'Een scheidsrechter
mag ook fouten maken'
Inschrijving van leerlingen
Afdelingsvoetbal
Adverteren
doet verkopen
Transol/RZ versterkt
net drie nieuwelingen
J
oetbalprogramma Arbiter Piet Ouwersloot
Sportspetters
Wielrennen
TOGR-De Musschen
Opstellingen
Lolke Lolkema herstelt snel
AVONDNIJVERHEIDSSCHOOL
elektrotechniek cursus:
autogeen lassen:
elektrisch lassen:
DIACGNESSENHUIS-REFAJA
j lOUW/'KWAJtTËT VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1973
REGIO K19
iPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIOSPORT-REGlO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-REGIO-SPORT-RI
klas A: Huizen's-Gravenzandse
V 3.00, AmstelveenDe Zwerver
30, IJsselmeervogelsSDVB 3.00,
HODOVO 3.00, Kozakken Boys
VZW 3.00, RWH-Ter Leede 3.00.
klas B: Go Ahead KNunspeet
00, CSVD—Zwart Wit 2.30, GVW—
oordwijk 3.30, Quick BoysSpaken-
urg 3.00, VVOG—ACV 3.30, Heer-
insdamWHC 3.00.
e klas A: CJWIJmuiden 3.15, Ex-
ilsior MZuidland 2.30, ZCFC—DO-
0 2.30, Spijkenisse—NDSM 2.30, SI-
0RCL 4.15, GeinoordZuidvogels
30.
klas B: HBSS—ASWH 2.30, Jodan
oysRijsoord 2.30, Amemuiden
5S 2.30, NSW—De Meeuwen 2.30,
■GravenzandeSC Voorne 3.00, Din-
iloordZwaluwen 4.15.
klas A: Rijnsburgse BoysLoosdui-
n 3.30, KoudekerkSpirit 3.00,
ACSV'35 3.00, Excelsior PRozen-
ïrg 2.30, SV Hoogvliet—DSVP 3.00,
werversDUNO 4.15.
klas B: VlaardingenWoudrichem
30, MaasdijkBarendrecht 3.00,
roote LindtZBVH 3.00, Oranje
'it—VVGZ 3.00, PPSC—Piershil 2.30,
elissant—MVV 4.00.
klas A: Lisser BoysOegstgeest
00, SVOW—ARC 4.15, Unicum—Kat-
ijk 2.30, ScheveningenOrnas 2.30,
aaldwijkTAW 3.00, Woubrugge
ie Haghe 4.15.
klas B: WNC—Be Fair 4.00,
rpTT—Bolnes 3.00, Schoonhoven
SO 2.30, ZwammerdamSemper Al-
us 4.15, Monster—DEVJO 3.00, Ca-
llle—Lyra 2.30.
klas C: HVOAmeide 2.30, Maas-
mStellendam 2.30, Hermandad
BSVV 3.00, Schelluinen—Reeuwijk
30, TSBHillegersberg 2.30,
)GRSNS 2.30.
klas D: AsperenGJS 3.00, ASH
ieldrecht 4.15, PelikaanHeine-
ord 2.30, StrijenArkel 3.00, Meer-
rkHaaften 4.15, Nw. Lekkerland
Ammers 3.00.
WEST I: Montfoort—DVS'35 3.00,
CSTOVeluwse Boys 2.30, SDCP
ortlust 3.30, De MusketiersAltius
30, DOSCNSC 2.00.
WEST I: HoofddorpBrandweer
30. KMVZVEW 2.30, ADM—
/VA 3.00, Jong HollandJong Her-
les 2.00, SAC—SMS 3.15, Intimis
VC 2.00.
ZUID: Wit ZwartAltena 3.00,
HSTerneuzense Boys 3.30, PTT
edaSleeuwijk 4.15, Tholense
>ysRillandia 4.15,S SC—NEO 2.30,
DADSmerdiek 4.15, HoekGood
ck 4.15.
ZUID: Zwaluwse BoysWilhelmi-
4.15, Rust RoestVeen 4.15,
VCBrakel 4.15, AlmkerkHeuke-
3.00, Roda BoysGDC 4.15.
ZUID: KloetingeVVN 4.15,
olphaartsdijkChrislandia 4.15,
issenkerkeYerseke 4.15, The Gun-
rsNieuwland 4.15, AZWBVR
30, KrabbendijkeKapelle 3.00.
VALKENBURG (ZH) Reeds veertien seizoenen kijkt Piet Ouwer
sloot (34) op de velden, zelf ook fel beweeglijk, toe, of de voetbal
wetten door de spelers wel op de juiste wijze worden toegepast. Met
een jeugdig aandoend elan arbitreert hij in de hoogste regionen van
het zaterdagvoetbal als een man van gezag, die zelden in de mist
vaart. Weloverwogen hanteert hij de fluit, precies zoals deze hard
werkende bloemist, die heel veel verstand heeft van de bloeiwijzen
van tulpen, fresia's en chrysanten, het zich, zo omstreeks twintig
jarige leeftijd, heeft voorgesteld.
De motor- en automobielclub Lek
enkerk organiseert morgenmiddag
en motorcross cp het industrieter-
ain in de nabijheid van de Marken
raat De korfbalvereniging De
ermen uit Capelle aan den IJssel
ordt voortaan gesponsord door Rijn-
lond Hefwerktuigen NV Wed-
tri jdsecretaris Roos legt zijn functie
leer bij Zwart Wit vanwege verhui-
ing naar Apeldoorn De bevolking
m Oud-Beijerland heeft hinder van
e geluidsinstallatie van SHO De
leer Van Ardenme werd manager van
)OTO Nico van der Fange (Ter
eede) heeft geen gebroken been, zo-
is wij onlangs meldden, maar een
rnstige bloeduitstorting De spe-
ers van Kozakken Boys' eerste elftal
aalden geld op voor de Koningin
k Rotterdamse wielrenners Frank
uwerkerk, Herman Perfors en Jan
rinkman stapten over naar de pro-
sssionals Ferry ter Mors (Zwart
fit) stapt dinsdag in de huwelijks-
oot met Anneke Zonneveld De he
rn Hagendijk, De Zeeuw en Donker
erden lid van verdienste van Zwer-
Interessant is het te weten dat deze
spotrieve bewoner van het Zuidhol
landse Valkenburg, een groen dorp in
de buurt van Leiden, nooit een
scheidsrechterscursus volgde. Ouwer
sloot kon dife-leergang niet meemaken.
Als aankomend bloemenvakman stu
deerde deze samensteller van fleurige
boketten aan een tuinbouwschool. Ar
biter Makkes, destijds scheidsrechter
in Valkenburg, droeg op andere uren
de stenen aan, om de arbitrale voet
balkennis van Ouwersloot, die ook
nog het doel van De Valken verdedig
de, te schragen en uit te breiden.
Bij het examen bleek de kandidaat,
met zijn scherpe verstand, volkomen
geschikt en voor het scheidsrechters-
korps een welkome aanwinst. Zeven
jaar leidde Ouwersloot talloze wed
strijden in de afdeling Leiden, mede
gestimuleerd door zijn vrouw Tiny.
'Als je dte hulp niet hebt, ben je ner
gens', concludeert Piet. De eerste
wedstrijd die de Valkenburgse referee
in KNVB-verband blies was Quick
Boys 3Ter Leede 2. Nadien zou Ou
wersloot nog veel meer krachtmetin
gen leiden in de fraaie kuip van de
Katwijkse eersteklasser.
'Eigenlijk reageren die Katwijkse sup
porters soms merkwaardig wanneer ik
de grasmat opkom. Er zijn er enkelen
geweest die een paar jaar geleden
dachten dat ik gedegradeerd was van
de A- naar de B-selectie. In werkelijk
heid kon ik in die periode niet zo
veel aandacht aan die arbitrage beste
den. Ik moest mijn activiteiten voor
mijn gezin met nu vijf kinderen, bij
na geheel richten op de opbouw van
mijn eigen bloemisterij die ik overge
nomen had. Dat groeiproces van dat
eenmansbedrijf ging vanzelfsprekend
ondanks een enorme inzet, met wat
kinderziekten gepaard en de sportieve
pret moest daar onder leiden. Nu zijn
er op Nieuw Zuid voetballiefhebbers
die denken: 'Die knaap blaast ons in
de vernieling al moet ik er eerlijk
aan toevoegen dat er ook wat handge
klap af kan wanneer ik het goed heb
gedaan'.
'Bang voor kritiek?' willen we weten.
Antwoord: 'Nee, vroeger wel, maar nu
kan het me niets meer schelen wan
neer ik als een boosdoener wordt aan
gemerkt. Een scheidsrechter hoort nu
eenmaal bij een voetbaldecor. Hij is
net zo min als de spelers een feno
meen en kan even zo goed fouten ma
ken als een ander. Mag dat alsje
blieft!' Overigens geeft hij wel toe
het niet prettig te vinden wanneer
zijn naam in een voetbalverslag, van
een botsing waarin hij de man in het
zwarte pak was, ontbreekt. 'Dan is het
verhaal niet volledig. Er lopen 25
man in het veld en zo'n beoordeling,
goed of slecht, van een fluitist hoort
er bij.' En verder: 'Ik train elke week
in mijn eehtje op het veld van De
Valken '68'. Deze club, spelend in de
eerste klas van de afdeling Leiden,
hielp Piet mee van de grond komen,
omdat het hem te dwaas voorkwam
dat Valkenburg, sinds het failliet Van
Valken Boys, zonder voetbalgemeen
schap zat. Hij is er nog een tijdje be
stuurslid van geweest en trok zich te
rug toen de verenigingszaken goed
draaiden.
Terug naar de scheidsrechterij waar-
OTTERDAM De basketbalvereni-
ing Transol RZ heeft voor het nieu-
e seizoen drie nieuwe spelers gecon-
racteerd. Naast de Amerikanen Din-
ins en Richardson hebben de Rotter-
ammers onlangs óók Glenn Brewster
1.85 meter) weten aan te werven).
Irewster maakte tijdens een toernee
an een Nederlands team door Surina-
ne de afgelopen zomer zo'n
oede indruk dat hij door Marcel
Velch (speler van Transol) werd ge
raagd of hij belangstelling had in de
tOTTERDAM Dinsdagavond om
wart over acht treedt TOGR op ei-
ten terrein binnen de lijnen tegen De
lusschen. Dit is tevens de laatste
wedstrijd in het kader van de TOGR-
cup, waarin Heerjansdam (zegevierde
destijds met 30) tot op heden het
beste resultaat heeft geboekt TOGR
De Musschen wordt gefloten door de
heer H. J. Brand uit Schiedam.
van onze man zegt: 'Ik train dus, ga
vrijdags vroeg onder de wol en con
centreer me volledig op het komende
voetbalgebeuren. Het kan natuurlijk
wel eens uit de hand lopen. Ik wil al
tijd graag zo'n drie kwartier van tevo
ren ter plekke zijn. Een keer moest
ik naar Spakenburg om IJsselmeervo
gelsVRC te blazen. Er stond bevor
dering naar de eerste klas, die toen
werd ingesteld, op het spel. Enfin, de
motor van mijn auto gaf onderweg de
geest en voordat ik het ding weer aan
dé praat had, was er kostbare tijd ver
streken. Ik kwam drie minuten te
laat. Bestuursleden van beide clubs,
die zagen dat ik nogal nerveus was,
stelden me op mijn gemak.'
'Oef, dacht ik, dat wordt, vooral met
die duizenden toeschouwers daar aan
de boorden van het IJsselmeer, een
moeilijke wedstrijd. Maar ja, een
mens lijdt het meest onder de dingen
die hij vreest. Ik had de touwtjes
goed in handen en alles liep als een
trein. Je beleeft ook wel eens andere
toestanden. Bij een treffen tussen 's-
Gravenzandse SV en NDSM sloeg de
weegschaal over naar het negatieve,
nare vlak. Er ontstond veel geharre
war. Ik moest een Amsterdamse spe
ler van het veld sturen. Er kwam een
strafschop aan te pas en het publiek,
dat het veld opstormde, ging zich er
mee bemoeien. Ik voelde er niets voor
om de wedstrijd te staken en liet de
woede maar even betijen. Het liep al
lemaal nogal los maar vergeten doe ik
die belevenis niet meer.'
Piet Ouwersloot komt over als een
Piet Ouwersloot
moedig man, die niet naar de kleedka
mer rent na een fluitsignaal. Hij is
geen lafaard. 'Gewoon laten zien dat
je er bent', meent hij. 'Dan heb je de
minste last'. De Valkenburger is be
vriend met Wim Schalks, de vroegere
internationale arbiter uit Leiden. Hij
is nu o.m. scheidsrechter-rapporteur
voor het betaalde voetbal. Schalks, die
een grote interesse heeft voor alles
wat kleurrijk leeft en bloeit, komt
nog wel eens een kijkje nemen in de
tuinen van Ouwersloots bedrijf.
Omgekeerd gaat Schalks ook wel eens
mee naar wedstrijden die Piet leidt.
Schalks is geen zachte leermeester.
Hij ontrafelt op een deskundige ma
nier welke fouten er zijn gemaakt. Of
dat nu plezierig is of niet, Ouwersloot
steekt er veel van op en neemt de
woorden van de kenner ter harte. Hij
vindt het verkeerd ten onrechte te
worden geprezen. Daarom stelt hij de
behartenswaardige opmerkingen van
de vroegere top-arbiter zo op prijs.
's-GRAVENZ.SVVan Kooten; Koole,
De Jonge, Stolze en Rooseboom; Vos,
Van Drongelen en Dijkhuizen; Pajic,
Storm en Groenenberg. Ted Mortiz
ziek en Kees Koedood geblesseerd.
Leo de Haan in tweede elftal.
DE ZWERVER: in verband met bles
sures van Kamerling, Van Stenis en
Wiel inga wordt het elftal samenge
steld uit K. de Jong, P. de Jong, P.
B. de Jong, Stolk, Keesmaat. De
Pauw, Zanen. Lodder. Redeker. L.
Smidt en de drie geblesseerde spelers.
SHO: team wordt gekozen uit Groe
nenberg. Nobel, Hitzert. Schipper,
Bravenboer, Grauss, Reedijk, Troos,
Boomen, Den Boer en Van Benne-
kom. Optreden Jan den Boer' nog on
zeker. Hans Sliedrecht voorlopig uit
geschakeld vanwege een beschadiging
aan de nier.
KOZAKKEN BOYS (vermoedelijk):
Ottevanger: Kooman, Tameris, De
Graaff en Van der Stelt; H. van den
Heuvel. Leeggangers en Groeneveld;
Den Heer, Den Breejen en Van Vuu-
ren.
RWH: De Zoeter; Schouten, Cornelis,
Statz en Van Hamburg; A. van der
Spoel, Kruit en Nugteren, Den Har-
tog, In 't Veld en Vlasblom (of Bi-
rahy).
TER LEEDE: Van Harskamp; Van
der Niet, Ligtenberg, Molema en
Van der Heiden; Van Leeuwen, Boot
en Zandbergen.
CSVD: Van Oort (of Oortwijn); J.
Zoutendijk, Van Oosterom, Schuitema
ker en WiJligers; Haagman, Van Pep
pen en Doorduyn; Chung, Zouten
dijk en Van der Meer.
ZWART WIT: Bruer, Meertens, A.
Wander, Ter Mors en Helleman; Van
den Heuvel, Viergever en C. Wander;
Hak, Steur en Van Waardhuizen.
NOORDWYK: Smit; Glas, Plaatzer, C.
Spaanderman en Van Ksteren; Barten,
Karstens en Vreugdenhil; Bogers,
Bröring en A. Spaanderman.
QUICK BOYS: Schaap; Remmelzwaal,
Den Hollander, Haasnoot en Verdoes;
Pronk, Zwaan, Klinkenberg en J. van
der Plas; Pluimgraaff en W. van der
Plas.
HEERJANSDAM: trainer Jan Nieuw-
straten kiest de ploeg uit: Meijer,
Hartingsveld, Van Zijderveld, Tiele-
man, De Vries, Van der Pas, De
Beeld, Vlasblom, Huisman, Gouman,
Blom en Van der Spoel. Er is nog
geen zekerheid over de aanwezigheid
van Rob van Zijderveld (vleeswond
bij knie) en Leo de Vries (droeve fa
milieomstandigheden).
ROTTERDAM Lolke Lolkema is
één van de voetballers die nog voor
het begin van de competitie ernstig
geblesseerd raakte. In de oefenwed
strijd tegen SHO verdraaide de Zwart
Wit-goalie zijn knie, waarna foto's vo
rige week maandag uitwezen dat zijn
buiten-meniscus daarvan het slachtof
fer was geworden. Eén dag later reeds
was de operatie achter de rug. Een
geslaagde ingreep, welke werd ver
richt in het Rotterdamse St.-Clarazie-
kenhuis, waaruit hij inmiddels ook
weer ontslagen is.
Voorlopig dient Lolkema nog rust te
houden, al zal hij morgen wèl
dank zij de medewerking van voorzit
ter Marseille zijn ploeggenoten aan
het werk zien tegen CSVD. 'Over een
paar weken hoop ik te horen, wan
neer ik weer een beetje mag trainen',
zo meldt hij optimistisch.
Over belangstelling heeft hij niet te
klagen, zoals uit deze foto blijkt:
v.l.n.r.: Adri Wander, Rien van den
Heuvel (op de rug gezien), slachtoffer
Lolke Lolkema, echtgenote Ina en
Cees Wander.
SatellietSunlight. Oombardljendos b<. JA:
Herkingen—DVO'32. Oude MaasGT, SDV—
LSV, VeronicaVDL, Groen WitZuiderpark.
2B DOS'32 Egclarftier Boys, Hellevoetsluls—
VVHR, Smitshoek—GSS, Cion—Nelson.
BVCB—WIA. OA: Rockanje—CCO. GGK
Alexandria, VVOHNRC. NNPV—Putters-
hoek. SRA—SVDBR. 3B: GVMDDBGC,
MascCSV Sero. SW—Oldl, Phoenix—Onit.
Flakkee—WK.
Afdeling Dordrecht: IA: llardlnxveldGies-
sen, VVRCVentura Sport. De AlblasEver-
stcin, Rljsw. BoysSp. Bakestein, LRClfc.
1B: VurenZuilichem. NoordeloosTricht,
SpartaStreefkerk, Drechtstreek—Herovina,
Leerdam SportStedoco, MVVWell.
Afdeling Brabant: le klas: BWB—Beatrix,
OlymplaJPS, Veerse BoysFCH, Seolto
ONI.
Afdeling Gouda: le klas: BergambachtWad-
dinxveeit, FloreantAarlanderveen, Oudeva-
terBodegraven, Slveo—Gouda. WDSRijn
streek. Zevenhoven—Sportief.
Afdeling Den Haag: Hoofdlasse: RASHoekse
Bovs. VCS—DORR, Nat. Ned.—sev, De Ja
gersKMD, Holland Sport—Honselersdljk.
VerburchDuinoord. IA: Ec-SoDVC,
HPSV—PGS. ESC—SVGEB. Asso— Escher
Boys. WsscnaarKSD, Nootdorp—Te Werve:
2A: CWP—DHL, Taurus—SML. SVGW—vv
Marine, GDA—Prov. ZH, NSEM—Blauw
Zwart. 2: FC Waalsdorp—Velo. Quick Steps
Bizon, MVO—Gona DvJ—Arentsburg,
ANWB—PVS.
Afdeling Lelden: le klas: Randstad Sport—
GWS, Hazersw BoysKRV. Leider?MVKV.
SleutelsValken. VVSB—VWS.
toekomst in ons land uit te komen.
De Surinamer stemde toe, nadat Tran
sol RZ voor hem een geschikte werk
gever wist te vinden. Bij de Maasste-
delijke club heeft men eveneens een
publiciteitsman-teamleider aangetrok
ken in de persoon van Wout Dijkhui
zen (3.8) eens verzorger bij FC Dor
drecht en Excelsior.
KRIMPEN AAN DEN IJSSEL
Voor de achtste keer wordt vanmor
gen de wielerronde van Krimpen aan
den IJssel verreden. Het evenement
gaat van start om één uur met een
koers voot nieuwelingen. Om drie uur
zijn de amateurs aan de beurt voor
een rit over honderd kilometer. Bij
zonderheid: de winnaar ontvangt niet
alleen de door de gemeente beschik
baar gestelde beker, maar krijgt te
vens een reis van zes dagen naar Pa
rijs aangeboden. v
Reeweg (o) 123
Dordrecht
op donderdag 13 september 1973 van 19.00-
20.00 uur in het schoolgebouw, Reeweg (o) 123.
VAKRICHTINGEN:
sterkstroommonteur v.e.v.
(c-opleiding)
beginners n.v.l.
gevorderden n.v.l.
beginners n.v.l.
gevorderden n.v.l.
gronddiploma n.v.l.
Leerlingen moeten overdag in de praktijk van het vak werkzaam zijn en
voldoen aan een der volgende eisen: in het bezit zijn van een diploma
technische school, in het bezit zijn van een diploma avondnijverheids
school, of door de directeur geschikt geacht worden voor het volgen van
een opleiding.
Aan de cursus lassen kan zonder deze voor
opleiding worden deelgenomen, dit ter beoor
deling van de directeur.
Van der Steenhovenplein 1 - Postbus 444
DORDRECHT
Tel. (078) 4 55 55
Op de interne afdeling van ons moderne zieken
huis, dat een capaciteit heeft van 460 bedden, is
plaats voor een
eerste verpleegkundige
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken van ons ziekenhuis, t.a.v. de heer
J. Blaauw.
Telefonische inlichtingen worden gaarne verstrekt
door de adjunct-directrice, zr. T. G. Maas.
Pingier Jeans
voor meisjes;
voor 2 steek-
zakken, achter 2
opgestikte zakken,
Tinneroy in
knalkleuren.116 -167
25,- - 29,-
Jingler jeans
voor jongens, L
met 2 opgestikte j
zakken voor en
2 achter.
IJzersterke tinneroy I
kwaliteit. 116-176
25,- - 29,-