Bemin g>^bloem'
Halvarme
fllSlllallI
'Autogarantie in
voordeel fabrikant'
.tijdelijk
voor wie het verschil proeft
Vraag het nieuwe Hebbedingenboelg'e
Nieuwe boeken
Korte jasjes trekken volop de aandacht, signaleert Peek&Cloppenburg
ZONNEBLOEM
HALVAR IN E INH.250G
S. BEVAT 40% VET. 50%mind«f coterie*»
getond en goed «ocrdelijn
Remia B.V.Den Dolder
TROUW/KWARTET DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1973
Van een verslaggever
DEN HAAG De autogarantiebewij
zen zijn teveel in het voordeel van de
fabrikant uitgevallen.Het is een on
verteerbare zaak, dat de consument
meestal geen nieuwe auto krijgt, als
herhaalde reparaties het mankement
niet kunnen verhelpen. Dit verklaart
het Konsumenten Kontakt na een on
derzoek naar de garantie van de auto
mobielindustrie.
Aan die garantiebewijzen van de auto-
top-tien (de tien meest verkochte au
to's) blijken nog meer bezwaren voor
de consument te kleven. Zo vindt het
Konsumenten Kontakt het onjuist dat
kopers voor fabrieksfouten op moeten
draaien als die fouten pas na het ver
strijken van de garantieperiode aan
het licht komen. Bovendien is het
blad het er niet mee eens dat de ko
per geen recht heeft op schadevergoe
ding als hij door een gebrekkige auto
(ten gevolge van een fout van de fa
briek) een ongeval krijgt
De fabrikanten en importeurs van de
tien populairste automerken van Ne
derland blijken overigens wat hun ga
rantiebewijzen betreft nauwelijks voor
elkaar onder te doen. Er werden geen
grote onderlingen verschillen waarge
nomen Alleen in de garantieduur
maakt Toyota met twaalf maanden
een gunstige uitzondering. De rest
houdt het op een half ja'ar.
Zes maanden is bepaald niet lang, al
dus konsumenten kontakt Als een au
to bij aankoop gebreken heeft dan
kunnen die ook wel een pas na afloop
van de garantietermijn aan het licht
komen, en dan komen de reparatie
kosten voor rekening van de koper.
Wie dergelijke reparatierisico's overi
gens tot het uiterste wil beperken,
wordt aangeraden de auto een maand
voor het verstrijken van de garantie
termijn door de ANWB te laten tes
ten. Eventuele gebreken kan men dan
tenminste nog net gratis laten repare
ren.
Wandkalenders 1974 gewijd aan
het koninklijk huis.
De Oranje-kalender van Pro Juventu-
te de 27ste kan voor 1974 weer
als een charmante wanddecoratie gel
den. De uitgave geheel in kleur
heeft als frontaanzicht een beeld van
de voorlezende grootmoeder met
kleinzonen. Januari begint met win
tersportfoto's en voorts zijn er infor
mele en formele foto's, waarvan er
enkele uit particulier bezit nog
nimmer waren gepubliceerd, zoals on
gedwongen beelden van vakanties.
Het betreft hier andermaal de jaar
lijkse kalenderactie van Pro Juventu-
te, ten bate van kinderen-in-moeilijk-
heden. Naast de Nederlandse uitgave
is er ook een, die is afgestemd op bui
tenlandse relaties. De hoogst aantrek
kelijke kalender is verkrijgbaar bij al
le plaatselijke afdelingen van Pro Ju-
ventute. Ze kan per giro worden be
steld bij het centraal adres: Postbus
71 0 1 Amsterdam postgiro 51 74 00.
De prijs is ƒ4,75.
Voor toezending per post dus na
overschrijving per giro moet men
dit bedrag met 1,25 (portikosten)
verhogen.
Voorts is uitgekomen de. Prinses Bea-
trix-kalender 1974, een uitgave van
Ten Have b.v. Postbus 1 Baarn, prijs
ƒ5,25 en verkrijgbaar in de boekhan
del. Het is eveneens een maandkalen-
der in kleur, die wel overwegend,
maar niet uitsluitend is gewijd aan
het kroonprinselijk gezin. Er is onder
meer zoals ook in de Pro Juventu-
te-kalender een kostelijke foto van
prinses Irene, met haar zoon en twee
ling.
Ris
Colin Forbes Hinderlaag bij Paler
mo Uitgave: Hollandia Baarn.
Prijs: 16,90.
Het valt niet te ontkennen, dat For
bes met deze roman over een verme
tel sabotage-avontuur de sfeer van de
rode oortjes oproept. De oorlogsro
man speelt op Sicilië in de periode,
waarop de geallieerden Zuid-Europa
gaan bevrijden. De opdracht voor
drieste saboteurs is om de laatste gro
te trein-veerboot, schakel met het Ita
liaanse vasteland, te laten exploderen,
opdat de Duitsers beslissend worden
gehinderd bij het overbrengen van
versterkingen naar Sicilië. Drie man
nen slagen daarin met behulp van een
mafia-leider, die ze als vertrouwens
man voor do plaatselijke contacten
niet konden missen. Forbes, die tij
dens de oorlog in het Middellandse
zeegebied diende, roept de sfeer op,
mede dank zij z'n kennersoog voor de
tails, die meeslepend is. Het procédé
is overigens wel dat van de adembe
nemende acties die telkens op het
laatste ogenblik succes hebben, en
met véél slachtoffers aan Duitse zijde,
kortom de 'door het oog van de naald
conceptie'. Dat neemt niet weg, dat
men kennis neemt van vier dynami
sche dagen uit het leven van moderne
musketiers, die onvoorstelbaar boei
end zijn. 'Smulwerk' voor vaders én
zonen.
Rfs
Persoonsbewijs. 30 gesprekken rond
om een overlevende, onder redactie
van Philo Bregstein. Paris-Manteau,
1973. 176 blz.
Er zijn veel auteurs die de grens tus
sen fiction en werkelijkheidsbeschrij
ving in hun literatuur tarten of ont
kennen. Ook Bregstein, die 30 inter
views met en naar aanleiding van een
zekere Simon Isakowitz aanbiedt, zegt
vooraf: 'Hoewel deze interviews fictief
zijn en gelijkenis met bestaande per
sonen op toeval berust, is vrijwel elke
zin in werkelijkheid gezegd. Aan ie
der, die op welke manier ook mee
hielp bij het schrijven, draag ik dit
boek op'. De kracht van 'Persoons-be-
wijs' ljgt in de knap gesuggereerde
authenticiteit. Isakowitz, een Joodse
violist die uit Nazi-Duitsland naar Ne
derland vluchtte en later naar Ausch
witz werd gedeporteerd waaruit hij
'overleefde', wordt gekarakteriseerd
door verschillende personen: buren,
dochter, pleegouders van zijn dochter,
hippies bij hem op kamers, een hoer,
zijn dokter, etc. Zij komen allemaal
sprekend aan bod en aldus wordt de
lezer in staat gesteld zich een beeld te
vormen, niet alleen van deze Isako
witz, maar ook van de 'overlevende'
in het algemeen, de oorlog van toen
en de zogenaamde' vrede van nu. Hoe
langer hoe meer raakt de interviewer
betrokken bij zijn interviews. Het le
ven van Isakowitz gaat het zijne beïn
vloeden, hij raakt in een persoonlijke
crisis, ontbindt zijn huwelijk voor een
poosje, zozeer grijpt hem aan wat hij
hoort en ervaart.
Het is waar wat Bregstein vooraf
meedeelde, nl. dat vrijwel elke zin hl
werkelijkheid gezegd is. Zijn geïnter
viewden representeren soorten menin
gen over de Jodenvervolging, ze zijn
typerend. Wie zoveel meningen naast
elkaar ziet, vraagt zich af wie hij is,
wat hij voorstaat en in hoeverre hij
zelf in de Nederlandse samenleving
van vandaag een medeschuldige is aan
wat gebeurd is en aan wat staat te ge
beuren.
'Persoons-bewijs' vraagt om een kriti
sche beschouwing niet alleen van het
gelezene (de geïnterviewden) maar ook
van de lezer (de interviewer). Het is
een belangrijk boek, goed van opzet
en ernstig van boodschap. Het is in
feite aan ons allemaal opgedragen.
T. v. D.
Ridder Roeland, paladijn van Karei
de Grote, door D. D. R. Owen. Uitga
ve Fibula-van Dishoeck. 204 blz.,
39,50.
Dit uitvoerige, gedegen en deskundige
werk over het Roelandslied met zijn
apocalyptische verloop en over dé his
torische achtergronden daarvan is
vooral aantrekkelijk om de illustratie.
Daarom zij deze prachtig gedrukte
uitgave allereerst geprezen om de
maar liefst 115 zwartwit- en 24 kleuren
illustraties, die samen een fraai
beeld geven van de tijd van Karei de
Grote. Miniaturen, pentekeningen en
afbeeldingen van reliekschrijnen,
smeedwerk, beeldhouwwerk, gebrand
schilderde ramen, tapijten en hand
schriften leverden overvloedig materi
aal; Daar tussendoor Owens duidelij
ke, populair-wetenschappelijk gehou
den tekst over de Razende Roeland,
die te laat op zijn wonderhoorn Oli
fant blies en daardoor bij Roncesval-
les in de Pyreneeën werd verslagen
door de Spaanse mohammedanen
(zegt de legende) of door de christe
lijke Basken (zeggen de historici). Dit
royale boek levert dan ook een welko
me bijdrage tot de kennis van de
vroege middeleeuwen; De vertaling
uit het Engels laat te wensen: uit
drukkingen als 'roodkleurig', 'milde
nederigheid', 'goden' i.p.v. afgodsbeel
den, 'het lichaam honen', 'vechtpartij'
voor een strijd op leven en dood,
doen vreemd aan; Roncesvalles wordt
consequent als Roncevalles gespeld,
wellicht onder invloed van de Franse
naam Roncevaux.
W.F.S.
Kent U ze nog Dorpsgezichten
in oude ansichten. Uitgaven van de
Europese Bibliotheek Zaltbommel.
Foto's v?n Briellenaren uit het tijd
vak van 1898 tot 1940 zijn verzameld
in de uitgave: 'Kent u ze nogde
Briellenaren'. Deze omvangrijke her
inneringsalbum met veel tekst is sa
mengesteld door J. Kok, die onder
meer wijst op de betrekkelijk gesloten
gemeenschap, die Den Driel, ook in
de eerste helft van deze eeuw, is ge
weest. (Omstreeks de eeuwwisseling
4300 zielen, in 1940: 3200). Volwasse
nen, kinderen van vroeger in de om
lijsting van een knusse en historische
kleine stad vormen tezamen het zeer
aantrekkelijke fotoboek (Prijs ƒ21,90).
Op hetzelfde stramien hebben L. Smit
en A. Versluys geborduurd met be
trekking tot de Alblasserdam en de
Alblasserdammers. Hoe werd er vroe
ger in dit dorp geleefd, gewoond, hoe
waren het school- en het verenigings
leven? Een keur van oude prentjes il
lustreert dit alles. Ook dit boekje kost
ƒ21,90.
Voorts twee uitgaven 'in oude ansich
ten', gewijd aan Nieuwerkerk aan den
IJssel en aan Lexmond. Voor eerstge
noemde uitgave tekende C. J. Helm-
strijd, die een kort historisch over
zicht laat voorafgaan. Het gaat hier
evenals Lexmond, met afbeeldingen
van Kortenhoeven, Lakerveld en Acht-
hoven om prentbriefkaarten van
het begin van deze eeuw tot aan de
tweede wereldoorlog. Lexmond, de
naam komt van de Laak, een voorma
lig veenstroompje, gaf P. Horden Jzn.
aanleiding tot het bijeenbrengen van
menige karakteristieke foto. Beide
boekjes kosten ƒ17,50.
Rfs
Kort scoort hoog.
Tinneroy coat met ritszakken. Kort jasje in overhemdptijl Imitatie-lammy coat met Imitatiebont coat. Bruin of
Zwart, groen, aubergine. met bontkraag. Nappaline. Borg kraag en.ritszakken. wit. Mt 36/44.100
Mt. 36/44. ^()50 Zwart, rood, wit. Mt. 34/42. Br.uin. Mt 36/44.
521-252
