Prachtig bont van
Barbara en Danny
POKON
De Weldoener
Morgen gelegenheid
tot feliciteren
anten
n spray
Als haar dof en kleurloos is.
Lavona ldeurversteviger.
Lavona,
door John Rowan Wilson
TROUW/KW \RTET DQXDERD \G 6 SEPTEMBER 1973
BINNENLAND/RADIO EN TV
T4/K4
Van ome moederedactie
AMSTERDAM Moeten we nu ver-
drietig worden als we horen dat de
jassen van Bontique Barbara zijn sa
mengesteld uit onder meer vosflanken.
vossepootjes, vossestaarten en bisam-
buiken Om van de vrolijk springende
konijntjes nog maar niet te spreken.
Nee, daar hoeven we niet verdrietig
om te zijn, want een advertentie van
een slager brengt ook geen actiecomi
té meer op de been. Vandaar dat we
rustig de mooie jassen van Barbara
hebben voorbij zien trekken. De
bontjassen zitten op de knie of er net
even onder. Ze brengt als grap een
houtje-touwtje-jas van bont en suede
jassen worden met bont afgezet in de
zelfde kleur. Het kost natuurlijk niet
niks, dat bont van Barbara. Maar
voor honderd gulden kun je er wel
Van een verslaggever
DEN HAAG Morgen tussen negen
uur 's morgens en vijf uur 's middags
is er op paleis Lange Voorhout in
Den Haag gelegenheid felicitatieregis-
ters te tekenen, zowel ter gelegenheid
van het regeringsjubileum van de ko
ningin als ter gelegenheid van prins
Claus, die vandaag zijn 47ste verjaar
dag viert.
een prachtig Iers wollen vest krijgen
met grote kabelsteek, dat wordt afge
zet met bont naar keuze. Een stuk
progressiever is de bontmode van
Danny uit de P. C. Hooftstraat in
Amsterdam. Iloudt Barbara nog altijd
aan het klassieke vast: Danny is meer
van vandaag. Lange blousons met
ceintuur, prachtig gesneden suede en
glad-leren jassen met bontkraag afge
zet. De leren broeken van Danny zit
ten eveneens goed in elkaar, alleen is
het jammer dat behalve mannequins,
vrijwel niemand die dingen aankan
Op de foto: een serie jassen van
Danny.
(ADVERTENTIE)
Houdt kamer-
en tuinplanten
vrij van insek-
ten. Geen zg
..koude-schade"
op het blad.
Unieke kwaliteit,
volledig plantaardig.
Bus spuit in allo
standen.
Verkrngbaar bij
uw bloemist
en zaadhandel.
BENDIEN - NAARDEN - HOLLAND
(ADVERTENTIE)
Lavona haarkleurverstevigers worden in
maar liefst 23 light-proof tinten gemaakt.
Ze herstellen de kleur en verstevigen uw haar.
Flakon voor 2 a 3 behandelingen f 2,30
een belofte voor mooier haar li/f/ZA
Varkenshaas
met witte druiven
8 biefstukjes k 50 gr
halve ui
blikje mandarijnen
200 gr. witte druiven
1 theel. kerry
30 gr. bloem
2,5 dl. mandarijnsap
100 gr. boter
De stukjes haasbiefstuk aan beide
kanten bruin bakken. Op het laatst de
gesneden ui even meefruiten. Haal
het vlees uit de pan, doe in de braad
boter de kerry en de bloem, goed roe
ren en daarna het mandarijnsap erbij.
Ontvel en druiven in heet water.
Dan vlees, mandarijnen en druiven
weer in de pan en alles even goed la
ten warm worden, (recept van me
vrouw J. Pouwels-Weenink te Velp)
Mcnutip: Kop bouillon, varkenshaas
met witte druiven, rijst, doperwten,
yoghurt.
(ADVERTENTIE)
Dat kan toch
allemaal maar!
'Dat kan toch allemaal maar in Ne
derland!' Deze populaire meezinger
van 'Farce Majeur' vind ik het beste
motto voor het oer-Hollandse Oranje
feest in de Amsterdamse RAI. Dins
dagavond. Met inbegrip ran Jan
van Hillo's jubileum-documentaire.
Zeer veel kijkers zullen het gevoel
hebben gekregen, in die unieke, onge
kunstelde beelden voor het eerst ko
ningin Juliana te hebben 'ontmoet'
zoals zij werkelijk is. Het is een niet
geringe verdienste van de filmmakers,
dat een zo grote mate van ongedwon
genheid werd bereikt. Dat zoveel kos
telijke tafereeltjes konden worden
'geschoten', die niets met een onge
zonde verering uitstaande hebben.
Een belangrijk aandeel in dit effect
moet de Rotterdamse cineast Jan
Schaper hebben gehad. Deze kritische
filmer is een te onafhankelijke geest
om zich te laten persen in het keurs
lijf van protocollaire bedisselaars.
Een goed in de sfeer trekkende
vondst was het inlassen van teksten
ran onze grootste cabaretiers. Vaak
een zeer toepasselijke ondersteuning
van het filmbeeld, of een treffende
typering ran de Nederlandse volks
aard.
Zo kicam de jubilerende vorstin in
haar denken en handelen naar voren
als een vroutv die het 'mens durf te.
leven' voor zichzelf tot gelding brengt
en het anderen voorhoudt, vooral aan
de jeugd. En bij de afsluitende close-
up van haar gezicht, waarop de tijd
zijn tekens heeft achtergelaten, iverd
een fijnzinnig liedje van Toon Her
mans tót een bede om te leren gelo
ven in het geluk voor deze wereld.
Van Hillo en zijn medewerkers ston
den voor een haast onmogelijke taak.
Uit een veelheid van aanpakmogelijk-
heden, gebeurtenissen in de historie
van vijfentwintig jaar, en de benade
ringswijze van koningin en prins en
hun kinderen moest een keus worden
gedaan. Tal van variaties waren
denkbaar. Het gevaar van overvoe
ren door een teveel aan scènes die van
de hak op de tak springen, was le
vensgroot aanwezig. Sommige gesprek
ken werden afgekapt op het moment
dat je als kijker juist geïnteresseerd
raakte en eigenlijk meer had willen
horen. Maar ook hiervoor geldt het
'Zoveel hoofden, zoveel zinnen'.
Voordat de uitzending begon leek mij
het compleet mèt Mies Bouivman van
de VARA geleende spel 'Eén van de
Acht' niet het meest- geknipt om te
worden getransformeerd tot een stijl
volle jubileumviering. Met enige re
serve heb ik dan ook het verloop ge
volgd, want een tekort aan allure lag
voor de hand met de toch wel op dc
hebzucht speculerende spelletjes.
Maar het pakte heel anders uit: Eén
van de Acht icerd een plezierig en
soms tintelend volksfeest, waaraan
waarschijnlijk miljoenen kijkers net
zo spontaan als de koninklijke familie
zich gewonnenzullen hebben gegeven.
In tegenstelling met veel feesten en
'kioissen' kwamen hier sympathieke en
hartveroverde karaktereigenschappen
naar buiten. Ik denk aan de aansteke
lijke vrijmoedigheid, waarmee Mies
Bouwman haar eregasten tegemoet
trad Ook aan de kostelijke 'anti-auto-
riteit'-conférence van Seth Gaaikema
die met de minister van defensie op
'kavellenjacht' ging en daarmee poli
tieke aspecten speels relativeerde.
Maar mijn grootste compliment gaat
naar de deelnemers aan het spel.
Door volkomen zichzelf te blijven,
hebben zij voortreffelijk gedemon
streerd, dat Nederlanders, Surinamers
en Antillianen ondanks grote ver
scheidenheid een eenheid kunnen be
leven in hun men-zijn
De cameraregie in de RAI 'was zeer
attent op het vangen van attractieve
momenten, ook in de wisselwerking
tussen spelers en publiek Men droeg
daarbij meer bij aan de feestvreugde
dan het team, dat de hofauto's van
Soestdijk tot Amsterdam volgde van
uit een helikopter. Het is best aardig
het landschap en steden in vogel
vlucht te bekijken, maar als introduc
tie van de jubileumviering was het,
ook al door de vele beeldstoringen, de
kosten niet waard. Overigens heeft d
NOS op deze Oranjeavond zeer ver
dienstelijk uitgepakt.
'Van Gewest tot Gewest' leverde woens
dagavond een goedverzorgde bijdrage
aan de viering van het regeringsjubi
leum. De tocht langs de voormalige
bezittingen van het Huis Van Oranje-
Nassau zal vooral zijn gevolgd door
kijkers met belangstelling voor ge
schiedenis. Het feestconcert van het
Radio Philharmonisch Orkest en het
Groot Omroepkoor onder leiding ran
Hans Vonk leverde met de schilder
achtige oude gebouwen en de haven
van Veere wel aardige plaatjes op,
maar de uitvoerenden zullen het niet
gemakkelijk hebben gehad. Het con
certeren in de open lucht stelt fysiek
zware eisen aan musici en koorleden
die geu-end zijn te werken in de akoes
tisch ideale studio's.
TON HYDRA
MARY PERKINS
IR
85
THij was geschift', zei Werner opge
wekt. 'Maar in dit soort werk is bijna
iedereen geschift. Ik weet niet wie ge
schitter zijn, de grote figuren of de
neppers. Het is mijn taak om uit te
zoeken wie wat is'.
'En wat was Barrington volgens u?'
.'Nou. wc hebben hem toch gesteund?'
Werner aarzelde. Hij was een pafferi
ge man van middelbare leeftijd, met
een uilebril en een opgewekte, oneer
biedige manier van doen die een beet
je uit de toon viel bij de kantoren
met eiken betimmering van de Mal-
lory Stichting, waar hij me ontving.
'We hebben breed voor hem uitge
haald. Hij was een lastig pot nat.
maar ik mocht hem toch wel. De ma
nier waarop hij zijn eigen belangen
opschroefde, had iets groots.
Ik geloof niet dat ik ooit iemand ont
moet heb die zo onheus kon zijn te
gen mensen die hem probeerden te
helpen. Hij scheen domweg nooit te
proberen iemand anders' standpunt te
begrijpen.
'Onheus?'
Hij sloeg een map op zijn bureau
open. 'Zo mogen we het wel noemen,
dacht ik. Wat vindt u hiervan?' Hij
reikte me een pakje brieven toe. 'In
1952 kregen we een beetje budget-
moeilijkheden. De revenuen van de
stichting zijn sterk afhankelijk van
het dividend van aandelen Malloryl
Engineering. Enfin, het was toen een
slecht jaar voor die bedrijfstak. Ik
weet niet meer waardoor ze had-I
den een eind gemaakt aan de Kore
aanse oorlog, of iets dergelijks. Dus
stelde de raad van toezicht voor hier
en daar te bezuinigen. Barrington was
onze grootste lopende verplichting,
dus schreef ik hem om te vragen wat
zijn plannen waren en of hij kans zag
tijdelijk enkele uitgaven te besnoeien.
Omdat ik wist hoe hij zijn financiële
zaken op zijn janbocrefluitjes regelde,
stelde ik heel tactvol voor dat wij be
reid waren een van onze jongens te
sturen om hem te helpen de boel uit
te vlooien. Hier hebt u mijn brief, u
zult het wel met me eens zijn dat ik
niet meer tact had kunnen gebrui
ken'.
Hij had gelijk. Als een Amerikaan
zich ertoe zet om een verzoenende
brief te schrijven, is die haast middel
eeuws vn hoffelijkheid.
'Wat gef hij voor antwoord?'
'Niets. Er gingen weken voorbij. De
vergadering van de raad stond voor
de deur en ik kon geen enkele infor
matie verschaffen. Dus telegrafeerde
ik om te vragen wat er aan de hand
was'. Hij wees naar de volgende
brief. 'Twee weken later kreeg ik dat'.
De brief was in Barringtons onmis
kenbare. onregelmatige, kinderlijke
handschrift. De inkt was gevlekt door
het vocht en de bibberige heftigheid
van de pennestreken wezen enigszins
op een man die ondraaglijk getergd
was.
'Beste Horace,
'Ik heb vanochtend je arrogante tele
gram ontvangen, waarin je een on
middellijk antwoord op je brief eist.
Ik neem aan dat ik, in mijn financiële
afhankelijkheid van jou, niets anders
kan doen dan in de houding springen
als jij de zweep laat knallen. Daarom
heb ik vanmorgen mijn polikliniek
moeten laten schieten en tientallen
mensen terug moeten sturen, onder
wie enkele ernstig zieken, om aan
jouw verzoek te voldoen.
Ik loop uiteraard over van sympathie
met het lot van de kogellagerfabrikan-
ten die te lijden hebben van kille eco
nomische winden veroorzaakt door
het onverwachts uitbreken van vrede
in het Verre Oosten. Als gevoelig en
beschaafd mens zul je ongetwijfeld de
ironie onderkennen van het feit dat
ons werk voor het welzijn van de Af
rikanen wat zijn financiering betreft
afhankelijk blijkt te zijn van de
voortzettiing van het afslachten van
Chinezen. Je vraagt me of ik voorstel
len kan doen aangaande 'gebieden
waarop een tijdelijke beperking van
de lopende uitgaven kan worden toe
gepast'. Als dat jouw zakenliedenma
nier is om te vragen of ik met min
der geld toe kan.
'Wanneer hij me wilde kwetsen', zei
Werner treurig, 'noemde hij me altijd
een zakenman'.
dan luidt het antwoord eenvoudig
nee. Of liever: dat ik dat alleen kan
door een zeker aantal mensen te laten
LOW IET JE
SMIDJE VERHOLEN EN DE BOPPERTJES
15& 'Haha! Precies genau so als in
fruugeren, goeten tsaiten!' riep Klaus
Pappenhapper verheugd uit. 'Selbst
fuur die gerienge macht oend kraft
van oens nieuwe, klaine, liebe leeger-
sjen kapitoeliert der vijand oenmietel-
baar!' De soldaten knikten en von
den. dat hun commandant een krani
ge kerel was. 'Iech stapfe noen ja
selbst auf die fremden loiten af oend
iech neeme sie miet maine aigene
hendsjens gefangen!' vervolgde Klaus.
Fier en zelfbewust voegde hij de daad
bij het woord en zie. daar schrijdt hij
reeds op de rotsen af, waarachter het
nerveus wapperende vlaggetje nog
steeds te zien is. Wijdbeens stelde
Klaus zich toen voor die rotsen op en
zijn stevige benen stonden als machti
ge wodanseiken op de grond van zijn
liebes Vaterland'Ien naamen
van de wet!' riep Klaus toen fier.
'Koemen sie allen fuur den tag oend
geeben sie siech uuber an das oen-
uuberwienliche leeger von Adolf
ehvon de Joitnant Knëckebrot.
bedoel iech! Verzaihoeng, maine liebe
herrsjaften biete verzaihoeng! Eeben
moeste iech an de goete, alete zaiten
denken. Ja ja, aine klaine sliep von
der tsoenge, das kan doch jeeder pas
sieren niecht? Also iech wieder-
hoole: koemen sie vuur den tag!'
En zie schoorvoetend verhieven zich
toen zes mannenhoofden boven de
rotsen. Twaalf ogen keken toen onder
zoekend naar de krijgshaftige figuur
van de soldaat der eerste klasse,
Klaus Pappenhapper. En intussen
hield onze landgenoot Thijs Rozewa-
ter ergens aan de grens de slagboom
omhoog voor een grote, zwarte auto
van bekend model. 'Die wagen schijnt
haast te hebben', mompelde Thijs.
'Het is maar druk vandaag!'
FERDINAND
Radio vandaag
HILVERSUM I
NOS: 7.00 Nws. 7.02 Het Regeringsjubileum
van H M. de Kon.: slot v.h. progr. In 25 uur
de wereld rond, dat op woensdag 5 sept. om
7.00 begonnen Is. AVRO: 8.00 Nws. 8,11 Radio-
Journaal. 8.21 SDag met een plaatsje. 8.50
Morgenwijding. 9.00 Toppers van toen. 9.35
Waterst. 9.40 Schoolradio. 10.00 (S) V.d.
kleuters. 10.10 <S en M) Arbeidsvitaminen,
dl 00 Nws. 11.03-11.05 Radiojournaal.) 11 30
<S> Rondom twaalf: een uur allerlei voor ie-
derneen. met De Groenteman, en 11.55
Beursber. 12.30 (S) Sportrevue. 13.00 Nws.
13 11 Radiojournaal. 13.21 (S> Alert: - op het
vlak van muz. en maatsch. 13.49 (S) Bariton
en piano: mod. en seml-klass. liederen. 14.30
fSi Oorlog en Vrede (17). 15.30 (S) Licht
ensemble. 16.00 Nws. 16.03 Radiojournaal
10.05 Jumboset: muz. en inf. 17.00 (S) Mo
biel: beweegl. progr. voor bewcegl. mensen
17.55 Mcd
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal. PP:
18.20 Uitz v.d. R.K.P.N. IKOR: 18.30 Kleur:
Inf. en comm. over zaken van kerk en sa-
menl. NCRV: 19.00 Leger des Ileilskwartier
19.15 De kerk vandaag: nws en comm. 19.35
Veel gevraagde gewijde muz. 20.00 (S)
Draaischijf: lichte platen, 20.53 (S) Prom
Ork met zangsolisten: amusem muz. 21.35
Zonder vijven en zessen (2). 21.53 (S) Kerk-
orgelconc.oude muz. 22.20 Avondoverden
king. 22 30 Nws. 22.40 <S) Hier en Nu. 22.50
Donderdagavondlezing. 23.10 (S) Moonlight
Cocktail: licht muz.progr. 23.35 (S) Gitaresk:
de vele facetten v.d. gitaar. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende woord
7.08 (S) Preludium: klass. muz. 7.30 Nws.
7.41 (S) Hier en nu. 7.55 Aangestipt: pro
gr.overz. 8.00 (S) Te Dgum laudamus. klass.
muz. 8 24 Op de man af: evangel, komm. bij
dc tijd. 8.30 Nws. 8.35 Gymn. v.d. hulsvr.
8.45 (S) Tot uw dst: klass. muz. op uw verz.
9.07 (S) V.d. zieken. 9.45 Schoolradio. NOS:
10 15 Viering Jubileum Kon. Juliana: techt-
str. rep. van vier feesr-bijeenkomsten, met
12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb. en 12.30
Nws. NCRV: 13.00 Middagpauzedst. 13.20 <S>
Licht ensemble. 13 45 Con amore: serie poë-
r.'s over liefde. 14 06 Schoolradio.
Ensemble Syntagma Musicum: oude
muz. 15.15 Geloven is geen eenv. zaak: ge-
zieprogr.'!
14.25 (S)
sprek. 15.30 Nws. 15.33 (S) Studio 6: middag
magazine, met 16.30 <S) Hier en nu. 17.30
Nws. 17.32 (S) Hier en nu
NCRV: 18.00 (S) Tijd vrij voor muz. fn
vrije tijd. 18.30 Nws. 18.41 Wereldpanorama
18.52 Zojuist verschenen: boekbespr. AVRO:
19.00 Trefpunt - Basically, this Is a perfect
set-up. klankb. 19.35 Act. NOS: 19.50 Den
Haag vandaag. AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Radio
journaal. 20.10 (S) Feestconc. i.h. k. v. d.
Radio Jubileum-ultz. t.g.v. het 50-jarig be
staan v.d. AVRO: Radlophilh. ork.. groot om
roepkoor en zangsolisten: klass. muz 22.10
(S) Aspecten: kunstrubr. 23 00 (S) Koper-
ensemble. 23.20 (S) Essay: progr. waarin
over kunt wordt doorgepraat. 23.50 Radio
journaal. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Vaak 's ochtends met
ca. 7.30 Verkeerslnf. 8.00 Nws.) KRO 9.00
Nws. 9 03 KRO-op-Drie: dlscjockeyshow.
<10.00 en 11.00 Nws.) 12 00 Nws. 12 03 (S)
Van twaalf tot twee: pauzeprogr. met 13.00
Nws en 13.03 Raden maar 14.00 Nws
14.03 Discjockeyshow. (15.00 Nws.) NOS:
16.00 Nws. 16.03 De daverende dertig. (17.00
Nws i
NOS: 18.00 Nws. 18.02 Joost mag niet eten
TROS: 19.00 Nws. 19.02 (S) U spreekt met
Plet. (Hierin: W.K. Zwemmen in Belgrado -
NOS.) 20.00 Nws. 20.02 (S) Poster. 21.00
Nws. 21.02 (S) Sesjun: Jazz en Pop live.
22.00 Nws. 22.02 (S) Hugo van Gelderen
Show. met o.a. Nederlandstalige Top Tien.
22.55 Med. 23.00 Nws. 23 02 <S)
T...S...T...: Tros-Sport-Tijd. 24.00
Nws. 0.02 Aktua. 0.10 (S) Jazz-Sir. 0.55-1.00
BELGIE 324 m NED
12.00 Nws, med. en SOS-ber. 12.08 Muz
progr. 12.50 Buitenl. persoverz. 13.00 Nws.
weerber. en schouwburgprogr.'s. Aansl
muz.progr. - overv. 13.55 Beursber. 14.00
Nws. 14.03 Amusem muz. (15.00 Nws). 16 00
Nws en beursber. 18 10 Muz. - verv. 17.00
Nws en med. 17.10 Voor oudere luisteraars.
17 55 Weegschaal.
18.00 Nws. Tussen 18 00 en 20.00 W.K.
Zwemmen te Belgrado. 18.05 V.d. soldaten.
18 28 Paardesportber. 18.30 Verkeerstips.
18.45 Sport. 18.55 Taalwenken. 18.57 Dans-
muz. 19.00 Nws en act. 19 30 Amusem.muz.
20.00 Muz.progr. (20.00 Nws en act. 19.30
Amusem.muz. 20.00 Muz.progr. (20.00 Coun
try- en Westernmuz.; 20.30 Gevar. muz.)
(21.00 Nws en 22.00 Nws; rep. W.K. Zwem
men te Belgrado: 23.00 Nws). 23.10 Muz
progr.23 40-23.45 Nws.
doodgaan. Ik kan op medicijnen be
zuinigen en enkele van mijn patiën
ten door de medicijnman laten behan
delen. Ik kan de bouw van de nieuwe
vleugel laten schieten en de melaat
sen nog een jaar in het bos laten zit
ten. of zolang als de industrie nodig
heeft om weer op de been te komen.
Misschien kun je me laten weten met
welke van deze mensenoffers je Raad
van Toezicht het best vrede kan heb
ben.
Het tweede gedeelte van je brief gaat
over boekhoudkundige zaken, waarin
ik nooit beweerd heb een expert te
zijn. Ik kan je alleen op grond van
mijn diepgaande ervaring verzekeren
dat elke penny die we van jullie ont
vangen uiterst sober wordt besteed
aan dingen die van levensbelang zijn
voor onze patiënten. Hun behoeften
zijn, zoals je van je bezoeken aan ons
weet, onverzadigbaar, en we zouden
zowel hun als jullie ontrouw zijn als
we nonchalant of buitensporig waren.
Wat mij zelf betreft, ik Heb in geen
vier jaar zelfs maar een kostuum ge
kocht. Zoals je weet, werken mijn as
sistenten praktisch voor niets met
het bedrag dat jij besteedt aan een di
ner in The Four Seasons zou mijn
verpleeghulp voor zes maanden be
taald zijn. De Land-Rover staat op in
storten. We hebben al een reparatie-
rekening lopen waarvan we niet we
ten hoe we die moeten betalen.
(Wordt vervolgd)
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS NOT
10.45-11.10 Schooltelevisie
NOS
12.15 25 Jarig Regerings
jubileum: samenvatting
v.d. bijeenkomsten van
H.M. de Kon. met ge
meentelijke bestuurders,
provinciale besturen en
het parlement.
Toespraak Kon.
Juliana en ontvangst op
het Binnenhof
14.25-15.30 Rechtstreeks
verslag van rijtoer
door Den Haag
NEDERLAND I
NOS
18.00 25-jarig Regerings
jubileum: herh. v.d.
hedenmiddag uitgez.
rep. uit Den Haag
18.45 Kiri de Clown
18.55 Journaal
EO
19.05 EO-Kinderkrant
19.30 Heeft een christe
lijke sportbeweging
zin?, disc.
NOS
20 00 Journaal
EO
20.20 Holland Symphony,
muzikale voordracht
20.55 Merck toch hoe
sterk: Oranjeconcert
vanuit de Grote Kerk
te Brielle
VPRO
22.00 Het gat van
Nederland
NOS
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Kiri de Clown
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Follyfoot
19.30 In het water en op
het land, natuurfilm
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Het meisje met de
Blauwe Hoed (2)
21.30 Tot aan dd scheme
ring (4)
22.15 Avondsluiting
NOS
22.25 Den Haag vandaag
22.35 Journaal
22.40 W.K. Zwemmen te
Belgrado
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van gister
avond. 10.30 Sportspiegel. 11.15 Abentcuer
nicht mehr inbegrlffe. filmrcp. 12.00 Inf. en
meningen over act. thema's. 12.50 Persoverz.
13.00-13.20 Journaal. 15.15 Journaal. 15.20
Vrouwenuitz. 16.05 V.d. kinderen. 18 55
Showprogr. 17.40 Nws en rep. 17.55-18.00
Journaal.
(Reg. progr.: NDR: 18 00 Rep. 18.30 Act.
18.43 Zandmann. 18.55 Nordschau-magazinc.
19.26 Algebra uiu acht. 19.59 Progr.overz.
WDR: 8.55 Schooltelevisie. 9.30 Sesamstrasse.
10.30, 11.00 en 11.45 Schooltelevisie. 18.00
Nws uit Noordr.-Westf. 18.10 Alias Smith en
Jones. 13.40 Hier und Heute. 19.15 V.d. kleu
ters. 19.25 Alias Smith en Jones. Amerik.
Westernserie.) 20.00 Journaal en weerber.
20.15 Desaster. 21.55 Rep. 22.50 Journaal,
comm. en weerber. 23.10 Zwemmen.
act. en weerber. 20.15 Muzikale impressies
van een stad. Aansl.: Nws in het kort. 21.30
Inf. en meningen uit het econ. leven. 22.15
Nws. comm. en weerber. 22.30 Gevar. progr.
23.30 Nws In het kort.
DUITSLAND III WDR
8.55-11 45 Schooltelevisie. 17.30 Scholieren
en studentenmagazine.
18.00 Sesamstrasse. 18.30 Studie en cursus-
progr. 19.00 Zandmann. Intern. 19.05 Progr.
voor Turkse werkn. 19.15 Hierzulandc-Hcut-
zutage. 19.45 Nws uit Noordr.-Westf. 19.55
Voor en tegen. 20.00 Journaal en weerber.
20.15 Nieuwe TV-filmserie. 21.00 Filmportret.
22.05-22.35 Venetie in de 18e eeuw.
BELGIE NEDERLANDS
Zoeklicht. 19 40 Med. 19 45 Journaal. 20.10
De andere Vermeer. 21 50 Premiere, fragm
uit nieuwe films. 22.30 Journaal. 22.40-23.10
W K. Zwemmen.
BELGIE FRANS
18.05 Journaal. 18 10 1. 2. 3... J'al vu.
klnderprogr. 18.30 Wie v.d. drie. spelprogr.
19.00 Les Mohicans de Paris, feulll. 19.30
Uitgaansleven en fesUvals. 19.45 Weerber en
Journaal. 20.15 Satirische fllmcomedle. 21.50
Fragm. uit nieuwe films. 22.30 Eurovisie.
23.00 Journaal.
