciliteiten in zijn land te beperken
voor joodse emigranten uit de Sowjet-Unie, afzwakken.
Het is zelfs niet zeker dat Kreisky's
regering het joodse doorgangskamp
Schönau bij Wenen zal kunnen slui
ten. Dit is gisteren uit betrouwbare
bronnen in Wenen vernomen
Kanselier Kreisky heeft gisteren met
zijn ministers gesproken over 'een
uitvoerige reeks mogelijkheden die
nog steeds voor de regering open
staan' en waarmee kan worden gesleu
teld aan de belofte die is gedaan aan
de Palestijnse guerr lla's die eerder
chantage pleegden met Russische
joodse gijzelaars.
Dp Israëlische premier, Golda Meïr,
gaat vandaag in Wenen met Bruno
Kreisky praten om intrekking te ver
krijgen van het besluit het kamp
Schönau te sluiten, zo is van officiële
Israëlische zijde in Straatsburg ge-
meid. Premier Meïr heeft gistferen in
een rede in de Assemblee van de
Raad van Europa in Straatsburg de
Oostenrijkse beslissing 'een grote
overwinning' voor de Arabieren en
'de grootste aanmoediging voor terro
risme in de wereld' genoemd, omdat
het de eerste keer is dat een regering
tot een dergelijke overeenkomst is ge
komen.
Kanselier Kreisky heeft gisteren ont
kend dat zijn regering voor de Arabi
sche terreur is gezwicht en benadrukt
het Oostenrijkse standpunt tijdens
premier Meïrs bezoek aan Wenen toe
te lichten. Volgens Kreisky is me
vrouw Meïr 'kennelijk niet exact op
de hoogte' van het Oostenrijkse be
sluit.
SANTIAGO (Reuter) In Chili zijn
opnieuw negen burgers terechtgesteld
door een vuurpeloton. Zij waren
standrechtelijk ter dood veroordeeld
omdat zij een militaire patrouille in
een buitenwijk van Santiago hadden
aangevallen. Dit heeft een woordvoer
der van de militaire junta bekendge
maakt.
Meer nieuws over Chili zie buiteu-
1 andpagina.
Bureaustoel van
professor gekaapt