Vier miljoen tekort
op cultuur/recreatie
leidse spaarbank
Agenda voor Leiden
Ons kantoor houdt Open Huis.
geluk is
nooit gegarandeerd...
Voor koffie met...
en al uw bankzaken naar ABN,
Oegstgeesterweg 31, Rijnsburg.
Muzikale show in
het legermuseum
Vrouwen willen dat
Cash en Carry blijft
'de koning
Algemene Bank Nederland
JONGENS EN
MEISJES
B. BAKkEK B.V.
garage-assistent
JEZUS
REVOLUTIE!
JONGEMANNEN
EN
JONGEDAMES
P. BAKKER B.V.
TROUW/KWARTET MAANDAG 1 OKTOBER 1973
L12
VOORBURG Uit de Voorburgse begroting blijkt dat de gemeente
lijke dienst voor cultuur en recreatie met een ongewijzigd beleid in
1974 een tekort van bijna 3.378.000 duizend gulden zal vertonen wat
ruim 846 duizend gulden meer is dan in 1973.
De stijging wordt voor de helft ver
oorzaakt door de hogere personeels
kosten, voor ruim 190 duizend gulden
voor hogere subsidies en aktiviteiten.
De tweede sporthal in Essesteijn zal
verder een uitgaaf van bijna 50 dui
zend gulden, exclusief kapitaalslasten
eisen. De entreegelden worden 97.000
gulden lager geraamd.
B. en W. vinden de belangstelling van
de leden van de adviesraden voor
sport, jeugd en cultuur en van de
burgerij overigens niet zo best.
De sporthal en de turnzaal van 'De
Vliegermolen' zullen volgend jaar
weer volledig bezet zijn. Hogere in
komsten kunnen alleen uit hogere ta
rieven en (meer) commerciële ver
huur worden verkregen. Voor meer
commercie zal de tweede sporthal
moeten zorgen. De bedoeling is name
lijk door de hal in Essesteijn meer
ruimte te krijgen voor grote aktivitei
ten in 'De Vliegermolen'.
Van bovenstaand tekort nemen de
zwembaden ruim 1.184.000 voor hun
rekening. Alleen met ingrijpende
maatregelen voor wat betreft de open
stelling kunnen, volgens het college,
structurele bezuinigingen worden ver
kregen. Hierover verschijnt overigens
binnenkort een nota.
Het met veel enthousiasme gestart
projekt Oosteinde 16 (voor het zg.
open jeugdwerk) is volgens het colle
ge 'een bron van aanhoudende zorg'
geworden, voornamelijk door het ge
drag van enkele bezoekers d.e bepaal
de normen duidelijk te buiten gingen.
Het open jeugdwerk moet een oplos
sing zijn voor een groep jongeren die
zich niet aan een verenigingsstructuur
wenst te binden, maar als sommige
jongeren, op grond van hun maat
schappijkritiek de geldende omgangs
vormen niet willen aanvaarden zijn
we. volgens B. en W., nog ver af van-
welke oplossing dan ook.
LEIDEN —Bij redelijk weer zullen
op zondag 7 oktober a.s. 's middags
om 2 uur de muziekvereniging 'Nieuw
Leven' en de majorettenvereniging
'Ons Buiten' in binnenhof van het
Koninklijk Nederlands Legermuseum
aan de Pesthuislaan te Leiden samen
een muzikale show geven. Het entree
bewijs (er zijn thans ook gezinskaar-
ten) geeft tevens toegang tot de bin
nenhof. waar de muzikale show opge
voerd zal worden.
ALPIIEN De NW-vrouwenbond
heeft donderdag, vrijdag en zaterdag
bij het cash carry bedrijf Hoog
vliet handtekeningen verzameld tegen
de sluiting van dit bedrijf (Hollandia-
complex). Het motto tijdens deze ac
tie was, dat iedereen zelf moet uitma
ken waar hij of zij inkopen doet. Zo
als bekend heeft de gemeente Alphen
een kort geding aangespannen om het
bedrijf te sluiten. De drie vakbonden
staan achter de actie, en hebben e-
venals de vrouwenbond een brief
gstuurd aan de gemeenteraad, verge
zeld van 2500 handtekeningen.
.MAANDAG I OKTOBER
Stadhuis. 7.30 uur gemeenteraadsvergade
ring.
DINSDAG 2 OKTOBER
Terrein Groenoordhal 20 tol 24 uur luna
park.
Driftstraat 49. 10.30 tot 11.30 spreekuur soc.
raadsvrouw.
Voorschoten. Kasteel Duivenvoorde. 8.30
nam. Bergonzl-kwartet.
WOENSDAG 3 OKTOBER
Terrein Groenoordhal 9 tot 24 uur lunapark.
21,30 tot 0.30 uur radio-drive-on-show.
Opstandlngskerk. Steenschuur. 10 uur 3 okto-
her-dlenst ds. Carlier.
Kerkgebouw Nieuwe Rijn 10 uur. 3 oktober-
dlenst. Geref. Gemeente ds. Boogaard.
DONDERDAG t OKTOBER
Stadhuis 6 tot S uif spreekuur sociale
raadsvrouw.
VRIJDAG 5 OKTOBER
Vestestraat 40. 8.30 nam Imperium met
'Bloed om bloed'.
Gemeenlandshuis Breestmat 19 8 uur nam.
rondleiding kaarten bij VVV.
ZATERDAG 6 OKTOBER
Romanuszaal achter Hartebrugkerk Haar!,
straat 10 uur start Hutspot-wandeltocht.
Vestestraat 40. S 30 nam. Imperium 'Bloed
om bloed'
Gehoorzaal: ReMdentie-Orkes' Willem Brons,
plano.
APOTHEKEN
De avond-, nacht- en zondagdiensi van de
apotheken in de regio Leiden wordt waarge
nomen van vrijdag 28 september tol 5 okto
ber inclusief 3 oktober door de apotheek
Herdlngh en Blanken Hogcwoerd 171. apo
theek Voorscholen en apotheek Beker. Lljt-
weg 4 Oegstgeest
BIOSCOPE? TOT 4 OKTOBER
Camera: Alle dagen 19-21.1- uur en du., vr..
ma. er di. 14.30.
Donderdag, vrijdag Persona' (IS), Zaterdag,
zondag en maandag 'Skammen' «18». Dinsdag
en woensdag 'Passion' (14), Kinderfilms za
en wo 14.30 en zo 14 en 15.30 uur 'Laurel en
Hardy op hun best' a.l. Nachtv. Angela il8)
do vr cn za 23.30 uur 'The Thomas Crown
affair' 18 Jaar.
Studio: Angela (IS) 'dag. 14.30, 19 en 21.15
uur en zo extra 16.45 uur).
Trianon: 'Frank en Eva' 14.30. 19 en 21.15
en zo. 14.15, 16.15.
Lido: 'Across the HOth Streef (18) Aanvang
stijden zie Studio.
Rex: 'Wellustige vrouwtjes' (18). Aanvang
stijden zie Trianon. Nachtv. 'Begeerte naar
sex' 18 Jr. vr-za 23.30 uur.
Luxor: 'De 14 Karaatvrouwen' (8). Aanvang
stijden zie Studio.
DIENSTVERLENING
ARCHITEKTEN-informatiecentrum Rijnland
Donderdagavond 19 30-21.30 uur zitting In
Leids Volkshuis Apnthekersdijk 33. tel. af
spraak noodzakelijk, tel. 01710-26383 op alle
werkdagen tussen 2 en 5 uur.
Juridisch adviesbureau Leiden, dinsdag
woensdag, donderdag en vrijdag van 10 tot
13 uur. bovendien donderdagavond van 19-21
uur In Noord in het gebouw De Zeven
sprong aan de Beatricstraal op vrijdag van
19 i
21 1
Stichting Werkgemeenschap Kindercentra
Lelden: Kantoor Haarlemmerstraat 73-b. Lei
den. lel. 30360. openingstijden dinsdag,
woensdag donderdag en vrijdag 's ochtends
van 9 30 tot 12 uur: woensdagmiddag van tl
mi 16 uur en donderdagavond van 19 tot 21
uur.
Stlhtlng Gezinsverzorging Lelden. Gezinsver
zorging. huip aan bejaarden en chronisch
zieken Spreekuur ma t ra vrijdag 9 tot 10
uur. Lange Mare 45, tel. 49441.
Dienstencentrum: N'oordeiudsplein 2b. lel.
40483. algemene informatie dagelijks van 9-10
uur.
Actie Moeders voor Moeders: Opgave zr. E
Janssen-Niemeyer. Hufdijek 32 Oegstgeest.
'el 01710-53652.
Release, hulpverleningsdienst Nieuwe Rij'
lel 24555. ma lm vrij 20 22
za 14-17 uur (behalve vrijdags).
SOS telefonische hulpdienst: Tel. 01710-25202.
elke werkdag van 20 00 uur tot 08.00 uur en
gedurende het gehele weekeinde.
Gemeenschap Zuid-West: Hulpverlenlngs- en
informatiedienst, tel. 64115. 33921 en 61944
Advesbureau voor weduwen en weduwnaars:
G. J. M. Goslinga. Jac. Crlusplantsoen 96.
tel. 01710-61112.
TENTOONSTELLINGEN
Pieterskerkgracht 9. expositie werk van de
heer en mevrouw Kuiper-v. d. Bosch. Open
van li tot 17.30 en van 19 30 tot 21.30 uur.
Van 28 september tot en met 6 oktober.
Galerie v d. Vlist. Botermarkt 3 Lelden-
wandkleden van Maud Muller Massis en gra-
f ek van Rien van der Nat. Tot 10 oktobe'
Geopend dinsdag tot en mei zaterdag van 10
tot 17 uur.
Drukkerij De Bink. Roosevellstraat 3 Leiden:
grafische expositie llab van den - Wijngaard
'De Stille'. Tol 28 seplenihcr.
Kliksmuseuin v. Oudheden: Casper Jacob
Christiaan Reuvens- archeoloog. Tentoonstel
ling b.j de uitgave van zijn reis door Dren
the in 1833.
Rijksmuseum v. Volkenkunde: In bet Pren-
tenzaaltje 'Japanse Prentkunst uit eigen be
zit van 1670-1750'. Tentoonstelling 'Thailand,
land zonder honger' mei woensdag f15 30)
en zondag <!5> filmvoorstellingen.
De Lakenhal: recent werk van Koos var. de
Water. 31 augustus tot 4 okfob»r.
BEZOEKUREN ST .ELISABETH ZIEKENHUIS
Klasse afdelmgeri: Volwassenen dagelijks van
11 15-12 uur. 14-14 45 en van 18 45-19 45 uur.
Kraamafdeliny: dagelijks van 11.1512 (alleen
v. echtgenoten i 15-16. en van 18.45-19 45 uur.
Kinderafdeling: dagelijks van 15-18 30 uur
en van 18.45-19 4o uur.
di t m Kinderafdeling dagelijks van 15 18 jn uur.
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13-14 uur.
's zondags 11-12 uur en 14-15 uur. Ie klasse
de gehele dag.
Annakllnlek: dag. 13.30-14.38 uur en 18-19
Bezoekuren Dlacneessenhals
le klas: dagelijks van 11-12 uur. van 13.15-14
uur en van 18 45-19.30 uur.
2e klas: dagelijks van 13.15-14 uur en van
18.45-19.30 uur.
3e klas: dagelijks van 13.15-14 uur en van
18.45-19.30 uur.
Kinderafdeling dagelijks van 14-19 uur.
Voor alle patiënten (behalve kinderen) zijn
de bezoekuren als volgt: elke dag 15-16 uur
en van 18.30-20 uur; voor de kinderafdelin
gen elke dag 15-16 uur en van 18.30-19 uur.
Bezoekuren Acad. Ziekenhuis Lelden
Voor de prematurenafdellng gelden de vol
gende bezoekuren (alleen voor ouders):
maandag t.m. vrijdag 18.30-18.45 uur en za
terdag aan ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend bezoek wordt
toegestaan, kan de hoofdverpleegkundige
hiervoor speciale kaarten verstrekken.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Rijnoord: le en 2e klasse 10.30-11, 14-14.45 e
18-19 uur. 3e klasse 14-14.45 en 18-19 uur.
3e klasse: Volwassenen dagelijks van 14-14.45
Kraamafdeling 16-17 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur. Kinderafdeling 15-15-30 uur.
ALPHEN De leerlingen van het
Ashram-college die geld aan het verza
melen zijn voor een geteisterd dorp
in India, hadden vrijdagavond al
1600 bijeen. Men rekent op een to
taal van 1750, wat nog aangevuld
kan worden via de bij de ABN geo
pende bankrekening (569136075).
UITZENDBUREAU
Télef. "01710-31710
Kocevaafstraat:33
Leiden* wabu
Dinsdag 2 oktober 1973 heropenen wij ons kantoor aan de
Oegstgeesterweg. Daar geven wij graag een feestelijk tintje aan.
Wij hopen dat u die dag even komt kijken. Tussen 16.30 en
18.30 uur houden wij Open Huis.
Natuurlijk bent u ook na de opening van harte welkom. Van
maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 16.00 uur en elke vrijdagavond van
18.30 tot 20.00 uur.
Op ons kantoor kunt u terecht om geld te lenen, te sparen,
te wisselen, te beleggen, voor verzekeringen, voor vakantiereizen,
voor reischeques en tal van andere bankzaken.
Het telefoonnummer is (01718) 14184. Mogen wij zeggen:
'Tot dinsdag op de Oegstgeesterweg?'
GEMEENTE
LEIDEN
Agenda voor de openbare
vergadering van de commis
sie voor de bedrijven op
maandag 8 oktober a.s.. le
16.00 uur. in de kamer van
de burgemeester en wethou
ders. Stadhuis.
Aan de orde zal worden ge
steld:
Voorstel tot wijziging van de
elektriciteitstarieven.
Wijziging algemene Kema-
overeenkomst.
De stukken liggen Ier Inzage
bij het bureau Voorlichting,
Stadhuis.
'K VOUW
MIJN o ia» (jaoeon
HANDJES
1oo> IO Xsimljn-Spierenburg
'«rm t|fba- r
Geen toekomst kan verzekerd zijn.
rlaar wel de financiële risiko's van uw gezin.
De leidse spaarbank biedt u diverse verzekeringen.
Want tot service in geldzaken rekent de leidse spaarbank
ook alle verzekeringen van het gezin.
voor zekerheid tegen risiko's, gegarandeerd ££oedl
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TIB TAB
st.aagtenstraat 14 I la Ivi
telefoon:01710-25709-53627 leiden
Kom 's avonds werken voor ons bedrijf
in De Engel te Lisse, wij vragen:
voor inpakwerkzaamheden.
Werktijden van 18.00 tot 22.00 uur.
Kom even langs of bel 02522—11175 of
11229.
Akenvoorderlaan (hoek Heereweg) te
Lisse.
Na werktijd aanmelden bij W. van Essen
Juliana v. Stolberglaan 46, Hillegom.
Telefoon 02520—16428.
In onze garage te Leiden i» plaats voor een
Bezit van rijbewijs atrekt tot aanbeveling.
De werkzaamheden bestaan uit het schoonmaken
- met moderne apparatuur - van onze autobus
sen. Men moet genegen zijn in ploegendienst te
werken.
De sociale voorzieningen z\jn uitstekend en boven
dien heeft men - met het hele gezin - vrij vervoer
op het ïynennet van Den Haag tot Den Helder.
Sollicitaties te richten aan de chef van de garage
te Leiden, waar eveneens inlichtingen kunnen
worden verkregen.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Leiden, Rynsburgerweg,
Telefoon 01710 - 3 44 41.
W. KROLL EN JAN J. VAN CAPELLEVEEN
Een waarheidsgetrouw beeld van de
Jezus-beweging. Hippies en studenten
getuigen van een nieuw ontdekt leven
Blijdschap. Extase. Happenings. Jezus-
songs. Bijbellessen. Bidden. Strijd te
gen drug-verslaving. Maatschappijkritiek
- Een gevaarlijk strovuur? Een christelijk
longerenreveil?
Met foto's f 8.90
Wet krijg beet m de boekhande-
|J*ZOMER KEUNING WAGENINGEN
Wij vragen voor direct
U verdient bij ons:
mannelijk personeel
ongehuwd 16 en 17 jaar
ongehuwd 18, 19 en 20 jaar
vrouwelijk personeel
ongehuwd 16 en 17 jaar
ongehuwd 18, 19 en 20 jaar
ongehuwd 21 jaar en ouder
gehuwd 21 jaar en ouder
netto 105.
netto 142,50
ƒ31,80 vak.bon
46,80 vak.bon
netto 95,— ƒ27,10 vak.bon
netto 120,— 40,— vak.bon
netto 158,61 47,20 vak.bon
netto ƒ165,— ƒ47,20 vak.bon
middagpauze half uur
Werktijden van 8.00 tot 17.15 uur,
2x15 minuten koffiepauze.
Schoon werk. Reiskosten worden vergoed. Goede sociale voor
zieningen.
Kom even langs of bel 02522-11175. Na werktijd aanmelden
bij W. van Essen, Juliana v. Stolberglaan 46, Hillegom, tel.
02520 -16428.
AKENVOORDERLAAN (hoek Heereweg) - LISSE (De Engel)
in binnen- en buitenland
Onder garantie.
piano-
transporten
Verwarmde bergplaats
voor inboedels
Jan van Duuren
Middelstegracht 36
Leiden - Tel. 25468-240(50.
Verhuizingen
