62
Aperitivo
I Champignons
6759
$*2?5
Ch Magere melk
,bt69
;^l!8
Sinaasappelsap
FAMILIEBERICHTEN
HOE DICHT!
IK NADER .jl
U, die een eerste klas typiste
bent
Ik wou eitanlijk toch nog
wel eens iets anders?
Chantamour soepele rode
Croma
AH Beauty Tissues
Dubro citroen
>1«9
AH Albi totaal
Boerenleverworst
AH Tam konijn
albert heijn
Speel mee en\Wn!
prijzen
Ga naar AH
waar winkelen
'n feest is
3 en speel mee!
iwtfiaTtmm
TROUW/KiWABfTET DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1973
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moéten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wénst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Psalm 130
„Uit de diepte roep ik tot U,
o Here"
Na veel lijden is, in de avond van de Dag des
Heren, van ons heengegaan in vrede en overgave,
onze geliefde Schoonzuster en Tante
Maria Stok
weduwe van Job de Jonge
op de leeftijd van 46 jaar.
God sterke en beware haar kinderen.
Woerden: I. B. de Jonge
A. C- de Jonge-Heemskerk
Driebergen: B. A. de Jonge
N. de Jonge-Koning
Rotterdam: C. Visser-de Jonge
C. Visser
Vlaardingen: H. Wassink de Jonge
G. Wassink
Neven en nichten
Rotterdam, 16 september 1973.
Psalm 32.
Heden nam de Heere na een ernstig ongeval tot
Zich onze lieve Man en Vader
Jan Leen3ert Paul
op de leeftijd van 51 jaar.
Zevenhuizen: C. W. Paul-v. d. Sterre
A. J. v. d. Wel-Paul
J. C. v. d. Wel
A. I. Kouwenhoven-Paul
S. B. Kouwenhoven
Jan
Frank
Zevenhuizen, 19 september 1973.
Julianaweg 2.
Gelegenheid tot condoleantiebezoek donderdag 20
september en vrijdag 21 september a.s. om 15.00
uur Julianaweg 2.
Zaterdag 22 september a.s. zal er een rouwdienst
worden gehouden in de N. H. Kerk aanvang
dienst 11.30 uur waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats te
Zevenhuizen.
Gouda:
Zevenhuizen:
Door een vreselijk ongeval is van ons heengegaan
onze beminde Schoonzoon en Zwager
Jan Leendert Paul
op de leeftijd van 51 jaar.
Moerkapelle: A. v. d. Sterre-Spronk
C. P. v. d. Sterre
W. v. d. Sterre
A. v. d. Sterre-Peterman
P. C. v. Wieringen-v. d. Sterre
P. v. Wieringen
Bleiswijk:
Hazerswoude:
19 september 1973.
RECTIFICATIE
Hermina Jolianna
van Gclderen-Woortmeijer
Geboren 21 juni 1913. Overleden 17 september 1973
Ik vertrouw mijzelf toe aan de Here Jezus'.
Mijn lieve Vrouw, onze lieve Moeder en Oma,
mijn Dochter nam met deze woorden afscheid van
ons voor dit leven.
Breda:
Ouderkerk a.d. Amstel:
Monks Risborough UK:
Amsterdam:
D. van Gelderen
Riet Harkema-van 'Gelderen
Tom Harkema
Alphen a- d. Rijn: Henpy Korsten-van Gelderen
Piet Korrten
Nicolais Van Gelderen
Johan van Gelderen
Siets van der Meulen
en Kleinkinderen
Amsterdam: H. H. J. Woortmeijer-Heule
Breda, Regentesselaan 23.
Geen bezoek Geen bloemen Geen toespraken
Wij komen samen donderdagmiddag 20 septem
ber te 1.30 uur in de Pelgrlmkerk, Lengedijk 50
(t.o. Diaconessenhuls) voor een dienst o.l.v. ds.
J. Kremer.
De teraardebestelling zal daarna plaatshebben op
de begraafplaats 'De Bieberg', Bieberglaan 64.
Aankomst aldaar te 9 uur.
Gelegenheid tot condoleren ni de begrafenis in
huize Joosen, Baronielaan 102.
Ik vertrouw mezelf aan de Here Jezus.
Met weze woorden nam onze enige geliefde
Zuster
Hermina Jolianna Woortmeijer
echtgenote van D. van Gelderen
afscheid van ons.
Jo, Herman, Bob
„In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen"
Op. zondag 16 september is in volle vrede ont
slapen mijn lieve Man, onze zorgzame Vader en
Grootvader
Hendrik Cornells de Bruin
in de ouderdom van 72 jaar.
„De Heer is mijn Herder, mij ontbreekt niets"
Psalm 23.
Rotterdam:
Hendrik Ido Ambacht:
Krimpen a/d IJssel:
Zwijndrecht:
A. dé Bruin-van Holst
L. Kaptein-de Bruin
L. Kaptein
C. de Bruin
H. Th. de Bruin-van Veen
R. Petiet-de Bruin
P. Th. Petiet
A. van de Vusse-de Bruin
G. C. van de Vusse
en kleinkinderen
Rotterdam, 19 september 1973
Toepad 64
Correspondentie-adres:
Mijsstraat 18
Ter Aar (Z.H.).
Debijzetting in het familiegraf heeft heden in
stilte plaats gehad op de ned. herv. begraafplaats
Charlois.
Op condag 16 september ls
In volle vrede ontslapen on
ze cellefde Broer en Zwager
Hendrik Cornelis
de Bruin
ln de ouderdom van 72 jaar.
Den Haag:
A. F. de Bruin-Weening
Rotterdam:
L. Vaandrager-De Bruin
Rotterdam:
T. Vaandrager-De Bruin
L. D. Vaandrager
Zeist:
A. W. de Bruin-Kroon
Bloemendaal:
L. de Boer-De Bruin
A. de Boer
Rotterdam,
19 september 1973,
Tiek
Dr. C. Gilhui» li
Gesprekken over /?si
ouder worden
14* druk f9.90
Verkrijgbaar in de boekh
ZOMER ft KEUN
WAGENINGEN
Heden heeft het de Here behaagd tot Zich te u
men Zijn moegestreden kind
Tlieodorus Jacobus van den Brink
weduwnaar van Josina Hendrina Nogarede
op de leeftijd van 95 jaar.
's-Gravenhage: J. Hoeksema-v. d. Brink
B. Hoeksema
Edmonton (Can.)M. Th. v. d. Brink
L. v. d. Brink-Cooney
Zeist: A. D. v d Brink
klein- en
achterkleinkinderen
Zeist, 19 september 1973.
Egelinglaan 43.
De begrafenis zal plaatshebben te Zeist op de
gemene Begraafplaats maandag 24 september
Voorafgaande zal om 11.00 uur een rouwdiei
gehouden worden in de aula van de begraafplaa j
Gelegenheid tot condoleren aldaar na afloop v
de begrafenis. Vertrek Egelinglaan 43 om 10.45 El
Denkt U wel eens:
Bel dan 02154-4051 en'U krijgt het Zen-
dingscentrum in Baarn.
Als u vraagt naar Mej. Ballast, kunt u
vlot een afspraak maken, voor sollicitatie
naar de fijne baan, die daar vrij komt.
Hier zijn alvast een paar inlichtingen:
U wordt in deze funktie betrokken bij
het werk, dat het Centraal Orgaan van
de Zending doet en het werk van de
direkteur en adjunkt-direkteur van het
Zendingscentrum.
Het gaat om een zeer afwisselende taak:
brieven uitwerken of zelfstandig op
stellen
diktaat opnemen en verwerken
uittikken van notulen/eventueel
notuleren
werkarchief verzorgen
stukken voor vergaderingen vergaren
telefoontjes opvangen enz.
U begrijpt het al: je moet er behoorlijk
pienter voor zijn (b.v. minstens volledige
MAVO-opleiding gehad hebben), goed
stenografie-Nederlands kennen, nauw-
keurig'zijn en dienstbereid.
Werken voor de Zending is anders, dan
andere banen. Hoe dan? Dat willen we u
nu juist zo graag persoonlijk vertellen.
Werkkring en salaris zijn het waard, dat
u een afspraak maakt-
Schrijft aan of bel met:
Het Zendingscentrum van de Gereformeerde
Kerken,
Wilhelminalaan 3, Baarn. Telefoon 021544051.
tafelwijn met Bourgogne aav
karakter
fles 0.75 liter,
gepasteuriseerd
vetgehalte 0,2%
pak 1 liter
crdJB
49
pakje 200 gram
doos 100 stuks;
fles 600 gram
Biologisch wasmiddel voor een
vlekkeloze voor- en
hoofdwas
pak 850 gram
Karli
fles 1 liter
98
Verse Sperziebonen
I pak 400 gram
I Naast sherry
n!®uwevo°raei/geapérii
Harde Uien
mZ*
medium dry
"es 0.75 liter
400 gram
w
K»
Uit onze afdeling delicatessen
100 gram
Uit de diepvries
indelen gesneden
op schaal
kilo
j6f5?5
ch
1. Ik ben Loekle, bekend van 2. Hoera prijs, als het plaatje 3. Plak die zegel op het kans 4. En heeft u geen prijs
nedto en teevee... ©té. in uw kanskeert hetzelfde is als kaartje. O ja..en dan nog even dan verschijn ik
Doe eeret boodschappen bij één van de zegels uit het blad dat puzzeltje oplossen achterop als troostprijs op uw
AH. want Wj elke 10.- krijgt Idé. Den heeft u die prijs uw kaniskaartje en u kunt uw prij» kpnskaart teevee
u 'n kanskeert mee gewonnen gratis in de winkel afhalen
wVers vlees, groenten/fruit, delicatessen en gebak gelden t/m zaterdag 22 september. Overige aanbiedingen t/m woensdag 26 september.