in de Bijenkorf.
200
HEESTERS
IN KUUR
i
DE UITDAGING
De kleine verschillen zijn het grote verschil in de Bijenkorf
FAMILIEBERICHTEN
dame voor verzorging en
gezelschap
HERENHUIS
TROUW/KWVRTET VRIJDAG 28 SEPTEMREF 1872,
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst Dit kan uitsluitend onder no. 020
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
4- Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Onze geliefde ouders en grootouders
R. van de Weteringli
en
C. C. van de Weteringh-Mater
Populierenstraat 9 te Roelofarendsveen, hopen D.V. op
19 oktober hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie van 16.3017.:
Roelofarendsveen.
uur in 'De Alkeburcht' te
Him dankbare kinderen en kleinkinderen.
Heden behaagde het de Heere van onze zijde
weg te nemen, mijn geliefde Man, onze zorgzame
Vader, Behuwdvader, Broer, Zwager en Oom,
de heer
Johannes van de Burgt
op de leeftijd van 48 jaar.
Psalm 121 (onberijmd)
Dordrecht: II. van de Burgt-
van der Steege
en kinderen
Dordrecht, 25 september 1973
Schaperstraat 82
Geen bloemen
De overledene ligt opgebaard in het woonhuis.
Gelegenheid tot condoleantiebezoek aldaar vrijdag
28 september a.s. van 20 tot 22 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben za
terdag 29 september a.s., om 11.30 uur, op de
Algemene Begraafplaats, alhier.
Vooraf wordt er een rouwdienst gehouden, aan
vang 10.30 uur, in de Chr. Geref. Kerk van Dor-
drecht-Zuid, Zuidhovenlaantje 1, waarin zal voor
gaan de weleerw. heer ds. H. v. d. Schaaf.
Na de teraardebestelling is er alsnog gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van de
aula.
Met ontsteltenis hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons Mede-Bestuurslid, de heer
J. van de Burgt
Zijn inzet, collegialiteit en vriendschap zullen
wij nooit vergeten.
Bestuur Personeelsvereniging
Diaconessenhuis-Refaja.
'Werpt al uw bekommernis op Hem,
want Hij zorgt voor u'.
1 Petrus 5 7
Heden heeft de Heere, na een ongeval vanuit ons
midden weggenomen, mijn lieve Man, onze zorg
zame Vader en Opa
Tennis Hogendoorn
op de leeftijd van 62 jaar.
M. Hogendoorn-van der Most
kinderen en kleinkinderen.
Rotterdam, 25 september 1973
Dijkstraat 41a
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. zaterdag 29
september op de begraafplaats 'Oud-Kralingen'
aan de Kralingseweg 334, na aankomst in de
kapel om 12.00 uur. Vertrek vanaf het woonhuis
circa 11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de kapel op de begraafplaats.
Geen bloemen.
Psalm 145 6 (berijmd)
Op Zijn tijd, voor ons onverwachts, werd door
een ongeval van onze zijde weggenomen onze
geliefde Broer, Zwager en Oom
Teunis Hogendoorn
op de leeftijd van 62 jaar.
Strijen: J. M. Hogendoorn
M. van den Herik-Hogendoorn
P. van den Herik
neven en nichten.
Strijen, 25 september 1973
Heden nam God tot Zich na een langdurig gedra
gen lijden onze geliefde Zuster, Tante en Oud
tante,
Martina Hoogenraad
op de leeftijd van 73 jaar.
N. M. Hoogenraad
A. Hoogenraad
P. Hoogenraad
C. S. Hoogenraad
Neven en Nichten.
's-Gravenhage, 27 september 1973.
Van Aerssenstraat 29c.
Geen bezoek Geen bloemen.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatshebben
zaterdag 29 september te 1.15 uur op de algemene
begraafplaats aan de Kerkhoflaan.
Vertrek van Van Aerssenstraat 29 c te 12.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de wachtkamer van de begraafplaats.
Na veel lijden en in volle overgave heeft God tot
Zich genomen onze geliefde Broer, Zwager en
Oom
Gerrit Marinus de Bruin
op de leeftijd van 64 jaar.
weduwnaar van Jacoba Maria 't Hart
H. de Bruin
A. de Bruin-Molenaar
L. J. de Bruin
H. de Bruin-Hans
N. de Bruin
C. de Bruin-Plantsoen
Neven en Nichten.
Rotterdam, 25 september 1973.
Het grote prijsverschil
Farao berber tapijt.
Hoogpolig tapijt, 400 cm breed. Met sterke
schuimrug. Twee gemêleerde kleuren:
beige en donkerbruin. Normaal per meter
196,-. Als Prijswinner 159,-, incl. legkosten.
Voor zelfleggers is er per meter een
extra premie van 10,- en een gratis
stanlcymcs. (4,95). Afd. Tapijten.
Goed gcstylcerdc gordijnstof.
100% katoen in een grote serie nieuwe
dessins van beroemde Europese merken.
160 cm, extra breed. Normaal 26,50 per
meter. Door piepkleine schoonheidsfoutjes
als Prijswinnerl0,-Afd. Gordijnstoffen.
Wolmerk berber tapijt.
Zware kwaliteit met dikke schuimrug.
400 cm breed. In licht en donkerbeigc.
Normaal 198,- per meter (incl. legkosten).
Als Prijswinner 169,- incl. legkosten.
Voor zelfleggers is er per meter een
extra premie van 10,- en een gratis
stanleymes. (4,95). Afd. Tapijten.
Jntewandbekleding.
Makkelijk zelf te spannen of te plakken.
In o.a. naturel, donkerbruin, oranje, geel,
groen en wit. 130 cm breed. Normaal
al slechts 5,95 per meter.
Nu als Prijswinner 5,-.Wandenwinkel.
Canvas.
Eerlijk en ijzersterk doek, linnen gemengd
met katoen. Als gordijn, meubelstof of
wandbespanning. 144 cm breed.
Normaal kost naturel 13,95 per meter,
gestreept in naturel, roestbruin en bedrukt;
16,95. Nu alle drie als Prijswinner 10,-»
Wollen Marokkaanse kleden.
Als sprei, als tafelkleed, als autoplaid,
als wandversiering. Naturel met diverss
strccpmotieven. 140 x 240 cm.
Als Prijswinner 79,-. Afd. Tafelkleden.
Karpet 'Europa'.
100% wol in gemêleerde kleuren: in naturel,
bruin, oranje-rood, gitzwart In twee maten.
x 240 en 200 x 300 cm. Normaal 495,-
5,-. Als Prijswinner 325,- cn 495,-.
Afd. Tapijten.
cn 695,
Zaalberg dekens met 25-30% korting.
Zuiver scheerwol in vier kwaliteiten, van
Zee r licht tot dc echte dikke Lcidse dekens.
Kleine schoonhéidsfoutjes cn daarom
kortingen van 25-30%.
Twee voorbeelden: Eenpersoons (160 x 240
of 150 x 220 cm). Normaal vanaf 66,-.
Als Prijswinner vanaf 49,-. Litsjumeaux
(220 x 240 of 220 x 250 cm). Normaal vanaf
110,-. Als Prijswinner vanaf 79,-»
Afd. Dekens.
Romantisch vloerkussen.
Dik gevuld, 80 x 80 cm. De katoenen
bekleding heeft een oosters-achtige dessins
Normaal 75,-. Maar als u ze zelf meeneemt
als Prijswinner voor 65,-. Kleiner
kussen (40 x 40 cm) Normaal
12,95. Als Prijswinner 9,95.
Afd. Woninginrichting/Handwcrkenl
v
Maisbladmatten.
Naturel, gesloten of gedessineerd. Aan twee
kanten te gebruiken. Op de muur doen
ze't ook leuk. 180 of 150 cm 0.
Als Prijswinners59,75 en'49,75.Af<L Matten.
Kamerbreed sisaltapijt.
Sisal is een materiaal voor de eeuwigheid.
Effen naturel in struktuurweefsel.
400 cm breed. Normaal 65,15 per meter.
Als driedaagse Prijswinner50,".*
Afd. Tapijten.
Skandinaviscbe weefstof.
Effen of in lengtestrepen, in zes kleuren die
onderling kombincerbaarzijn. Extra breed:
160 cm. Normaal per meter 16,95.
Als PrijswinnerlO,-.Afd. Gordijnstoffen.
„Hetzij dat wij leven, hetzij dat wij sterven,
wij zijn des Heeren."
God nam tot Zich in Zijn eeuwige heerlijkheid,
na een kort ziekbed, in alle rust en kalmte, onze
geliefde Vader, Grootvader en Overgrootvader,
Broer en Zwager
Hendrik van der Heiden
weduwnaar van Mientje Tichelaar
op de gezegende leeftijd van 91 jaar.
Mede namens de familie,
J. van der Heiden
Sassenheim, 27 september 1973,
Hein Baderstraat 23. f
De overledene ligt opgebaard in het rouwcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim,
alwaar gelegenheid tot condoleren op zaterdag
29 september a.s. van 19.0020.30 uur. De rouw
dienst zal worden gehouden op maandag 1 okto
ber in voornoemd rouwcentrum te 14.30 uur,
waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op
de begraafplaats van de Herv. Kerk te Sassen
heim, plm. 15.15 uur.
'De Heere kent degenen, die de Zijnen zijn'.
Heden ontsliep zacht en kalm in de hope des
eeuwigen levens, na een kortstondige ziekte, on
ze lieve zorgzame Moeder en Grootmoeder
Helena Cornelia Haasnoot
weduwe van Johannes Verloop
in de ouderdom van 72 jaar.
Katwijk: J. van Duijn-Verloop
A. van Duijn
Kr. Verloop
L. Verloop-van Duijn
H. Verloop
P. Verloop-Varkevisser
Rijnsburg: A. L. de Best-Verloop
J. de Best
Katwijk: Joh. Verloop
J. F. Verloop-van der Horst
A. Verloop
A. G. Verloop-de Vos
G. Verloop
A. Verloop-Zuijderduijn
L. C. Verloop
W. Verloop-de Jong
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee, 27 september 1973.
Elleboogsteeg 6.
Gelegenheid tot condoleren: 's middags van 3-5
uur en 's avonds van 7-9 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 1
oktober a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Ker
kelijk Centrum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de algemene begraafplaats aan de
Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Diep bedroefd geven wij kennis, dat God uit ons
midden heeft weggenomen mijn lieve, altijd zor
gende Man, onze onvergetelijke Vader en Groot
vader
Aart Dusseldorp
in de leeftijd van 66 jaar.
Zijn toewijding en zorg voor ons allen zal ons
altijd bijblijven.
J. E. Dusseldorp-Grootenboer
Tilly en Ad
Anke
Arnoud
Ronald
Frank
Dordrecht, 27 september 1973,
Vorensaterstraat 41.
De overledene ligt opgebaard in het woonhuis.
Gelegenheid tot condoleren aldaar zaterdag 29
september a.s. van 16 tot 18 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben maandag
1 oktober a.s. op de algemene begraafplaats van
uit de aula om 13 uur. Vertrek vanaf het woon
huis om 12.45 uur.
Na de teraardebestelling is er alsnog gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de aula.
Uw belangstelling en medeleven na het overlijden en
tijdens de begrafenis van onze lieve Vader en Opa
Johannes van Hemert
was voor ons een grote steun.
Daarvoor onze welgemeende dank.
Utrecht, september 1973
Zebradreef 229
Voor uw belangstelling en deelneming bewezen na het
overlijden van mijn innig geliefde Man
Jan Marinus Dekker
zeg ik u, mede namens kinderen, klein- en achterklein
kinderen, hartelijk dank.
J. Dekker-Nederlof
Papendrecht, september 1973
Veerdam 20
Dankbaar voor wat God ons en velen in hem gaf,
delen wij U mee dat mijn Man, onze Vader.
Grootvader en Overgrootvader
Lambertus Vlijm
geboren 2 juni 1891 te Utrecht, op 27 september
1973 is overgegaan naar een nieuw bestaan voor
God.
Al zou mijn vlees en hart vergaan,
Toch zal ik, God voor u bestaan
Wien ik mijn leven toevertrouw,
Gij zijt de rots waarop ik bouw.
Psalm 73 vers 10.
Utrecht, J. H. Vlijm-Bomhof
Leiden, J. M. Vlijm
E. D. Vlijm-Dubbeldam
Nunspeet, E. B. Top-Vlijm
M. J. Top
Uithoorn, L. Vlijm
Y. Vlijm-Brinkman
Utrecht, J. H. Vlijm
Klein- en achterklein
kinderen
Utrecht, 27 september 1973,
Gerard Doustra^t 38.
De begrafenis zal volgens zijn wens plaatsvinden
in de kring van de familie op de algemene be
graafplaats te Driebergen.
Gelegenheid tot rouwbezoek op a.s. zaterdag en
l van 19.30 tot 21.00 uur.
Uit aller naam:
N. van Hemert.
GEVRAAGD
van donderdagmorgen tot zondagmorgen.
Hulp van werkster aanwezig.
Mevr. Boonstoppel, Zuidkade 34, Waddinxveen.
Telefoon 01820—2134.
VOORSTRAAT 148 - KATWIJK
Bevat: voorkamer, tussenkamer, achterkamer, serre, hal,
gang, kelder, toilet, keuken, bijkeuken, stenen schuur
met aanrecht, achterplaats.
Ie etage: ruime hal, 2 slaapkamer, 1 slaapkamer ruim
balkon, 2e keuken, douchekamer toilet.
Het geheel is gestoffeerd en vrij te aanvaarden.
Te bezichtigen: 29 september, 1012 uur.
Inlichtingen: tel. 070-67 08 68, b.g.g. tel. 015-13 46 79.
JAAPHAGE
niferenzijnii
betische volgorh
opgenomen
Van elke phi
treft u een kferc
renfoto aan nja
een duidelijke bL
schrijving. Da$e
naast is een grek
aantal nuttige ge<
vens opgenomen
over de gewenste grondsoort, de standplaats,
eventuele winterbeschutting, de gebruiksmogelij
heden, de snoei, de voortkweekmethoden.
overzichtelijke bloeitijden-kalender die het mogh
lijk maakt de heesters zo te kiezen dat u bijna fi>!
hele jaar bloemen in de tuin hebt.
Gebonden f 14,50 - Verkrijgbaar in de boekhant
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
BILLY GRAHAM
HET BOEK DAT ONOMWONDEN ZEGT WAAR HET OP STAAT. Hat vernietigende wark van
éa satan In da auodems wereld wordt erin ontmaskerd. En met overtuiging epreekt hat van da
umddsnds Oefde van Jezus Christus, van da kracht van da Heilige Geest aa de Duchtigs
Uiliwl vw Code kindaren. EEN WARE UITDAGlNQi
VERKRIJGBAAR M DC BOEKHANDEL EEN UITGAVE VAN ZOMER ft KEUNING
WAGEMNG6